「Disclose」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To disclose a device for supplying power to suppress transient load demands and a system including the device.例文帳に追加

過渡負荷要求を抑制するための電力を供給するデバイスおよびこのデバイスを含むシステムが開示される。 - 特許庁

To disclose a method of conditioning tantalum capacitors 12 on a printed wire assembly to yield a lower failure rate.例文帳に追加

欠陥率を低くするためにプリント配線アセンブリ上のタンタルコンデンサ１２を調整する方法が開示される。 - 特許庁

To disclose a method of simultaneously displaying status of a plurality of addresses in an address book of a communication device.例文帳に追加

通信装置のアドレス帳における複数の連絡先の状態を同時に表示する方法を開示する。 - 特許庁

To disclose a method and a system for processing a digital multi-color image in a color print and/or copy system.例文帳に追加

カラー印刷及び／又はコピーシステムにおけるデジタル多色画像を処理するための方法及びシステムを開示する。 - 特許庁

To disclose an array substrate for improving a view angle and an aperture ratio and a display panel equipped with the same.例文帳に追加

視野角及び開口率を向上させるためのアレイ基板及びこれを具備した表示パネルが開示される。 - 特許庁

To disclose a backlight assembly capable of improving display quality, and a display device having this.例文帳に追加

表示品質を向上させることができるバックライトアセンブリ及びこれを有する表示装置が開示されている。 - 特許庁

To disclose a method for analyzing a circuit design by storing the circuit design in memory and using an electronic CAD tool.例文帳に追加

回路設計をメモリに格納し、電気ＣＡＤツールを使用して回路設計を分析する方法を開示する。 - 特許庁

To disclose a common-mode shifting circuit for shifting the common-mode output voltage of a CML device to an arbitrary voltage.例文帳に追加

ＣＭＬデバイスのコモンモード出力電圧を任意の電圧にシフトするためのコモンモード・シフティング回路を開示する。 - 特許庁

To disclose a technique of a hold circuit capable of holding input voltage with the same magnitude as that of power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧と同じ大きさの入力電圧を保持することができるホールド回路の技術を開示する。 - 特許庁

To disclose an optical line terminal that decompresses packet data and a clock from an optical signal included in a voiceless section.例文帳に追加

無音区間の含まれた光信号からパケットデータおよびクロックを復元する光回線端末が開示される。 - 特許庁

To disclose a method and system for conserving power of a battery-driven mesh point (MP) in a mesh network.例文帳に追加

メッシュネットワークにおいてバッテリ駆動式のメッシュポイント（ＭＰ）の電力を節約する方法およびシステムが開示される。 - 特許庁

To disclose a membrane for protecting transducer devices, such as microphones, loudspeakers, buzzers, or ringers from the ambient environment.例文帳に追加

トランスデューサ、例えばマイクロフォン、ラウドスピーカ、ブザー、リンガーなどを周囲の環境から保護するためのメンブランが開示される。 - 特許庁

To disclose a semiconductor device overcoming a structural instability caused by silicidation and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

シリサイド化による構造的不安定性を克服できる半導体装置とその製造方法が開示されている。 - 特許庁

To disclose a method for determining the polygonal overlap portion or the union of a first polygon and a second polygon.例文帳に追加

第１多角形と第２多角形の多角形重なり部分又は和集合を求める方法が開示される。 - 特許庁

To disclose an anti-UV reflector for uniformly distributing light from a point light source or a linear light source over a target.例文帳に追加

点光源や線状光源からの光を対象物に均一にまき散らす耐紫外線のリフレクタを開示する。 - 特許庁

To disclose defect information such as fail bit map for many and unspecified persons by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作によりより不特定多数者に対してフェイルビットマップ等の不良情報の開示を可能とする。 - 特許庁

To disclose apparel that can be worn to assist an interactive game in tracking the movement of the wearer.例文帳に追加

着用者の動きを追跡する際に対話型ゲームを支援するために着用できる服装品が開示される。 - 特許庁

In order to build market confidence, governments should disclose the processes, standards and results of their impaired asset management programmes. 例文帳に追加

市場の信頼を構築するため、政府は不良資産管理計画のプロセス、基準及び結果を公表する。 - 財務省

The pictures shall be so accurate as to clearly disclose the object for which protection is sought. 例文帳に追加

図面は，登録による保護を求める考案が明確になるようにできるだけ精細に描かなければならない。 - 特許庁

Article 82 (1) The accused under detention may request the court to disclose the grounds for detention. 例文帳に追加

第八十二条　勾留されている被告人は、裁判所に勾留の理由の開示を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) In the case set forth in the preceding paragraph, a director shall disclose the following matters at the general meeting set forth in the same paragraph: 例文帳に追加

６　前項の場合には、理事は、同項の総会において次に掲げる事項を開示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To disclose a method and an apparatus for improving the reception characteristics for low-power portable telephone units at a base station site.例文帳に追加

基地局サイトで低電力ポータブル電話ユニットの受信特性を改善する方法および装置が開示される。 - 特許庁

To disclose an interface implemented inside a computer and displaying and controlling an electrical assembly for a book or a manual.例文帳に追加

コンピュータ内で実装され、本またはマニュアルの電子的なアセンブリを表示し制御するインタフェースを開示すること。 - 特許庁

To disclose system and method for processing wafers, a combined post-exposure bake and chill unit, and an interface.例文帳に追加

ウェーハを処理するシステム及び方法、組合せ露光後ベーク及び冷却ユニット、及びインターフェイスを開示する。 - 特許庁

To provide an encryption transmitting and receiving method which is not necessary to disclose one's key information of the transmitting and receiving person.例文帳に追加

送受信者が自分の鍵情報を開示する必要がない暗号化送受信方法を提供する。 - 特許庁

To disclose a method for manufacturing a building material having a predetermined or more strength from a thinning material left to stand for a long period.例文帳に追加

長期に放置された間伐材から一定以上の強度を有する建材の製造方法を開示する。 - 特許庁

To disclose an apparatus and a system including this apparatus, for supplying electric power for suppressing a transient load demand.例文帳に追加

過渡負荷要求を抑制するための電力を供給するデバイスおよびこのデバイスを含むシステムが開示される。 - 特許庁

To disclose a technology which can make a device perform processing if an communication an interface used at the device is changed.例文帳に追加

デバイスで使用される通信Ｉ／Ｆが変更されても、デバイスに処理を実行させ得る技術を開示する。 - 特許庁

To disclose a lithographic projection apparatus comprising a table, a shutter member, fluid handling structure, and a fluid extraction system.例文帳に追加

テーブル、シャッタ部材、流体ハンドリング構造、及び流体抽出システムを含むリソグラフィ投影装置を開示する。 - 特許庁

To disclose a method and device for effectively storing contents in a physical block of a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの物理ブロックにコンテンツを効果的に格納可能にするための方法および装置が開示される。 - 特許庁

To disclose an optical filter array which is capable of eliminating the stress exerted by an adhesive or solder on a coating.例文帳に追加

コーティングに接着剤又ははんだにより加わる応力が排除できる光学濾波配列を開示する。 - 特許庁

To disclose image data to a third person with stage effects without a user's time and labor.例文帳に追加

本発明の目的は、ユーザの手間をかけずに、演出効果つきで画像データを第３者に公開することである。 - 特許庁

To disclose a lithography apparatus comprising a substrate table, a projection system, a liquid confinement structure and a thermal measurement system.例文帳に追加

基板テーブル、投影システム、液体閉じ込め構造及び熱測定システムを備えるリソグラフィ装置が開示される。 - 特許庁

To disclose a PN series, a method and a device that can efficiently estimate a channel in code division multiple access.例文帳に追加

符号分割多元接続において効率よくチャネルを推定できるＰＮ系列、方法および装置を開示する。 - 特許庁

To disclose a storage virtualization system for performing data migration among virtual LU (logical units) defined by the system.例文帳に追加

システムによって定義された仮想ＬＵ（論理ユニット）間でデータ移行を実行するストレージ仮想化システムを開示する。 - 特許庁

To disclose highly hydrophilic indole and benzoindole derivatives that absorb light in the visible region of light and generate fluorescence.例文帳に追加

光の可視領域で吸光し蛍光を発する、高親水性インドールおよびベンゾインドール誘導体を開示する。 - 特許庁

To disclose a lithographic projection apparatus that includes a table, a shutter member, a fluid handling structure, and a fluid extraction system.例文帳に追加

テーブル、シャッタ部材、流体ハンドリング構造、及び流体抽出システムを含むリソグラフィ投影装置を開示する。 - 特許庁

To disclose wiring of a semiconductor element and a manufacturing method thereof capable of being formed through a simple process.例文帳に追加

簡単な工程を通じて形成しうる半導体素子の配線及びそれの製造方法が開示される。 - 特許庁

To disclose keeper circuits for electronic circuits that selectively maintain the voltage level of an intermediate circuit node at a desired level.例文帳に追加

中間回路ノードの電圧レベルを所望レベルに選択的に維持する、電子回路のキーパ回路を開示する。 - 特許庁

To disclose a method and device for using a SDRAM circuit, a module, and a memory system with a multi-bank.例文帳に追加

マルチバンクを有するＳＤＲＡＭ回路、モジュール、メモリシステムの使用に関する方法及び装置が公開する。 - 特許庁

A part of the photocurable resin sheet 175 which is not cured is removed to disclose an ink ejection face 70a.例文帳に追加

次に、光硬化性樹脂シート１７５の未硬化部分を除去して、インク吐出面７０ａを露出させる。 - 特許庁

To disclose a method and system for providing feedback concerning a content pane to be docked in a host window.例文帳に追加

ホスト・ウィンドウ内にドッキングされるコンテンツ・ペインに関するフィードバックを提供する方法およびシステムを開示する。 - 特許庁

Companies shall disclose and justify the methods used to avoid allocation or perform allocation 例文帳に追加

事業者は配分の回避又は配分の実施に用いられた手法を開示し、正当性を示さなければならない。 - 経済産業省

Under the third pillar, banks are expected to disclose information on a quarterly basis and cooperative structured financial institutions every six months.例文帳に追加

銀行は四半期開示、協同組織金融機関は半期開示を適切に行うことが期待されている。 - 経済産業省

Disclose and justify when a cradle-to-gate boundary is used in the inventory report. 例文帳に追加

揺りかごからゲートまでのバウンダリが使用される場合には、インベントリ報告書にそれを開示し、その理由を示すこと - 経済産業省