「Duration」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the duration of application of voltage to the exciting coil LZ is automatically and successively made shorter depending on the comparison value.例文帳に追加

このため、励磁コイルＬＺに対する電圧の印加期間が比較値に応じて自動的に順次に短くなる。 - 特許庁

To reduce power consumption without requiring long stand-by time duration for receiving a time synchronization signal.例文帳に追加

時刻同期信号を受信するために長い時間待機する必要なく、そのため消費電力量を低く抑える。 - 特許庁

To provide a gas-generating material in which: the duration of gas generation is long; and the amount of gas generated per unit time is large.例文帳に追加

ガス発生期間が長く、且つ単位時間あたりのガス発生量が多いガス発生材を提供する。 - 特許庁

To allow the relationships between the pitch and duration of tones through a play etc., to be visually recognized and to make a toy helpful for the intellectual education of music.例文帳に追加

遊び等を通じて音高と長さとの関係を視覚的に把握させて、音楽知育に役立てる。 - 特許庁

Thereby, a conversation time duration is extensible, and a disruption by the lack of a power supply can be prevented.例文帳に追加

これにより、会話時間を延長することができると共に、電源不足による中断を防止することができる。 - 特許庁

To provide a controller support device which estimates the execution duration of a control program in a controller with higher accuracy.例文帳に追加

コントローラサポート装置において、コントローラにおける制御プログラムの実行時間をより高い精度で推定する。 - 特許庁

The electric control device 41 measures a regeneration duration time of the DPF 22 through DPF regeneration control, estimates a combustion amount of the PM that is combusted and removed until the regeneration duration time passes based on an engine operating state and determines whether the DPF 22 is in a state of the defective regeneration based on the regeneration duration time and combustion amount.例文帳に追加

電子制御装置４１は、ＤＰＦ再生制御によるＤＰＦ２２の再生継続時間を計時するとともに、その再生継続時間が経過するまでに燃焼除去されるＰＭの燃焼量を機関運転状態に基づき推定し、それら再生継続時間と燃焼量とに基づきＤＰＦ２２が再生不良であるかどうかを判定する。 - 特許庁

The control system controls the light source and the image capturing system to synchronize the lamp trigger in order to prevent that the remaining of flashing, after ending of the continuous exposing duration, influences image exposure in the continuous flashing duration.例文帳に追加

制御システムは、フラッシュ継続期間中に露光継続期間が終わり、フラッシュの残りの部分が画像露光に影響しないように、照明光源および画像取込み装置を制御してランプトリガーを同期化させることができる。 - 特許庁

A CPU 1 of the navigation system 50 comprises a clock 12, a driving duration time measurement part 14 for measuring the driving duration time from the running start time, a traveling stage estimation part 16, and a presentation information control part 17.例文帳に追加

ナビゲーション装置５０のＣＰＵ１は、計時部１２と、走行開始時刻からの運転継続時間を計測する運転継続時間測定部１４と、行程ステージ推測部１６と、提示情報制御部１７を有している。 - 特許庁

The electric resistance ratio found by the calculation 24 is applied to the correlation between the previously found electric resistance ratio and the duration of the electro-migration of the wiring, whereby an estimation 25 of the duration of the electro-migration(EM) of the pattern is made.例文帳に追加

次に、算出２４で求めた電気抵抗比を、予め求めていた電気抵抗比とエレクトロマイグレーション寿命との相関関係にあてはめることにより、評価配線パターンのエレクトロマイグレーション（ＥＭ）寿命の時間推定２５をする。 - 特許庁

Burst transmission is performed, during the difference time duration Tx, between a required time Tr for sending layer1 encoding data and a one frame time duration, to a packet based on the encoding data (layer2 encoding data, layer3 encoding data) of layer2 and layer3 that are the remaining layers.例文帳に追加

そして、レイヤ１符号化データの送信に要した所要時間Ｔｒと１フレーム時間との差分時間Ｔｘで、残りの階層であるlayer2、layer3の符号化データ（レイヤ２符号化データ、レイヤ３符号化データ）に基づくパケットをバースト送信する。 - 特許庁

When the user acquires the time of duration input through the operating section (S30) and a value is conserved in a counter (S40), the control unit stands by the lapse of the time of duration while discriminating the presence of the interruption of a time prolongation (S50 to S70).例文帳に追加

操作部を介して利用者が入力した継続時間を取得し（Ｓ３０）、カウンタに値を保存すると（Ｓ４０）、制御部は、時間延長の割り込みの有無を判別しながら、継続時間の経過を待機する（Ｓ５０〜Ｓ７０）。 - 特許庁

Also, the communication device 2A is configured to be able to radio transmit an ordinary transmission data which is a transmission data that may or may not include the information dedicated for the periodic transmission duration, in addition to the information dedicated for the periodic transmission duration.例文帳に追加

また通信装置２Ａは、定期送信期間専用情報だけではなく、定期送信期間専用情報を含んでも含まなくてもよい送信データである通常送信データを無線送信可能に構成されている。 - 特許庁

For the purpose of controlling the value of ((sulfonic acid group density)/(acidic functional group density)), at least one of temperature, duration, and atmosphere of carbonization treatment, a kind of an organic substance, and temperature, duration, and concentration of a sulfonating agent of aulfonation treatment is controlled.例文帳に追加

（スルホン酸基密度／酸性官能基密度）の値の制御は、炭化処理の温度、時間及び雰囲気、有機物の種類、並びに、スルホン化処理の温度、時間及びスルホン化剤の濃度、のうち少なくとも１つを制御する。 - 特許庁

The apparatus 1 inputs measurement data from the signal processing section 2, determines a starting point and a terminating point of a duration during which data necessary for the measurement are inputted for every work, and stores the measurement data in the duration.例文帳に追加

計測処理装置１は、信号処理部２からの測定データを入力しつつ、計測処理に必要なデータが入力される期間の開始点および終了点をワーク毎に判別し、その期間内の測定データをメモリに蓄積する。 - 特許庁

Consequently, open duration from start of open of an in-port 20 till the in-port 20 is fully opened becomes shorter than closing duration from start of closing of the in-port 20 till the in-port 20 is fully closed.例文帳に追加

このため、インポート２０の開放が開始されてからインポート２０が全開されるまでの開放所要時間はインポート２０の閉塞が開始されてからインポート２０が全閉されるまでの閉塞所要時間よりも短くなる。 - 特許庁

The battery energy remaining amount measuring unit 15a of a display device 11a is started at an interval of a preset time duration T and measures the energy remaining amount of the battery 9 during the time duration t in which the operation of the battery energy remaining amount measuring unit 15a is an on state.例文帳に追加

表示装置１１ａの電池残量測定部１５ａは、予め設定された時間Ｔの間隔で起動し、電池残量測定部１５ａの動作がオン状態の時間ｔの間で電池９の残量を測定する。 - 特許庁

A logic fixed duration circuit 34 inputs the first received signal S1 outputted from the comparator 33, and then, after transition of the first received signal S1, fixes the transition level for a predetermined duration of time and outputs a received signal RX.例文帳に追加

論理確定期間回路３４は、コンパレータ３３から出力される第１受信信号Ｓ１を入力し、第１受信信号Ｓ１の遷移後にその遷移レベルを所定期間の間確定して受信信号ＲＸを出力する。 - 特許庁

To compose a simple encoding and demodulation circuit by means of arranging a gate signal to indicate clearly an effective duration of sound data at a specified timing during a horizontal blank duration, when both digital sound data and digital image data are transmitted by multiplexing.例文帳に追加

デジタル音響データとデジタル映像データとを多重伝送する場合に、音響データが有効な期間を明示するゲート信号を、水平ブランク期間の所定タイミングに設けることで、符号化・復調回路が簡単な構成にする。 - 特許庁

When utterance duration of one speaker exceeds a predetermined value, voice for urging to terminate the utterance is emitted from the head set, while when non-utterance duration exceeds a predetermined value, voice for prompting utterance is emitted.例文帳に追加

そして、ある話者の発言継続時間が所定値を超えた時にそのヘッドセットから発言の終了を促す音声を放音させる一方、無言継続時間が所定値を超えた時に発言を促す音声を放音させる。 - 特許庁

To provide a drug which is safe and sure and has good storability or a special use food or a nutritional supplement for a pregnant woman and is used to inhibit a rise in blood homocysteine (HCy) concentration in the duration of gestation relating to diseases in the duration of gestation.例文帳に追加

妊娠期の疾病に関連する妊娠期の血中ホモシステイン（HCy）濃度の上昇を抑制する、安全で確実で保存性のよい医薬品又は妊婦用の特別用途食品若しくは栄養補助食品を提供する。 - 特許庁

Also, the generation unit 36 generates second provisional signal information excluding display time with duration until an optional changeable step from display time including duration of the first provisional signal information received in the reception unit 32.例文帳に追加

また、生成部３６は、受信部３２で受信した第１暫定信号情報の時間幅を含む表示時間から、任意の可変階梯までの時間幅を有する表示時間を除外した第２暫定信号情報を生成する。 - 特許庁

A traffic signal controller 1A transmits signal information about present signal light color and its duration of a signal light device 2Aa, and signal light color to be displayed in the future its duration, etc., to a communication region Q.例文帳に追加

交通信号制御機１Ａは、信号灯器２Ａａの現在の信号灯色やその継続時間、及び将来表示する予定の信号灯色やその継続時間等に関する信号情報を、通信領域Ｑに送信している。 - 特許庁

A lip variation E(t) that is not less than the threshold (Step 111: YES) identifies utterance duration (Step 112), and a lip variation E(t) less than the threshold (Step 111: NO) identifies non-utterance duration (Step 113).例文帳に追加

口唇変動量Ｅ（ｔ）が閾値以上（ステップ１１１の肯定判定）のときに発話区間と判定し（ステップ１１２）、口唇変動量Ｅ（ｔ）が閾値未満（ステップ１１１の否定判定）のときに発話区間ではない（ステップ１１３）と判定する。 - 特許庁

"There were historians during the postwar period who strongly criticized the government for wrongfully using the Imperial family's long duration to promote nationalism during the prewar period, and these historians made light of such a long duration of the Japanese emperor system and the Imperial family." 例文帳に追加

「戦前の日本で天皇の王朝の非常な古さが国家主義的に悪用されたことに強く反発する戦後の歴史家は、日本における天皇制と天皇家の異例な長命さという意義を軽んじてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time required for actually updating the firmware of each of the devices to the corresponding update firmware is measured in advance so that duration data showing the measured time is described in the duration description area 53.例文帳に追加

この所要時間記述領域５３には、それぞれの装置のファームウェアを対応する更新ファームウェアに更新処理するのに実際にかかった時間を事前に計測し、その計測時間を示す所要時間データを記述している。 - 特許庁

(b) on the basis of that theoretical amount, then calculate the actual amount of the benefit payable according to the ratio between the duration of the periods of coverage completed under the legislation of Brazil and the total duration of the periods of coverage under the legislation of both Contracting States.例文帳に追加

(b) (a)に規定する理論上の給付の額を基礎として、両締約国の法令による保険期間を合計した期間に対するブラジルの法令による保険期間の比率を用いて実際の給付の額を計算する。 - 厚生労働省

When determining the interference duration, the control computation part determines the distance and speed relative to an object based on the result of performing FFT processing on the beat signal acquired in a period other than the determined interference duration.例文帳に追加

干渉期間を特定すると、制御演算部は、特定した干渉期間を除く期間で取得したビート信号に対してＦＦＴ処理をした結果に基づき、対象物との相対距離、及び相対速度を測定する。 - 特許庁

The control means 26 carries out the pressure keeping process of the time duration established after heating the cooking pot 3 and carries out a pressure reduction process to cool the cooking pot 3 compulsorily by the cooling fan 21 after the time duration.例文帳に追加

制御手段２６は、調理鍋３の加熱終了後、設定された継続時間の保圧工程を実行し、この継続時間の経過後冷却ファン２１により調理鍋３を強制的に冷却する減圧工程を実行する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device or the like capable of easily adjusting an application time of a drive voltage corresponding to lighting duration.例文帳に追加

点灯持続時間に応じた駆動電圧の印加時間を容易に調整可能な集積回路装置等の提供。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment catalyst which has catalytic function scarcely deteriorated even by use at a high temperature for a long duration.例文帳に追加

高温、長時間の使用によっても触媒性能の劣化が少ない排気ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

To issue an alarm before load current increases more than expected and a desired discharge duration cannot be secured.例文帳に追加

負荷電流が予測より増加し、所望する放電持続時間を確保することができなくなる前に警報を発する。 - 特許庁

The pulse duration table is used to generate control signals that represent predetermined durations for a firing pulse.例文帳に追加

パルス継続時間表は、１つの吐出パルスの所定の継続時間を表わす制御信号を発生させために用いられる。 - 特許庁

The emitting pulse generation circuit generates the emitting signals by controlling start and duration of the emitting pulses.例文帳に追加

該発射パルス生成回路は、発射パルスの開始及び持続時間を制御することにより発射信号を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of further improving the duration of image forming components while maintaining productivity.例文帳に追加

生産性を維持しつつ、画像形成部品の寿命をさらに改善することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide tannin extract solution and tannin powder that has high anti-microbial and deodorizing effects with long duration and high safety to human body.例文帳に追加

抗菌脱臭効果が高く寿命が長く人体にも安全なタンニン抽出液およびタンニン粉末を得る。 - 特許庁

The gravity direction calculation device includes an acquisition means, a duration detection means, and a gravity direction calculation means.例文帳に追加

重力方向算出装置は、取得手段と、期間検出手段と、重力方向算出手段と、を備えている。 - 特許庁

If the ring-tone timer passes over a setup time duration (step S26), the e-mail ring tone (or vibration) is stopped (step S27).例文帳に追加

着信音タイマーが設定継続時間が経過したら（ステップＳ２６）、メール着信音（又はバイブ）を停止する（ステップＳ２７）。 - 特許庁

A pulse duration of each laser driving signal is expanded so as to compensate for light emitting delay from an integral light volume monitoring means.例文帳に追加

レーザ駆動信号のパルス幅は、積分光量モニタ手段に基づき発光遅延を補正するべく拡張される。 - 特許庁

Erase top pulse duration Tert is switched according to different recording speeds, to cope with different recording media.例文帳に追加

イレーズトップパルスの時間長Ｔｅｒｔを記録速度に応じて切換え、各種の記録媒体の記録速度に対応する。 - 特許庁

To precisely detect a duration of actual dead time which is required, when carrying out dead time compensation.例文帳に追加

デッドタイム補償を行う際に必要となる実際のデッドタイムの長さを精度良く検出できるような構成を得る。 - 特許庁

To provide a valve device for high pressure tank with facilitating structure to surely prevent uses of a high pressure tank which is in over life duration.例文帳に追加

高圧タンク用バルブ装置において、簡易な構造で、寿命の過ぎた高圧タンクの使用を確実に防止する。 - 特許庁

A data erasure means 12d erases specific data when the duration time exceeds a predetermined time length.例文帳に追加

データ消去手段１２ｄは、この継続時間が予め定めた時間長を超えたとき特定のデータを消去する。 - 特許庁

To provide a deodorization apparatus of oil vapor capable of keeping highly efficient deodorization function for a long duration.例文帳に追加

長期にわたる高効率な脱臭機能を維持することができる油ベーパーの脱臭処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high energy density battery keeping high average working voltage and at the same time lengthening discharging duration time.例文帳に追加

高い平均作動電圧を維持したまま、放電持続時間の改善された高エネルギー密度の電池を実現する。 - 特許庁