「Distance unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A data processing unit 2 calculates the relative distance of the mobile bodies and outputs a collision alarm signal 10.例文帳に追加

データ処理装置２は移動体の相対距離を計算処理し衝突アラーム信号１０を出力する。 - 特許庁

The changing unit changes a distance between a conveyance route of the base material 4 and the heating source 2.例文帳に追加

前記変更手段は前記基材４の搬送経路と前記加熱源２との間の距離を変更する。 - 特許庁

A communication system includes a portable server 1 which has an antenna 35 and a radio communication unit 34 having a receivable distance of several m to several tens of m, and an authentication antenna 12 and an authentication radio communication unit 33 having a receivable distance of several mm to several cm extremely shorter than the receivable distance of the radio communication unit 34.例文帳に追加

ポータブルサーバ１は、受信可能距離が数ｍ乃至数十ｍであるアンテナ３５および無線通信部３４と、受信可能距離が無線通信部３４の受信可能距離よりも極めて短く、数mm乃至数cmである認証アンテナ１２および認証無線通信部３３を有している。 - 特許庁

To provide a TDMA transmission timing setting system by which the adjustment time for a slave unit, until it is ready for communication can be reduced by automatically and simply setting optimum transmission timing to the slave unit, without the need for the slave unit side to measure the distance between the slave unit and a base station.例文帳に追加

子機と基地局との距離を子機側で測定しなくても、最適な送信タイミングを自動的に簡略に設定することにより、子機が通信できるまでの調整時間を短縮する。 - 特許庁

A reduction unit reduces the amount by which the pointer 3 moves based on the coordinate value received by the receiving unit when an object T displayed on the display unit and the pointer 3 displayed on the display unit are within a predetermined distance from one another.例文帳に追加

低下部は、表示部に表示されたオブジェクトＴと表示部に表示されたポインタ３との距離が所定距離以内の場合に、受信部で受信した座標値に基づくポインタ３の移動量を低下させる。 - 特許庁

To enable an extension of a distance capable of transmitting and receiving between a master unit and a slave unit of a cordless telephone and to enable a transmission and a reception even when an obstacle for cutting off a radio wave exists between the master unit and the slave unit of a cordless telephone.例文帳に追加

コードレス電話の親機と子機との間の送受信可能な距離を延長するとともに、機と子機との間に無線電波を遮断する障害物がある場合でも送受信を可能にする。 - 特許庁

To solve a problem of an image forming failure due to a sticking of developer in an image forming unit which is caused by a heat transfer from a heat fixing unit to the image forming unit when a distance between the image forming unit and the heat fixing unit in an image forming apparatus is short.例文帳に追加

画像形成装置において、作像ユニットと熱定着器との間の距離が短くなると、熱定着器で発生する熱が作像ユニットに伝達され、作像ユニット内の現像剤固着等により、画像形成不良が発生する。 - 特許庁

When the 1st mirror unit is apart from the 2nd mirror unit, the 1st mirror unit is placed at a position with large distortion and a positional offset of the 2nd mirror unit is P/2, where P is the positional offset (distance) of the 1st mirror unit.例文帳に追加

第１ミラーユニットと第２ミラーユニットとが互いに遠ざかる状態においては、歪みの大きな位置に第１ミラーユニットがあり、この時の第１ミラーユニットの位置ずれ量（距離）をＰとすると、第２ミラーユニットの位置ずれ量は、Ｐ／２となる。 - 特許庁

A traveling control unit 5 variably sets target deceleration Gb for brake control when an inter-vehicle distance d becomes a final target distance dlim or shorter according to a ratio Dr (=(d/dlim)×100) that the inter-vehicle distance d is occupied relative to the final target distance dlim.例文帳に追加

走行制御ユニット５は、車間距離ｄが最終目標距離ｄlim以下となったときのブレーキ制御用の目標減速度Ｇbを、最終目標距離ｄlimに対して車間距離ｄが占める割合Ｄｒ（＝（ｄ／ｄlim）×１００）に応じて可変設定する。 - 特許庁

The display controlling unit 160 fixes and enlarge-displays an enlarge-displayed area at a time when the distance of the user's finger to the display surface becomes equal to the second distance, when determining that the distance of the user's finger to the display surface is equal to or less than the second distance.例文帳に追加

また、表示制御ユニット１６０は、ユーザの指と表示面との距離が第二の距離以下であると判定した場合には、ユーザの指と表示面との距離が第二の距離になった時点で拡大表示されている領域を固定して拡大表示する。 - 特許庁

Here, the data control unit 40 changes the communication distance in the radio communication via the radio communication control unit 45, based on the field intensity detected by the radio communication control unit 45.例文帳に追加

ここで、データ制御部４０は、無線通信制御部４５によって検出された電波強度に基づいて、無線通信における通信距離を無線通信制御部４５を介して変更する。 - 特許庁

To avoid much time and labor from being required for exchanging a test result and a mobile unit program between a mobile unit development department and a mobile unit test execution department even when the distance between both the departments is far.例文帳に追加

移動機の開発部門と試験実施部門が離れていても部門間の試験結果や修正した移動機プログラムのやりとりに時間と人手が掛からないようにする。 - 特許庁

It is also available to form communicatable two-unit constitution by mutually separating an image pickup unit and a monitor unit or add a mechanism capable of controlling the extension/contraction of a distance between the front part 16 and the rear part 22.例文帳に追加

また、撮像ユニットとモニタユニットとを分けて通信可能な２ユニット構成にしたり、カメラフロント部１６とカメラリヤ部２２との間の距離を拡縮調節できる機構を付加してもよい。 - 特許庁

The first paper discharge unit 204 is used when distance 207 between devices is more than the threshold for changing the paper discharge unit, and in other cases, record papers are discharged by using the second paper discharge unit 205.例文帳に追加

装置間距離２０７が、排紙部切替閾値以上のときは、第１排紙部２０４を利用し、それ以外のときは、第２排紙部２０５を利用して記録用紙を排出する。 - 特許庁

The arrangement of the inside electrode 1 and the outside electrode 3 is decided so that the shortest distance (distance A+distance B) in the sample 6 from the surface of the sample 6 opposed to the electrode unit 11 to the inside electrode 1 becomes larger than the distance G which is the shortest distance from the surface of the sample 6 to the outside electrode 3.例文帳に追加

試料６において電極ユニット１１と対向する表面から内側電極１までの最短距離である（距離Ａ＋距離Ｇ）が、試料６の表面から外側電極３までの最短距離である距離Ｇより大きくなるように、内側電極１および外側電極３の配置は決定されている。 - 特許庁

An electronic distance control system which adjusts the distance of the color-measuring head above a measurement point in a direction perpendicular to the support surface to a desired measuring distance for each measurement point by using the drive unit is also included.例文帳に追加

前記支持表面に垂直な方向における測定点上で前記色測定ヘッドの距離を、前記駆動ユニットを用いて、測定点毎に所望の測定距離に調整する電子距離制御システムを備える。 - 特許庁

The cellular telephone is provided with a radio unit that recognizes distance with the cellular telephone and when the distance with the cellular telephone exceeds preset restricted distance, performs function restriction, call destination restriction and generation of a warning sound, etc.例文帳に追加

携帯電話との距離を認識する無線ユニットを備え、携帯電話との距離があらかじめ設定した制限距離を越えた場合に携帯電話の機能制限、発信先制限、警告音発生などをおこなう。 - 特許庁

Then, the arithmetic unit 23 calculates the linear distance between the P1 and P2, and calculates a shot distance by using the linear distance between the P1 and P2 and a constant determined by the situation of the course.例文帳に追加

すると、演算装置２３が、Ｐ１とＰ２との間の直線距離を計算し、さらに、Ｐ１とＰ２との間の直線距離とコースの状況によって決められている定数とによって、ショット距離を演算する。 - 特許庁

As to this computation unit 300, an observation amount correction part 330 outputs, as observed values, the distance from a satellite to a receiver and the rate of change in distance based on a pseudo distance output by a GPS receiver and on Doppler quantity.例文帳に追加

演算機３００において観測量補正部３３０はＧＰＳ受信機の出力した擬似距離とドップラー量とに基づく衛星と受信機との距離と距離変化率を観測値として出力する。 - 特許庁

The display controlling unit 160 enlarge-displays an area in a display surface according to the position of the user's finger, when determining that a distance of the user's finger to the display surface is between a first distance and a second distance.例文帳に追加

表示制御ユニット１６０は、ユーザの指と表示面との距離が第一の距離と第二の距離との間であると判定した場合には、ユーザの指の位置に応じて表示面内の領域を拡大表示する。 - 特許庁

A dummy distance correction value arithmetic unit 12 computes the dummy distance correction value from externally supplied position information P1 or a corrected radiolocation position P2 and the dummy distance data Rp from the satellite signal tracking device 11.例文帳に追加

外部から与えられる位置情報Ｐ１あるいは補正した測位位置Ｐ２と、衛星信号追尾装置１１からの擬似距離データＲｐから、擬似距離補正値演算装置１２で擬似距離補正値Ｃを演算する。 - 特許庁

A first detection unit S1 and a second detection unit S2 for detecting a sheet S to be conveyed are provided in a sheet conveying passage, and the distance D between the first detection unit S1 and the second detection unit S2 is computed by a computation unit based on the detection signals from the first detection unit S1 and the second detection unit S2.例文帳に追加

シート搬送路に、搬送されるシートＳを検知する第１検知部Ｓ１と第２検知部Ｓ２とを設け、演算部により、第１検知部Ｓ１及び第２検知部Ｓ２からの検知信号に基づいて第１検知部Ｓ１と第２検知部Ｓ２との間の検知部間距離Ｄを演算する。 - 特許庁

In addition, when the mobile communication unit and the second communication unit are spaced from one another at the prescribed distance, connection is established between both, a near-field radio connection is generated within this distance and the data exchange takes place.例文帳に追加

加えて、可搬式通信装置と、第２の通信装置とが互いに所定の距離を隔てて位置するときに、両者の間に連絡が確立し、この距離内に近接場無線接続が発生し、データ交換が行われる。 - 特許庁

The temperature correction means 71 corrects for the infrared dose measured by the infrared dose measuring unit 31 confronting the face of the person on the basis of the distance measured by the distance measuring unit 61 and acquires the temperature of the face of the person.例文帳に追加

温度補正手段７１は、赤外線量測定部３１が人の顔に向かって測定した赤外線量を距離測定部６１が測定した距離に基づいて補正して、人の顔の温度を取得する。 - 特許庁

A microprocessor calculates a distance from the face recognition imaging apparatus for each object part from a plurality of unit images to prepare a distance image (S1), and detects red circular parts (red eye candidate parts) in the unit image (S2).例文帳に追加

マイクロプロセッサは、複数の個眼像から各被写部分ごとの顔認識撮像装置からの距離を算出して距離画像を作成し（Ｓ１）、個眼像中の赤色円形部分（赤目候補部分）を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

Also, the microphone unit 1 changes a frequency of estimating the loop gain, or a frequency of calculating the delay time and the distance according to the estimated loop gain, the delay time of the closed loop, or the distance between the microphone unit 1 and the loudspeaker 3.例文帳に追加

また、マイクユニット１は、推定したループゲインや、閉ループの遅延時間またはマイクユニット１とスピーカ３の距離に応じて、ループゲインを推定する頻度や、遅延時間や距離を算出する頻度を変更する。 - 特許庁

A first distance L1 from the ultrasonic generation unit 101 to the transmitting side opening 103A in Y-axial direction is differed from a second distance L2 from the ultrasonic generation unit 101 to the transmitting side opening 103C.例文帳に追加

Ｙ軸方向における超音波発生部１０１から送信側開口部１０３Ａまでの第１距離Ｌ１と超音波発生部１０１から送信側開口部１０３Ｃまでの第２距離Ｌ２は、異なる距離である。 - 特許庁

Then, a basic moving distance calculating section 112 calculates a basic moving distance of the motions formed by the combination conforming to formula (2) (not shown in formula), and then, a motion unit time calculating section 113 calculates a motion unit time.例文帳に追加

そして基本移動距離算出部１１２が式（２）に従って合成によって生成される動作の基本移動距離を算出し、続いて動作単位時間算出部１１３が動作単位時間を算出する。 - 特許庁

A control unit of an operation board 30 calculates a length of the workpiece 12 on the basis of the moving distance of the length measuring unit 23, and a distance from an end of the workpiece 12 to the processing position is calculated on the basis of the length of the calculated workpiece 12.例文帳に追加

操作盤３０の制御装置が、測長ユニット２３の移動距離を基にワーク１２の長さを演算し、演算したワーク１２の長さに基づいてワーク１２の端部から加工位置までの距離を算出する。 - 特許庁

A gesture recognition processing unit 60 recognizes the operation input by the user's gesture by referring to the distance to the instruction point in the depth direction calculated by the distance calculation unit 20 with the adjusted parameter.例文帳に追加

ジェスチャ認識処理部６０は、調整されたパラメータのもとで、距離計算部２０により計算された指示ポイントまでの奥行き方向の距離を参照して、ユーザのジェスチャによる操作入力を認識する。 - 特許庁

The on-vehicle unit 1 receives the down-link information and corrects distance information using the included transmission progress information to obtain the distance L1 to the stop line P.例文帳に追加

車載機１は、このダウンリンク情報を受信し、これに含まれる送信経過情報を用いて距離情報を補正し、停止線Ｐまでの距離Ｌ１を求める。 - 特許庁

The determination unit 745 which has received the calculated distance determines the range of the simulated sound outputted toward the outside of the vehicle based on the calculated distance.例文帳に追加

当該算出された距離を受けた決定部７４５が、当該算出された距離に基づいて、車外に向けて出力する擬似音の到達範囲を決定する。 - 特許庁

The view distance between the display panel and a viewer in front thereof is measured and on the basis of the view distance, the number of sub-fields to be provided in a unit display period is set.例文帳に追加

表示パネルとその前方の視聴者との間の視聴距離を測定し、この視聴距離に基づき単位表示期間内に設けるべきサブフィールドの数を設定する。 - 特許庁

To provide a lighting device rapidly controlling a lighting load when the distance between a wireless remote control unit and a lighting apparatus is close and to control steadily the lighting load when the above distance is large.例文帳に追加

無線リモコンと照明器具との距離が近いときでは、照明負荷を素早く制御するとともに、上記距離が遠いときでは、照明負荷を確実に制御する。 - 特許庁

The glissando control device can detect a distance between a player's hand and a light source by a photo sensor and can also detect a moving distance per unit time.例文帳に追加

グリッサンド制御装置は、光源から演奏者の手の距離を光センサによって検出すると共に、単位時間あたりの移動距離を検出することができる。 - 特許庁

The focal distance of each lens unit, for changing the omnifocal distance of the zoom lens, can be thus changed by pneumatically changing the lens shape.例文帳に追加

さらに、レンズユニットの個々の焦点距離は、このようにしてズームレンズの全焦点距離を変化させるために、レンズの形状を空気圧式に変化させて変化させることができる。 - 特許庁

Thereafter, a magnification determinator 465 determines the magnification in enlarging the image of the object, based on the user's distance from the camera measured by the distance-measuring unit 464.例文帳に追加

そして、倍率決定部４６５は、距離測定部４６４により測定されたカメラからユーザ距離に基づいて、被写体の画像を拡大する際の倍率を決定する。 - 特許庁

On the basis of positioning data and position coordinates, the geometric distance R between a positioning apparatus C and GPS satellites S1-SN is calculated by a distance calculation unit 5.例文帳に追加

また測位データと測位処理装置Ｃの位置座標とをもとに、距離算出部５で測位処理装置ＣとＧＰＳ衛星Ｓ１〜ＳＮとの幾何学的距離Ｒを算出する。 - 特許庁

A filter selection unit 73 acquires, as a subject distance in each divided region of the image data, the subject distance of the ranging region corresponding to the divided region.例文帳に追加

フィルタ選択部７３は、画像データの各分割領域の被写体距離として、各分割領域に夫々該当する測距領域の被写体距離を取得する。 - 特許庁

When the calculated distance, for which the hybrid vehicle can travel, is larger than the estimated traveling distance, the control unit 33 inhibits the warm-up of the catalyst converter 6 in the next time IG ON.例文帳に追加

制御部３３は、算出された走行可能距離が推定された走行距離より大きい場合に、次回ＩＧオン時の触媒コンバータ６の暖機を禁止する。 - 特許庁

If the signal is judged to be out of the output gamut, a distance information acquiring unit 3 calculates a distance from the surface of the output gamut to the input color image signal.例文帳に追加

出力ガマット外であると判定された場合には、距離情報取得部３で出力ガマット表面から、入力されたカラー画像信号までの距離を算出する。 - 特許庁

Alternatively a second sensor is provided for detecting the distance between the same body-like part of a first unit 100 and the same body-like part of a second unit 200.例文帳に追加

或いは第一ユニット１００の同体状部位と、第二ユニット２００の同体状部位との間の距離を検出するための第二センサーを設ける。 - 特許庁

Operating the operation unit 11 shortens a distance between the operation unit 11 and the detection coil substrate 20 and increases the eddy current generated in the metal body 12.例文帳に追加

操作部１１が操作された場合には、操作部１１と検出コイル基板２０との距離が縮んで、金属体１２に発生する渦電流が増加する。 - 特許庁

To provide an IC tag unit which reduces a unit size extending a communicable distance of a passive tag and narrowing a directive range of the passive tag.例文帳に追加

パッシブタグの交信可能距離の延長及び指向範囲の狭小化を図りつつ，ユニットサイズを縮小することのできるＩＣタグユニットを提供すること。 - 特許庁

When the second transmitting/receiving unit receives the data, a display setting unit determines a display mode of a terminal display object, depending on the distance data of the reception data.例文帳に追加

表示設定部は、第２の送受信部がデータ受信したとき、受信データの距離データに応じて端末表示オブジェクトの表示態様を決定する。 - 特許庁