「Disconnected」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To exactly judge that contact between wheels and road surfaces are disconnected during travelling on a wet road and that hydroplaning occurs.例文帳に追加

湿潤路を走行中に車輪と路面との接触が断たれ、ハイドロプレーニングが発生したことを正確に判定する。 - 特許庁

Since the connection between the contact plugs 9 adjacent to each other is disconnected, the piping defects can be avoided.例文帳に追加

これにより、互いに隣接するコンタクトプラグ９同士の接続が切断されるため、パイピング不良を回避することができる。 - 特許庁

To print data without retransmitting it even when radio transmission paths are disconnected during transmission of the data.例文帳に追加

データ送信途中で無線伝送路が切断された場合でも、データの再送を行うことなくプリントできるようにする。 - 特許庁

To prevent spark in the case that a load current feedback cable of an electrostatic coating gun with a built-in high voltage generator is disconnected.例文帳に追加

高電圧発生器を内蔵した静電塗装ガンの負荷電流帰還ケーブルが断線した場合のスパークを防止する。 - 特許庁

The box body 2 is disconnected from the dehumidifier body 9 to apply the dehumidifier body 9 for dehumidifying a room.例文帳に追加

箱体２と除湿機本体９との接続を外せば、除湿機本体９は部屋の除湿に適用することができる。 - 特許庁

To make once-established connection hardly disconnected, in communication using other mobile terminals as repeater stations.例文帳に追加

他の移動端末を中継局として使用する通信において、いったん確立された接続を切断されにくいようにする。 - 特許庁

When a prescribed time lapses without turning on the ignition switch, the main controller or the like is disconnected from the battery.例文帳に追加

イグニッションスイッチのＯＮ操作がなく、所定時間が経過すれば主制御装置等とバッテリとの接続を遮断する。 - 特許庁

The flow paths 67, 68 communicated with the inside and the adsorbing elements 81, 82 are disconnected from each other with inside opening/closing dampers 31, 36.例文帳に追加

室内に連通する流路（67,68）と各吸着素子（81,82）の間は、室内側の開閉ダンパ（31〜36）によって断続される。 - 特許庁

Thus, a gate drive pulse is applied, even to a thin- film transistor on the disconnected wiring via the Vg redundant wiring Y.例文帳に追加

よって、断線した配線上の薄膜トランジスタにも、Ｖｇ冗長配線Ｙを介してゲート駆動パルスが印加される。 - 特許庁

To provide a bracket which is prevented from being inadvertently disconnected from a column during the work of changing the height of a rack panel.例文帳に追加

棚板の段替え作業等に際してブラケットが不用意に支柱から外れることのないブラケットを提供すること。 - 特許庁

In this instance, as caps 22 and 12 are made under a condition where they are mutually locked at two positions, they are hardly disconnected during being carried.例文帳に追加

このとき各キャップ２２，１２は二箇所で相互にロックされた状態となるので、携帯中などに外れにくい。 - 特許庁

To provide a digital optical transmission system enabled to report fault occurrence even if an optical fiber is disconnected.例文帳に追加

光ファイバが切断された場合でも故障発生が報知できるようにしたデジタル光伝送システムを提供すること。 - 特許庁

To prevent waterdrops, dust, or the like from entering a connector at a floor side after disconnecting the connector, where a sheet has been disconnected.例文帳に追加

シートを離脱させたコネクタの接続解除後にフロア側のコネクタ内に水滴や塵等が侵入することを防止する。 - 特許庁

To provide an image display device having an electrode that hardly generates discharge and is not disconnected even if discharge is generated.例文帳に追加

放電を起こしにくく、また、放電が起きたとしても断線しない電極を備えた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of suppressing deterioration in communication performance when a radio link is disconnected.例文帳に追加

無線リンクが切断された場合における通信性能の低下を抑制することの可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor regions of P-type well regions 2 and 20, with which transistors Qn1 and Qn2 are formed, are mutually electrically disconnected.例文帳に追加

トランジスタＱn1、Ｑn2が形成されたＰ型ウエル領域２、２０半導体領域は互いに電気的に分離されている。 - 特許庁

Only the layered block with an insulation failure or a short circuit detected therein is disconnected from a drive circuit.例文帳に追加

さらに、絶縁不良や短絡を検出した積層体ブロックのみを駆動回路から切り離すことを可能とした。 - 特許庁

When the plug 6 is pulled out, contact between the power supply side electrode 4 and the intermediate electrode 3 is disconnected inside the outlet tap.例文帳に追加

同プラグ６を引き抜くとコンセントタップ内部でまず電源側電極４と中間電極３の接触が外れる。 - 特許庁

As a result, the whole heating chip 100 functions without a failure even if the part of the high resistance patterns 1132 is disconnected.例文帳に追加

その結果、一部の高抵抗パターン１１３２が断線しても発熱チップ１００全体は故障せず機能する。 - 特許庁

The golf club comprises a shaft, a club head, and a connection assembly that allows the shaft to be easily disconnected from the club head.例文帳に追加

ゴルフクラブは、シャフトと、クラブヘッドと、シャフトをクラブヘッドから容易に切り離せるようにした接続アッセンブリと、を備えている。 - 特許庁

In other sections, the secondary hangers 16 are disconnected from the primary hanger 5, and they are separately carried by the respective secondary conveyor 4.例文帳に追加

別の区間では各二次ハンガー１６を一次ハンガー５から切り離し、それぞれの二次コンベヤ４で独立して搬送する。 - 特許庁

Bluetooth communication is disconnected while message exchange is performed by the Bluetooth communication between portable telephone terminals A and B.例文帳に追加

携帯電話端末Ａ及びＢ間でBluetooth通信にてメッセージ交換を行っている最中にBluetooth通信が切断したとする。 - 特許庁

Thus data communication service can be executed between the disconnected networks 3, 4 by repeating a series of operation described above.例文帳に追加

上述した一連の動作を繰り返すことにより、切り離されたネットワーク３，４間でデータ通信のサービスを行なう。 - 特許庁

To provide a failure detection device capable of detecting the failure even when only one unit of LEDs is short-circuited or disconnected.例文帳に追加

一個でもＬＥＤが短絡又は断線した場合でも、その故障を検知できる故障検知装置を提供する。 - 特許庁

The magnetic display sheet 13 in the display state keeps the display state, even in a state of being disconnected from the charger 2.例文帳に追加

表示状態にある磁気表示シート１３は、充電器２から取り外された状態でも表示状態を保持する。 - 特許庁

This configuration allows to separately receiving from the CATV system, even if the CATV community line L is disconnected.例文帳に追加

これにより、ＣＡＴＶ共聴ラインＬが切断しても、ＣＡＴＶシステムと切り離して個別に受信動作することができる。 - 特許庁

The head section is separated from the break screw 170 by the break section being disconnected after the cover member 154 is fixed.例文帳に追加

カバー部材１５４を固定した後に、破断部が切断されることにより頭部が破断ネジ１７０から分離される。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article capable of preventing a connection between front and rear body peripheral zones from being disconnected in use.例文帳に追加

着用中に前後胴周り域の連結が外れてしまうことがない使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁

After starting, power is transmitted from the first drive shaft 28 to the PTO shaft 36 and the second shaft 26 is disconnected.例文帳に追加

始動後は、第１駆動シャフト２８からＰＴＯシャフト３６に動力が伝達され、第２シャフト２６が切り離される。 - 特許庁

To reproduce an output image from a receiver without sense of incongruity even when the receiving stream is disconnected while receiving a stream obtained by encoding a moving image even.例文帳に追加

動画像を符号化したストリームを受信中に、受信ストリーム断となった場合にも、違和感無く再生する。 - 特許庁

When the pressure difference is generated, a load 50 is disconnected and the power generation is stopped.例文帳に追加

所定の圧力差が生成されたとき、燃料電池１に接続される負荷５０を切り離して発電を停止させる。 - 特許庁

To reduce the operation required for originating a call to a destination before disconnection when handsfree telephone conversation is disconnected owing to running in a tunnel.例文帳に追加

トンネル走行によりハンズフリー通話が切断した場合、切断前の相手先へ発信するための操作を減らす。 - 特許庁

When communication with the mobile device A is disconnected (708), the encryption key obtained from the mobile device A is discarded.例文帳に追加

また、モバイル装置Ａとの通信が切断したならば（７０８）、モバイル装置Ａから取得した暗号キーを廃棄する。 - 特許庁

Then, the portable telephone set 1 is disconnected from the first PC 6 and connected to a second PC 8 and the second PC 8 is activated.例文帳に追加

次に、携帯電話機１を第１のＰＣ６から切り離し第２のＰＣ８に接続し、第２のＰＣ８を起動する。 - 特許庁

A distribution opening/closing unit 9 can be connected/disconnected to/from a power-supply side conductor 20 and load-side conductors 33 and 34.例文帳に追加

配電用開閉ユニット９は電源側導体２０と負荷側導体３３、３４と接離自在に構成されている。 - 特許庁

To prevent occurrence of shock caused by fluctuation in the acceleration of a vehicle while a clutch is disconnected for shifting.例文帳に追加

変速のためにクラッチを解放操作している間における車両加速度の変動によるショックの発生を防止する。 - 特許庁

A soundproof box to surround a drill supported by the base seat for drill fixture is installed on the base frame free to connect and disconnected to and from it.例文帳に追加

ドリル固定用台座に支持されるドリルを囲繞する防音箱を前記ベースフレームに着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

Also, the main power supply 14 is disconnected by detecting that the facsimile equipment becomes the standby state to operate the auxiliary power supply 11 alone.例文帳に追加

また、ファクシミリ装置が待機状態になったことを検出して主電源を断ち、補助電源のみを動作させる。 - 特許庁

The parts to be disconnected are provided as parts for disconnection, i.e., as parts different from the other comb-shaped electrodes.例文帳に追加

切断する部分は切断対象部として、他のくし形電極の部分とはことなる部分として設けられている。 - 特許庁

When the terminal is not disconnected, it further determines whether a hold notification response command is included or not within a packet.例文帳に追加

前記端末が切断されていない場合、前記パケット中に保留通知応答コマンドが存在するか否かを判定する。 - 特許庁

Some NE2000 compatible cards will give this error if there is no link on the UTP port or if the cable is disconnected. 例文帳に追加

NE2000 コンパチブルカードのなかには、 UTPポートのリンクがなかったりケーブルが接続されていない場合にこのエラーを出すものがあります。 - FreeBSD

A central server computes locations of neighboring clients, and calculates the location of a disconnected client using those locations.例文帳に追加

中央サーバは、近隣のクライアントの位置を計算し、それらの位置を使用して、接続を断たれたクライアントの位置を見積もる。 - 特許庁

To enable software with limitations even in a client which has been disconnected from a device managing its license.例文帳に追加

ライセンスを管理する装置との間の通信が途絶えたクライアントにおいてもソフトウエアを制限付きで使用できるようにする。 - 特許庁

To estimate such a condition that a parking brake is not properly disconnected, and to carry out the control in accordance with this condition.例文帳に追加

駐車ブレーキの解除を適切に行なうことができない状態を推定し、この状態に応じた制御を行なう。 - 特許庁

To obtain a semiconductor storage device whose word line is hardly disconnected even if it is made fine, and its manufacturing method.例文帳に追加

微細化してもワード線の断線の発生しにくい構造の半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁