「Distance unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The speaker unit having emitted the acoustic wave measures its distance from each speaker unit, by measuring the time interval from the emission of the acoustic wave up to reception of the reporting.例文帳に追加

音波を発したスピーカユニットは、音波を発してから通知を受信するまでの時間を測定することで、スピーカユニット間の距離を測定する。 - 特許庁

The distance L between support pins 2 and a lamp unit 9 can be changed by moving the lamp unit 9 in the vertical direction by means of a lamp elevating/lowering section.例文帳に追加

ランプ昇降駆動部によってランプユニット９を上下方向に昇降させることで支持ピン２とランプユニット９との距離Ｌを変更可能となっている。 - 特許庁

To provide a light source unit and a spot-light source unit, that realize disposition at a close distance and a proper electrical connection between a discharge tube and a starter.例文帳に追加

放電管とスタータとの近距離での配置及び好適な電気的接続が実現される光源装置及びスポット光源装置を提供する。 - 特許庁

The lens unit adjusting part 13 is equipped with a mechanism capable of adjusting either or both of the distance and the posture of the lens unit 2 related to the imaging surface 1A.例文帳に追加

レンズユニット調整部１３は、レンズユニット２の撮像面１Ａに対する距離と姿勢の一方又は両方が調整できる機構を備えている。 - 特許庁

Uphill or downhill is detected for every unit travel distance by the slope detection unit 10 and atmospheric pressure data is measured by an atmospheric pressure sensor 3.例文帳に追加

坂道検出ユニット１０で、単位走行距離毎に、上り坂または下り坂を検出するとともに、気圧センサ３で気圧データを計測する。 - 特許庁

A personal digital assistant unit with a camera 200 and the flash unit 300 are respectively equipped with infrared communication parts 202 and 302 performing short-distance wireless communication.例文帳に追加

カメラ付き携帯端末ユニット２００とフラッシュユニット３００のそれぞれに、近距離のワイヤレス通信を行う赤外線通信部２０２・３０２を備える。 - 特許庁

A positioning and fixing mechanism 13 is provided to set and hold a distance between the sensor unit 11 and the container 100 constant when elevating the sensor unit.例文帳に追加

センサユニット１１が昇降する際、センサユニット１１および容器１００間の距離を一定に設定保持する位置決め固定機構１３を設ける。 - 特許庁

To provide a portable electronic device capable of extending distance that is sensed by an antenna unit to sense an electronic tag also from the opposite direction by the antenna unit.例文帳に追加

アンテナユニットが感知できる距離を延ばし、アンテナユニットにより反対方向からも電子タグを感知することができる携帯型電子装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the parts 26, 27 can be turned individually, and the distance between the unit 2 and the unit 3 can be adjusted freely.例文帳に追加

従って、第１及び第２連結部２６，２７は独立に回転でき、自由に第１コイルユニット２及び第２コイルユニット３の間の距離を調整できる。 - 特許庁

To provide a reception wave transmission device and a mobile unit identification system for measuring the number of specific mobile units and the distance to a specific mobile unit.例文帳に追加

特定の移動体の数や特定の移動体までの距離を測定し得る受信波送信装置および移動体識別システムを提供する。 - 特許庁

An image decoding apparatus 200 decodes encoded data of the color image data by a color image decoding unit 202, generates the luminance image data, and predicts and decodes the encoded data of the distance image data by utilizing the correlation to the distance image data by a distance image decoding unit 203.例文帳に追加

画像復号化装置２００において、カラー画像復号化部２０２でカラー画像データの符号化データを復号化するとともに輝度画像データを生成し、距離画像復号化部２０３で、その距離画像データとの相関を利用して距離画像データの符号化データを予測復号化する。 - 特許庁

Then, when the tip of an extrusion ram 3 passes the inlet and outlet of the carbonization chamber in operation, the distance between a sensor unit 4a and the plane plates 1a, 2a for referring to distance, an that between a sensor unit 4b and plane plates 1b, 1b for referring to distance are measured each.例文帳に追加

そして、操業時に押し出しラム３の先端部が炭化室の入口および出口を通過する際に、距離計測手段により、そのセンサ部４ａと距離参照用平面板１ａ、２ａ、センサ部４ｂと距離参照用平面板１ｂ、１ｂとの距離をそれぞれ計測する。 - 特許庁

A hands free communication unit 14 outputs the communication level of short distance radio communication between a short distance radio terminal 12 and a short distance radio unit 13 to a display 15 or a speaker 17 and delivers an alarm to the display 15 or the speaker 17 as the communication level deteriorates.例文帳に追加

ハンズフリー通話装置１４は、近距離無線端末１２と近距離無線装置１３との間の近距離無線通信の通信レベルを表示装置１５やスピーカ１７に出力して教示すると共に、通信レベルの悪化に応じて表示装置１５やスピーカ１７に警報を出力させる。 - 特許庁

To provide a quantum encryption communication apparatus capable of attaining long distance transmission and providing excellent transmission efficiency per unit time.例文帳に追加

長距離伝送が可能で単位時間当たりの伝送効率の良い量子暗号通信装置を実現する。 - 特許庁

The AF control unit 9 then detects a focal position for each of the plurality of set distance measurement areas.例文帳に追加

そして、ＡＦ制御部９は、設定した複数の測距領域のそれぞれについて、合焦位置を検出する。 - 特許庁

To provide a screed unit which structurally shortens a distance from a main auger to an expansion screed to the utmost.例文帳に追加

主オーガから伸縮スクリードまでの距離をできるだけ短縮した構造のスクリード装置を提供する。 - 特許庁

The exposure timing signals are generated according to the differences in distance from exposure to transfer, which are different for each image printing unit.例文帳に追加

露光タイミング信号は印写ユニット毎に異なる露光から転写までの距離の差に応じて生成する。 - 特許庁

The carrying device 1 comprises an arm 11, a hand 12, a distance sensor 15, and a correction control unit 21.例文帳に追加

この搬送装置１は、アーム１１と、ハンド１２と、距離センサ１５と、補正制御部２１とを含み構成される。 - 特許庁

A distance of each point is determined from a condition of proper focus by changing a focal length of the focus variable lens unit 34.例文帳に追加

焦点可変レンズユニット３４の焦点距離を変えて、ピントの合う条件から各点の距離を求める。 - 特許庁

By adjusting a distance between the side face plates 3, the entire width W1 of the unit bookshelf 1 is changed.例文帳に追加

側面板３間の距離が調整されることによりユニット本棚１全体の幅Ｗ１が変更される。 - 特許庁

The normalization unit 17 normalizes the distance between the inner wall and outer wall of the cardiac muscle region with a predetermined numerical value range.例文帳に追加

正規化部１７は、心筋領域の内壁と外壁との間の距離を既定の数値範囲で正規化する。 - 特許庁

After the vehicle has started, a short-distance radio communication unit 1 periodically oscillates a link signal of small power.例文帳に追加

また、車両がスタートした時点以後、近距離無線通信部１が定期的に小パワーのリンク信号を発信する。 - 特許庁

The pattern 4 is formed with a preset infinitesimal distance amount as a unit, and has an interrupting part 4b.例文帳に追加

磁気パターン４は予め設定された微少距離量を単位として形成され、途切れ部４ｂを有する。 - 特許庁

A back surface of the imaging unit 15 includes parallel line-shaped electrodes 15c, 15d separated by a distance d.例文帳に追加

撮影部１５の背面には、距離ｄだけ離れた平行な線状電極１５ｃ、１５ｄが設けられている。 - 特許庁

The vehicle parking radar system comprises a central processing unit, which presets a compensation and a critical distance.例文帳に追加

車輌後退レーダシステムは、補正値およびしきい値距離を予め決定する中央演算処理装置を含む。 - 特許庁

To provide a sputtering cathode in which flexibility of adjustment of a distance between a target and a magnet unit is increased.例文帳に追加

ターゲットと磁石ユニットとの距離の調整の自由度を高めることができるスパッタリングカソードを提供すること。 - 特許庁

Then, a head detection unit 612 using two or more pairs of distance sensors detects the head of the viewer.例文帳に追加

そして、少なくとも二対の距離センサを用いた頭部検出部６１２によって観視者の頭部を検出する。 - 特許庁

The DC power supply cable 10 connects each server 5 and the centralized power supply unit 2 within a predetermined distance range.例文帳に追加

直流電源ケーブル１０は、各サーバ５と集中電源ユニット２とを所定の距離範囲内で接続する。 - 特許庁

the angle subtended by the mean equatorial radius of the Earth at a distance of one astronomical unit 例文帳に追加

一つの天文単位の距離にある地球の赤道儀の平均赤道半径によって範囲を定めた角度 - 日本語WordNet

The primary color parallax and city block distance are calculated for every image area as a calculation unit for parallax.例文帳に追加

これらの原色視差およびシティブロック距離は、視差の算出単位となる画像領域毎に算出される。 - 特許庁

In describe the remote countryside, there was the vulgar proverb, 'Three ri (the old Japanese unit of distance, approximately 3.927 km or 2.44 miles per ri) to a liquor shop, and two ri to a tofu shop.' 例文帳に追加

辺鄙な田舎であることを表すのに「酒屋へ三里豆腐屋へ二里」という俚諺もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control system 1 for controlling the equipment 2 includes a distance change detection unit 13c for detecting the change of a distance from a reference position to an object which is the closed to the reference position in an object region; and an equipment control part 13b for controlling the equipment 2 when the change of a distance is detected by the distance change detection unit 13c.例文帳に追加

機器２の制御を行う制御システム１であって、対象領域において、基準位置から当該基準位置に最も近い物体までの距離の変化を検出する距離変化検出部１３ｃと、距離変化検出部１３ｃにより距離の変化が検出された場合、機器２の制御を行う機器制御部１３ｂとを備えた。 - 特許庁

A control unit causes in advance a laser light source part to emit light, starts measuring movement of a moving table with a substrate material placed thereon, reads a distance D measured by the distance sensor at a distance measurement time, and terminates the reading of the distance D at a measurement end time (steps 100-110).例文帳に追加

制御ユニットは、予めレーザー光源部を発光させて、基板材料を載置した移動テーブルの計測移動を開始し、距離計測のタイミングとなると、距離センサで計測される距離Ｄを読込み、計測終了タイミングで距離Ｄの読込みを終了する（ステップ１００〜１１０）。 - 特許庁

A constant speed and constant inter-vehicle distance travel control unit 48 controls the constant speed and constant inter-vehicle distance travel by selectively performing the constant speed travel in which a vehicle travels while keeping the target speed and the constant inter-vehicle distance travel in which a vehicle travels while keeping the target inter-vehicle distance.例文帳に追加

そして、一定速一定車間距離走行制御部４８では、目標車速に保ち走行する一定速走行と目標車間距離に保ち走行する一定車間距離走行とを選択的に行い一定速一定車間距離走行制御する。 - 特許庁

The photographic apparatus is provided with a distance measurement unit 501 for measuring the distance between a printer 100 as an external apparatus that serves as the opposite-side apparatus of infrared communication and a digital camera 1 as the photographic apparatus; and a communication unit 502 for adjusting the intensity of infrared rays, depending on the distance acquired by the distance measurement unit 501 and performing infrared communication between the printer 100 as the external apparatus.例文帳に追加

上記目的を達成する本発明の撮影装置は、赤外線通信の相手となる外部機器であるプリンタ１００と撮影装置であるデジタルカメラ１との間の距離を測る測距部５０１と、その測距部５０１で得られた距離に応じて赤外線の強度を調整して、外部機器であるプリンタ１００との間で赤外線通信を行う通信部５０２とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

An agent unit executes a program including processing for determining the control prerequisite (S100); a step for calculating a target distance to an instruction distance or a target distance to an instruction position (S200); and guard (restriction) processing by the environmental information (S300).例文帳に追加

エージェントユニットは、制御前提条件を判断する処理（Ｓ１００）と、指示距離または指示位置までの目標距離を算出するステップ（Ｓ２００）と、環境情報によるガード（規制）処理と（Ｓ３００）を含むプログラムを実行する。 - 特許庁

The cooperative control unit 10 instructs the adjustment of the opening degree of the roll screen 3 to adjust a direct-light-allowable distance, while the direct light allowable distance is a distance on a floor 4 invaded by the direct sunlight entering from the window 2.例文帳に追加

窓２から入射した太陽の直射光による床４の上の侵入距離を直射許容距離とし、協調制御ユニット１０は、ロールスクリーン３の開度を調節するように指示して直射許容距離を調節する。 - 特許庁

In a monitor unit, the tension and laying distance of cables 11 are obtained according to the motor current of a driving motor 7 and a laying distance-related factor, respectively, and the obtained tension and laying distance are stored for outputting to an external data processor.例文帳に追加

監視ユニット(25)で駆動モータ(7) のモータ電流からケーブル類(11)の張力を、敷設距離関連因子からケーブル類の敷設距離を求め、求めた張力及び敷設距離を記憶して外部のデータ処理装置に出力可能となす。 - 特許庁

Distance and direction to the object existing in the periphery of the own-vehicle obtained by a distance measuring device 4 such as a laser radar is stored in a distance data memory unit 5 in order as a data point sequence with position of the own-vehicle obtained by an own-vehicle position detecting device 1.例文帳に追加

レーザレーダなどの測距装置４で自車両周囲にある物体までの距離及び方位を、自車両位置検出装置１で得た自車両位置とともに距離データ蓄積部５にデータ点列として逐次蓄積する。 - 特許庁

The distance from a detection member 63 with inclinations which is formed on the internal surface of each of the reels 61 and has the range thereof that allows the detection of a distance difference per picture figure is measured with a distance sensor 64 to acquire the positional information per symbol unit.例文帳に追加

リール６１の内側面に形成され、絵柄毎距離差を検知できる範囲の傾斜を持つ検出部材６３との距離を、距離センサ６４を用いて計測することで、図柄単位でその位置情報を取得する。 - 特許庁

A distance computing unit 24 calculates the distance to the perpendicular section 34A on the basis of the reflected signal, and a seating determiner 21 determines whether the fuel assembly 33 seats normally in a vertical state on the basis of the calculated distance or not.例文帳に追加

距離演算器２４は反射信号に基づいて垂直部３４Ａまでの距離を算出し、着座判定器２１はこの距離に基づいて燃料集合体３３が鉛直状態で正常に着座しているか判定する。 - 特許庁

The distance calculation apparatus includes a reception means 3 for receiving information from the transmitter unit 2, a target recognition means for imaging and recognizing the white line 7, and a distance calculation means for calculating the distance to a stop line P.例文帳に追加

距離算出装置は、送信装置２からの情報を受信する受信手段３と、前記白線７を撮像して認識する目標物認識手段と、停止線Ｐまでの距離を算出する距離算出手段とを備えている。 - 特許庁

Since the photographing distance can be measured by the laser distance measurement device, the distance between the photographing position to the subject can be correctly measured without requiring time and efforts for installing the subject position detecting unit to the subject position in a conventional digital camera.例文帳に追加

このため、レーザー測距装置で撮影距離を計測することができるので、従来のデジタルカメラのように、被写体位置検出ユニットを被写体位置に設置する手間なく、撮影位置から被写体までの距離を正確に計測できる。 - 特許庁

When a speed generator for a vehicle generates a distance pulse in response to a rotation of a wheel, this pulse is input to a distance pulse input unit 5, and an acceleration calculating unit 6b calculates an acceleration a_i based on this pulse.例文帳に追加

車両の速度発電機が車輪の回転に応じて距離パルスを発生すると、距離パルス入力部５にこの距離パルスが入力してこの距離パルスに基づいて加速度演算部６ｂが加速度ａ_i を演算する。 - 特許庁

When the paper is replenished and inserted again into a paper feeding unit 19 by pulling out a paper feeding cassette 191 from the paper feeding unit 19, the distance measuring sensor 41 measures a distance up to the uppermost surface of a paper bundle S, to be output to a control part.例文帳に追加

給紙カセット１９１が給紙ユニット１９から引き出されて用紙が補給され、再び給紙ユニット１９に挿入されると、測距センサ１４１は用紙束Ｓの最上面までの距離を測定し、制御部へ出力する。 - 特許庁