「Divided Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

That range is divided into plural partial pictures and photographing is performed in telescopic mode.例文帳に追加

このとき、その範囲を複数の部分画に分割して、望遠で撮影を行う。 - 特許庁

The tread 4 is divided into (2N-1) (N is a natural number not smaller than 4).例文帳に追加

このトレッド４は、（２Ｎ−１）分割されている（Ｎは４以上の自然数）。 - 特許庁

One frame is divided into pixels PS1, PS2, PS3, and PS4 in order.例文帳に追加

１フレームを順次ＰＳ１、ＰＳ２、ＰＳ３、ＰＳ４と書かれた画素に分割する。 - 特許庁

Ink imparted per one pixel is divided into a plurality of ink droplets and imparted.例文帳に追加

一画素あたりに付与するインクを、複数のインク液滴に分割して付与する。 - 特許庁

Then, the resin mold 20 is cut, and the molded object 6 is divided into pieces.例文帳に追加

その後、樹脂成型体２０を切断してモールド成型体６を個片化する。 - 特許庁

A latch pair part L is divided into a first latch pair part L1 and a second latch pair part L2.例文帳に追加

ラッチペア部Ｌを第１ラッチペア部Ｌ１と第２ラッチペア部Ｌ２に分ける。 - 特許庁

Compared with the three terms above, JPO’s guidelines are divided into a‐e five parts altogether. 例文帳に追加

上記の3つの基準と比較して、JPOの基準は、aからeの5つに分かれている。 - 特許庁

The face template is divided into a face internal template and a face external template and is managed.例文帳に追加

顔テンプレートは、顔内部テンプレートと顔外部テンプレートとに分けて管理される。 - 特許庁

The inside of a breather case 15 is divided into a breather chamber 17 and the atmospheric air chamber 18 by a breather valve 16.例文帳に追加

ブリーザケース(15)内をブリーザ弁(16)でブリーザ室(17)と大気室(18)とに区画する。 - 特許庁

The element substrate 1 is cut to be divided into plural pieces by using a dicing saw.例文帳に追加

そして、ダイシングソーを用いて素子基板1を切断して複数に分割する。 - 特許庁

Pixels of a space light modulator (SLM) are divided into a plurality of groups and a sub-panel and each group are defined.例文帳に追加

複数のグループにＳＬＭのピクセルを分け、サブパネルと各グループを定義。 - 特許庁

Image data obtained by scanning a document is divided into a plurality of block image data.例文帳に追加

原稿をスキャンして得た画像データを複数のブロック画像データに分割する。 - 特許庁

The plurality of data lines 13 are divided into groups G each group having a predetermined number of data lines.例文帳に追加

複数のデータ線１３は所定の本数ごとにグループＧに区分される。 - 特許庁

A sensitive region of the optical sensor device is divided into sub-regions, dedicated to different functions.例文帳に追加

その感知領域は、異なった機能に専用のサブ領域に分割される。 - 特許庁

In the disclosed method, the digital image is divided into blocks (C, L, U, UL, UR).例文帳に追加

本方法において、デジタルイメージはブロック（Ｃ、Ｌ、Ｕ、ＵＬ、ＵＲ）に分割される。 - 特許庁

In addition, a surface of the nozzle 1 is divided into color-coded annular areas.例文帳に追加

また、この絞り出し口１の表面を環状のエリアに分け、色分けしている。 - 特許庁

The semiconductor wafer is divided into small pieces at the position of the groove and the modification region.例文帳に追加

溝及び改質領域の位置で、半導体ウエハを小片に分離する。 - 特許庁

Further, each bank is divided into a plurality of sub blocks 50 along the row direction.例文帳に追加

さらに、各バンクは列方向に沿って複数のサブブロック５０に分割される。 - 特許庁

This shade is constituted by a sub-shade divided into two segments in a horizontal direction.例文帳に追加

このシェードは、水平方向に二分割されたサブシェードから構成されている。 - 特許庁

The blocks A and B are divided into sub-fields of period lengths different from each other.例文帳に追加

ブロックＡ、Ｂは、それぞれ互いに異なる期間長のサブフィールドに分割する。 - 特許庁

Next, the cluster list 42 is divided into second groups 43, 44 of a predetermined number each.例文帳に追加

次に、クラスタリスト４２を第二の所定の数のグループ４３，４４に分割する。 - 特許庁

The top force 2 is divided into separated top forces 2a and 2b.例文帳に追加

上型２を分割した各分割上型２ａ，２ｂを上下動可能に設ける。 - 特許庁

The reagent information is divided into items requiring updating and not requiring updating.例文帳に追加

試薬情報のうち更新が必要な項目と必要でない項目に分ける。 - 特許庁

The retrieval key image is divided into a character area and a non-character area.例文帳に追加

その検索キー画像を文字領域と非文字領域に領域分割する。 - 特許庁

divided into or containing two cells or chambers 例文帳に追加

2つの小部屋または室に分かれた、または、2つの小部屋または室を含んでいる - 日本語WordNet

a four-wheel covered carriage with a roof divided into two parts (front and back) that can be let down separately 例文帳に追加

（前後の）幌付の2部分に別れ別々に幌を下ろせる四輪馬車 - 日本語WordNet

All the properties and slaves of the Mononobe clan were divided into two and Umako received half of it. 例文帳に追加

物部氏の領地と奴隷は両分され、半分は馬子のものになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, Kitakaze family was divided into the major seven families, and dominated Hyogo Juni-hama (twelve seashore areas). 例文帳に追加

江戸時代、北風家は主要7家に分かれ、兵庫十二浜を支配した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsukasa can be further divided into four ranks according to the number of officials. 例文帳に追加

司は職員の人数などによってさらに四等級に分けることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April, 1903, the College of Medicine was divided into two, Kyoto College of Medicine, and Fukuoka College of Medicine. 例文帳に追加

1903年4月　医科大学を京都医科大学と福岡医科大学に分割 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Liao divided the country into the following five circuits (dao)(administrative divisions) and each dao had a secondary capital. 例文帳に追加

遼は、国土を次の五道(行政区画)に分け、それぞれに副都を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Water springs out from the bottom of the water channel, and the inside of the channel is largely divided into three layers. 例文帳に追加

底からは湧水がみられ、内部は大きく分けて3層に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shichido were divided into dairo, churo and shoro and the number of horses equipped differed from each other. 例文帳に追加

七道は大路、中路、小路に分けられ、備える馬の数が異なっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were quite a few types of bemin system, which can roughly be divided into two groups. 例文帳に追加

その種類は極めて多く、大きく二つのグループに分けることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ritsuryo codes divided people into two major classes, ryomin (law-abiding people) and himin (humble or lowly people). 例文帳に追加

律令法の身分制度により、人民は良・賤（せん）に二大別された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable chamfering of corners of a semiconductor chip that is preliminarily divided into individual pieces.例文帳に追加

予め個片化された半導体チップの角の面取りをできるようにする。 - 特許庁

Data elements, preferably representative of video data, are logically divided into blocks.例文帳に追加

好ましくはビデオデータを代表するデータ要素は、論理的にブロックに分割される。 - 特許庁

Next, the record constituting the internal field is divided into plural record groups 11.例文帳に追加

次に、内部フィールドを構成するレコードを複数のレコードグループ１１に分割する。 - 特許庁

To efficiently store a data packet in a memory divided into a plurality of memory blocks.例文帳に追加

複数のメモリーブロックに分割されたメモリーに、データパケットを効率よく記憶する。 - 特許庁

Further, the board face 1 is divided into a plurality of sheets of segment panels 10a to 10h.例文帳に追加

又、盤面１が、複数枚のセグメントパネル１０ａ〜１０ｈに分割される。 - 特許庁

A common electrode is divided into first and second common electrodes 21 and 22.例文帳に追加

コモン電極を第１コモン電極２１と第２コモン電極２２に分割する。 - 特許庁

An electrode which may be originally one plate is divided into electrodes PS1 and PS2.例文帳に追加

本来ならば１枚でよい電極を電極ＰＳ１とＰＳ２に分割した。 - 特許庁

A stage electrode 20 is divided into an electrode body 21 and an electrode plate 22.例文帳に追加

ステージ電極２０を電極本体２１と電極板２２とに分割する。 - 特許庁

The reagent magazine is covered with the heat insulating lid divided into a fixed lid and a movable lid.例文帳に追加

この試薬庫を固定蓋と可動蓋に分割された断熱蓋で覆う。 - 特許庁

It is likely that it was divided into two volumes more from considerations relating to the amount of material than any stylistic reason. 例文帳に追加

上巻・下巻に分けたのは分量の関係で、意味はないようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス