「Distribution total」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A simple comparison is impossible, because the amount of stock on the distribution routes increases corresponding to an increase in the total amount of distribution. 例文帳に追加

流通総量が増加しているのに伴い物流在庫も増えるので、単純な比較はできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total sums of cost increases are also calculated in the other distribution patterns and modified patterns.例文帳に追加

他の配分パターン、並び替えパターンにおいても費用増分の総和を求める。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION STORAGE SYSTEM, TOTAL EVALUATION VALUE MANAGEMENT DEVICE, MANAGEMENT PROCESSING PROGRAM, NODE MANAGEMENT DEVICE AND TOTAL EVALUATION VALUE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

コンテンツ分散保存システム、総評価値管理装置、管理処理プログラム、ノード管理装置、及び総評価値管理方法 - 特許庁

The theoretical profile data is corrected based upon the total machining error distribution which is the sum of the first machining error distribution and the second machining error distribution to find command profile data.例文帳に追加

第１加工誤差分布と第２加工誤差分布との和である全加工誤差分布に基づいて理論プロファイルデータを補正して指令プロファイルデータを求める。 - 特許庁

On the other hand, a target distribution number (target click number), which is the target value of the total of the number of times of distribution (click number) from the start of distribution to the present time point, is calculated.例文帳に追加

一方，配信開始から現時点までの配信回数（クリック数）の合計の目標値である目標配信数（目標クリック数）を算出する。 - 特許庁

A production plant, the production quantity and an equipment investment level specified by the distribution pattern of the minimum total sum among the total sums are adopted.例文帳に追加

その中から最小となる総和の配分パターンにより特定される生産拠点、生産台数及び投資水準を決定する。 - 特許庁

An information distribution ability distinction means 103 compares a total of a requirement resource and a service resource to distinguish information distribution ability of the information distribution device 10.例文帳に追加

また，情報配信能力判別手段１０３は，要求リソースの合計とサービスリソースとを比較して，情報配信装置１０の情報配信能力を判別する。 - 特許庁

(ii) the details (including preferential conditions with regard to the distribution of profits or distribution of residual assets) and the total number of units of Preferred Equity for Subscription; 例文帳に追加

二　募集優先出資の内容（利益の配当又は残余財産の分配についての優先的内容を含む。）及び総口数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accordingly, total front and rear braking torque distribution can be approximated to ideal distribution and the deterioration of control stability is inhibited.例文帳に追加

それによって、前後総制動トルク配分を理想配分に近づることができ、操縦安定性の低下を抑制することができる。 - 特許庁

Thus a total distribution request amount (network throughput) allowable in the entire network is maximized.例文帳に追加

これにより、ネットワーク全体で収容可能な総配信要求量（ネットワークスループット）を最大化する。 - 特許庁

Since a total band width of the main distribution line is much smaller than the total band width of a communication link supplying the signal entered to this network, the main distribution line is realized by using single pairs of wires.例文帳に追加

主配信路の総帯域幅を、この網に入る信号を供給する通信リンクの総帯域幅よりかなり小にできるため、主配信路は単一の対のワイヤを用いて実現される。 - 特許庁

Then, it is possible to calculate the approximate value of the number of the reply device 1 of each selection result from the total value and the probability distribution and the total number of the replay device 1.例文帳に追加

その合計値と確率分布と回答装置１の総数とから、選択結果毎の回答装置１の数の近似値を求めることができる。 - 特許庁

A total loss energy calculating part 106 calculates total loss energy of pulsation lost in the whole piping system, based on the fluctuation velocity distribution form.例文帳に追加

全損失エネルギ算出部１０６は、変動速度分布形状に基づいて、配管系全体で失われる脈動の全損失エネルギを算出する。 - 特許庁

The total of used load Σηi of each tire is calculated, and distribution of tire force to each tire is corrected based on the total of used load Σηi of each tire.例文帳に追加

各タイヤの使用負荷総量Σηｉを算出して、各タイヤへのタイヤ力の配分を、各タイヤの使用負荷総量Σηｉに応じて補正される。 - 特許庁

To provide a total reflection X-ray fluorescence analyzer capable of finding sufficiently accurately a distribution of measuring intensity, in the total reflection X-ray fluorescence analyzer for performing mapping measurement.例文帳に追加

マッピング測定を行う全反射蛍光Ｘ線分析装置において、十分正確な測定強度の分布を短時間で求められるものを提供する。 - 特許庁

To facilitate adjustment of width dimension of a total unit, when a distribution panel is formed in a columnar constitution.例文帳に追加

配電盤を列盤構成にしたときに、全体の幅寸法の調整が容易に行えるようにする。 - 特許庁

This enables proper distribution of wiring constraints on each board and solution of the total skew simultaneously.例文帳に追加

これによって、各基板の配線制約の適正な分配と、トータルスキューの解消とを同時に実現できる。 - 特許庁

Total reflection triangle prisms are subdivided at a height h of the total reflection faces and a width d in a reference face direction of the total reflection faces, and are arranged in distribution stepwise with a shifted structure so that light of each total reflection prism shall not hinder that of the other.例文帳に追加

全反射三角柱を全反射面の高さｈ、全反射面の基準面方向の幅ｄで細分して他の全反射三角柱からの光の障害とならないようにずらした構造で階段状に分散配置する。 - 特許庁

Increment in the total sales is computed as a sum of a drift increment in the total sales, on the basis of a dispersion of the Bayesian equation based on a normal distribution and an increment in the total sales computed, on the basis of the Brownian motion and dispersion of the total sales.例文帳に追加

総売上高の増分を、正規分布に基づいたベイズ方程式の分散に基づく総売上高のドリフト増分と、総売上高のブラウン運動及び分散に基づいて算出した総売上高の増分との和として算出する。 - 特許庁

Then, the sound source distribution position of each of the virtual sound source distribution data is turned around the sound receiving point such that directions with maximum total power in each of the virtual sound source distribution data coincide (step S4).例文帳に追加

そして、各々の仮想音源分布データにおいて最も総パワーの大きい方向が一致するように各仮想音源分布データの音源分布位置を受音点を中心として回転させる（ステップＳ４）。 - 特許庁

A rectangular region decision part 15 decides the rectangular region applied with width and height according to the total sum of the probability distribution values and the function whose value is the maximum of the probability distribution with the center of gravity of the probability distribution as a center.例文帳に追加

矩形領域決定部１５は、確率分布の重心を中心とし、確率分布値の総和と確率分布の最大値の関数で幅と高さが与えられる矩形領域を決定する。 - 特許庁

The control part reduces the total driving torque while maintaining the distribution difference when the vehicle is turned.例文帳に追加

制御部は、車両の旋回時に、配分差を維持させつつ総駆動トルクを減少させるように制御する。 - 特許庁

The moving picture distribution apparatus transmits negligible data in place of the coded data so that the total transmission size is equal to the Content-length.例文帳に追加

送出サイズの総計がContent-lengthと等しくなるように符号化データのかわりに無視されるデータを送出する。 - 特許庁

A cost evaluation processing part 10 calculates the total sum of the respective cost increases about the modifications and the distribution pattern.例文帳に追加

費用評価処理部１０は、当該並び替え、配分パターンについて各費用増分の総和を算出する。 - 特許庁

Total pixel numbers, complexity of border lines, edge intensity of contours, distribution of pixel values and the like are used as the feature values.例文帳に追加

特徴量とは、合計画素数、輪郭線の複雑さ、輪郭のエッジ強度、画素値の分布などである。 - 特許庁

To provide a content distribution storage system, a total evaluation value management device, a management processing program, a node device and a total evaluation value management method, allowing rapid and high-accuracy investigation of a total evaluation value of an already disclosed content.例文帳に追加

公開済コンテンツの総評価値を迅速かつ精度良く調査することを可能としたコンテンツ分散保存システム、総評価値管理装置、管理処理プログラム、ノード装置、及び総評価値管理方法を提供する。 - 特許庁

Then, respective integral values of the distribution functions are calculated to divide the integral values by the total number of pixels in the domain or by the sum total of the integral values (step 105).例文帳に追加

次いで、前記確率分布関数の各々の積分値を算出し、前記領域の全画素数又は前記積分値の総和で前記積分値を除算する（ステップ１０５）。 - 特許庁

(v) among Public Offerings or Secondary Distributions of Securities of which the total issue price or total distribution price is less than 100 million yen, those which are specified by a Cabinet Office Ordinance (excluding those specified in the preceding items). 例文帳に追加

五　発行価額又は売出価額の総額が一億円未満の有価証券の募集又は売出しで内閣府令で定めるもの（前各号に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a technology capable of suppressing distortion of flow velocity distribution in a pipe section, in a fluid total pressure measuring device for measuring the total pressure of a fluid by using a Pitot tube.例文帳に追加

ピトー管を使用して流体の全圧を測定する流体全圧測定装置において、配管断面内の流速分布の歪みを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

The optimum torque distribution ratio calculating unit 101 selects an approximate formula of an optimum torque distribution ratio γ^* against a total torque command T_ref corresponding to the mean wheel speed of actual time, which has been calculated and stored in advance, and substitutes the total torque command T_ref in the approximate formula to calculate the optimum torque distribution ratio γ^* with which total efficiency η_all becomes the maximum.例文帳に追加

最適トルク配分比演算手段１０１は、予め計算し記憶してある実時間の平均車輪速に対応する総トルク指令Ｔ_refに対する最適トルク配分比γ^*の近似式を選択し、その近似式に総トルク指令Ｔ_refを代入して総合効率η_allが最大となる最適トルク配分比γ^*を算出する。 - 特許庁

An information density distribution calculation part 105 calculates information density distribution in a screen by using the representative frame of each significant shot candidate whose total time length exceeds a threshold as an object.例文帳に追加

情報密度分布算出部１０５は、総時間長が閾値を超えた各重要ショット候補の代表フレームを対象に画面内の情報密度分布を算出する。 - 特許庁

(iv) If the total amount of distribution given to the bankruptcy creditor is less than the amount specified by the Rules of the Supreme Court but the creditor has the intention of receiving distribution money, a statement to that effect 例文帳に追加

四　自己に対する配当額の合計額が最高裁判所規則で定める額に満たない場合においても配当金を受領する意思があるときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an ionosphere electron density distribution estimation system capable of estimating an electron density distribution on an ionosphere by estimating accurately the total electron number on the propagation route ionosphere, and a positioning system.例文帳に追加

伝播経路電離層総電子数を精度よく推定して電離層の電子密度分布を推定する電離層電子密度分布推定システム及び測位システム。 - 特許庁

To prevent overlapping distribution to a host device while increasing the number of multicast flows which are able to be distributed simultaneously and a total band amount of the distribution flow in a distribution access system in which a router and a channel path are made redundant.例文帳に追加

ルータおよび経路パスが冗長化された配信アクセス系において、同時に配信可能なマルチキャストフロー数および配信フローの総帯域量を増加させつつ、ホスト装置への二重配信を防止すること。 - 特許庁

Each distribution processing part has a memory whose capacity is at least one-kth of the total amount of the directive packet information corresponding to itself.例文帳に追加

分配処理部は、自身に対応する指示パケット情報の合計の少なくとも１／ｋの容量のメモリを有する。 - 特許庁

In the EAS (external analysis space) analysis, on the assumption that a structure or the like exists outside the conversion surface, a total electromagnetic field distribution u is found out.例文帳に追加

ＥＡＳ解析では、変換面外部には構造物などが存在するとして、全電磁界分布ｕを求める。 - 特許庁

the total energy in an assembly of molecules is not distributed equally but is distributed around an average value according to a statistical distribution 例文帳に追加

分子のアセンブリにおける総エネルギーは、等しく分配されず、統計的分布に従い、平均値のあたりで分配される - 日本語WordNet

In the barcode reader, at the time of receiving a barcode picture from a picture input device 1, a vertical/horizontal direction mask average calculating means 21 and a vertical/horizontal direction mask (total) distribution calculating means 22 set masks elongated respectively in the vertical and horizontal directions with a noticed picture element as the center and calculate an average, distribution or total distribution in each mask.例文帳に追加

縦・横方向マスク平均算出手段２１、縦・横方向マスク（総) 分散算出手段２２は、画像入力装置１よりバーコード画像を受け取ると、注目画素を中心に縦・横方向にそれぞれ細長いマスクを設定し、各マスク内の平均、分散もしくは総分散を算出する。 - 特許庁

Namely this method is characterized by adopting a total area identification standard as a distribution standard in parallel processing.例文帳に追加

すなわち、本発明は、並列処理における分散基準として、合計面積同一化基準を採用した点を特徴とする。 - 特許庁

A time series distribution calculation part 8 calculates the time series distribution of the working time by using the time series model from the estimated model coefficients and the calculated working period and the total working time.例文帳に追加

時系列分布算出部８は推定したモデル係数と算出した作業期間と総作業時間とから時系列モデルを用いて作業時間の時系列分布を求める。 - 特許庁

The device creates a destination selection number for distribution output by using a hash value related with a received packet, a distribution output destination total number N, and an inactive output destination number x.例文帳に追加

受信されたパケットに関連付けられたハッシュ値と、振り分け出力先総数Ｎと、不活性出力先数ｘとを用いて、振り分け出力先選択番号を生成する。 - 特許庁

Then, the management device distributes the total acquisition data among the respective players according to the ratio of the investment data of the respective players to the total investment data, and calculates acquisition data of the respective players after the distribution (G3).例文帳に追加

そして、合計投資データと各遊技者の投資データとの割合に応じて、合計獲得データを各遊技者のそれぞれに分配し、分配した後の各遊技者の獲得データを算出する（Ｇ３）。 - 特許庁

After 6,400 ms is passed, existence probability of the nut part 8a is calculated from a total heating value Q_TTL by a temperature distribution operation circuit 21, and the total heating value is distributed to the divided sections using the calorific value of the nut part 8a.例文帳に追加

６４００ｍｓ経過後、温度分布演算回路２１により合計熱量Ｑ_TTL からナット部８ａの存在確率を算出し、ナット部８ａの発熱量を用いて分割区間に分配する。 - 特許庁

The light detecting unit is arranged around the cord member, and detects the light intensity distribution of the light detecting unit by at least one of the partial total reflection beams and the partial non-total reflection beams.例文帳に追加

光検知ユニットは、前記コード部材の周りに設置され、前記一部の全反射ビーム及び一部の非全反射ビームの少なくとも一方による光検知ユニットの光強度分布を検知する。 - 特許庁

The determination norm is optimized based on the accumulated total number of documents of which the round was made within a fixed time and the frequency distribution of update prediction time.例文帳に追加

例えば、一定時間に巡回した累計文書数や、更新予測時刻の度数分布に基づいて判定規範を最適化する。 - 特許庁