Disconnectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2698件
Even if an external force or the like is given to curve the flexible device and the first conductive layer 3 is disconnected at a disconnection portion 11, the second conductive layer 4 is not disconnected, so that the flexible device is always conductive.例文帳に追加
外力等を加えてフレキシブルデバイスを湾曲することで、前記第一の導電層3が断線部11で破断する場合でも、第二の導電層4は破断しないので導通できる。 - 特許庁
To recover signal transmission and to ensure safety of a control system by automatically recovering from a disconnected state to a normal state immediately even when wiring is disconnected between a programmable controller and user equipment.例文帳に追加
プログラマブルコントローラとユーザ装置との間の配線が断線しても即時に断線状態から正常状態に自動復帰させて、信号の伝送を復旧し、制御システムの安全を確保する。 - 特許庁
When the active path is disconnected among the adjacent radio devices, respective radio devices 1, 3, 4, 7 extract an alternative path instead of the disconnected active path for performing radio communication.例文帳に追加
無線装置1,3,4,7の各々は、隣接する無線装置との間でアクティブ経路が切断されると、その切断されたアクティブ経路に代わる代替経路をバックアック経路から抽出して無線通信を行なう。 - 特許庁
A transmitting/receiving circuit 35 of the antenna 32 is disconnected when a right side part R of the antenna 32 is detached and a transmitting/receiving circuit 31 of the IC tag is disconnected when the IC tag 26 is detached.例文帳に追加
そして、アンテナ32の右側部分Rを剥離すると、アンテナ32の送受信回路35が断線し、ICタグ26を剥離すると、ICタグの送受信回路31が断線するようになっている。 - 特許庁
Since the disconnected positions 27 of the signal lines 24 do not lie on a straight line, the boundaries in the disconnected positions 27 of the signal lines 24, associated with both side reading of pixel information, are made inconspicuous in the acquired radiation image.例文帳に追加
信号線24の断線位置27が一直線上にないことで、取得する放射線画像において、画素情報の両側読出しに伴う信号線24の断線位置27での境目を目立たなくする。 - 特許庁
To provide a method for repairing a disconnection of a flat cable, capable of repairing a disconnected part of a flat cable so that insulation of a repaired part is not deteriorated, or the cable is not disconnected again from the repaired part.例文帳に追加
平型ケーブルの断線箇所を、補修箇所の絶縁が低下したり、補修箇所から再び断線することがないように補修することができる平型ケーブルの断線補修方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, line quality of a channel under communication is prevented from lowering, and the channel under communication is prevented from being disconnected.例文帳に追加
この結果、通信中のチャネルの回線品質の低下と通信中のチャネルの切断とが防止される。 - 特許庁
A first cable 40 and a second cable 50 are connected to/disconnected from each other via a cylindrical support 2S.例文帳に追加
第1ケーブル40と第2ケーブル50との連結・分離は筒状のサポート2Sを介して行われる。 - 特許庁
When receiving a request for line disconnection from the external device, the regular network is disconnected from the communication interface 17.例文帳に追加
外部機器から回線切離し要求を受けると、通信インターフェース17からネットワークを切離す。 - 特許庁
If a radio communication device, under radio connection moves farther away than a predetermined distance, radio connection will be disconnected.例文帳に追加
また、無線接続中の無線通信装置が所定距離以遠に遠ざかったら接続を切断する。 - 特許庁
The front freight car frame 3 is formed to be disconnected so that the bulk material can be filled into the storage box 9.例文帳に追加
貯蔵ボックス9に補充するために、前部貨車フレーム3は連結が解かれるようになっている。 - 特許庁
When the adapter is disconnected from the system end, the adapter detects an absence of the trigger signal and turns off automatically.例文帳に追加
アダプタがシステムエンドから切断されると、アダプタは始動信号がないことを検知し、自動的にオフになる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which an internal electrode is hard to be disconnected or peeled by stress concentration.例文帳に追加
応力集中に対して内部電極が断線、剥離しにくい半導体装置を提供する。 - 特許庁
Next, the state is stored in a nonvolatile storage area, and the power is disconnected from the computer system component.例文帳に追加
次に、状態は不揮発性記憶域に保存され、コンピュータ・システム構成要素から電源が遮断される。 - 特許庁
Thereby, if the DC cord 25 is disconnected to steal the electronic equipment, an alarm is sounded to prevent the theft.例文帳に追加
そのため、DCコード25を切断し、電子機器を持ち出そうとすると警報が鳴り、盗難を防止する。 - 特許庁
Also, in the T_US, a changeover switch 29 is turned off and an AMP 28 and an A/D 23 are disconnected.例文帳に追加
また、T_USでは、切り替えスイッチ29がオフし、AMP28とA/D23との接続を切断する。 - 特許庁
To provide a backup system which allows a backup power source to be electrically disconnected only in an inspection process.例文帳に追加
検査工程時のみにバックアップ電源を電気的に切り離すことができるバックアップシステムを提供する。 - 特許庁
To prevent a conductive film from being disconnected by the deformation of the conductive film when molding resin projections.例文帳に追加
樹脂突起の成型時に導電膜に変形が生じ、導電膜が断線することを防止する。 - 特許庁
Although an unexpected A2DP is disconnected from the cellular phone 3, the cellular phone 3 is made to transmit the request of connecting the A2DP, and thus, the disconnected A2DP is automatically reconnected without the user's reconnecting operation for reconnecting the disconnected A2DP.例文帳に追加
携帯電話機3から意図しないA2DPが切断されることになるが、A2DP接続要求を携帯電話機3に送信させることにより、切断されたA2DPを再接続させるための再接続操作をユーザが行うことなく、切断されたA2DPを自動的に再接続させることができる。 - 特許庁
To prevent a word line drawn out onto an element isolation insulating film from being disconnected when forming a silicide layer.例文帳に追加
素子分離絶縁膜上に引き出したワード線がシリサイド層形成時に断線するのを防止する。 - 特許庁
The inserted drain wire 9 is not easily disconnected due to the erastic forces of the upper and lower terminals 27, 29.例文帳に追加
差し込まれたドレイン線9は上、下端子部27,29の弾性力によって簡単には外れない。 - 特許庁
To provide a coil bobbin device in which a lead wire can be prevented from being disconnected during assembling work.例文帳に追加
本発明は、組立時の引出し線の断線を防止することができるコイルボビン装置を提供する。 - 特許庁
A module with duplicate address assigned is automatically disconnected, so the processing can be carried on.例文帳に追加
アドレスが重複設定されたモジュールが自動的に切り離されるので、処理を続行することができる。 - 特許庁
The information of the disconnected unnecessary socket is reported by a server object release notification part 25 to a server system 1.例文帳に追加
切断された不要ソケットの情報をサーバシステム1にサーバオブジェクト解放通知部25が通知する。 - 特許庁
Preferably, the cooling unit 11 and the power supply unit 12 are connected by a connector which can be disconnected.例文帳に追加
なお、冷却ユニット11と電源ユニット12を離接可能なコネクタで接続することが好ましい。 - 特許庁
The steering device for the vehicle is mechanically disconnected between the steering member and rear wheels (steering wheels).例文帳に追加
操舵部材と後輪(転舵輪)との間の機械的な連結が断たれた車両用操舵装置である。 - 特許庁
To control a disconnection timing when an AS-GBR bearer is disconnected for each NAS-GBR bearer.例文帳に追加
NAS-GBRベアラごとに、AS-GBRベアラが切断された場合の切断タイミングを制御する。 - 特許庁
When the safety plug 15 is not disconnected, a signal wiring 39a and a signal wiring 39b are connected.例文帳に追加
安全プラグ15が外れていなければ信号配線39aと信号配線39bとが接続される。 - 特許庁
To receive delivery information suitably even when the network between a terminal and a server is disconnected.例文帳に追加
端末とサーバとの間のネットワーク接続が切れた場合においても、好適に配信情報を受信する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which a large current does not flow even if a bonding wire, etc. is disconnected.例文帳に追加
ボンディングワイヤ等が断線しても多大な電流が流れないようにした半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile robot for avoiding a state where communication with a radio base station is disconnected during movement.例文帳に追加
移動中に無線基地局との通信が切断される状態を回避する移動ロボットを提供する。 - 特許庁
When the USB memory 300 is disconnected, the link information and the developed printer driver are deleted.例文帳に追加
USBメモリ300が非接続となることでリンク情報および展開したプリンタドライバを削除する。 - 特許庁
The connection to the Internet is disconnected, and then a modem 10 is used, and dialing is made by using a designated telephone number.例文帳に追加
インターネットとの接続を切って、指定された電話番号でモデム10を使用して発呼を行なう。 - 特許庁
To surely prevent gas leakage by moving a cock body to a normal valve closing position when a socket is disconnected.例文帳に追加
ソケットを外したときに、栓体を正常な閉弁位置に移動させてガス漏れを確実に阻止する。 - 特許庁
DEVICE INCLUDING ELECTRIC POWER SUPPLY AND METHOD FOR RESTARTING DEVICE HAVING POWER SUPPLY VOLTAGE DISCONNECTED FOR SHORT TIME例文帳に追加
電気的電源装置を含む機器と、電源電圧が短時間切断された機器の再起動方法 - 特許庁
In such a cordless telephone system, when the charge of the battery is disconnected, it is judged whether or not a synchronizing signal from the master unit is disconnected, when the synchronizing signal is disconnected, it is judged that the whole power supply falls by the power interruption, etc., and the error tone is not rung even the communication with the master unit is disabled.例文帳に追加
そのようなコードレス電話装置において、前記バッテリーの充電が断となったら、親機からの同期信号が断たれているか否かを判別し、同期信号が断たれていたら、停電等により全体の電源が落ちていると判断して、親機と通信不能になってもエラートーンを鳴らさない。 - 特許庁
To provide a method of forming wiring pattern not including disconnected area and short-circuit by obtaining bubble-less resist layer.例文帳に追加
気泡のないレジスト層を得て、断線や短絡のない配線パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁
A high-voltage battery 10 is electrically connected and disconnected to/from an inverter 12 by the electromagnetic relay 20.例文帳に追加
高圧バッテリ10及びインバータ12間は、電磁形のリレー20によって導通及び遮断される。 - 特許庁
Then, when the final page is ejected to the stacker, the communication connection is disconnected, and the device opening is performed.例文帳に追加
そして、最終ページがスタッカへ排出されたところで、通信接続を切断して装置開放を行う。 - 特許庁
When a line connector of the remote control console is disconnected, the termination resistor is automatically connected to a control line.例文帳に追加
遠隔調整卓の回線コネクターを外すと、制御回線に終端抵抗を自動的に接続する。 - 特許庁
When the on-hook key is entered, the processing proceeds to a step S514, the line is disconnected and the mode shifts to an off-line mode.例文帳に追加
オンフックキーの入力が有れば、ステップS514に進み、回線切断してオフラインモードへ移行する。 - 特許庁
To increase efficiency of piping work when two pipes are connected and disconnected using a lever lock coupler.例文帳に追加
レバーロックカプラーを用いて2つの管を接続及び解離する際の配管作業の効率化を図る。 - 特許庁
A plurality of signal lines 24 of a photoelectric conversion substrate 12 are divided via the disconnected positions 27 in a pixel area.例文帳に追加
光電変換基板12の複数の信号線24を、画素領域内の断線位置27を介して分割する。 - 特許庁
A main switch capable of having vehicle structure equipment 53 electrically connected to and disconnected from an electric power source 51 is provided.例文帳に追加
電源51に対し車両構成機器53を電気的に断接自在とするメインスイッチ54を設ける。 - 特許庁
Since the Kyogokumaru section was broken through by the Hashiba troops, the Komaru section, where Hisamasa entrenched himself, was disconnected from the castle keep, where Nagamasa stayed. 例文帳に追加
京極丸を羽柴隊に落とされ、久政の籠る小丸は長政の本丸と分断された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide electronic equipment capable of surely performing data save processing when power supply voltage is disconnected.例文帳に追加
電源電圧の遮断時に確実にデータの退避処理を行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁
Then, the toner supply roller 3 is disconnected from the rotating section 70 and falls into a space 10 directly below it.例文帳に追加
そして,トナー供給ローラ3は,回転駆動部70から外れ,直下のスペース10内に落下する。 - 特許庁
To surely reconnect communication in a short period of time when a communication state is disconnected.例文帳に追加
本発明は、通信状態が切断された場合に短時間でかつ確実に再接続できるようにする。 - 特許庁
At this moment, the connection between inverters P1 and P2 and the battery BT is disconnected by a system main relay SMR.例文帳に追加
このとき、インバータP1,P2とバッテリBTとの接続は、システムメインリレーSMRにより遮断する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|