「Duration」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a throughput by shortening the conveyance time duration of a cassette in a substrate processing apparatus.例文帳に追加

基板処理装置内に於けるカセットの搬送時間を短縮してスループットの向上を図る。 - 特許庁

A calendar application is then called and the call duration time is recorded in the calendar application as a log.例文帳に追加

その後、カレンダーアプリケーションを呼び出し、通話持続時間をカレンダーアプリケーションにログとして記録する。 - 特許庁

The quantity of the toner inside a toner bottle 38 is found from the number or the duration of the rotations of the screw 45.例文帳に追加

スクリュー４５の回転の数又は時間によってトナーボトル３８内のトナー量を知る。 - 特許庁

Foam aerosols that have a flame height ≧ 4 cm with a flame duration ≧ 2 seconds.例文帳に追加

・泡エアゾールで、泡試験において、火炎の高さ４ｃｍ以上および火炎持続時間２秒以上、 - 経済産業省

Article 29 Duration and Termination1 .This Agreement shall remain in force for an indefiniteperiod .例文帳に追加

第二十九条有効期間及び終了１ この協定は、無期限に効力を有する　。 - 厚生労働省

Many studies found in the literature report the results of relatively short-duration runs.例文帳に追加

報告書に見いだされる多くの研究は，比較的短時間の実験結果を報告している。 - 英語論文検索例文集

Ha no mai is the mai-goto, with a duration of about one section, which is added after Jo no mai or Chu no mai. 例文帳に追加

破之舞は序之舞や中之舞のあとに付けくわえられる一段程度の舞事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a version of contract bridge in which no suit is designated as trump for the duration of the hand 例文帳に追加

手の持続時間の間どんなスーツも切り札として指定されないコントラクト・ブリッジのバージョン - 日本語WordNet

a seizure of short duration characterized by momentary unconsciousness and local muscle spasms or twitching 例文帳に追加

瞬間的な無意識と、局所性筋けいれんまたはひきつりを特徴とする、短時間の発作 - 日本語WordNet

To estimate duration time for input/output operations of a secondary battery and use the secondary battery to its limit.例文帳に追加

二次電池の入出力可能な継続時間を予測し、二次電池を限界まで使用する。 - 特許庁

This wrap film is the 60% or more of the degree of biodegradation in the duration of 30 days under compost conditions (58°C).例文帳に追加

該ラップフィルムはコンポスト条件下（５８℃）の３０日間で生分解度６０％以上である。 - 特許庁

The call starting time is then subtracted from the call ending time to determine a call duration time.例文帳に追加

その後、通話終了時刻から通話開始時刻を差し引いて通話持続時間が判定される。 - 特許庁

When the error induction event is generated, an error induction event and its duration are determined.例文帳に追加

エラー誘発イベントが発生したときは、エラー誘発イベント及びその継続時間を決定する。 - 特許庁

The signal information includes present signal light colors of signal light devices 2A, 2B and their duration, and information relating to signal light colors to be displayed in future and their duration.例文帳に追加

当該信号情報には、信号灯器２Ａおよび２Ｂの現在の信号灯色やその継続時間、及び将来表示する予定の信号灯色やその継続時間等に関する情報が含まれる。 - 特許庁

In the case of receiving a call incoming signal, a call incoming time duration is measured, output contents are decided on the basis of the measured duration and the decided output contents are outputted by correlating it to the telephone number of a caller.例文帳に追加

着呼信号を受信した場合に着呼時間を計時して計時した時間に基づいて出力内容を決定し、決定した出力内容を発呼元の電話番号に対応付けて出力する。 - 特許庁

When it is determined in step S15 that the condition formation duration tc is longer than a prescribed duration threshold tt, SOC at the time of the charging reception limit is set in step S16, in the method of the present embodiment for detecting the charging reception limit.例文帳に追加

そして、ステップＳ１５で条件成立継続時間ｔｃが所定の継続時間閾値ｔｔより長いと判定すると、ステップＳ１６で充電受入れ限界時のＳＯＣを設定する。 - 特許庁

Based on the time stamp of the reproduction start point of a predetermined AV stream reproduction section and a duration time from the reproduction start point to the reproduction completion point, the mark of the section indication type specifies the section thereof.例文帳に追加

セクションを示すタイプのマークは、AVストリームの所定の再生区間の再生開始点のタイムスタンプと、再生開始始点から再生終了点までの持続時間（duration）に基づいて、その区間を指定する。 - 特許庁

The second waking period is extended to a second duration, greater than the first duration, responsively to detecting that the second wireless network is different from the first wireless network.例文帳に追加

第２のウエーク期間は、第２の無線ネットワークが第１の無線ネットワークと異なることを検出することに応答可能なように、第１の継続期間より大きい第２の継続期間に延長される。 - 特許庁

For some types of errors, the print shop management system notifies the error to the operator, waits for a time-out duration and reallocates the printing job to the other printer when the operator does not respond during the time-out duration.例文帳に追加

いくつかのエラーでは、プリントショップ管理システムは、エラーをオペレータに通知し、タイムアウト期間待機し、オペレータがタイムアウト期間中に応答しない場合、印刷ジョブは他のプリンタに再割当される。 - 特許庁

Then, the CPU1, if the DSC transmission duration Tdsc is shorter, calculates AIS reception standby period Taisrx, and compares it to the DSC transmission duration Tdsc (S15 to S16).例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１はＤＳＣ送信時間長Ｔｄｓｃの方が短ければ、ＡＩＳ受信待機時間長Ｔａｉｓｒｘを算出し、ＤＳＣ送信時間長Ｔｄｓｃと比較する（Ｓ１５→Ｓ１６）。 - 特許庁

The boosting IC circuit 14 increases the frequency of oscillation during high-level duration of the boosting control signal according to expansion of the high-level duration, thereby boosting the output voltage of the battery 11.例文帳に追加

昇圧ＩＣ回路１４は、各昇圧制御信号のハイレベル期間中の発振動作の回数を当該ハイレベル期間の延長に応じ増大させることで電池１１の出力電圧を昇圧する。 - 特許庁

If, in the case of subsection (1)5(d) suspension is not granted for the entire duration applied for and if an amount less than that paid is due for the duration approved, the excess amount shall be refunded. 例文帳に追加

(1)5.(d)の場合において，停止が申請期間全体については認められず，承認された期間に対する必要金額が既納の金額より小さいときは，超過金額を返還する。 - 特許庁

The method makes it possible to establish the configurable target of the time duration to turn around, and the time duration to the correction in a media type base or latency time base through all distinct media types.例文帳に追加

本発明は、すべての異なるメディア形式を通して、メディア形式ベースまたは待ち時間ベースで、応答までの時間および修正までの時間の構成可能な目標を設けることを可能にする。 - 特許庁

The mark of a type showing a section designates a section, on the basis of a time stamp of a regeneration start point of a prescribed reproduction section of the AV stream and sustaining time (duration) from the reproduction start point to a reproduction end point.例文帳に追加

セクションを示すタイプのマークは、AVストリームの所定の再生区間の再生開始点のタイムスタンプと、再生開始始点から再生終了点までの持続時間（duration）に基づいて、その区間を指定する。 - 特許庁

To enable a conventional parlor computer to output information helping correctly count game machine operation data while information about the duration of a jackpot is not output at a time of no necessity of a report about the duration of the jackpot.例文帳に追加

大当り中の報知が不要な場合には大当り中の情報を出力せず、従来のホールコンピュータに遊技機の稼動状況のデータを正確に算出させる情報を出力する。 - 特許庁

The on duration of one of two switching elements in diagonal positions of four switching elements Q1 to Q4 comprising a full-bridge inverter circuit INV is made shorter than the on duration of the other.例文帳に追加

フルブリッジ型のインバータ回路ＩＮＶを構成する４個のスイッチング素子Ｑ１〜Ｑ４のうち対角位置の２個のスイッチング素子のうちの一方のオン期間を他方のオン期間よりも短くする。 - 特許庁

At this time, according to the number of characters in the interrupt image or to the presence/absence of traffic congestion information (step S30, S31), the on-vehicle information terminal sets either a long display duration or a short display duration (step S40, S41).例文帳に追加

このとき、割り込み画像の文字数や渋滞情報の有無に応じて（ステップＳ３０、Ｓ３１）、長い表示時間と短い表示時間のいずれかを設定する（ステップＳ４０、Ｓ４１）。 - 特許庁

To obtain an agent for improving storable duration of a plant, capable of improving the storage duration without retarding the growth of a root part by imparting a light osmotic pressure to the root of the plant to improve the water retention in the rooting zone of the plant.例文帳に追加

植物の根に軽微な浸透圧を与えることで、植物根圏の水持ちを良くし、根部の生育を抑制することなく日持ち性を向上させる植物の日持ち向上剤を提供する。 - 特許庁

Selection data are then received, corresponding to a selected indicia from those displayed (S404), and duration data representing the duration of the physical pressure with respect to the indicia is then received (S408).例文帳に追加

表示された標識の中から選択された標識を表す選択データを受け取り（Ｓ４０４）、さらに当該標識に対する物理的圧力の持続時間を表す持続データを受け取る（Ｓ４０８）。 - 特許庁

Then, the peak portion is detected, and a duration time in which the peak portion exceeds the threshold value is detected, and the number of the detections of the peak portion in the predetermined time duration is enumerated.例文帳に追加

そして、ピーク部分が検出された場合には、さらに、ピーク部分が閾値を超えている持続時間の検出、及び予め設定された所定時間内におけるピーク部分の検出回数の計数を行う。 - 特許庁

To provide a service life duration determination method for a blast medium, which determines the service life duration of the sponge piece conditioned blast medium in which grinding material is included in a porous elastic body.例文帳に追加

本発明は、研削材が多孔質弾性体内に包含されたスポンジ片状のブラスト媒体の使用寿命を判断することができるブラスト媒体の使用寿命判断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of shortening duration until the rear end of discharged paper is grounded on the paper stacking surface of a paper stacking section, and reducing variation in the duration.例文帳に追加

排出用紙の後端が用紙積載部の用紙積載面に接地するまでの所要時間を短縮するとともに、当該所要時間のバラツキを低減することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

This specified time decides a duration to be required for drying ink drops that fall on the paper sheet 3.例文帳に追加

この所定時間は、用紙３に着弾したインク滴が乾燥するに要する時間を設定している。 - 特許庁

To improve the measuring method of the duration time of a service fault event in an asynchronous transfer mode(ATM).例文帳に追加

非同期転送モード（ＡＴＭ）におけるサービス障害事象の継続時間の測定方法を改良する。 - 特許庁

To provide a time-piece equipped with a power generating function capable of accurately detecting and displaying a duration time.例文帳に追加

持続時間を正確に検出して表示することができる発電機能付き電子時計の提供。 - 特許庁

To prevent shortening of duration of an arc when electric current is cut off, and to prevent a reignition of arc.例文帳に追加

電流遮断時のアーク時間が短くなることを防止し、再発弧、再点弧の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a flaw evaluation device with which the developing duration of a flaw generated in a component can be adequately evaluated.例文帳に追加

部材に生じた欠陥の進展寿命を適切に評価する欠陥評価装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SOLAR TACKING MOMENTUM MAINTENANCE IN SPREADING OF LARGE-SIZED REFLECTOR FOR LONG DURATION例文帳に追加

大型の反射器の長い持続期間の展開における太陽タックモーメント保守のための方法および装置 - 特許庁

When not exceeding the duration of ink deterioration in the middle of printing, the precursor minute vibrating during printing is not performed.例文帳に追加

印刷途中でインクの変質時間を越えない場合は印刷中のプリカーサ微振動は実施しない。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for coordinating time duration for searching a substitute system, by which a mobile station performs hard handoff.例文帳に追加

移動局がハードハンドオフをする代替のシステムをサーチする時間をコーディネートするための方法と装置。 - 特許庁

The time duration of steam heating is set longer as the number of times increases in order from the first time like as TS1<TS2<TS3<TS4<TS5.例文帳に追加

スチーム加熱の時間は、初回から順に、ＴＳ１＜ＴＳ２＜ＴＳ３＜ＴＳ４＜ＴＳ５と、回数が多くなるほど長くなっている。 - 特許庁

A means for calculating at least one sleep duration value on the transmit power parameter is provided as well as a means for calculating at least one waking duration value based on the transmit power parameter and a means for placing the vehicle communication device into a waking state based on the waking duration value.例文帳に追加

該伝送電力パラメータに基づいて、少なくとも１つの覚醒持続期間値を計算する手段と、該醒持続期間値に基づいて車両通信装置を覚醒状態に置く手段ばかりでなく、該伝送電力パラメータに基づいて少なくとも１つの休止持続期間値を計算する手段も提供される。 - 特許庁

To provide a firing pulse duration control system which can use a low cost power source and easily maintain more correct ink droplet firing.例文帳に追加

低コストの電源を使用することができ、より正確なインク滴吐出を楽に維持すること。 - 特許庁

To begin with, what is the reason for setting one year as the duration of the extension of the Facilitation Act? 例文帳に追加

まず、円滑化法なのですけれども、延長の期間を1年間とした理由は何なのでしょうか。 - 金融庁

To provide a method for producing an olefin oligomer, with duration over a long period, in good yield and with good efficiency.例文帳に追加

長期間連続的に、収率よく、かつ、効率的にオレフィンオリゴマーを製造する方法を提供する。 - 特許庁