「Duration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A-Ya-O', 'A-Ra-Ra-In-Yo-I', 'Ya-A-A-O' and 'A-Ra-A-Ra-A-Ra-A-Ra…' may be shouted for s short duration. 例文帳に追加

略では「ヤアオ」「アララインヨーイ」「ヤーアアオ」「アラアラアラアラーーッ」などとかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A timedelta object represents a duration, the difference between two dates or times.例文帳に追加

timedelta オブジェクトは経過時間、すなわち二つの日付や時刻間の差を表します。 - Python

FIRING PULSE DURATION CONTROL SYSTEM FOR PRINTER AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加

プリンタ用の吐出パルス継続時間制御システムおよびその動作方法 - 特許庁

In a duration other than the signal reception duration, the power control unit 6 stops the power supply to the frequency conversion unit 2 and the A/D conversion unit 3.例文帳に追加

一方、電力制御部６は、信号受信区間以外の区間では、周波数変換部２およびＡ／Ｄ変換部３への電力の供給を停止する。 - 特許庁

The superpacket (SP) has a fixed duration and is generated at variable intervals.例文帳に追加

スーパーパケット（ＳＰ）は固定期間長を有し、変化する間隔で生起される。 - 特許庁

Owners typically trade in their vehicles every three years (which is related to the duration of their warranties). 例文帳に追加

3 年ごとが一般的な車の買い替えサイクル（保証年数の関係）。 - 経済産業省

The amplitude and duration of each pulse in the packet, the duration of the intervals between pulses, and the duration of the intervals between successive packets in the train are in a predetermined pattern in accordance with superlooping waves in which each wave is modulated by waves of different frequency.例文帳に追加

各パルスの振幅および持続期間、パルスの間隔の持続期間、列の連続するパケットの間隔の持続期間は、各波動が異なる周波数によって変調されるスーパールーピング波動に従った所定のパターンである。 - 特許庁

In the image device having a fixed time duration photographing mode where recording is finished automatically when a fixed time duration elapses after the recording of a photograph image is started, a main microcomputer 13 decides whether the photographing mode is the fixed time duration photographing mode or not.例文帳に追加

撮影画像の記録開始から固定時間経過後に自動的に記録を終了する固定時間撮影モードを有する撮像装置において、本体マイコン１３は、撮影モードが固定時間撮影モードか判断する。 - 特許庁

In a speed change ECU 7, duration the starting of the change-over control until engagement and duration until release are calculated on the basis of the detection of the hydraulic switches 23, and command signals with respect to the input side friction element C3 and the relaxing side friction element C2 are corrected on the basis of the duration until engagement and duration until release.例文帳に追加

そして、変速ＥＣＵ７は、これら油圧スイッチ２３の検出に基づき、掛換制御を開始してから係合するまでの所要時間と解放するまでの所要時間とを算出し、これらの所要時間に基づいて、入れ側摩擦要素Ｃ３および抜き側摩擦要素Ｃ２に対する指令信号を補正する。 - 特許庁

When the time duration of carrying out communications with an external device by the proximity wireless communication is shorter than a predetermined time duration, processing for setting the data to be transmitted is executed, and when the time duration of carrying out the communications is longer than the predetermined time duration, the data set as an object to be transmitted are transmitted to the external device.例文帳に追加

近接無線通信により外部装置との通信を行っている時間が所定の時間よりも短い場合、送信するデータを設定する処理を実行し、通信を行っている時間が所定の時間よりも長い場合は、送信対象として設定されたデータを前記外部装置に送信することを特徴とする - 特許庁

A microcomputer as the master device is configured to enable separate setting of high-level duration and low-level duration of a clock pulse to be output, using a program, High-level duration and low-level duration are each set to a minimum value that satisfies the requirements for constituting communication with a communication destination (S140, S150).例文帳に追加

そして、マスタ装置としてのマイコンは、出力するクロックパルスのハイ時間とロー時間とを、プログラムによって別々に設定可能になっており、そのクロックパルスのハイ時間とロー時間との各々を、通信相手との通信が成立するのに必要な条件を満たす最短の時間に設定する（Ｓ１４０，Ｓ１５０）。 - 特許庁

The device simultaneously estimates a rate-of-utterance parameter and a duration length parameter by operating so as to update the rate-of-utterance parameter specifying the distribution of the rate of utterance and the duration length parameter specifying the distribution of the duration length recursively until they converge so that the the given data of the duration length is best explained.例文帳に追加

そして、与えられた継続時間長データを最も良く説明するよう、発話速度の分布を規定する発話速度パラメータと、継続時間長の分布を規定する継続時間長パラメータとを、収束するまで反復的に更新するよう動作し、発話速度パラメータと継続時間長パラメータとを同時に推定する。 - 特許庁

A four-wheel drive correction duration t_Ai variably correcting the value of the four-wheel drive duration t_A in accordance with the frequency of slips and the amount of slips may be calculated such that the four-wheel drive will be continued until the four-wheel drive correction duration t_Ai elapses rather than the four-wheel drive duration t_A.例文帳に追加

また、スリップの発生回数やスリップ量に応じて、４輪駆動継続時間ｔ_Ａの値を可変に補正した４輪駆動補正継続時間ｔ_Ａｉを算出し、４輪駆動継続時間ｔ_Ａの代わりに、４輪駆動補正継続時間ｔ_Ａｉが経過するまでの間、４輪駆動を継続することも可能である。 - 特許庁

To shorten time duration until an image of a newly selected channel is output.例文帳に追加

新たに選択したチャンネルの画像が出力されるまで時間を短縮する。 - 特許庁

The second parameter is parameter corresponding to heated timing and heated duration.例文帳に追加

前記第二のパラメータは被熱時期及び被熱時間に対応するパラメータである。 - 特許庁

To acquire a high S/N ratio radiographic image in spite of variation in duration of X-ray wave tail.例文帳に追加

Ｘ線の尾引の長さが変化してもＳ／Ｎ比が高い画像を得る。 - 特許庁

An instruction of an archive data protection kind and archive data protection duration are received.例文帳に追加

アーカイブデータ保護の種類とアーカイブデータ保護の期間についての指示を受け取る。 - 特許庁

(ii) if there is a provision on the duration or the period of payment of rent, such provision; 例文帳に追加

二　存続期間又は賃料の支払時期の定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Expiration of the duration or occurrence of a ground for dissolution prescribed by the articles of association 例文帳に追加

四　定款で定める存続期間の満了又は解散事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An instruction of an archive data protection kind and archive data protection duration are received.例文帳に追加

アーカイブデータ保護の種類とアーカイブデータ保護の期間についての指示を受け取る。 - 特許庁

To provide a technology that shortens a duration for converting serial data into parallel data.例文帳に追加

シリアルデータをパラレルデータに変換する時間を短縮する技術を提供する。 - 特許庁

To improve the correction of control duration of injection.例文帳に追加

本発明の課題は、噴射の制御継続時間の補正を改善することである。 - 特許庁

To enable duration of substrate transfer even when failures occur in some unit.例文帳に追加

あるユニットに障害が発生したときでも、基板搬送を継続可能とする。 - 特許庁

(iv) In the case of application for permission of suspension, the commencement date and duration of the suspension 例文帳に追加

四　休止の届出の場合は、予定する休止の開始期日及び期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Effective date of the agreement to be concluded and duration 例文帳に追加

六　締結しようとする協定の効力発生の日及びその存続の期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The duration of neighboring rights shall expire at the following moments in time: 例文帳に追加

２　著作隣接権の存続期間は、次に掲げる時をもつて満了する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a light emitting device with sufficient exothermic efficiency and long duration.例文帳に追加

散熱効率がよくて使用寿命が長い発光デバイスを提供しようとする。 - 特許庁

Furthermore, the duration value stored in the AP1 is updated (S12).例文帳に追加

さらにＡＰ１に保存されているｄｕｒａｔｉｏｎ値は更新される（Ｓ１２）。 - 特許庁

The control circuit 50 drives the H bridge circuit 10 by a pulse-duration modulation.例文帳に追加

制御回路５０は、Ｈブリッジ回路１０をパルス幅変調により駆動する。 - 特許庁

the statement of a theme in notes of lesser duration (usually half the length of the original) 例文帳に追加

より小さい時間（通常元の長さの半分の）音符の主題の提示 - 日本語WordNet

The clock for the very first duration starts when the associated scope starts. 例文帳に追加

最初の期間のクロックは、関連するスコープが開始されたときに起動します。 - NetBeans

To realize the conversion of the duration length of each phonemic element while naturalness is held intact.例文帳に追加

自然性を残したまま各音素の継続時間長の変換を実現する。 - 特許庁

Moreover, duration time of water electrolysis in the catalyst layer can be prolonged.例文帳に追加

また、触媒層における水電気分解継続時間を延ばすことができる。 - 特許庁

schizophrenia of abrupt onset and relatively short duration (a few weeks or months) 例文帳に追加

急に始まり、比較的短期間（数週間か数ヶ月）の統合失調症 - 日本語WordNet

Performance data with plural sound generation data containing respective sound duration data presenting sound duration in time units of a relative time system are stored, and based on the classification conditions for managing the sound duration, the sound duration data contained in each of the plural sound data are classified into plural kinds, and corrected performance data are generated, where a classified result of the sound duration data is reflected in performance data.例文帳に追加

相対時間系の時間単位で発音持続時間を示す発音持続時間データをそれぞれに含む発音データを複数有する演奏データを記憶し、発音持続時間の管理についての分類条件に基づいて、複数の各発音データが含む発音持続時間データを複数種類に分類し、発音持続時間データの分類結果を演奏データに反映させた修正演奏データを生成する。 - 特許庁

The acquisition means has: an error drawing out means for drawing out error components included in acceleration of one walking duration from an integrated value of one walking duration and a correction means for correcting the integrated value of one duration by using the drawn out error component.例文帳に追加

取得手段は、１歩行期間の積分値から、当該１歩行期間の加速度に含まれる誤差成分を導出する誤差導出手段と、導出された誤差成分を用いて、１歩行期間の積分値を補正する補正手段と、を有する。 - 特許庁

An evaluating unit 15 evaluates presence or absence of abnormality of the secondary battery 33 on the basis of the length of the duration time measured by the timer unit 14, and evaluates a difference value between the duration time and reference time as a duration time margin to the reference time.例文帳に追加

評価部１５は、計時部１３で計測された持続時間の長さに基づいて、二次電池３３の異常の有無を評価するとともに、持続時間と基準時間との差分値を基準時間に対する持続時間の余裕度として評価する。 - 特許庁

The duration of conveying the substrate 43 almost horizontally is preset as 60 to 300 sec.例文帳に追加

基材４３を略水平に搬送する時間は、６０〜３００秒に設定される。 - 特許庁

The tolerance threshold is calculated by using a task type, a service level and a session duration time.例文帳に追加

許容しきい値は、タスクタイプ、サービスレベル、セッション継続時間を用いて計算される。 - 特許庁

To solve the problem that when the duration of winning probability oscillation is limited, the probability of jackpot generation is reduced as the remaining time of the duration is reduced, and the expectation of a player is also reduced.例文帳に追加

確変継続期間が制限される場合、その残期間が少なくなるほど大当りが発生する確率は低下し、遊技者の期待感も低下してしまう。 - 特許庁

This water supply setting speed goes back to the idling speed after continuing for a predetermined duration of time.例文帳に追加

所定時間この給水設定速度が持続した後、アイドリング速度に戻る。 - 特許庁

To provide a 6,000-based aluminum alloy plate having BH performance under a low-temperature time-shortened condition after long-period room temperature duration, and also having moldability after the long-period room temperature duration.例文帳に追加

長期室温時効後の低温短時間条件でのＢＨ性や、長期室温時効後の成形性をも兼備する６０００系アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for reporting an idle duration for power management.例文帳に追加

電力管理のためにアイドル期間を報告する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The setup time at this time is set to be a time duration required for the thermal head to be pressed in contact with the platen by the operation release of the displacement mechanism or a time duration slightly longer than it.例文帳に追加

このときの設定時間を、変位機構の動作解除によりプラテンにサーマルヘッドが圧接するまでに要する時間若しくはそれより若干長い時間に設定する。 - 特許庁

In a game mode after finishing the big win, a time-shortened and short-period mode where duration is short or a time-shortened and long-period mode where the duration is long is set.例文帳に追加

大当たり終了後の遊技モードには、継続期間の短い時間短縮・短期モード又は継続期間の長い時間短縮・長期モードが設定される。 - 特許庁