「Distance unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A correction unit 807 corrects the movement distance so that the corrected movement distance monotonically decreases with respect to the distance calculated by the distance calculator 805.例文帳に追加

補正部８０７は補正後の移動距離が距離計算部８０５により計算された距離に対して単調減少するように移動距離を補正する。 - 特許庁

A distance image with the subject distance plotted at each distance measuring point of the image pick-up screen using the multiple point distance measurement data is prepared by an image forming unit 101.例文帳に追加

画像作成部１０１で多点測距データを用いて撮影画面の各測距点に被写体距離をプロットしてなる距離画像が作成される。 - 特許庁

A distance estimation unit 105 calculates the distance to the object by using the selected part image size.例文帳に追加

距離推定部１０５は、選択された部位画像サイズを用いて対象物の距離を算出する。 - 特許庁

April 1, 1930: The unit of operation distance was changed from miles to meters (the distance of Kyoto - Susa: from 336.8M to 542.0 km). 例文帳に追加

1930年（昭和5年）4月1日-営業距離の単位をマイルからメートルに変更（京都～須佐間336.8M→542.0km）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first distance measurement unit 10 measures a first distance to a first point by visible light.例文帳に追加

第１距離測定ユニット１０は、第１点までの第１距離を可視光により測定する。 - 特許庁

In Jorisei (system of land subdivision in ancient Japan), 6 shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 centimeters) was 1 bu (歩; a unit of land measurement) and 60 bu made up 1 cho: However, at Taiko kenchi (the land survey by Hideyoshi TOYOTOMI), 1 cho became 60 ken (unit of distance, approximately 1.818 meters) with 1 ken being 6 shaku and 3 sun (a unit of distance, approximately 3.03 centimeters) but later with 1 ken equals to 6 shaku. 例文帳に追加

条里制においては6尺を1歩(尺貫法)として60歩を1町としていたが、太閤検地の際に6尺3寸を1間とする60間となり、後に6尺を1間とする60間となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The movable plate unit 110 and the magnet unit 170 are placed with a prescribed distance.例文帳に追加

可動板ユニット１１０と磁石ユニット１７０は、所定の間隔を置いて配置されている。 - 特許庁

METER UNIT EXCHANGE METHOD AND TRAVEL DISTANCE DISPLAY SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加

車両のメータユニット交換方法及び走行距離表示システム - 特許庁

The distance between the second head unit and the support member is determined to be longer than the distance between the first head unit and the support member.例文帳に追加

第二ヘッドユニットと支持部材との距離は、前記第一ヘッドユニットと前記支持部材との距離よりも長く定められている。 - 特許庁

The plurality of unit pixel patterns are arranged in an array form so that the distance-measuring pixel of a unit pixel pattern and that of an adjacent distance-measuring pixel are next to one another.例文帳に追加

該単位ピクセル・パターンは、隣接する単位ピクセル・パターンと、距離測定ピクセルとが互いに隣接するように配される。 - 特許庁

A table selection unit 343 compares a difference (distance) dPOC calculated by a distance calculation unit 342 with a distance threshold dPOC_th supplied from a distance threshold acquisition unit 341, and selects a table (bit sequence allocation pattern) Sn according to the comparison result.例文帳に追加

テーブル選択部３４３は、距離算出部３４２が算出した差（距離）dPOCと、距離閾値取得部３４１から供給された距離閾値dPOC_thとを比較し、その比較結果に応じてテーブル（ビット系列の割り当てパターン）Snをを選択する。 - 特許庁

In the expression, fL and fR denote the focal distance of the dioptric unit and the focal distance of the catoptric unit, T1 denotes the smallest distance between reflection surfaces, and T2 denotes a distance from a pupil position to the farthest refractive surface.例文帳に追加

ｆＬ，ｆＲは屈折光学ユニットおよび反射光学ユニットの焦点距離、Ｔ１は反射面間の最小の間隔、Ｔ２は瞳位置から最も離れた屈折面までの距離。 - 特許庁

In addition, a focusing/distance measurement unit 104b measures a distance of the object, and the object tracing unit 104a calculates the similarity in consideration of the result measured by the focusing/distance measurement part 104b.例文帳に追加

また、合焦／測距部１０４ｂは、被写体距離を測定し、被写体追跡部１０４ａは、合焦／測距部１０４ｂによる測距結果を加味して類似度を算出する。 - 特許庁

The lighting device 1 is provided with lighting units 4, 5 for short distance, a lighting unit 6 for middle distance, and a lighting unit 7 for long distance in a case 3, and each lighting unit is separated by a partition wall 8.例文帳に追加

照明装置１はケース３内に近距離用の照明ユニット４、５、中距離用の照明ユニット６及び遠距離用の照明ユニット７を設け、各照明ユニットを隔壁８で隔てている。 - 特許庁

The printer unit (1st unit) 10 is connected to the scanner unit (2nd unit) 20 by the rigid arm so that the distance between the units can be varied.例文帳に追加

プリンタユニット（第１ユニット）１０とスキャナユニット（第２ユニット）２０とを、それらのユニット間隔を変更可能に剛性アームで連結する。 - 特許庁

The radio telephonic communication unit has a short-distance radio telephonic communication unit, an operation unit, a telephonic communication display unit, and a rechargeable battery charged by the battery charger.例文帳に追加

無線通話部は、近距離無線通信部、操作部、通話表示部および充電器によって充電される充電池を有する。 - 特許庁

A data conversion unit 24A creates transformed three-dimensional data by rearranging the distance data in order of distance.例文帳に追加

データ変換部２４Ａが、距離データを距離順に並べ替えて変換済み３次元データを生成する。 - 特許庁

A focal point angle acquisition unit 116 calculates a focal point angle θf from the interocular distance and the screen distance.例文帳に追加

焦点角度取得部１１６は、眼間距離及びスクリーン距離から焦点角度θｆを求める。 - 特許庁

DEVICE FOR ACQUIRING DISTANCE INFORMATION, IMAGING DIVICE, AND STRUCTURED APERTURE UNIT例文帳に追加

距離情報取得装置、撮像装置および構造化開口ユニット - 特許庁

Thus, the external range-finding unit acquires subject distance information.例文帳に追加

これにより、外部測距ユニットは、被写体距離情報を取得する。 - 特許庁

The measuring unit measures the distance d2 between the targets (S107).例文帳に追加

そして、計測部がターゲット間の距離ｄ２を計測する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The unit of business distance was simplified from miles/chains to miles only (4M32C => 4.4 M). 例文帳に追加

営業距離の単位をマイル・チェーンからマイルのみに簡略化（4M32C→4.4M）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRAVELING DISTANCE STORAGE MANAGEMENT UNIT AND ANTITHEFT DEVICE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の走行距離記憶管理装置および盗難防止装置 - 特許庁

To eliminate the reduction of distance measuring resolution in a long distance due to parallax that a picture element obtained through processing of a stereographic picture is set as a unit, and to improve the distance measuring resolution in a range from short distance to long distance.例文帳に追加

ステレオ画像を処理して得られる画素を単位とする視差に起因する遠距離での測距分解能の低下を解消し、近距離から遠距離まで測距分解能を向上する。 - 特許庁

The range image is scaled so that a unit intensity value at each pixel corresponds to a unit distance value.例文帳に追加

レンジ画像は、各画素での単位強度値が単位距離値に対応可能にスケーリングされる。 - 特許庁

A measuring unit is provided at the X-ray generating unit and measures a distance between the X-ray generating unit and the subject, or is provided at the X-ray detecting unit and measures a distance between the X-ray detecting unit and the subject.例文帳に追加

また測定部は、Ｘ線発生部設けられ、当該Ｘ線発生部と被検体との距離を測定する、或いはＸ線検出部に設けられ、当該Ｘ線検出部と被検体との距離を測定する。 - 特許庁

In that case, distance between the master unit and the slave unit is confirmed by accumulating the number of intervened repeaters, then the master unit generates an alarm when the distance is larger than a predetermined value.例文帳に追加

その場合に介在した中継機の数を累計することにより、親機と子機の間隔を確認し、規定値以上である場合には親機が警報を発生する。 - 特許庁

The distance calculation unit calculates distance data indicating a distance between a transmission position and a reception position for the transmission data based on the delay time data.例文帳に追加

距離算出部は、前記遅延時間データに基づいて、前記送信データの送信位置と受信位置との距離を示す距離データを算出する。 - 特許庁

The target speed is set by a target vehicle speed setting unit 43, and the target inter-vehicle distance is set by a target inter-vehicle distance setting unit 44.例文帳に追加

目標車速設定部４３で目標車速を設定し、目標車間距離設定部４４で目標車間距離を設定する。 - 特許庁

A distance information encoding unit 103 encodes the quantized value.例文帳に追加

その量子化された値を距離情報符号化部１０３で符号化する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING DISTANCE BETWEEN BASE STATION AND MOBILE UNIT例文帳に追加

基地局と移動ユニットの間の距離を決定する方法および装置 - 特許庁

A moving distance calculating part 45 calculates a unit moving distance TL being a moving distance per stroke of the character in a game space on the basis of the left unit track length LL and the right unit track length RL.例文帳に追加

移動距離算出部４５は、左単位軌跡長ＬＬ及び右単位軌跡長ＲＬを基に、ゲーム空間内におけるキャラクタの１ストロークあたりの移動距離である単位移動距離ＴＬを算出する。 - 特許庁

A distance computation unit 16 and an assigned probability computation unit 18 respectively compute the distance and the assigned probability by using the sub model of the PWARX model.例文帳に追加

距離演算部１６、帰属確率演算部１８は、ＰＷＡＲＸモデルのサブモデルを用いて距離、帰属確率をそれぞれ演算する。 - 特許庁

A ranging unit 45 measures distance L from a camera 1 to a subject.例文帳に追加

測距部４５により、カメラ１から被写体までの距離Ｌを測定する。 - 特許庁

After the shoulder position detection, the massage unit 10a is moved up for a prescribed distance.例文帳に追加

この肩位置検知後にマッサージユニット10aを所定距離上昇させる。 - 特許庁

The positioning unit 52 adjusts a distance between the pressure contact terminals for JC.例文帳に追加

位置決めユニット５２はＪＣ用圧接端子間の間隔を調整する。 - 特許庁

The basic unit of length and distance ('measures' of the weights and measures system) is shaku. 例文帳に追加

長さ・距離の単位（度量衡の「度」）は、尺を基本の単位とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a unit of work equal to a force of one pound moving through a distance of one foot 例文帳に追加

1フィートの距離を動いている1ポンドの力と等しい作業単位 - 日本語WordNet

in astronomy, a unit of measurement of length equal to the average distance between the sun and the earth 例文帳に追加

天体の距離を示す単位で,太陽と地球の平均距離 - EDR日英対訳辞書

A threshold setting unit 43 sets a threshold value Th(t) according to the distance.例文帳に追加

閾値設定部４３は、距離に応じた閾値Ｔｈ（ｔ）を設定する。 - 特許庁

An arithmetic operating unit 7 compares the data of the distance Ls inputted from the distance measuring unit 6 with the data of distance Lp for igniting the shaped bursting charge, which is read out of a memory circuit 8.例文帳に追加

演算部７は、距離測定部６から入力される距離Ｌｓのデータと記憶回路８から読み出される成形炸薬に点火する距離Ｌｐのデータとの比較を行う。 - 特許庁

The relative distance calculation unit 22 calculates the relative distance between the cars in the same shaft, and the proximity evaluation value calculation unit 23 calculates the proximity evaluation value based on the relative distance.例文帳に追加

相対距離算出部２２は同一シャフト内のかご間の相対距離を算出し、近接評価値算出部２３はその相対距離に基づいて近接評価値を算出する。 - 特許庁

The interocular distance of an observer is calculated using an average face model 113, and a face detection unit 111 and a screen distance acquisition unit 114 calculate a screen distance from a face to a screen.例文帳に追加

観察者の眼間距離を平均顔モデル１１３を用いて求め、顔検出部１１１及びスクリーン距離取得部１１４は、顔からスクリーンまでのスクリーン距離を求める。 - 特許庁

On the basis of a document distance detected by a document distance detecting unit 105, a focal distance control unit 106 controls the position of a focusing lens so as to focus a document 20.例文帳に追加

焦点距離制御部１０６は、原稿距離検出部１０５により検出された原稿距離に基づき、原稿２０に焦点が合うように焦点レンズの位置を制御する。 - 特許庁

When an actual vehicle distance (d) becomes smaller than the specified vehicle distance dw, the warning unit W is operated.例文帳に追加

実際の車間距離ｄが特定車間距離ｄw よりも小さくなったときに、警報器Ｗが作動される。 - 特許庁