「Divide」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection point of voltage- dividing resistances 12, 13 to divide the voltage of an ignition power source Vign is connected to the output port 10c of the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵの出力ポート１０ｃにはイグニション電源Ｖｉｇｎを分圧する分圧抵抗１２、１３の接続点が接続している。 - 特許庁

The second support means 21 is prepared so as to divide the electric motor part 32 and the fan 48 and supports a bearing housing part 35 on the cleaner body 2.例文帳に追加

第２の支持手段21は、電動機部32とファン48とを仕切るように設けられて軸受ハウジング部35を掃除機本体2に支持する。 - 特許庁

To divide a space for inserting an electric wire and a pipe in a recessed part formed in a bottom of a fuel supplying facility.例文帳に追加

本発明は燃料供給機の下方に形成される凹所に電線及び配管を挿通させる空間を分離することを課題とする。 - 特許庁

A first portion and a second portion of the display package divide the cylindrical portion and the body and are joined together to form the display package.例文帳に追加

展示パッケージの第１の部分と第２の部分は円筒部及び本体部を分割し、結合された場合に展示パッケージを形成する。 - 特許庁

To divide an image which includes images of characters and indeterminate figures, into character areas and areas which includes indeterminate figures.例文帳に追加

文字や不定形の図形の画像を有する画像について、文字の領域や不定形の図形がある領域を分割できるようにする。 - 特許庁

Timing signal generation means 2b and 3b divide the frequency of a received reference signal by means of a frequency division counter to generate a timing signal.例文帳に追加

タイミング信号生成手段２ｂ，３ｂは、受信された基準信号を分周カウンタによって分周し、タイミング信号を生成する。 - 特許庁

The navigation device allows a user to divide off the address at arbitrary positions to input it in speech, and recognizes each speech of the divided address.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ユーザに任意の位置で住所を区切って音声入力させ、区切られた住所の音声ごとに、音声認識する。 - 特許庁

To divide a large-sized outer box used at the time of shipment, and to reuse it as small lot packaging boxes being fit for distribution.例文帳に追加

出荷時使用した大型の外装箱を分割して流通に耐える小口包装箱として再利用し得る段ボール箱を提案する。 - 特許庁

The cut-out pattern of the pixel electrode and that of the common electrode divide a pixel area into lots of vertical domains and horizontal domains.例文帳に追加

画素電極の切除パターンと共通電極の切除パターンは画素領域を多数の上下ドメインと左右ドメインに分割する。 - 特許庁

The ribs 12 are bridged between side surfaces of the seat rails 6, 7 and divide the vehicle body longitudinal direction on the base plate 11 into a plurality of regions.例文帳に追加

リブ１２はシートレール６，７の側面間に掛け渡し、ベースプレート１１上の車体前後方向を複数の領域に区画する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING JOB CONTENTION FOR SYSTEM RESOURCE IN ELECTROPHOTOGRAPHIC COPYING SYSTEM TO DIVIDE IMAGE INTO MULTI-DIVIDED BANDS例文帳に追加

イメージを多分割帯化する電子写真式複写システムにおけるシステムリソースに対するジョブコンテンションの管理方法および管理装置 - 特許庁

The sound signal of a program is inputted to an acoustic data input part 101, and the feature quantity or the like is used to divide it into proper sections by a section division part 102.例文帳に追加

番組の音声信号が１０１に入力され（１０１）、特徴量などを使って、適当な区間に分ける（１０２）。 - 特許庁

The image divider 2 is designed to divide image data 11 at a dividing position based on a rule, and to output a plurality of pieces of divided image data 12.例文帳に追加

画像分割器２は、規則に基づく分割位置で、映像データ１１を分割して複数の分割映像データ１２を出力する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor which has a simplified vane structure to divide inside of a cylinder to low-pressure chamber side and high-pressure chamber side.例文帳に追加

シリンダ内を低圧室側と高圧室側に区画するためのベーンに係る構造の簡素化を図ったロータリコンプレッサを提供する。 - 特許庁

A suction treatment is acted on the extruded continuous fibers from the lower side of the guide box 4 to secondarily pull and divide the continuous fibers 13 in the guide box 4.例文帳に追加

案内ボックス４の下方からサクションを作用させ、案内ボックス４内で連続繊維１３を二次的に牽引細化する。 - 特許庁

To divide a blind into several stages up to down and make the angle of plume in a group of shading light plumes at each stage operable separately or as a bundle.例文帳に追加

ブラインドを上、下数段に分けて、各段の遮光羽根群の羽根角度を、別々でも一括してでも操作できるようにする。 - 特許庁

The mapping processor processes the map data to clusteringly divide them into a first hierarchy division level and one or more hierarchies lower than it.例文帳に追加

マッピングプロセッサはマップデータを処理して情報項目を第１の階層分割レベルと１つ以上のその下位の階層にクラスタ分割する。 - 特許庁

A plurality of partitioning plates are disposed in the secondary combustion chamber 3 to divide the vertical flow into a plurality of flows, and the gas is discharged from a chimney 5.例文帳に追加

二次燃焼室３の中に複数の仕切板を設け上下の流動を複数にする、そして煙突５より排出される。 - 特許庁

To extend and divide a plate-shaped work formed with a metallic layer on a substrate after irradiating the substrate with a laser beam.例文帳に追加

基板に金属層が形成されている板状ワークを、基板にレーザ光を照射した後に拡張して分割することを可能とする。 - 特許庁

To divide meshes most suitably, to make analysis precision higher, and to shorten the analysis time.例文帳に追加

メッシュ分割を最適に行うことができ、解析精度を高くすることができるとともに、解析時間を短くすることができるようにする。 - 特許庁

To reduce the ion dose when forming separation areas to magnetically divide the recording area.例文帳に追加

記録領域間を磁気的に分離する分離領域をイオンビームの照射により形成する場合に、イオンビームの照射量（Ｄｏｓｅ）を低減する。 - 特許庁

To provide a substrate working device and a substrate working method for forming a scribe line to stably divide a substrate.例文帳に追加

安定して基板を分断するためのスクライブ線を形成することができる基板加工装置および基板加工方法を提供する。 - 特許庁

In the substrate 6 and the epitaxial layer 7, isolation regions 1, 2, 3 are formed to divide the substrate 6 and the epitaxial layer 7 into a plurality of element formation regions.例文帳に追加

基板６及びエピタキシャル層７には、分離領域１、２、３が形成され、複数の素子形成領域に区分されている。 - 特許庁

If more than one invention has been disclosed in the basic documents, the applicant may divide the application into more than one application. 例文帳に追加

複数の発明が基本書類で開示されている場合は，出願人は，当該出願を複数の出願に分割することができる。 - 特許庁

If more than one invention has been disclosed in the basic documents, the applicant may divide the application into more than one application. 例文帳に追加

元の書類において複数の考案が開示されている場合は，出願人は原出願を複数の出願に分割することができる。 - 特許庁

To separate/divide a structure from a donor substrate, in which the structure such as an LED, a laser diode or the like is formed, in good yield and low cost.例文帳に追加

ＬＥＤ，レーザダイオード等の構造体を形成したドナー基板から 歩留まり良く 且つ安価に 構造体を分離、分割する。 - 特許庁

Next, a boundary line is set based on the detected specific image to divide the image data into a specific area and the remaining area.例文帳に追加

次いで、検出した特定図形に基づいて境界線を設定し、画像データを特定領域と残余領域とに分割する。 - 特許庁

To divide money on which the stock price of stock that a group opens to the public is reflected, to members of the group instead of a part of salaries.例文帳に追加

団体の所属員に、給与の一部に代えて、その団体が公開している株式の株価が反映される金銭を分配する。 - 特許庁

A personal computer with an Internet connecting function is used to divide the TACHINEPUTA image into sections and production supporters are invited by the sections.例文帳に追加

インターネット接続機能を有するパーソナルコンピュータを活用し、「たちねぷた像」をコマ割にして、コマ毎に制作支援者を募集する。 - 特許庁

Particularly on the left reel 42L, the "eggplant" symbol is arranged at a position, where the "cherry" symbol is not arranged, to divide the section in half.例文帳に追加

特に左リール４２Ｌには、「ナス」図柄が「チェリー」図柄の非配置区間であってこの非配置区間を２等分する位置に配置されている。 - 特許庁

Optimally, a water-shielding part is planted into the rubble mound so as to divide the rubble mound into the reclaiming land side and the sea side.例文帳に追加

好適には前記捨石マウンドの埋立地側と海洋側とを分断するごとく該捨石マウンド内に遮水部を埋入する。 - 特許庁

This double sole sock is provided with an inserting opening on the inside of each bottom of the socks as to divide into two parts.例文帳に追加

この出願発明は、靴下の底の内側に底を分断するように挿入口が設けられている二重底靴下に関する。 - 特許庁

The semiconductor memory has a function to divide a page in the memory cell array into a plurality of e segments and to check the presence of fail bits for each segment in block.例文帳に追加

メモリセルアレイ内のページを複数のセグメントに分割し、各セグメント毎にフェイルビットの存否を一括検知する機能を具備する。 - 特許庁

To provide a device for dividing twist cable which can easily divide a twist cable for electric power with high rigidity, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で剛性の高い電力用の撚り形ケーブルの分離を容易に行える、撚り形ケーブルの分割装置を提供する。 - 特許庁

A rectangle division processing part sets a dividing line in a gate length direction of the transistor to divide the non-rectangular area into a plurality of rectangular areas.例文帳に追加

矩形分割処理部は、トランジスタのゲート長方向に分割線を設定して非矩形領域を複数の矩形領域に分割する。 - 特許庁

To provide a rolling mill and a method, that can automatically divide one coil material into two coil materials having the same number of turns.例文帳に追加

一のコイル材を同じ巻数の２つのコイル材に自動的に分割することができる圧延機および方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To eliminate digital divide by means of an interactive communication terminal with an integrative interface using voice input and touch panel input together.例文帳に追加

音声入力とタッチパネル入力を併用した統合的インタフェースを有する対話型コミュニケーション端末によるデジタルデバイドの解消。 - 特許庁

To maintain with high quality each corrugated cardboard sheet in batches of a small lot with a small sheet count and to divide the batch into small-lot batches at high speed.例文帳に追加

シート枚数の少ない小ロットのバッチの各段ボールシートを高品質に維持するとともに、小ロットのバッチに高速で分割する。 - 特許庁

The basic concept is to divide the pixels on a single SLM into multiple groups and then illuminate each group with a different primary color.例文帳に追加

基本コンセプトは、単一ＳＬＭ上のピクセルを、複数のグループに分割し、次いで各グループを異なる主要カラーで照明することである。 - 特許庁

To divide echo signals into signals based on the reflection waves from the surface of an acoustic lens and signals based on the reflection waves from a living body.例文帳に追加

エコー信号を音響レンズの表面からの反射波に基づく信号と、生体からの反射波に基づく信号とに分離する。 - 特許庁

These eleven functions were defined in C99, and describe the handling of floating-point rounding and exceptions (overflow, zero-divide etc. ). 例文帳に追加

これらの 11 個の関数は C99 で定義されており、浮動小数点の丸めと例外 (オーバーフロー、ゼロによる除算など)の取り扱いを規定する。 - JM

After the intervention, the world powers gained more momentum to divide and colonize China as the UK did with Hong Kong after the Opium Wars. 例文帳に追加

列強はこの干渉以降、阿片戦争で香港を得た英国の様に中国の分割を推し進めていた欧米に弾みを付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Ritsuryo system, it was conventional to divide the Capital into the east part and west part, and to call the east part 'Sakyo,' and call the west part 'Ukyo.' 例文帳に追加

律令制に置いては首都を東西に分けて東側を「左京（さきょう）」、西側を「右京（うきょう）」と呼ぶ慣わしがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then a brake blade is pressed on the wafer 10 from the upper side of a scribe line so as to divide it into semiconductor elements.例文帳に追加

その後、スクライブ線６０上方から前記ウエハ１０へ向ってブレイク刃を押し当て、前記ウエハ１０を個々の半導体素子に分割する。 - 特許庁

To clearly divide the utilization state of a network band into cases of a data-transmittable bandwidth and a data-untransmittable bandwidth to display the utilization state.例文帳に追加

ネットワーク帯域の使用状況を、データ送信可能な帯域幅とデータ送信できない帯域幅とに明示的に分けて表示する。 - 特許庁