「Distance unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A central part 80 of the shaft member 78 is disposed above a passing path 48 so that the shortest distance L1 between the central part 80 and a transfer unit 19 is longer than the shortest distance L2 between each of the ends 79 and the transfer unit 19.例文帳に追加

一方、軸部材７８の中央部８０は、中央部８０と転写ユニット１９との最短距離Ｌ１が、両端部７９と転写ユニット１９との最短距離Ｌ２よりも長くなるように、通過パス４８に対して上方に配置されている。 - 特許庁

A distance A between the scanner unit 16 and a first wall 63 farthest from the electrifier 29 out of walls constituting the exposure window 51a, and a distance B between the scanner unit 16 and the second wall 64 nearest to the electrifier 29 out of them satisfy a following expression A<B.例文帳に追加

そして、露光窓５１ａを構成する壁のうち帯電器２９から最も遠い第１壁６３とスキャナユニット１６との距離Ａと、帯電器２９に最も近い第２壁６４とスキャナユニット１６との距離Ｂとが、次式Ａ＜Ｂを満たす。 - 特許庁

An image display device 10 comprises a display unit displaying a video content with a two dimensional display or a three dimensional display, distance measurement parts 11 and 21 measuring a distance between the display unit and a viewer, a calculation part 12 and a display control part 16.例文帳に追加

画像表示装置１０を、映像コンテンツを２次元表示または３次元表示で表示するディスプレイと、ディスプレイ及び視聴者間の距離を測定する距離測定部１１，２１と、算出部１２と、表示制御部１６とを備える構成とする。 - 特許庁

The constant speed and constant inter- vehicle distance control unit 48 shifts with the restoring acceleration found by a restoring acceleration calculating unit 47 according to the curvature radius of a curve and the road surface μ when the constant inter-vehicle distance travel is shifted to the constant speed travel.例文帳に追加

又、一定速一定車間距離走行制御部４８は、一定車間距離走行から一定速走行に移行する際、カーブ曲率半径と路面μに応じて復帰加速度演算部４７で求めた復帰加速度で移行する。 - 特許庁

The apparatus obtains a virtual output value of a laser distance sensor corresponding to a positional relationship (distance) between the own carriage and the preceding carriage on the display, outputs the virtual output value data of the laser distance sensor to the carriage control unit, and diagnoses whether the carriage control unit is normal or not on the basis of a response transmitted from the carriage control unit in response to the virtual output value data.例文帳に追加

そして、画面上における自台車と先行台車との位置関係（距離）に対応するレーザ距離センサの仮想出力値を求め、レーザ距離センサの仮想出力値データを台車制御ユニットに出力し、その仮想出力値データに対して台車制御ユニットから送出される応答によって、台車制御ユニットが正常かどうかを診断する。 - 特許庁

Thus, the device includes a processing unit for determining pointers to normal units within a first distance based on, for example, a buffer, while values for pointers pointing far forward over the first distance are set based on a last unit within the first distance and/or default values indicating that the unit intended to be pointed to does not exist.例文帳に追加

したがって、装置は、通常の第１の距離内のユニットへのポインタを、例えばバッファに基づいて判定する処理ユニットを有するとともに、第１の距離を越えて順方向に隔たって指し示すポインタの値が、第１の距離内の最終ユニット及び／又は指し示されるべきものとしてなされたユニットが存在しないことを示すデフォルト値に基づいて設定される。 - 特許庁

An operation state judgement unit 104 judges an operation state it should be take in a public radio communication unit 101 from an identification code of its own device and the operation state information transmitted from a short distance radio communication unit 102.例文帳に追加

動作状態判断部１０４は、短距離無線通信部１０２から送信される動作状態情報と自装置の識別符号とから、公共無線通信部１０１の取るべき動作状態を判断する。 - 特許庁

To make it easy to transport a comparatively compact movable welding power unit with reduced weight in a ling distance, to protect the control panel on the front face and the parts of the unit when the unit is installed on a floor, and to improve operability.例文帳に追加

本発明は、比較的小形軽量の可搬式溶接電源の遠距離移動を容易にし、また床面設置時の前面の操作盤およびその部品の保護、および操作性の改善を目的とする。 - 特許庁

To provide an antenna unit and a communication unit using the antenna unit, enabling directivity control at least in the semi-spherical surface direction and increase of a radio wave propagation distance, with a reduced antenna area.例文帳に追加

アンテナ面積を小さくし、少なくとも半球面方向の指向性の制御が可能であり、電波の伝搬距離をより遠くにできるアンテナ装置及びそのアンテナ装置を用いた通信装置を提供すること。 - 特許庁

The microphone 1 measures the time from the emission of ultrasonic waves from the output unit 50A to the detection of ultrasonic waves in the input unit 50B and determines, from the measured time, the distance from a microphone unit 20 to the speaker.例文帳に追加

またマイクロホン１は、出力部５０Ａが超音波を発射してから入力部５０Ｂが超音波を検知するまでの時間を計時し、計時した時間からマイクユニット２０から話者までの距離を求める。 - 特許庁

Further, a reflector unit 21 is disposed on the lower part of the antenna unit 20, the reflector unit 21 constituted of a tabular reflector 22 and a reflector spacer 23 for vehicle body mounting, to set the distance between the antenna element 11 and the reflector 22 also at λ/4.例文帳に追加

更に、アンテナユニット２０の下部に、平板状のリフレクタ２２と車体取付用のリフレクタスペーサ２３とからなるリフレクタユニット２１を配設し、アンテナ素子１１とリフレクタ２２との距離もλ／４に設定する。 - 特許庁

When the distance from the specific object determined to be disposed in a virtual space is within the prescribed distance, in the moving route of the view point location, the Pachinko game machine determines a view point location having a moving distance per a unit time shorter than the case where it is not within the prescribed distance, as the view point location.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、視点位置の移動経路において、仮想空間内に配置されると決定された特定のオブジェクトからの距離が所定距離以内である場合には、所定距離以内ではない場合よりも、単位時間における移動距離が短い視点位置として視点位置を決定する。 - 特許庁

In the meshing chain unit 100, meshing of an external gear link plate 112AY and an external gear link plate 112BZ which are immediately before achieving meshing makes a first inter pin distance d1 approximately equal to a second inter pin distance d2 and finishes so that a third inter pin distance d3 approaches the second inter pin distance d2.例文帳に追加

噛合動作を完了させる直前にある外歯リンクプレート１１２ＡＹと外歯リンクプレート１１２ＢＺとの噛合動作が、第１ピン間距離ｄ１を第２ピン間距離ｄ２にほぼ等しくさせるとともに、第３ピン間距離ｄ３を第２ピン間距離ｄ２に近接させるように完了する噛合チェーンユニット１００。 - 特許庁

A CPU 31 controls so that a focus lens is driven to be focused on both a short-distance subject and a long-distance subject in one exposure period, and controls a stroboscopic unit 60 to radiate light when the focus lens is focused on the short-distance subject and inhibit the radiation of the light when it is focused on the long-distance subject.例文帳に追加

ＣＰＵ３１が、１回の露光期間中に、近距離被写体及び遠距離被写体の双方に合焦するように、フォーカスレンズを駆動すると共に、近距離被写体に合焦したとき、光を照射し、遠距離被写体に合焦したとき、光の照射を禁止するようにストロボユニット６０を制御する。 - 特許庁

A distance calculating means 311 calculates the start-to-end point distance L of a drawing pattern, and a number-of-scan-clocks calculating means 312 calculates the number of scan clocks required to write the drawing pattern based on the distance L and a unit distance corresponding to the minimum resolution of a high-speed D/A converter 306.例文帳に追加

距離算出手段３１１が描画パターンの始点終点間距離Ｌを算出し、走査クロック数算出手段３１２が距離Ｌと高速Ｄ／Ａ変換器３０６の最小分解能に相当する単位距離とに基づいて、描画パターンを描画するために必要な走査クロック数を算出する。 - 特許庁

A distance between the intake fan 100 and each photoreceptor drum 20 or each developing unit 25 is not too long.例文帳に追加

また、冷却箇所である感光体ドラム２０と現像ユニット２５の近傍と、吸気ファン１００とが大きく離れていない。 - 特許庁

To install a pipe over a long distance without requiring not so large reaction force when drawing a main pipe into a drill unit installed on the ground.例文帳に追加

地上に設置したドリルユニットに本管を引き込むときの反力をそれほど必要とせずに管を長距離に敷設する。 - 特許庁

This image heating device is constituted by attaching the temperature detection sensor to an IH unit keeping proper distance from the belt stably to detect temperature of the surface of the belt.例文帳に追加

ベルトとの距離を安定して保っているＩＨユニットに温度検知センサを取り付けて、ベルト表面温度を検知する。 - 特許庁

Further, travel distance and travel time until the unit additional fares are integrated are gradually or continuously displayed one by one.例文帳に追加

また、単位追加料金が積算されるまでの走行距離と走行時間を段階的或いは連続的に順次表示した。 - 特許庁

When the imaging unit detects the focal distance, the projector should preferably project an image including an edge using invisible light.例文帳に追加

また、プロジェクタは、撮像部が焦点距離を検出する際に、例えば、不可視光でエッジを含む画像を投影すると好ましい。 - 特許庁

To provide a projection type video display apparatus the projection distance of which is short while the cost of a projection optical unit is not largely increased.例文帳に追加

投写光学ユニットの大きなコスト上昇のない投写距離の短い投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

In step S3, information such as the number of steps taken, distance, calorie consumption is displayed as a screen indication on a display unit and operation is moved to step S6.例文帳に追加

ステップＳ３では、表示部の画面表示として、歩数、距離、消費カロリーなどの情報を表示し、ステップＳ６に移る。 - 特許庁

The image processing unit may also blur the image in an area in which the detected subject distance is larger than the reference value, for example.例文帳に追加

また、画像処理部は、一例として、検出した被写体距離が基準値より大きい領域の画像をぼかしてもよい。 - 特許庁

To obtain focal distance information without depending on a lens side memory or user input when an imaging apparatus body is an exchangeable type lens unit.例文帳に追加

レンズ側メモリやユーザ入力によらずに撮像装置本体が交換型レンズユニットの焦点距離情報を取得する。 - 特許庁

Thus unit road surface profiles at the reference distance are obtained and integrated, to obtain a longitudinal section profile of the road surface.例文帳に追加

これにより、基準距離の単位路面プロファイルが求められ、これを集積することにより路面の縦断プロファイルが得られる。 - 特許庁

Three reflectors 11, 12, and 13 are disposed substantially in parallel with a radiating unit 10, and are kept separate from it by a prescribed distance.例文帳に追加

放射器部１０に、該放射器部１０から所定間隔離隔されて３本の反射器１１，１２，１３をほぼ平行配置する。 - 特許庁

To provide a noncontact power supply sufficiently supplying a power even when a distance between a power supply and a power receiving unit is increased.例文帳に追加

給電部と受電部の距離を離しても、電力の供給が十分に行える非接触給電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heater unit which can appropriately maintain a relative distance between an inner heater and an outer heater with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、内ヒータと外ヒータとの互いの相対距離を適正に維持することができるヒータユニットを提供する。 - 特許庁

Thus, distance and unit fuel prices are compared at once regarding gas stations at a plurality of dropby candidate places.例文帳に追加

これにより、複数の立ち寄り地候補のガソリンスタンドに関して、距離と燃料単価とを一度に比較することが可能となる。 - 特許庁

The shape extraction unit extracts shape information of parts constituting the target object, using the distance images.例文帳に追加

形状抽出部は、前記各距離画像を使用して、前記対象物体を構成する各部分の形状情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a remote unit transmitting a signal and a reply signal to the signal in longer distance than before.例文帳に追加

従来よりも信号及び当該信号に対する応答信号を長距離伝送することができる遠隔ユニットを提供する。 - 特許庁

The CPU 9 decides the hyperfocal position Op in accordance with control diaphragm value based on a focal distance of the lens unit 1 and AE calculation.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、レンズユニット１の焦点距離およびＡＥ演算による制御絞り値に応じて過焦点位置Opを得る。 - 特許庁

The projector control part 14 set the window width (sensor pixel unit) so that the magnification number of the chart pitch in the distance measuring window becomes integer.例文帳に追加

プロジェクタ制御部１４は、測距ウィンドウ内のチャートピッチの倍数が整数となるようなウィンドウ幅（センサ画素単位）を設定する。 - 特許庁

An arm plate 14 is provided with a mounting hole 16, at a position predetermined distance apart from the immediately below the measurement unit 22.例文帳に追加

アームプレート１４には、計測ユニット２２の直下から所定の距離だけ離れた位置に取り付け穴１６が刻設されている。 - 特許庁

CONTROL UNIT FOR COMMUNICATION SYSTEM TERMINAL, TERMINAL FOR CORDLESS LONG-DISTANCE COMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH THE SAME AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

通信システム端末用制御ユニット、この制御ユニットを含むコードレス遠距離通信システムの端末およびその制御方法 - 特許庁

As a result, a deformation applied to a base plate 2 can be also arbitrarily adjusted in a fine unit, even to a fine distance and with excellent reproducibility.例文帳に追加

その結果、基板２に加える変形も微小単位で、微少量まで、再現性良く、任意に調整することができる。 - 特許庁

To provide a motor drive controller capable of appropriately shortening movement time in accordance with moving distance of a pickup unit.例文帳に追加

ピックアップユニットの移動距離に応じて移動時間を適切に短縮することが可能なモータ駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

According to this, the traveling distance data to be memorized in the memory part of the new meter unit can be directly inputted from the service tester.例文帳に追加

すると、新メータユニットの記憶部に記憶させる走行距離データを、サービステスタから直接入力することが可能になる。 - 特許庁

To allow the ISDN terminal incorporating a digital service unit DSU to realize a wiring form that is not limited by short distance passive bus connection.例文帳に追加

ＤＳＵ内蔵ＩＳＤＮ端末装置において、短距離受動バス接続に限定されない配線形態を実現する。 - 特許庁

The fixing unit 11 (not illustrated) has a moving means for changing the distance between the heater 21 and the heat roller 22.例文帳に追加

図示しないが、定着装置１１は、ヒータ２１とヒートローラ２２の表面の距離を変えるための移動手段を有している。 - 特許庁

The sitting person can simply watch the reflected image, and therefore, the focal point can be adjusted at a position farther than a distance to the image reflecting unit 5.例文帳に追加

着座者は、反射された画像を見ればよいので、画像反射部５までよりも遠い位置で焦点を合わせればよい。 - 特許庁

To provide a safety device of a passenger conveyor capable of changing the content of an alarm according to the distance between a detection unit and an object to be detected.例文帳に追加

検知部と被対象物との距離に応じて警報の内容を変える乗客コンベアの安全装置を得ること。 - 特許庁

The vehicle speed conversion part 13 calculates the vehicle speed by multiplying the number of pulses of the vehicle speed pulse per unit time and the distance conversion coefficient.例文帳に追加

車速変換部１３は、車速パルスの単位時間当たりのパルス数に、距離変換係数を乗じて車速を算出する。 - 特許庁

Transmitting intervals (reference values) in inverse proportion to the distance are determined and transmission frequencies within unit time are determined from the reference values.例文帳に追加

距離に反比例する送信間隔（参考値）を決定し、この参考値から単位時間内の送信回数を決定する。 - 特許庁

The headset wearing umbrella 100 comprises the headset 101 for performing short distance wireless communication with the portable telephone unit 200.例文帳に追加

ヘッドセット装着傘１００は、携帯電話装置２００との間で短距離無線通信を行うヘッドセット１０１を有する。 - 特許庁