ESTIMATEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12230件
If an arc length of the plasma arc is measured with an infrared camera 17, resistance of the plasma arc is estimated.例文帳に追加
プラズマアークのアーク長を赤外線カメラ17で測定すれば、プラズマアークの抵抗値を求めることができる。 - 特許庁
Arrays in the array receiver are divided to set a plurality of sub-arrays (S11), and a signal source direction is estimated by each subarray (S12).例文帳に追加
アレイ受波器のアレイを分割して複数のサブアレイを設定し(S11)、各サブアレイで信号源方向を推定する(S12)。 - 特許庁
Moreover, the ECU compares the estimated input power with the allowable input power into the power storage device (S140).例文帳に追加
さらに、ECUは、推定入力電力と蓄電装置への許容入力電力とを比較する(S140)。 - 特許庁
The estimated treatment quantity is multiplied by a decomposition treatment unit cost to calculate the treatment cost of PFC.例文帳に追加
推定されたその処理量に分解処理単価を掛けることによってPFCの処理費用が算出される。 - 特許庁
The slip correction by the amount of slip angle is performed in stages at acceleration and deceleration, and the error in estimated angle becomes minimum.例文帳に追加
加減速時にずれ角度分だけのずれ補正が段階的に行われ、推定角度誤差が最小限になる。 - 特許庁
The controller 26 determines the estimated roll angle in response to the horizontal acceleration, the roll speed, the vehicle speed and the yaw rate.例文帳に追加
上記制御器26が、横加速度、ロール速度、車速及びヨーレートに応答してロール角度推定値を決定する。 - 特許庁
A current position estimation part 13 estimates a current position and sends the estimated result to a profile determination part 14.例文帳に追加
現在位置推定部13は現在位置の推定を行い、推定結果をプロファイル決定部14へ送る。 - 特許庁
A quantity of fuel burned in a combustion chamber is estimated based on a pressure change in the combustion chamber 5.例文帳に追加
燃焼室5内の圧力の変化に基づいて燃焼室内にて燃焼した燃料の量が推定される。 - 特許庁
A transverse acceleration-torque conversion part 73 converts the estimated transverse acceleration Gd into a reaction torque Tz which is in exponential relation.例文帳に追加
横加速度−トルク変換部73は見込み横加速度Gdをべき乗関係にある反力トルクTzに変換する。 - 特許庁
A succeeding IP picture address calculation section 7 calculates succeeding I or P picture data in response to the estimated interval.例文帳に追加
次IPピクチャアドレス計算部7では推定間隔に応じて次のIまたはPピクチャデータのアドレスを計算する。 - 特許庁
Future yaw angular velocity γ(t) is estimated in accordance with current yaw angular velocity γ(t) and steering angular velocity.例文帳に追加
現在のヨー角速度γ(t)と操舵角速度とに基づいて、未来のヨー角速度γ(t)を推定する。 - 特許庁
The sensor voltage in the future is estimated by applying present data to the specified boundary conditions and the relation.例文帳に追加
特定した境界条件及び該関係に現在のデータを適用して将来のセンサ電圧を推定する。 - 特許庁
Thus, the toner consumption is more accurately estimated than when estimating it by using only the dot counted value in the conventional manner.例文帳に追加
これにより、従来のドットカウント値のみを用いたトナー消費量推定よりも、正確な推定が可能となる。 - 特許庁
The brake wear value the estimated mileage value, and/or the brake wear state are indicated on a brake wear indicator.例文帳に追加
ブレーキ摩耗値、推定走行距離の値、および/またはブレーキ摩耗状態は、ブレーキ摩耗インジケータに示される。 - 特許庁
Combustion start temperatures of PMs contained in exhaust gas are estimated based on a loading state or/and an EGR amount.例文帳に追加
排気ガス中のPMの燃焼開始温度が、負荷状態または/およびEGR量に基づいて推定される。 - 特許庁
The in vivo function of the protein is estimated by use of a virtual ligand library (database) in a biomolecule.例文帳に追加
生体内分子のバーチャルリガンドライブラリ(データベース)を利用してタンパク質の生体内の機能を推定する方法。 - 特許庁
A correction value calculating part 106 calculates a correction value from the number of transmitting antennas estimated by the number of antennas estimating part 105.例文帳に追加
補正値計算部106はアンテナ数推定部105で推定された送信アンテナ数から補正値を求める。 - 特許庁
The electric motor is feedback-controlled according to the result of comparison (deviation e) between the estimated torque (y) and the target torque.例文帳に追加
この推定トルク(y)と目標トルクとの比較結果(偏差e)に応じて、電気モータをフィードバック制御する。 - 特許庁
Abnormality of the throttle actuator 15 is detected on the basis of a deviance between the actually-measured data and the estimated data.例文帳に追加
そして、その実測データと推定データとの乖離度に基づいてスロットルアクチュエータ15の異常を検出する。 - 特許庁
A road surface reaction torque is estimated in relation to a steering wheel angle by a road surface reaction torque estimating apparatus 15.例文帳に追加
まず路面反力トルク推定器15により路面反力トルクをハンドル角との関係に於いて推定する。 - 特許庁
However, it was estimated that the amount of capital inflow was increased again at a level over US$600 billion in 2010.例文帳に追加
しかしながら、2010年は資本流入額が再び拡大し、6,000億ドルを超える水準に達したと目されている。 - 経済産業省
In addition, the non-regular employees who wish to become regular employees areincreasing, and they are estimated as around 3.39 persons in 2010.例文帳に追加
また、正社員を希望する非正規雇用労働者は増加しており、2010年に33 9万人程度と試算される。 - 厚生労働省
Forensics estimated he kept daniel alive for a full day before burial, kayla for half a day例文帳に追加
ダニエルは埋められる前 まる1日 ケイラは 半日 ビリーは ほぼ2日間生きていたと 鑑識は見ている その差は 何なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, the text used to revise the manuscript is estimated to have been one similar to the text of the Kawachi-bon line. 例文帳に追加
また補訂作業に用いられた本文は河内本系統の本文に近いものであろうとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The year of his birth is unknown as described above, but Sadahiro TERANISHI and other scholars estimated that he was born in 673. 例文帳に追加
上記のとおり生年は不詳だが、寺西貞弘らによって天武2年(673)誕生と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the National Astronomical Observatory of Japan, when the sun is close to the horizon, the angle is estimated to be 35 minutes 8 seconds. 例文帳に追加
国立天文台では、太陽が地平線付近にある時の、その角度を35分8秒と見積もっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is estimated that the book in which the name of '伊勢海老' (Ise ebi) first appeared was "Tokitsugu Kyoki" (Diary of Tokitsugu YAMASHINA). 例文帳に追加
伊勢海老の名称がはじめて記された文献は1566年の『言継卿記』であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2006, they were sentenced to apportion actual articles among the family members based on estimated values of these articles at the Supreme Court. 例文帳に追加
2006年の上告審判決では、これらの金銭的価値を見積もった上での現物分与が命じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A photographed image is sent to an estimation part 3, and a change of a spacial position relation of the photographing object is estimated.例文帳に追加
撮影画像は推定部3に送られ、該撮影対象の空間的位置関係の変化が推定される。 - 特許庁
A relative displacement between the eye balls and the display device 108 is acquired by using the estimated eye ball location and the location of the display device 108.例文帳に追加
推定した眼球位置および表示装置108の位置を用いて、両者の相対変位を求める。 - 特許庁
Thus, the disturbance estimated value is reflected to the input to the plant without calculation with the model parameter.例文帳に追加
こうして、該プラントへの入力に、外乱推定値が、モデルパラメータで演算されることなく反映されるようにする。 - 特許庁
The road shape expressing the traveling track of high reliability is estimated as the road shape rearward of the own vehicle.例文帳に追加
そして、信頼度の高い走行軌跡が表す道路形状を、自車後方の道路形状として推定する。 - 特許庁
A color image 150 most similar to the color image 120 is extracted from the estimated color image 140.例文帳に追加
この推定カラー画像140の中から、カラー画像120に最も似ているカラー画像150を抽出する。 - 特許庁
A driving support level setting part 83 sets a driving support level based on the estimated attribute of the driver.例文帳に追加
運転支援度設定部83は、推定された運転者の属性に基づいて運転支援度を設定する。 - 特許庁
By using an estimated eyeball position and a position of the image indicating portion 106, relative displacement of both is obtained.例文帳に追加
推定した眼球位置および画像表示部106の位置を用いて、両者の相対変位を求める。 - 特許庁
A maximum value deciding part 427 detects weight in which correlation becomes maximum and outputs the weight as an estimated mixture ratio.例文帳に追加
最大値判定部427は、相関が最大となる重みを検出し、推定混合比として出力する。 - 特許庁
Then, two parameters (a1, a2) of an AR model are estimated by the least square method, using the time-series data (3).例文帳に追加
次に、時系列データを用いてARモデルの2つのパラメータ(a_1 ,a_2)を最小二乗法により推定する。 - 特許庁
To provide a vehicle speed estimation system for checking if a vehicle speed is correctly estimated.例文帳に追加
本発明は、車両速度が正確に推定されているかチェックする車両速度推定システムを提供する。 - 特許庁
Based on the steering angular velocity ωs and the estimated induced voltage EX, a back electromotive force constant Ke is calculated.例文帳に追加
操舵角速度ωsと推定誘起電圧EXとに基づいて逆起電圧定数Keを算出する。 - 特許庁
The information based on the calculated first backup performance and the estimated second backup performance is output.例文帳に追加
計算された第一のバックアップ性能と見積もられた第二のバックアップ性能とに基づく情報を出力する。 - 特許庁
This allows the wheel load to be estimated accurately while taking into consideration the factors affecting the vibration gain Gneh.例文帳に追加
これにより、前記振動ゲインGneに影響を及ぼす要因を考慮して、輪荷重が正確に推定される。 - 特許庁
The load current is estimated from the resultant current, and the modulation current is extracted by eliminating the load current.例文帳に追加
この合成電流から、負荷電流が推定され、取り除かれることにより、変調電流が抽出される。 - 特許庁
To control a magnetic flux without using a deduced value or an estimated value based on a certain stored value peculiar to a machine.例文帳に追加
機械に固有の記憶された一定値に基づく導出値または推定値を用いずに磁束を制御する。 - 特許庁
As a result, the IV characteristics of the fuel cell changing with time of use can be estimated.例文帳に追加
この結果、経年使用により変化する燃料電池のIV特性をより正確に推定することができる。 - 特許庁
IKEA estimated scope 3 emissions from all sold products that consume energy during use 例文帳に追加
IKEA社は販売した製品のうち、使用時にエネルギーを消費する製品すべてから生じるスコープ3排出量を推計. - 経済産業省
In 2010, it is estimated that China will mark a 10% growth and its GDP is expected to exceed that of Japan.例文帳に追加
2010 年の中国のGDP規模は通年で10%台の成長率となり日本を上回ると予想されている。 - 経済産業省
Moreover, MFI of IDB estimated that 60 million people cannot receive fundamental financial services.例文帳に追加
また、IDBのMFI は、基本的な金融サービスを受けることが出来ていない人々は6,000 万人に及んでいると試算している。 - 経済産業省
Income-by-income population in China, estimated under certain conditions, is shown in Figure 2.1.8.例文帳に追加
中国について一定の仮定の下に将来の所得水準ごとの人口の試算を行ったのが第2-1-8図である。 - 経済産業省
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)