「Disconnected」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the substrate 2c is in a disconnected state and a driver gate signal 5c is disconnected by a connector, the output of the driver 3c is closed and power more than required is not consumed.例文帳に追加

基板２cは不接続の状態であり、ドライバゲート信号５cは、コネクタ６c３、６c４で切断されているので、ドライバ３cの出力は閉塞され、必要以上の電力を消費しない。 - 特許庁

A protection coating of a part where a core wire 4 of a flat cable is disconnected is removed and the core wire 4 is exposed, and a disconnected part between the core wires is connected by a spiral metal conductor 20.例文帳に追加

平型ケーブルの芯線４が断線した部分の保護被覆を除去して芯線４を露出させ、断線した芯線間をスパイラル状の金属導体２０により接続する。 - 特許庁

To provide a label with which the disconnection of a disconnected part is easily and surely checkable while the floating of the disconnected part is prevented in correspondence to many and diversified kinds of glue and base materials.例文帳に追加

多種多様な糊や基材に対応して、切離し部の浮き上がりを防止しながら、切離し部の切り離しを容易かつ確実に行なうことができるラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a fuse program circuit that prevents chip-specific information from being unable to be read by re-disconnecting an electric fuse which has been disconnected before the disconnected electric fuse glows back.例文帳に追加

切断された電気ヒューズがグローバックする前に、その切断されている電気ヒューズを再切断してチップ固有の情報が読み出せなくなるのを防止するヒューズプログラム回路を提供する。 - 特許庁

Third and fifth speed driving gears G3a, G5a are selectively connected to and disconnected from the input shaft 1, and second and fourth speed driving gears G2a, G4a are selectively connected to and disconnected from the intermediate shaft 2.例文帳に追加

入力軸１には、３速、５速駆動ギヤＧ３ａ，Ｇ５ａが選択的に断接され、中間軸２には、２速、４速駆動ギヤＧ２ａ，Ｇ４ａが選択的に断接される。 - 特許庁

At an intersection between a first wire and a second wire, one wire is disconnected and the disconnected wire is linked with a connection electrode on an insulation film, thereby reducing the parasitic capacitance.例文帳に追加

第１の配線と第２の配線の交差部において、一方の配線を分断し、分断した配線を絶縁膜上の接続電極で架橋し、寄生容量を低減することができる。 - 特許庁

To reduce the capacity of a battery for backup when power supply is disconnected, to make it small-sized and to reduce an installation space by reducing time needed to save data when power supply is disconnected.例文帳に追加

電源切断時にデータを退避させるのに要する時間を短縮して、電源切断時のバックアップ用バッテリーを容量が小さく、小型化し、配置スペースを小さくすること。 - 特許庁

When the printer cable 50 is disconnected from the printer 10 or when the printer cable 50 is disconnected from a computer 30, printing data PDAT remaining in a data buffer of a RAM 14 are cleared.例文帳に追加

プリンタ１０からプリンタケーブル５０が抜けた場合や、コンピュータ３０からプリンタケーブル５０が抜けた場合に、ＲＡＭ１４のデータバッファに残っている印刷データＰＤＡＴをクリアする。 - 特許庁

When plural computers 100, 200, 300, 310 connected through a communication line are disconnected due to the deterioration of a line state, the connection of a communication line other than the disconnected communication line is held, certification is executed based on the table 202 and the disconnected line is connected again.例文帳に追加

また、通信回線によって接続された複数の計算機が回線状況の悪化によって切断されたとき、前記切断された通信回線以外の回線の接続を保持し、前記サービス／認証方式対応テーブルに基づいて認証を行い再接続することを特徴とする。 - 特許庁

The middle of the patterns 26A to 26C are narrow in width so as to be easily disconnected.例文帳に追加

線パターン２６Ａ〜２６Ｃは中央部の幅が狭くなっており、切断し易い形状になっている。 - 特許庁

When the speech communication is finished, the housing is closed and the line is disconnected (C11, C12 and C13).例文帳に追加

通話終了すると、筐体が閉状態とされ、回線が切断される（Ｃ１１、Ｃ１２、Ｃ１３）。 - 特許庁

In this state, the barrier blade 40 is disconnected from a barrier motor 30 to freely rotate.例文帳に追加

この状態において、バリアブレード４０はバリアモータ３０と切り離され、自由に回動可能となる。 - 特許庁

To avoid unnecessary printing by a printer when a printer cable is disconnected during printing.例文帳に追加

印刷中にプリンタケーブルが抜けた場合にプリンタが不必要な印刷をしてしまうのを回避する。 - 特許庁

When the discharge line 8 is disconnected the line 8 is instantly wound on the reels 18.例文帳に追加

放電線８が断線すると、断線した放電線８を巻取リール１８に瞬時に巻き取らせる。 - 特許庁

To simply and surely correct a defect of disconnection when a scanning line and a signal line are disconnected.例文帳に追加

走査線及び信号線の断線時に、簡潔かつ確実に断線欠陥を修正する。 - 特許庁

At last, after the speech is disconnected, the call procedure and the reproduction of the sound effect are ended.例文帳に追加

最後に、通話が切断された後、通話プロセス及び音響効果の再生を終了する。 - 特許庁

The battery case 21 is provided to be freely oscillated on and disconnected from the body frame 2 side.例文帳に追加

前記バッテリーケース２１を車体フレーム２側に対して揺動自在かつ着脱自在に設ける。 - 特許庁

The second generator 13 is connected to and disconnected from the pistons 41, 42 via a clutch 14.例文帳に追加

第２発電機１３は、ピストン４１、４２に対して、クラッチ１４を介してピストン断続される。 - 特許庁

Memory power supply lines (MVDLa, MVDLb) are disconnected from a power supply node by switch gates (215a,215b) in test operation.例文帳に追加

メモリ電源線（ＭＶＤＬａ，ＭＶＤＬｂ）を、スイッチゲート（２１５ａ，２１５ｂ）により、テスト動作時電源ノードから切離す。 - 特許庁

The plurality of holders 12 are selectively connected and disconnected with respect to the table body 11.例文帳に追加

複数のホルダ１２はテーブル本体１１に対して選択的に連結されたり連結解除される。 - 特許庁

When communication in the transceiver communication mode is started, the communication in the public network communication mode is disconnected.例文帳に追加

トランシーバ通話モードでの通話が開始されると、公衆網通話モードによる通話は切断する。 - 特許庁

A card edge connector 1 can be connected and disconnected with and from a card 2 as a connection mate in a connecting and disconnecting direction 5.例文帳に追加

接続相手となるカード２と接離方向５で接離可能なカードエッジコネクタ１である。 - 特許庁

To provide a ventilation member that is not disconnected easily from a housing even in different kinds of endurance tests.例文帳に追加

各種耐久試験を受けても筐体から外れやすくならない通気部材を提供する。 - 特許庁

In this case, the unit 600 and the unit 400 can be arbitrarily connected with each other or disconnected.例文帳に追加

なお、ユニット６００とユニット４００とを任意に接続したり、該接続を切断したりできる。 - 特許庁

The movable track 3 is freely moved so as to be connected and disconnected with respect to the fixed track 2.例文帳に追加

可動軌道３は、固定軌道２に対して連結および分離可能に移動自在である。 - 特許庁

To prevent a recording head from being disconnected when an upward force is imparted to the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドに対して上方への力が付与された際の記録ヘッドの脱離防止を図る。 - 特許庁

To provide a noise-absorbing device which will not be disconnected from a cable due to tampering by children.例文帳に追加

子供のいたずら等によりケーブルから外される恐れがないノイズ吸収装置を提供する。 - 特許庁

To allow an optical circuit board to be easily connected to and disconnected from a back plane.例文帳に追加

光学回路基板をバックプレーンに容易に接続したり切り離したりすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a wiring pattern exposing device which can form a non- disconnected wiring pattern.例文帳に追加

断線されていない配線パターンを形成することができる配線パターン露光装置の提供。 - 特許庁

When the camera transmission line 10 is disconnected, a synchronous detector 18 generates a disconnection signal.例文帳に追加

カメラ伝送線路１０が切断されたとき切断信号を同期検出器１８が生成する。 - 特許庁

The latch engagement portion engages with a latch of the communication cable so as to prevent a plug from being disconnected from the receptacle.例文帳に追加

ラッチ係合部はプラグがレセプタクルから外れないように通信ケーブルのラッチと係合する。 - 特許庁

When the safety plug 15 is disconnected, the rectangular wave signal does not reach at the test signal detector.例文帳に追加

安全プラグ１５が外れていれば矩形波信号はテスト信号検出部に到達しない。 - 特許庁

The clutch is disconnected under one condition where vehicle speed V exceeds a predetermined speed threshold V1.例文帳に追加

車速Ｖが所定の速度閾値Ｖ１を越えたことを１つの条件としてクラッチを遮断する。 - 特許庁

To surely and well repair disconnected parts of an Al thin film wiring by a simple method.例文帳に追加

簡単な方法によりアルミニウム薄膜配線の断線部を確実、且つ良好に補修する。 - 特許庁

To suppress deterioration in fuel economy or drivability when a second motor generator is disconnected.例文帳に追加

第２のモータジェネレータを切り離した状態で発生し得るドライバビリティや燃費の悪化を抑制する。 - 特許庁

When the input AC voltage is decreased or disconnected, the output of the comparator 7e goes high.例文帳に追加

入力交流電圧が低下または切断されると、コンパレータ７ｅの出力がＨとなる。 - 特許庁

The bulk unit 20B identifies the line failure when the layer 1 is disconnected, so as to perform a bulk resynchronization.例文帳に追加

バルク装置２０Ｂは、レイヤ１が断たれると、回線障害を認識して、バルク再同期化を図る。 - 特許庁

When the VDD is disconnected, the potential of a monitor level is dropped to a low level by the pull-down resistance.例文帳に追加

ＶＤＤが断線した場合、モニタレベルの電位はプルダウン抵抗によりローレベルに落ちる。 - 特許庁

The terminal 1 can freely be connected and disconnected to/from the server 2.例文帳に追加

行動管理端末１は、マスタ情報提供サーバ２と接続・切り離し自在に構成されている。 - 特許庁

The conversation, beginning with a few disconnected phrases, soon gave place to loud and steady snores. 例文帳に追加

会話はだんだんとりとめのないものになり、やがて大きないびきをかいて眠ってしまった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The switch part 21 is switched between a connected condition and a disconnected condition by control of a control part 22, and an access from the WAN3 to the computer 11 in the LAN1 gets impossible in the disconnected condition.例文帳に追加

回線スイッチ部２１は、制御部２２の制御によって接続状態と切断状態とが切り替えられ、切断状態となると、ＷＡＮ３からＬＡＮ１内の計算機１１へのアクセスが不可能となる。 - 特許庁

DRAWER DEVICE OF SPRING TENSION BALANCER FOR AERIAL WIRE OF RAIL TRACK, RESTORATION DEVICE FOR DISCONNECTED AERIAL WIRE OF RAIL TRACK, AND METHOD OF RESTORING DISCONNECTED AERIAL WIRE OF RAIL TRACK USING THE SAME例文帳に追加

電車線路用架空線のばね式張力バランサの引出装置および断線した電車線路用架空線の復旧装置、並びにこれを用いた断線した電車線路用架空線の復旧方法 - 特許庁

When the variable frequency of the rotational speed drops to a resonance range, or when the variable amplitude falls below a predetermined value, an additional flywheel 42 is connected if disconnected, and disconnected if connected.例文帳に追加

回転速度の変動の周波数が共振域に入った場合、または変動の振幅が所定値以上となった場合、付加フライホイール４２が切断されていれば接続し、接続されていれば切断する。 - 特許庁

The organic layer 16 has disconnected parts 16A cut out at the side faces of the auxiliary wiring 18; and the auxiliary wiring 18 is electrically connected to the second electrode 17 at the disconnected parts 16A.例文帳に追加

有機層１６は、補助配線１８の側面で途切れた断絶部１６Ａを有しており、この断絶部１６Ａで、補助配線１８と第２電極１７とが電気的に接続されている。 - 特許庁

The power supply means 5 can be disconnected and is disconnected to turn off the power supply from the first power line 1 to the logic circuit 3 through the power supply means 5.例文帳に追加

電源供給手段５は、切断可能であり、電源供給手段５を切断することにより、電源供給手段５による第１の電源ライン１から論理回路３への電源供給をオフする。 - 特許庁