「Disclose」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To disclose methods of providing a document relevance score to a document on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のドキュメントに対して、ドキュメント適合性スコアを提供する方法が開示される。 - 特許庁

To disclose a method for picking a medium in an ink jet printer using a nonlinear system.例文帳に追加

非線形システムを用いたインクジェット・プリンタにおいて、媒体を摘み取るための方法を開示すること。 - 特許庁

To disclose and acquire massive data easily/efficiently between communication devices.例文帳に追加

通信装置間で、簡単・効率的に大量のデータを公開および取得できるようにすること。 - 特許庁

The WEB server 11 traces the link back to disclose desired information to the handy terminal 2.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ１１は、このリンクを辿って希望する電子情報を簡易端末２へ開示する。 - 特許庁

D1 does not disclose a continuous “two ply seam defining a pocket with a closed end”. 例文帳に追加

引用文献１は、ポケットの閉じた部分を規定する連続的な二層の継ぎ目を開示しない。 - 特許庁

To disclose a profile to other users on a community site while ensuring security.例文帳に追加

安全性を確保しつつコミュニティサイト上の他のユーザにプロフィールを開示することを可能とする。 - 特許庁

To disclose a rotary carrier with little abrasion on its metal part while improving a sealing property.例文帳に追加

シール性を向上させながらも金属部分の摩耗が少ないロータリー搬送装置を開示する。 - 特許庁

To disclose a possibility with which cooling can be achieved on a needle bed.例文帳に追加

針床上で冷却が達成され得る可能性を開示することが本発明の目的である。 - 特許庁

To disclose a method for providing a modulation and coding mode used by multicast service macro diversity.例文帳に追加

マルチキャストサービスマクロダイバーシティに使用される変調符号化方式を提供する方法を開示する。 - 特許庁

To disclose a system, circuit and method that detect a target based on hyper-spectral image data.例文帳に追加

ハイパースペクトルイメージデータに基づく標的検出のためのシステム、回路、及び方法が開示される。 - 特許庁

To disclose an example method and an apparatus to access process data stored in a server.例文帳に追加

サーバに格納されるプロセスデータにアクセスするための例示的な方法および装置が開示される。 - 特許庁

To disclose a slide hinge device for guiding the slide movement between a main part and a slide part.例文帳に追加

メインパートおよびスライドパートの間のスライド移動を案内するためのスライドヒンジ装置が開示される。 - 特許庁

To disclose a method and device for boring a feed-out port of a useful chemical dispenser by laser.例文帳に追加

有用薬剤ディスペンサの送出ポートをレーザーで穿孔するための方法及び装置を開示する。 - 特許庁

To disclose a filtering method for an advertisement blocking function and a system for executing the method.例文帳に追加

広告遮断機能に対するフィルタリング方法およびその方法を実行するシステムを開示する。 - 特許庁

To disclose a method for decreasing calorie intake, food intake, and appetite in a subject.例文帳に追加

対象におけるカロリー摂取、食物摂取、および食欲を低下させる方法が開示される。 - 特許庁

To disclose a field effect transistor having an ultra-short channel length and the method of fabricating the same.例文帳に追加

超微細チャネル長を有する電界効果トランジスター及びその製造方法を開示する。 - 特許庁

The duty to disclose information does not apply to biological material derived from the human body.例文帳に追加

当該情報開示義務は人体から派生した生物学的材料には適用されない。 - 特許庁

Regarding materials listed in (ii) and (iii) above, the applicant is required to disclose the parts of the materials that are necessary to support the information. 例文帳に追加

なお、②、③の資料において、記載内容を裏付けるのに必要な部分は開示する。 - 特許庁

Article 85 A judge of a collegiate panel may be commissioned to disclose the grounds for detention. 例文帳に追加

第八十五条　勾留の理由の開示は、合議体の構成員にこれをさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To disclose methods and display drivers for pixel status detection of flat panel displays.例文帳に追加

本発明は、フラットパネルディスプレイのピクセル状態検出のための方法及びディスプレイドライバを開示する。 - 特許庁

To disclose a method and a device for updating a congested window in a packet switching type network.例文帳に追加

パケット切換式ネットワーク内で混雑ウィンドウを更新する方法および装置を開示すること。 - 特許庁

To disclose a very-small-air-bubble analyzer for a high-purity glass tube by using a laser beam scattering operation.例文帳に追加

レーザー光散乱を用いた高純度グラスチューブの微小気泡分析装置を開示する。 - 特許庁

(xxi) When the person has failed to disclose the matters under Article 115-6, paragraph (4); 例文帳に追加

二十一　第百十五条の六第四項の規定による開示をすることを怠つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To disclose a method of visualizing measured value from the recorded image of a disc-like object of inspection.例文帳に追加

ディスク状対象物の記録された画像からの測定値を視覚化する方法が開示される。 - 特許庁

To disclose systems and methods for executing a purchase when the customer is not at the point of sale.例文帳に追加

顧客が販売時点にいない場合の購入を実行するシステムおよび方法が開示される。 - 特許庁

To disclose an exemplary method for testing a process system, a device, and a product.例文帳に追加

プロセス制御システムを試験するための例示的方法、装置、および製造物品を開示する。 - 特許庁

To disclose or change information for a specific session control server.例文帳に追加

接続構成によらず、特定のセッション制御サーバに対して情報開示あるいは変更を可能にする。 - 特許庁

To disclose methods for decreasing calorie intake, food intake, and appetite in a subject.例文帳に追加

対象におけるカロリー摂取、食物摂取、および食欲を低下させる方法が開示される。 - 特許庁

To disclose a memory device having a bit line equalizing voltage generator utilizing a charge recycling method.例文帳に追加

チャージリサイクル方法を利用するビットラインイコライジング電圧発生部を有するメモリ装置が開示される。 - 特許庁

To disclose various imaging processing techniques for displaying a pre-subpixel rendered image.例文帳に追加

事前にサブピクセル描画された画像を表示するための、種々のイメージング処理技法が開示される。 - 特許庁

To disclose a method of uniformizing the surface tension of a sample fluid on a clinical analyzer.例文帳に追加

臨床分析機器上の試料流体の表面張力を均一化する方法が開示される。 - 特許庁

To disclose an intravascular stent and method for inhibiting restenosis, following vascular injury.例文帳に追加

再狭窄、続く脈管損傷を抑制するための脈管内ステントおよび方法が、開示される。 - 特許庁

To disclose a steam turbine rotating blade (20) for a low-pressure section of a steam turbine engine (10).例文帳に追加

蒸気タービンエンジン（１０）の低圧セクション用の蒸気タービン回転動翼（２０）を開示する。 - 特許庁

It is essential for individual banks to properly manage risks and disclose information. 例文帳に追加

それぞれの金融機関において適切なリスク管理と情報公開が必要だと考えます。 - 金融庁

Ban also argued that "Kaifuso" was formulated not to disclose the fact of the enthronement. 例文帳に追加

また、『懐風藻』は即位の事実をあからさまに記すことを憚って字句を作ったのだと説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To disclose an object indexing system and a question system of an image database in an automatic visual system.例文帳に追加

自動視覚システムにおけるオブジェクト指標化システムと画像データベースの質問システムを開示する。 - 特許庁

To disclose a method for fabricating a tower (12) or component thereof for use with a wind turbine.例文帳に追加

風力タービンで使用するタワー（１２）又はその構成要素を製作する方法を開示する。 - 特許庁

To disclose a structure for preventing reflector metals from migrating in a light emitting diode.例文帳に追加

反射体金属が発光ダイオードにおいて移行するのを防止するための構造を開示する。 - 特許庁

To disclose one technique for designing a semiconductor circuit on a multi-project wafer(MPW).例文帳に追加

マルチプロジェクトウェーハ（ＭＰＷ）上に半導体回路を設計するための１つの手法を開示する。 - 特許庁

To disclose various embodiments of a golf club head having improved mass distribution characteristics.例文帳に追加

本願は、改善された質量分布特性を有するゴルフクラブヘッドの様々な実施形態を開示する。 - 特許庁

Police would not disclose the size of the ransom demanded but it is assumed to be significant.例文帳に追加

警察は身代金の金額は 公開していません だが莫大な金額と推測されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To disclose necessary information to a browser needing information disclosure while maintaining confidentiality.例文帳に追加

秘匿性を維持しつつ、情報開示が必要な閲覧者には必要な情報を公開すること。 - 特許庁

Where applicable, companies should disclose the range of results obtained through sensitivity analysis. 例文帳に追加

適用可能であれば、事業者は、感応度分析により得た結果の分布範囲（レンジ）を開示する。 - 経済産業省

Companies shall disclose the life cycle stage definitions and descriptions in the inventory report. 例文帳に追加

事業者はインベントリ報告書にライフサイクル・ステージの定義と内容を開示しなければならない。 - 経済産業省

which if rolled away, would disclose the mouth of a cave. 例文帳に追加

もしそうなら石をどければ、どうくつの入り口が姿をあらわしたなんて事になるかもしれません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』