「Drive-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

A visible image is created in host equipment 30 by using image editing software and recorded on the optical disk 1 loaded in an optical disk drive 10.例文帳に追加

光ディスクドライブ装置１０に挿入された光ディスク１に、ホスト機器３０の画像編集ソフトで作成した可視画像を記録する。 - 特許庁

An annular air cylinder apparatus 51 surrounding a valve main body 21 which forms the material passage 11 in it is set in order to drive the valve pin 46.例文帳に追加

バルブピン46の駆動のために、材料通路11を内部に形成するバルブ本体21を囲んで環状のエアシリンダー装置51を設ける。 - 特許庁

The reinforcing members 8L, 8R support in-wheel motors to individually drive the wheels 3L, 3R in a vicinity of wheels 12L, 12R of the wheels 3L, 3R.例文帳に追加

またレインフォース部材８L，８Rは、車輪３L，３Rを個々に駆動するインホールモータを、車輪３L，３Rのホイール１２L，１２R近傍で支持する。 - 特許庁

To provide a drive simulator in which the behavior of a vehicle when the accident occurs in a variety of environments can be safely experienced.例文帳に追加

様々な環境下でアクシデントが発生したときの車両の挙動を安全に体験することができる運転シミュレータを提供する。 - 特許庁

A recording medium to constitute a logical medium in which a free capacity required for writing data exists is loaded in a drive device (S8).例文帳に追加

データの書き込みに必要な空き容量が存在する論理的な媒体を構成する記録媒体をドライブ装置に装填する（Ｓ８）。 - 特許庁

Digital image files in the disk drive 201 are automatically put in order and saved per folder unit on the basis of folder creation conditions.例文帳に追加

ハードディスクドライブ２０１内のデジタル画像ファイルは、フォルダ作成条件に基づいてフォルダ単位で自動的に整理されて保存される。 - 特許庁

To provide a single-phase brushless DC motor drive circuit capable of performing a secure start not only in normal rotation but also in reverse rotation.例文帳に追加

正回転時にも逆回転時にも確実な起動を行うことができる単相ブラシレスＤＣモータの駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid actuator capable of performing drive with a low voltage and flowing the fluid in a narrow fluid channel in one direction.例文帳に追加

低電圧による駆動が可能で、狭い流体通路内で流体を一方向に流すことができる流体アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a control rod drive device in which a decrease in holding force of an electromagnet for latching a control rod can be prevented.例文帳に追加

制御棒をラッチするための電磁石の保持力が低下することを防止することが可能な制御棒駆動装置を提供する。 - 特許庁

In the piezoelectric ceramics layer 12 of the piezoelectric drive part 18, ceramics particles 30 are oriented in the lamination direction to improve a piezoelectric characteristic.例文帳に追加

圧電駆動部１８の圧電体セラミックス層１２では、セラミックス粒子３０が積層方向に配向しており、圧電特性を向上させる。 - 特許庁

To provide an actuator for surely obtaining a sufficient thrust force in a driven member, and miniaturized in the drive direction.例文帳に追加

被駆動部材の十分な推進力を確実に得ることができ、且つ、駆動方向に小型化することのできるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

In addition, there are risks that can drive down the economy even further, such as the worldwide deterioration of the financial crisis and fears of a further downturn in the world economy.例文帳に追加

加えて、世界的な金融危機の深刻化や世界景気の一層の下振れ懸念など、景気をさらに下押しするリスクが存在。 - 厚生労働省

One of the theories is that Kukai burnt a Goma (holy fire) in the shape of the letter 'Dai (big),' which represents human body to drive plague off ("Topography of Yoshufushi" and "Hinami-kiji" (a guidebook of annual events in Kyoto and its surrounding area). 例文帳に追加

空海が、疫病退散のため、人体を表す「大」の字を書き護摩をたいた（『雍州府志』・『日次紀事（ひなみきじ）』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To drive a panel in such a manner that even when a short-circuited organic electroluminescent (EL) light emitting element is present, no influence is given to organic EL light emitting elements in other pixels.例文帳に追加

短絡した有機ＥＬ発光素子があっても、他の画素の有機ＥＬ発光素子に影響を与えないように駆動する。 - 特許庁

In the shake correction unit 2, a drive part which gives oscillating force for oscillating the imaging device 20 in different two axis direction is provided.例文帳に追加

振れ補正ユニット２には、撮像素子２０を異なる２軸方向に揺動させる揺動力を与える駆動部が備えられている。 - 特許庁

The tip end tool 30 is provided on the other end of the drive shaft 13 and has degree of freedom in a vertical direction in relation to the surface of the work 53.例文帳に追加

先端工具３０は、ドライブシャフト１３の他端に配設され、ワーク５３の表面に対し垂直方向に自由度を有する。 - 特許庁

To provide a television receiver which has high quake resistance for servo control (performance for suppressing servo errors) in a built-in optical disk drive.例文帳に追加

内蔵された光ディスクドライブにおけるサーボ制御の耐震性（サーボエラーの抑制性能）の高いテレビジョン受像機を提供すること。 - 特許庁

To provide a stacked piezoelectric device in which a displacement amount is stable even in a long time drive under qualifications of a high voltage and a high pressure.例文帳に追加

高電圧かつ高圧力の条件での長時間の駆動でも変位量が安定した積層型圧電素子を提供する。 - 特許庁

the women, with copper buttons in their black hair, and decked out in clothes dyed with indigo, drive the heavily-laden oxen, 例文帳に追加

女性たちはその黒い髪に銅のボタンをつけ、青藍にそめた服でかざりたて、荷物をたくさん積んだ雄牛たちを追っています。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

When a hibernation processing is performed, even when hibernation areas provided in, for example, a drive 16a run short, the hibernation areas in shortage are secured in a free area of the drive 16a or other device (for example, a driver 16b).例文帳に追加

ハイバネーション処理を行う際に、例えばドライブ１６ａに設けられているハイバネーション領域が不足していたとしても、不足している分のハイバネーション領域をドライブ１６ａの空き領域又は他のドライブ（例えばドライブ１６ｂ）内に確保する。 - 特許庁

A second drive signal N is imparted to the same Y scanning electrode in cycles C1, C2, C3, C4, and a first drive signal P is imparted to the X scanning electrodes X0, X1, X2, X3 in turn in the respective cycles C1, C2, C3, C4.例文帳に追加

サイクルＣ１，Ｃ２，Ｃ３，Ｃ４において、同じＹ走査電極に第２の駆動信号Ｎが与えられ、それぞれのサイクルＣ１，Ｃ２，Ｃ３，Ｃ４では、Ｘ走査電極Ｘ０，Ｘ１，Ｘ２，Ｘ３に順番に第１の駆動信号Ｐが与えられる。 - 特許庁

To form an internal combustion engine in smaller size and lighten its weight, so that easier operability and handling can be obtained in a snow mobile, in the case that sufficient drive force is output from a crankshaft of the internal combustion engine relative to a running drive means.例文帳に追加

内燃機関のクランク軸から走行駆動手段に対し十分の駆動力を出力するようにした場合において、上記内燃機関をより小形かつ軽量にして、スノーモービルの操縦性や取り回しがより容易にできるようにする。 - 特許庁

In the coating apparatus for coating a support 1 running in one direction by a drive means with paint by bringing a rotating gravure roll 3 into contact with the support 1, the drive means has two guide rolls 2 for supporting the support 1 in an almost vertical posture.例文帳に追加

駆動手段によって一方向に走行する支持体１に対し、回転するグラビアロール３を接触させて塗料を塗布する塗布装置において、駆動手段は、支持体１を略垂直姿勢に支持する２つのガイドロール２を有する。 - 特許庁

A set member 24 holds the first drive member 16 in the vicinity of an exposure operation completion position, in a set state and can operate the first drive member 16 up to an exposure operation start position, in returning to an initial position just after a release.例文帳に追加

セット部材２４は、セット状態では、上記の第１駆動部材１６を露光作動終了位置近傍に保持し、レリーズ直後における初期位置への復帰時には、上記第１駆動部材１６を露光作動開始位置まで作動させ得る。 - 特許庁

In the zoom photographing between exposures, the drive of a focus lens 104 is started not toward a focus lens focusing position in a zoom position at the drive start time, but toward the focus lens focusing position in the zoom position at the exposure completion time, before the zoom driving.例文帳に追加

露光間ズーム撮影の際、ズーム駆動の前にフォーカスレンズ１０４の駆動を、駆動開始時点でのズーム位置におけるフォーカスレンズ合焦位置ではなく、露光終了時点でのズーム位置におけるフォーカスレンズ合焦位置に向けて開始させる。 - 特許庁

To achieve a high power saving effect even in an electromagnetic drive valve on an exhaust valve side while maintaining high responsiveness and high power saving characteristics in an electromagnetic drive valve on a suction valve side in a valve system for an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の動弁装置に関し、吸気弁側の電磁駆動弁において高い応答性と高い省電力特性を維持しつつ、排気弁側の電磁駆動弁においても高い省電力効果を実現することを目的とする。 - 特許庁

A clutch 10 is interposed so as to be in a connected state during the downward rotation of the trap part 3 by means of the drive motor 9 and in a disconnected state during the upward rotation of the trap part 3 in the course of the transfer of power from the drive motor 9 to the trap part 3.例文帳に追加

駆動モータ９からトラップ部３に動力を伝達する途中に、駆動モータ９でトラップ部３を下に回動するときは入り状態となり且つトラップ部３を上に回動するときは切り状態となるクラッチ１０を介装する。 - 特許庁

In the case of an S2 processing (shutter drive and CCD capturing), the clock frequency is set to the 'medium speed' in order to prevent a rush current by shutter drive, in the case of compression and write processing to a recording medium, the clock frequency is switched to the 'highest speed', to attain high-speed processing.例文帳に追加

Ｓ２処理（シャッター駆動及びＣＣＤ取り込み）時は、シャッター駆動による電流のラッシュを防ぐためクロックを「中速」とし、圧縮及び記録メディアへの書き込み処理時は「最高速」に切り替えて処理の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a drive circuit integral-type electric compressor efficiently cooling the power semiconductor element of a motor drive circuit while preventing a rise in the temperature of intake coolant gas and suppressing an increase in pressure loss in a passage for cooling.例文帳に追加

吸入冷媒ガスの温度を上昇させずに、かつ、冷却のための経路の圧力損失の増加を抑制しつつ、モータ駆動回路のパワー半導体素子を効率よく冷却できるようにした駆動回路一体型電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

It is equipped with abnormality judging means (steps S2 and S9) which judge whether abnormality is occurring in the motor or not, and inhibition means (steps S3 and S10) which inhibit the drive of the electric motor by rectangular wave drive, in case that it is judged that abnormality is occurring in the motor.例文帳に追加

モータに異常が発生しているか否かを判断する異常判断手段（ステップS2,S9）と、モータに異常が発生していると判断された場合、矩形波駆動による電動モータの駆動を禁止する禁止手段（ステップS3,S10）を備える。 - 特許庁

Type information of each of drive motors 21a-21d is read in from the robot body 20 at each start-up of the controller 10, and is compared with the type information in the each of the drive motors 21a-21d stored in a subordinate CPU 15, when kinds are processed to be set.例文帳に追加

コントローラ１０が起動する毎に、ロボット本体２０から各駆動モータ２１ａ〜２１ｄの型式情報を読み込み、機種設定処理時に下位ＣＰＵ１５に記憶された駆動モータ２１ａ〜２１ｄの型式情報と比較するようにした。 - 特許庁

To provide a liquid ejection device capable of eliminating a trouble that foreign matter occurs in a liquid in a pressure chamber and troubles such as dissolution or corrosion of an electrode and change in liquid quality while driving an actuator at a sufficient speed, and to provide a drive circuit for the drive circuit.例文帳に追加

アクチュエータを十分な速さで駆動しながら、圧力室内の液体に異物が生じる不具合、電極の溶解や腐食、液体の変質といった不具合を解消できる液体吐出装置およびその駆動回路を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the adjustment of swinging width is difficult in a thin drive or the like in which the swinging width of a pickup is narrow although it is necessary to previously adjust the swinging width of the pickup so that the pickup does not collide with a disk in the disk detecting operation of a disk drive.例文帳に追加

ディスク装置におけるディスク検出操作では、ピックアップがディスクに衝突しないように、予めピックアップの振り幅を調整しておく必要があるが、ピックアップの振り幅の狭い薄型のドライブ等では、振り幅調整が困難である。 - 特許庁

In order to output the signal charged accumulated in each horizontal line in a transfer period provided within a light shielding period, M-pieces of vertical drive pulses ϕp and a vertical drive pulse ϕp (pulse SE) for outputting the residual charges are outputted.例文帳に追加

遮光期間内に設けられた転送期間に各水平ラインに蓄積された信号電荷を出力するためにＭ個の垂直駆動パルスφｐと残留電荷を出力するための垂直駆動パルスφｐ（パルスＳＥ）を出力する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of reducing the power loss in an H-bridge circuit to drive a DC motor for assisting the steering force, of detecting the current direction in the DC motor, and also detecting a failure in the drive system of the DC motor.例文帳に追加

操舵力を補助するＤＣモータを駆動するＨブリッジ回路の電力損失を低減し、またＤＣモータの電流方向を検出するとともに、ＤＣモータの駆動系の異常を検出することのできる電動パワーステアリング装置を得る。 - 特許庁

To enhance power transmission efficiency in an extensive operational area by adequately changing a state in which a first element of a power distribution and integration mechanism is coupled to a drive shaft and a state in which a second element is coupled to the drive shaft.例文帳に追加

動力分配統合機構の第１要素と駆動軸とが連結される状態と第２要素と駆動軸とが連結される状態とをより適切に切り替えて、より広範な運転領域において動力の伝達効率を向上させる。 - 特許庁

The mobility correcting means executes a mobility correcting operation for negative-feeding back a drive current to the holding capacity C1 to be corrected in response to the mobility μ of the drive transistor T5, when the light emitting element EL is in an off-state in one part of the writing period.例文帳に追加

移動度補正手段は、書き込み期間の一部で且つ発光素子ＥＬがオフ状態にあるとき、駆動電流を保持容量Ｃ１に負帰還して駆動トランジスタＴ５の移動度μに応じた補正をかける移動度補正動作を行う。 - 特許庁

The drive frame 30 is supported by the fixed frame 20 in a way free to turn around the optical axis of the imaging optical system O and to move in the Y axis direction along the optical axis when a drive force is input in the turning direction around the optical axis.例文帳に追加

駆動枠３０は、撮像光学系Ｏの光軸回りの回転方向へ駆動力が入力され、駆動力により光軸回りに回転可能かつ光軸に沿ったＹ軸方向へ移動可能なように、固定枠２０に支持される。 - 特許庁

In a finder optical system unit holding a plurality of lenses interlocked with the drive of the imaging optical system in the direction of the optical axis thereof, the finder optical system is adjusted by the relative movement of cam members that drive the plurality of lenses in the direction of the optical axis.例文帳に追加

撮像光学系の光軸方向の駆動に連動する複数のレンズを保持するファインダ光学系ユニットにおいて、該複数のレンズを光軸方向に駆動させるカム部材の相対移動により、ファインダ光学系の調整を行う。 - 特許庁

In the optical communication system, cathode electrodes of two semiconductor lasers 131 and 132 are connected in common for a constant current source 133, and a drive signal is supplied commonly from a drive circuit 14 to its anode electrode in response to an input signal.例文帳に追加

定電流源１３３に対して例えば２つの半導体レーザ１３１，１３２のカソード電極を共通に接続し、そのアノード電極に対して駆動回路１４から入力信号に応じた駆動信号を共通に供給するようにする。 - 特許庁

Since the drive mechanism 9 drives both the right and left optical units in the same direction (upward or downward), the eye width adjustment mechanism is reduced in size, compared with a conventional structure adapted to laterally drive the units in mutually opposite directions.例文帳に追加

また、駆動機構９は、左右の光学ユニットをともに同じ方向（上方向または下方向）に駆動するので、左右方向でかつ互いに逆方向に駆動する従来の構成に比べて眼幅調整機構を小型化することができる。 - 特許庁

A characteristic in a data line drive circuit section 7 differs for every liquid crystal panels 6, a deviation is caused between a timing at which a video signal is given to the data line drive circuit section 7 in accordance with this characteristic and a timing at which data are written actually in a data line.例文帳に追加

データ線駆動回路部７における特性は液晶パネル６毎に相違し、この特性に応じてデータ線駆動回路部７がビデオ信号Ｖｉｄｅｏを与えられるタイミングと実際にデータ線に書き込むタイミングとの間にずれが生じる。 - 特許庁

To provide a fishing reel that surely prevents water immersion to a drive part arranged in a storage part formed in a reel body and always obtains stable drive performance even under a severe environment in which water or the like, are liable to penetrate.例文帳に追加

リール本体に形成される収容部内に設けられる駆動部への浸水を確実に防止でき、水等が浸入し易い過酷な環境下においても常に安定した駆動性能を得ることができる魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

To provide a drive control device for accessories in a vehicle mounted with an internal combustion engine which can suppress operating noise of an electric motor, in the case of driving the accessories by the electric motor according to the drive requirements of the accessories in a stopped condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の停止状態において、補機の駆動要求に応じて電動モータにより補機を駆動する際に、電動モータの作動音を抑制することができる内燃機関搭載車両における補機の駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive shaft supporting structure in a scroll compressor excellent in surface damage resistance characteristic, a component of the scroll compressor, a method for manufacturing the drive shaft supporting structure in the scroll compressor, and a method for manufacturing the component of the scroll compressor.例文帳に追加

耐表面損傷特性に優れたスクロールコンプレッサにおける駆動軸の支持構造、スクロールコンプレッサの構成部品、スクロールコンプレッサにおける駆動軸の支持構造の製造方法、スクロールコンプレッサの構成部品の製造方法を提供する。 - 特許庁