「Drive-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The inspection apparatus for measuring a reaction result by injecting into a microchip a drive liquid accumulated in a drive-liquid tank using the micro-pump and making a reagent react with a specimen includes a suction unit for sucking the drive-liquid in the micro-pump from the discharge port of the micro-pump and a suction pump control unit for controlling the drive of the suction unit.例文帳に追加

駆動液タンクに蓄えられた駆動液をマイクロポンプを用いてマイクロチップに注入し、試薬と検体を反応させ反応結果を測定する検査装置において、マイクロポンプの吐出口からマイクロポンプ内部の駆動液を吸引する吸引手段と、吸引手段の駆動を制御する吸引ポンプ制御手段と、を有することを特徴とする検査装置。 - 特許庁

The driven transmission gear 9b has a structure (a hole 51) for allowing temporary fixing by a jig 50, and fixes the drive pulley shaft 10 by temporarily fixing the driven transmission gear 9b through the medium of the jig 50 and fixes an hydraulic cylinder chamber 14 in the drive pulley 11 at a prescribed position of the drive pulley shaft 10 by tightening a nut 18 screwed in the drive pulley shaft 10.例文帳に追加

従動伝達ギヤ９ｂは、治具５０による仮固定を可能にするための構造（孔５１）を有し、記治具５０を介して従動伝達ギヤ９ｂを仮固定することで駆動プーリ軸１０を固定し、駆動プーリ軸１０に螺合するナット１８を締め付けることによって、駆動プーリ１１の油圧シリンダ室１４を駆動プーリ軸１０の所定位置に固定する。 - 特許庁

A drive signal DRV applied to a piezoelectric element corresponding to an inspection object nozzle is arranged such that an original signal ODRV from a head drive waveform generation circuit is outputted as a drive signal DRV to the piezoelectric element in first two continuous segments, and the drive signal DRV is not outputted to the piezoelectric element in two subsequent segments during inspection period of one nozzle.例文帳に追加

検査対象のノズルに対応する圧電素子に印加される駆動信号ＤＲＶは、１つのノズルの検査期間のうち、最初の連続する２セグメントにおいてヘッド駆動波形生成回路からの原信号ＯＤＲＶが圧電素子への駆動信号ＤＲＶとして出力され、その後の連続する２セグメントにおいて圧電素子への駆動信号ＤＲＶが出力されないようにする。 - 特許庁

Operating and setting parameters of a robot drive 14 at an installation location are stored in an easily removable storage device on the drive or nearby so that special data, such as that associated with arm design and system layout, including learning stations, can remain associated with the robot drive and installation whereby the drive system can be installed or replaced in minimal time since the storage device does not need reprogramming.例文帳に追加

ロボットドライブ１４の操作及び設定パラメータが、該ドライブ装置若しくはその近傍に設置され、着脱可能な記憶装置に記憶され、学習ステーションを含むアームデザインやシステムレイアウトに関連するデータがロボットドライブに関連して保持され、記憶装置の再度のプログラムが不要となるため、ドライブシステムのインストールや交換という導入作業時間が最小で済む。 - 特許庁

This system computes the torque of a drive motor, based on the target revolution and the real revolution of the drive motor for driving a hydrogen circulating pump 206, and in case that the computed torque is over a preset torque limit value, it limits the torque of the drive motor, and in case that the torque of the drive motor is limited, it limits the amount of power generation of a fuel cell stack 201.例文帳に追加

水素循環ポンプ２０６を駆動する駆動モータの目標回転数ならびに実回転数に基づいて駆動モータのトルクを算出し、算出したトルクが予め設定されたトルク制限値を越えた場合には、駆動モータのトルクを制限し、駆動モータのトルクが制限された場合には、燃料電池スタック２０１の発電量を制限して構成される。 - 特許庁

In the complex fluid machine 11, the rotor 20a is supported by the drive shaft 21 so as to be relatively rotated.例文帳に追加

複合流体機械１１において、回転子２０ａは、駆動軸２１に相対回転可能に支持されている。 - 特許庁

To optimize the amount of heat dissipation in between a cooling system for a fuel cell and the one for a drive vehicle part.例文帳に追加

燃料電池の冷却系と駆動系部品の冷却系との間で放熱量の最適化を行う。 - 特許庁

To provide a touch panel display unit, a drive method and an electronic apparatus being advantageous in increasing usability.例文帳に追加

使用感を高める上で有利なタッチパネルディスプレイ装置および駆動方法並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

To perform rotational drive of a rotary type magazine by the driving force of a main shaft motor without incurring reduction in durability.例文帳に追加

耐久性の低下を招くことなく、主軸モータの駆動力により回転型マガジンの回転駆動を行う。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device improved in adhesion between a liquid crystal display part and a drive circuit part.例文帳に追加

液晶表示部と駆動回路部との接着性が向上されてなる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

A discharge port 16 inside the pump housing 7 is extended so as to turn around an end part of the balancer shaft 4A in the drive side.例文帳に追加

ポンプハウジング７内の吐出ポート１６を駆動側バランサシャフト４Ａの端部に回り込むように延出させる。 - 特許庁

The image file thus read in and the recording condition file are stored on the hard disc drive 201 (step S5).例文帳に追加

読み込んだ画像ファイルと作成した記録条件ファイルとをハードディスクドライブ２０１へ保存する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To evaluate the deterioration states of an optical disk and an optical drive in an optical disk library device.例文帳に追加

光ディスクライブラリ装置において、光ディスク及び光ドライブの劣化の状態を各々評価可能とすること。 - 特許庁

In an inverter drive circuit, an output transistor TP1 and TN1 is disposed parallel to a detection transistor TP2 and TN2, respectively.例文帳に追加

出力トランジスタＴＰ１及びＴＮ１と並列に、検出トランジスタＴＰ２及びＴＮ２をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The spring holder 75 is restricted to move in the radial direction with a cylinder of a drive plate 72f.例文帳に追加

スプリングホルダー７５はドライブプレート７２の筒状部分７２ｆによって半径方向移動を制限されている。 - 特許庁

A sealing member (50) formed in a ring shape is fitted into a drive shaft (17) on a lower face side of a bearing housing (23).例文帳に追加

軸受ハウジング（23）の下面側には、リング状に形成されたシール部材（50）が駆動軸（17）に嵌合されている。 - 特許庁

Furthermore, a method in which the drive circuit produces an output signal as a function of a supply voltage is presented.例文帳に追加

本発明はさらに、駆動回路が電源電圧の関数として出力信号を生成する方法も含む。 - 特許庁

Files of musical pieces and subjective data expressing the contents of the musical pieces are prepared in a hard disk drive unit 20.例文帳に追加

ハードディスク装置２０には、楽曲のファイルと、その楽曲の内容を表現する主観的データとを用意する。 - 特許庁

Two current threshold values I_TH1, I_TH2 are employed so as to be larger than an upper limit value I_U of a current in the drive region D.例文帳に追加

運転領域Ｄの電流の上限値Ｉ_Uよりも大きく、二つの電流閾値Ｉ_TH1，Ｉ_TH2が採用される。 - 特許庁

A damper 7 performs the opening/closing operation in a retainer 2 by the drive of a link member 13 connected to a dial knob 11.例文帳に追加

ダンパ７は、ダイヤルノブ１１に連結されたリンク部材１３の駆動によりリテーナ２内で開閉動作を行う。 - 特許庁

To actualize an optical disk drive which eliminates the need for a DC bias and exerts no influence on the write current in data recording.例文帳に追加

ＤＣバイアスが不要で且つデータ記録時のライト電流に影響を与えない光ディスク装置を実現する。 - 特許庁

To provide a suction tool for floor in a simple structure which can rotate and drive a rotating brush efficiently.例文帳に追加

簡単な構成で効率よく回転ブラシを回転駆動し得る床用吸込具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a disk drive suspension in which a limiter can be provided without increasing mass of a load beam.例文帳に追加

ロードビームの質量を増加させることなくリミッタを設けることができるディスク装置用サスペンションを提供する。 - 特許庁

The drive shaft for transmitting the torque of the motor to the rear wheels is mounted in a state that its vertical direction is approximately longitudinally positioned.例文帳に追加

モータのトルクを後輪に伝達するドライブシャフトはほぼ鉛直方向を長手方向として設置される。 - 特許庁

To provide a disk drive unit which can be made compact and is improved in reliability by securely clamping a recording medium.例文帳に追加

小型化が可能であるとともに、記録媒体を確実にクランプし信頼性の向上したディスクドライブ装置。 - 特許庁

In this manner, the uniformity of the transistor for the pixel is improved, and the performance of the transistor for the drive circuit is improved.例文帳に追加

こうすると、画素用トランジスタの均一性が向上し、駆動回路用のトランジスタの性能は向上した。 - 特許庁

To provide a device for monitoring control rod drive which seeks economy and is improved in reliability.例文帳に追加

経済性を追求しつつ信頼性を向上させた制御棒駆動監視装置を提供することである。 - 特許庁

Under the cells 182d, a rotary drive mechanism 182e for rotate- driving the table 182a is provided in addition.例文帳に追加

更にその下には、保持台１８２ａを回転駆動するための回転駆動機構１８２ｅが設けられている。 - 特許庁

In the electro-optical device, dot inversion drive is performed by a scan line driving circuit and a data line driving circuit.例文帳に追加

また、この電気光学装置は、走査線駆動回路およびデータ線駆動回路によりドット反転駆動される。 - 特許庁

To attain a stable disk ejection operation in a simpler structure when a disk drive is vertically used.例文帳に追加

ディスクドライブ装置垂直使用時の安定したディスク排出動作を、より簡素な構造で達成できること。 - 特許庁

WEARABLE ACTION SUPPORTING APPARATUS, CONTROLLING METHOD OF DRIVE SOURCE IN WEARABLE ACTION SUPPORTING APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

装着式動作補助装置、及び装着式動作補助装置における駆動源の制御方法、及びプログラム - 特許庁

Further efficiencies are provided, including power saving modes when higher power disk drive components are not in use.例文帳に追加

高パワーディスクドライブコンポーネントが用いられていない場合の省力モードを含む、より良い効率が提供される。 - 特許庁

To provide a drive unit which can be made in a simple structure even if a serial hybrid system is adopted to a large-sized truck.例文帳に追加

シリアルハイブリッド方式を大型トラックに採用しても簡易な構造にできる駆動ユニットを提供する。 - 特許庁

Upon detecting an error such as a fault occurring in a drive mechanism, a sensor transmits an error signal to a control section.例文帳に追加

駆動機構で発生した故障などのエラーをセンサが検出するとエラー信号を制御部に送信する。 - 特許庁

Thus, even in the case of agitating the unit amount of excavated sediment, the drive unit of small output is sufficient.例文帳に追加

したがって、単位量の掘削土砂を攪拌する場合でも小さな出力の駆動装置で十分である。 - 特許庁

To provide a lens drive device in which spatial allowance can be secured on the outer circumference side of a moving body.例文帳に追加

移動体の外周側にスペース的な余裕を確保することのできるレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

The drive roller 40 can be located in any position which does not give problem to the line formation or inter-roller torque transmission.例文帳に追加

駆動ローラ４０は、ライン形成やローラ間の回転力伝達に無理が生じない任意な位置に配設できる。 - 特許庁

To provide a drive control arrangement in which occurrence of slip is suppressed while acceleration performance and hill climbing performance are improved.例文帳に追加

スリップ発生を抑制しつつ、加速性能、登坂性能を向上させた駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce floating height of a magnetic head by reducing deformation of a magnetic disk in a magnetic disk drive.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、磁気ディスクの変形を低減することで磁気ヘッドの浮上高さを低減すること。 - 特許庁

To provide a horizontal semiconductor device in which on-breakdown voltage is improved without deteriorating current drive capability.例文帳に追加

電流駆動能力を低下させることなくオン耐圧を改善可能な横形半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device whicvh can drive an H-steel for earth retaining with less vibration and noise even in a narrow area or road.例文帳に追加

狭い土地及び道であっても土留め用Ｈ形鋼を打ち込むことができ、而も振動と騒音も少ない。 - 特許庁

To obtain a semiconductor memory device which is capable of converting the level of main word drive signals without increase in chip size.例文帳に追加

チップサイズの増大を招くことなくメインワードドライブ信号のレベル変換を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a disk drive by which a proper recording or reproducing operation can be performed in all posture states of a disk.例文帳に追加

あらゆる姿勢状態において適正な記録又は再生を行うことができるディスクドライブ装置の提供。 - 特許庁

To provide a power system for vehicle drive which uses a secondary battery whose check time gets off short and a capacitor in combination.例文帳に追加

チェック時間が短くて済む二次電池とキャパシタとを併用する車両駆動用電源システムを提供する。 - 特許庁

In the case a stepping motor is used as each drive source, the stepping motors are driven using the common speed profile.例文帳に追加

各駆動源としてステッピングモータを用いる場合には各ステッピングモータを共通の速度プロファイルで駆動する。 - 特許庁