Directionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Namely, a direction correcting table storage part 120 in which the vehicle speed and characteristics of the sound image direction are stored is prepared.例文帳に追加
すなわち、車速と音像方位の特性を記憶した方位補正テーブル記憶部120を用意する。 - 特許庁
The connection screws 11 are enabled to be attached either in vertical direction and horizontal direction on the conductive plate 8.例文帳に追加
この結線ビズ11を前記導電板8に対し上方向及び水平方向に取り付け可能とする。 - 特許庁
The alternate magnetic field is impressed from medium surface normal direction to the track direction inclined in 15 to 75 degrees.例文帳に追加
前記交互磁界は媒体面法線方向からトラック方向に15〜75度傾斜させて印可する。 - 特許庁
I'd like to figure out the future direction.例文帳に追加
これにより方向性を模索したいと考えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The mounting direction of the assist grip 13 is made the same as the die cutting direction at the time of molding the door trim main body 11.例文帳に追加
アシストグリップ13の取付方向がドアトリム本体11の成形時の型抜方向と同一にする。 - 特許庁
Here, when target speed is acceleration, the speed is varied in the decelerating direction; and when the speed is deceleration, the speed is varied toward the accelerating direction.例文帳に追加
ここでは目標速度が増速であれば減速、減速であれば増速方向に変化させる。 - 特許庁
SUPPORTING DEVICE OF PIPE CONSTRAINING PIPE AXIAL DIRECTION例文帳に追加
配管軸方向を拘束する配管の支持装置 - 特許庁
Each stripe region 13 shows the direction of the axis <11-20> and exists in the direction of the specified axis.例文帳に追加
各ストライプ領域13は、<11−20>軸の方向を表しており所定の軸の方向に延在する。 - 特許庁
A relay guide body 54 can be adjusted for its position in a vertical direction Z and in an intersecting direction.例文帳に追加
中継用ガイド体54は、鉛直方向Zおよび交差方向にそれぞれ位置調整可能である。 - 特許庁
The process cartridge B is attached to a cartridge attaching part in a direction perpendicular to a recording medium carrying direction.例文帳に追加
プロセスカートリッジBは記録媒体の搬送方向と直角方向のカートリッジ装着部へ装着する。 - 特許庁
The second direction changing device 502 changes direction while washing the surface of substrate 90.例文帳に追加
第2の方向転換装置50_2 は、基板90の表面に洗浄処理を行いつつ方向転換を行う。 - 特許庁
The resonation of the pedestal 10 in a direction in parallel with the moving direction of the movable member 12 can be reduced.例文帳に追加
機台10の、可動部材12の移動方向に平行な方向の共振を抑制することができる。 - 特許庁
DISTANCE MEASURING SYSTEM AND MEASURING DIRECTION CONTROL METHOD例文帳に追加
距離計測システム及び、計測方向制御方法 - 特許庁
The first cutter apparatus 5 forms a plurality of notch lines 6 in the longitudinal direction extending in the carrying direction on a paper 3 by prescribed intervals in the transverse direction intersecting approximately at right angles to the carrying direction, and the second cutter apparatus 5B cuts the paper 3 in the transverse direction to form units 11 separated in the carrying direction.例文帳に追加
第1カッター装置5が、用紙3にその送り方向へ延びる縦方向切り込み線6を、送り方向に対してほぼ直交する横方向へ所定の間隔を開けて複数形成し、第2カッター装置5Bが、用紙3を横方向へ切断して送り方向へ離間させたユニット11を形成する。 - 特許庁
RULING METHOD OF SHEET BODY WEAK IN STRENGTH IN SAME DIRECTION AS FEED DIRECTION AND RULING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
搬送方向と同方向の強度が軟弱な板状体の定規出し方法及び定規出し装置 - 特許庁
While a course of the knitted fabric 12 is provided along a longitudinal direction L, a wale is inclined from a width direction D.例文帳に追加
編布12のコースを長手方向Lに沿って設ける一方、ウェールを幅方向Dから傾ける。 - 特許庁
The outside link 4 is slidable in a vertical direction when viewed on the paper, that is, in a peripheral direction of the rotary machine.例文帳に追加
外部リンク4は、紙面の上下方向即ち回転機械の周方向にスライド可能である。 - 特許庁
Since a point C does not move in the major axis direction, the inner frame slides in the major axis direction in the outer frame.例文帳に追加
C点は長軸方向には移動しないので、内枠が外枠内で長軸方向に摺動する。 - 特許庁
To correct paper curled in the parallel direction to the carrying direction, to substantially planar paper.例文帳に追加
搬送方向に平行する方向にカールした用紙を略平面状の用紙に矯正できるようにする。 - 特許庁
A second frame 13 is extended in the other direction intersecting the extending direction of the first frame 11.例文帳に追加
第2フレーム13は、第1フレーム11の延在方向に対して交差する他方向に延在する。 - 特許庁
The projected piece 25 is flexible in the direction orthogonal to the direction in which the wire 28 is laid.例文帳に追加
突出片25には、電線28を配列する方向に対して直交する方向に可撓性をもたせる。 - 特許庁
Blade bodies 3 which extend in the radial direction are mounted on a plurality of positions on the rotation shaft 2 in the longitudinal direction.例文帳に追加
回転軸2の軸方向の複数位置において放射方向に延びる刃体3を設ける。 - 特許庁
Besides, the opening direction of the third conductive ring is perpendicular to the opening direction of the first conductive ring.例文帳に追加
また、第3導電リングの開放方向は第1導電リングの開放方向に対して垂直である。 - 特許庁
The transmitting section 4 transmits an ultrasonic pulse in the direction corresponding to the tilt angle θ from a vertical direction.例文帳に追加
送信部4は、鉛直方向からの傾斜角度θに応じた方向に超音波パルスを送信する。 - 特許庁
The block 10 includes a shallow groove 12 with inclination with respect to a tire circumferential direction and a tire width direction.例文帳に追加
ブロック10は、タイヤ周方向及びタイヤ幅方向に対して傾きを有する浅溝12を有する。 - 特許庁
HEAT DISSIPATING MODULE AND FLOW DIRECTION CONTROL STRUCTURE THEREOF例文帳に追加
散熱モジュールおよびその流れ方向制御構造 - 特許庁
To provide a shift mechanism capable of regulating movements in a shifting direction or a selected direction in a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造でシフトまたはセレクト方向の動きを規定することが可能なシフト機構を提供する。 - 特許庁
The robot part 1 is mounted movably in the X-axis direction on a second base 10, and the second base is mounted movably in the Y-axis direction on a first base 12.例文帳に追加
このロボット部1は、第2のベース10上をX軸方向に移動可能に搭載される。 - 特許庁
Source: METI estimates based on Direction of Trade and World Economic Outlook Database (IMF), TRAINS (UNCTAD), World Competitiveness Yearbook 2005 (IMD), The Global Competitiveness Report 2005-2006 (World Economic Forum),and Doing Business 2005 (World Bank).例文帳に追加
(資料) IMF「Direction of Trade」、「World Economic Outlook Database」、UNCTAD「TRAINS」、IMD「World Competitiveness Yearbook2005」、World Economic Forum「The Global CompetitivenessReport 2005-2006」、世界銀行「Doing Business 2005」から経済産業省試算。 - 経済産業省
These shaft direction wear detection coils 32a, 32b are connected in series to form the shaft direction wear detecting circuit.例文帳に追加
これら軸方向摩耗検出コイル32a ,32b を直列に接続して軸方向摩耗検出部32を構成する。 - 特許庁
A microlens 18 has such lens surface shape that a direction where it has curvature is limited to only one direction.例文帳に追加
マイクロレンズ18の曲率をもつ方向を一方向のみに限定したレンズ面形状にしている。 - 特許庁
When the reference direction is in the direction of "vertical scanning" (S14; Y), the length of transfer paper is calculated (S15).例文帳に追加
基準方向が「副走査」方向である場合(S14;Y)、転写紙の長さを算出する(S15)。 - 特許庁
An electric wire 3 is arranged along a direction in parallel with a linear arrangement direction of the terminal connection parts 15.例文帳に追加
電線3は、端子接続部15の直線状の配置方向と平行な方向に沿って配置される。 - 特許庁
The electromagnetic material is exposed to a magnetic field of the magnetic element having the magnetizing direction parallel to the direction of movement.例文帳に追加
電磁材料は、動きの方向に対し平行な磁化方向を持つ磁性素子の磁界に曝される。 - 特許庁
Very good. it increases both dexterity and direction.例文帳に追加
非常に良い 器用さと方向性を向上させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, the focus shift amount and the shift direction of the scanning beam in the main scanning direction and in the sub scanning direction are individually detected, and the variable focus means corrects the focus shift amount in the main scanning direction and that in the sub scanning direction independently and simultaneously.例文帳に追加
これにより、主走査方向及び副走査方向の走査ビーム焦点ずれ量及びずれの方向を個別に検出し、可変焦点手段により主走査方向、副走査方向の焦点ずれの補正を独立にかつ同時に行うことができる。 - 特許庁
To solve a problem in a conventional wind direction control device of a fan wherein wind can not be distributed to optional direction from the fan since two sheets of movable blades are used to adjust the wind direction to a single direction, to supply the wind to a wide range and to concentrate a wind speed in one direction.例文帳に追加
従来のファンの風向き制御装置は、2枚の可動翼が単一方向への風向きの調節、広範囲への吹き出し、一方向に風速を集中するために使用されており、ファンからの風を任意の方向に分配することはできない。 - 特許庁
The slidably supporting unit is slidable in the longitudinal direction (X-Y direction) along the guide portion according to the thermal expansion of the chamber and the reaction furnace, and the thermal expansion of the reaction furnace in the horizontal direction (Y-Y direction) is divided into two in the longitudinal direction.例文帳に追加
これによって、チャンバーと反応炉との熱伸縮にしたがって、摺動支持部がガイド部に沿って前後方向(X−X方向)に摺動可能になり、且つ前後方向に対して水平方向(Y−Y方向)への反応炉の熱伸縮が2分割される。 - 特許庁
Dummy conductors 22a and 22b are provided closer to the positive direction side in the z-axis direction than to the coil L1 and closer to the negative direction side in the z-axis direction than to the coil L2, respectively, in the laminate 12, and overlapped with the orbit R in top view along the z-axis direction.例文帳に追加
ダミー導体22a,22bはそれぞれ、積層体12においてコイルL1よりもz軸方向の正方向側、及び、コイルL2よりもz軸方向の負方向側に設けられ、かつ、z軸方向から平面視したときに、軌道Rと重なっている。 - 特許庁
On the basis of a photographing direction entered in a tag, a direction (at least either a top-down direction or a right-left direction) of an image is discriminated or a face region is identified from the image and based on the identified face region, the direction of the image is discriminated.例文帳に追加
タグに記入されている撮影方向に基づいて画像の方向(天地方向および左右方向のうち少なくとも一方)を判別するか、あるいは画像から顔領域を識別し、識別した顔領域に基づいて画像の方向を判別する。 - 特許庁
When the dragging direction of a mouse is parallel to the scrolling direction, the data are automatically scrolled in the dragging direction at the dragging speed and when the dragging direction is perpendicular to the scrolling direction, the table data 11 are automatically scrolled while the read position of the table data 11 in a memory is shifted by the dragging distance.例文帳に追加
マウスのドラッグ方向がスクロールに対して平行の場合は、ドラッグ方向および速度で自動スクロールし、ドラッグ方向がスクロール方向に対して垂直の場合は、メモリ上の表データ11の読出位置をドラッグした距離分ずらして自動スクロールする。 - 特許庁
The stay 40 is so formed that rigidity in the axial direction of the turbocharger 20 is higher than rigidity in a direction perpendicular to the axial direction so as to suppress vibration in the direction perpendicular to the axial direction of the turbocharger 20 at the upstream end of the exhaust pipe 30.例文帳に追加
ステー40は、排気管30の上流端におけるターボチャージャ20の軸方向に直交する方向の振動を抑制するよう、ターボチャージャ20の軸方向の剛性が、その軸方向に直交する方向の剛性よりも高くなるように形成されている。 - 特許庁
Then, in the thermal diffusion plate 30, the thermal conductivity in a plate thickness direction 1a perpendicular to the one surface 12a and a first direction 1b along the one surface 12a is higher than that in a second direction 1c perpendicular to the plate thickness direction 1a and the first direction 1b.例文帳に追加
そして、熱拡散板30は、一面12aに垂直な板厚方向1aと一面12aに沿う第1方向1bの熱伝導率が、板厚方向1a及び第1方向1bに垂直な第2方向1cの熱伝導率よりも高くなっている。 - 特許庁
First concave grooves 12a which are depressed to an external side in a radial direction and extend in the axial direction and first convexes 12b which project to an internal side in the radial direction and extend to the axial direction are alternately formed in a circumferential direction on an inner peripheral face dividing the through hole of the rotor core 12.例文帳に追加
ロータコア12の貫通穴を区画する内周面には、径方向外方側へ凹み軸方向に延びる第1凹溝12aと、径方向内方側へ突出し軸方向に延びる第1凸条12bが周方向に交互に形成されている。 - 特許庁
In the pipe connecting tubes 4, both the end faces are substantially parallel and the entering direction and the exiting direction of fluid are substantially the same direction the openings of both the end faces are located while being displaced at substantially a right angle from the inlet direction and outlet direction of the fluid, while the pipe connecting tubes are not connected.例文帳に追加
配管接続管4は、接続されていない状態で、両端面が互いに略平行となり且つ流体の入方向と出方向とが略同方向となり、両端面の開口が流体の入出方向と略直角方向にずれて位置している。 - 特許庁
A cross-sectional shape of the circulation part 12 has a constitution that a relation between a length (L_1) in one direction orthogonal to a virtual axial direction of the circulation part 12 and a length (L_2) in the other direction orthogonal to one direction and the axial direction satisfies L_1>L_2.例文帳に追加
周回部12の横断面形状は、周回部12の仮想的な軸線方向に直交する一方向の長さ(L_1)と、この一方向と軸線方向とに直交する他方向の長さ(L_2)との関係が、L_1>L_2を満足する構成とされている。 - 特許庁
In addition, the target has a rectangular shape with the longitudinal direction thereof arranged in the direction perpendicular to the substrate moving direction, and has a gas introducing mechanism having a large number of gas outlets opened in the longitudinal direction and provided on both sides of the longitudinal direction of the target.例文帳に追加
さらに、前記ターゲットは、その長手方向を基板移動方向と垂直な方向に配置した矩形状ターゲットであり、該長手方向の両側に、多数のガス吹き出し孔を前記長手方向に形成したガス導入機構を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)