「Duration」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To properly set the duration of an operation screen, in accordance with the location and use time of an information display device.例文帳に追加

情報表示装置の設置場所や利用日時に合わせて、操作画面の持続時間を適切に設定することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic clock whose duration can be updated even when charged current to be charged to a power storage means is minute.例文帳に追加

蓄電手段に充電される充電電流が微少な場合でも、持続時間を更新できる電子時計を提供すること。 - 特許庁

The belt 2 is driven faster than usually for a prescribed duration when a medal is clogged between the belt 2 and the separating means 3.例文帳に追加

例えば、ベルト２と分離手段３の間にメダルが詰まったとき、ベルト２は所定時間通常よりも速く駆動される。 - 特許庁

An inputted serial signal is sampled by a sampling circuit 21 and its duration of "H" or "L" is counted by an up/down counter 22.例文帳に追加

入力したシリアル信号をサンプリング回路２１でサンプリングし、アップ／ダウンカウンタ２２で「Ｈ」または「Ｌ」の持続時間をカウントする。 - 特許庁

After exceeding the maximum remaining time, the duration of the single stage at 3 m is also displayed.例文帳に追加

最大残り時間を超えた後では、３メートルでの１回のステージの時間も表示するようにした実施形態が、記載されている。 - 特許庁

The silent section discriminating part does not determines it as the silent section when duration W of the silent section is less than a threshold value W_0.例文帳に追加

無音区間判定部は、無音区間の継続時間Ｗが閾値Ｗ_０未満の場合は、無音区間と判定しない。 - 特許庁

To provide a starting device and a starting method for a gas discharge light source capable of operating at an optimum preheating duration.例文帳に追加

最適な予熱持続時間で動作させることができるガス放電光源用の始動装置および始動方法を実現する。 - 特許庁

The dimming interface generates a ballast dimming level signal with a signal level related to the time duration of the notches.例文帳に追加

前記調光インターフェイスは、これらのノッチの時間幅に関係した信号レベルを持つバラスト調光レベル信号を生成する。 - 特許庁

This is followed by heating the extrudate to raise the temperature thereof for a time period of sufficient duration so that the extrudate is partially sintered.例文帳に追加

この後に、押出物が部分的焼結されるように十分な時間、その温度を上げるために押出物の加熱を行う。 - 特許庁

When the temperature of the specific part detected by the temperature sensor is at or below a predetermined temperature, the timer 37 measures the duration.例文帳に追加

タイマ３７は、温度センサが検出した特定部分の温度が所定温度以下であるときに、その継続時間を計測する。 - 特許庁

To provide a starting device and a starting method for a gas discharge light source capable of operating at an optimum preheating duration time.例文帳に追加

最適な予熱持続時間で動作させることができるガス放電光源用の始動装置および始動方法を実現する。 - 特許庁

Alternatively, the station records a reception time duration of the search packet, calculates the communicable period and carries out a data transmission autonomously.例文帳に追加

あるいは、ステーションは探索パケットの受信時間を記録し、通信可能期間を割り出して、自律的にデータ送信を行う。 - 特許庁

Even if the duration of the shock is changed, the head actuator member 18 and the latch member 42 oscillate always at same timing.例文帳に追加

衝撃の持続時間が変化しても、ヘッドアクチュエータ部材１８およびラッチ部材４２は常に同一のタイミングで揺動する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuous variable transmission which prevents early breakage of specific rollers and improves duration of life of a variator.例文帳に追加

特定のローラの早期破損を防止し、バリエータの長寿命化を図ることのできるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

In washing, the torque change amount of a motor is detected, or the generation of foam is sensed from the duration of draining in draining operation.例文帳に追加

洗濯時にモーターのトルク変化量を検出し、又は排水動作時の排水所要時間から泡の発生を感知する。 - 特許庁

The sealant is capable of sealing puncture formed by less than or equal to 6.35 mm spike for long duration, i.e. more than 30 hours.例文帳に追加

前記シーリング剤は６．３５ｍｍ以下のスパイクによるパンクを長時間、即ち３０時間を超えてシールすることができる。 - 特許庁

This food storable duration improving agent contains polyglyceryl fatty acid ester and licorice oily extract.例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステルおよびカンゾウ油性抽出物を含有することを特徴とする食品用日持ち向上剤を提供する。 - 特許庁

The control system 210 selects the number of the receiver chains 290 based on the determined channel condition and the duration.例文帳に追加

制御システム２１０は決定されたチャネル・コンディションとその持続期間とに基づいて受信器チェーン２９０の数を選択する。 - 特許庁

From the individual speed spectra found at each predetermined time duration, components appearing near zero speed are removed respectively as topographic echoes.例文帳に追加

求められた一定時間毎の速度スペクトルそれぞれから速度ゼロ付近に現れる成分を地形エコーとして除去する。 - 特許庁

To provide a spring device and a timepiece that enables further increase in the duration time of a spring, without hampering miniaturization.例文帳に追加

小型化を阻害することなく、ゼンマイの持続時間をさらに延ばすことができるゼンマイ装置および時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio protocol system to enable a user to confirm the contents of a web page without charge to the duration of a call.例文帳に追加

通話時間に対する課金なしにユーザがウェブページの内容を確認することが可能な無線プロトコルシステムを提供する。 - 特許庁

(1) Maintenance fees, to be determined by specific legislation, shall be paid for each year of the duration of plant variety protection.例文帳に追加

(1) 特定法律により定められる維持手数料は，植物品種保護期間の各年について納付しなければならない。 - 特許庁

Throughout the entire duration of the patents for improvement, exploitation of the invention shall be made in accordance with the provisions of Art. 46, paragraph 7.例文帳に追加

改良特許の有効期間全体を通じ，その発明の実施は第46 条第7 段落の規定に従って行われる。 - 特許庁

(e) when the suspension of the duties of a Sales Representative is ordered pursuant to the provisions of Article 204, paragraph (1) of the Act, the date and duration of, and reasons for said disposition; 例文帳に追加

ホ　法第二百四条第一項の規定により職務の停止を命じたときは、その処分の日、理由及び期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, the electronic control unit 11 causes a liquid crystal display unit 13 to display the calculated duration distance to present it to the user.例文帳に追加

そして、電子制御ユニット１１は、液晶表示ユニット１３に算出した航続可能距離を表示させてユーザに提示する。 - 特許庁

The short-duration high-temperature treatment provides a semiconductor device with its characteristics but relatively lowly affected by the heat treatment.例文帳に追加

また、短時間高温熱処理によって、熱処理による素子特性への悪影響が比較的少ない半導体装置が得られる。 - 特許庁

Also, the device detects the duration required for a cutting force to cut the hole through the material.例文帳に追加

また穴あけ力が材料を通して穴あけ貫通状態を作るに要する持続時間を検出する装置を提供する。 - 特許庁

The conversion unit generates a switching signal in response to the switching implementation control signal and the duration control signal.例文帳に追加

前記変換ユニットは、前記切換策略制御信号及び前記継続時間制御信号に応答して、切換信号を発生させる。 - 特許庁

The data on the calculated number of users and duration of using time are transmitted to a management server 11 within a data center via the Internet N.例文帳に追加

算出した利用者数、利用時間データは、インターネットＮを介してデータセンタ１内の管理サーバ１１に送信される。 - 特許庁

To properly detect special catastrophic noise which has a comparatively long duration just like the sound of a keyboard and non-monotonically attenuates.例文帳に追加

キーボード音のように比較的継続時間が長く、非単調に減衰する特殊な突発性雑音を適切に検出する。 - 特許庁

To provide a new still image reproduction technology for offering real feeling, feeling of throbbing pulse or feeling passage of time duration for a viewer.例文帳に追加

鑑賞者に、リアルな感覚、躍動感、または時間の流れを意識させるための新しい静止画再生技術を提供する - 特許庁

In a duration excluding the time of the frequency calibration operation, a power supply of the GPS receiver 11 is turned off by a power supply control circuit 19.例文帳に追加

周波数校正動作時を除く期間は、ＧＰＳ受信機１１の電源を電源制御回路１９によりオフする。 - 特許庁

In a preferable embodiment, two methods, i.e., the edge detection and the edge integration are used to calculate the spark duration.例文帳に追加

好ましい実施例では、スパークの持続時間を計算するために２つの方法、即ちエッジ検出及び積分を使用する。 - 特許庁

In an automatic switching mode, a calling tone (CNG) signal is detected for a predetermined duration of time at a CNG signal detection section 8, after closing the series circuit.例文帳に追加

一方、自動切替モードの場合は、直流閉結後、ＣＮＧ信号検知部８で所定時間ＣＮＧ信号を検知する。 - 特許庁

(iii) where the duration extended by the registration of extension exceeds the period during which the patented invention could be worked; 例文帳に追加

三　その延長登録により延長された期間がその特許発明の実施をすることができなかつた期間を超えているとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Paragraphs (3) to (4) of Article 123 shall apply mutatis mutandis to a request for a trial for invalidation of the registration of extension of duration. 例文帳に追加

２　第百二十三条第三項及び第四項の規定は、延長登録無効審判の請求について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 15 The duration of a utility model right shall expire after a period of ten years from the filing date of the application for utility model registration. 例文帳に追加

第十五条　実用新案権の存続期間は、実用新案登録出願の日から十年をもつて終了する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) extinguishments of trademark rights (except due to the expiration of the duration and the provision of Article 41-2(4)); 例文帳に追加

四　商標権の消滅（存続期間の満了によるもの及び第四十一条の二第四項の規定によるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) persons filing an application for renewal of the duration of international registration to the Commissioner of the Patent Office pursuant to Article 68-5; 例文帳に追加

五　第六十八条の五の規定により特許庁長官に国際登録の存続期間の更新の申請をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Person filing an application for defensive mark registration or for registration of renewal of the duration of a right based on defensive mark registration 例文帳に追加

防護標章登録出願又は防護標章登録に基づく権利の存続期間の更新登録の出願をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a dither matrix optimizing device capable of searching an optimal dither in an appropriate direction and obtaining it by small time duration (number of generations).例文帳に追加

適切な方向に探索して最適なディザを少ない時間（世代数）で得るディザマトリクス最適化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of generating pulses having a large amplitude and short duration to be applied to a column or a row so as to enhance luminous efficiency of a PDP (plasma display panel).例文帳に追加

ＰＤＰの視感効率を高めるために列または行に印加する高振幅・短持続時間のパルスを生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method that allow the pulse duration of a radiation beam to be extended without a corresponding loss in intensity.例文帳に追加

放射ビームのパルス幅を大きくしてもそれに応じた強度損失が生じないようにする装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Duplicate detection identifies duplicate audio clips in a set, even if the clips differ in compression quality or duration.例文帳に追加

重複検出が、セット中の各オーディオクリップの圧縮品質または継続時間が異なっても、重複するクリップを識別する。 - 特許庁

The control unit is transferred to the inactive operation state after a duration passes in a state of stopping the automobile.例文帳に追加

制御ユニットは、自動車が停止された状態において、前記継続時間の経過後に、非活性動作状態に移行される。 - 特許庁