「EXPECTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent excitement and enjoyment of a game from decreasing by carrying out an effective expectation performance capable of improving the monotonousness of the game in a game machine.例文帳に追加

遊技機における遊技の単調さを改善できる効果的な期待演出を行い、遊技興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

To give a player a feeling of expectation for the continuation of the ON state of a successive winning mode exceeding the display result of the remaining limiter frequency.例文帳に追加

連チャンモードのオン状態が残りリミッタ回数の表示結果を超えて継続する期待感を遊技者に持たせること。 - 特許庁

To provide a game machine which can make a player have variation in his/her expectation when a suggestion performance is carried out.例文帳に追加

示唆演出が実行された場合に遊技者に抱かせる期待感に変化を持たせることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The compounds of this type bind to the minor groove of DNA with high affinity and specificity contrary to our expectation.例文帳に追加

意外にも、このタイプの化合物は、高い親和性および特異性で、DNAの副溝に結合するということを、我々は発見した。 - 特許庁

This leads to an expectation of an improvement in the deceleration energy recovery rate Kr and an improvement in fuel consumption resulting from the improved recovery rate Kr.例文帳に追加

そのため、減速エネルギの回収率Krの向上および回収率Krの向上による燃費の向上が期待できる。 - 特許庁

To make intention, desire, and expectation of a user to be reflected more accurately, when " the contents of words" are to be visualized.例文帳に追加

「ことばのコンテンツ」をビジュアル化する場合に、ユーザの意図、望みあるいは期待をより正確に反映させることを課題とする。 - 特許庁

To raise a feeling of expectation for a specific game state in a game machine in which pseudo continuous performance is carried out.例文帳に追加

擬似連の演出が実行される遊技機において、特定遊技状態に対する期待感を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which realizes various games and realizes games rich in amusement offering expectation of big winning to a player lastingly.例文帳に追加

多様な遊技が可能で、常に大当りの期待感を持続可能な興趣に富んだ遊技が可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To increase a player's expectation of a game by performing various redrawings in accordance with the progress of the game.例文帳に追加

ゲームの進行に応じて多様性のある再抽選を行なうことによって、プレイヤーのゲームに対する期待感を高めること。 - 特許庁

To enhance a player's expectation during an AT (Assist Time) by providing the AT wherein even an inexperienced person seldom fails in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、初心者でも取りこぼしが少ないＡＴを提供し、もってＡＴ中のプレイヤーの期待感を高める。 - 特許庁

To maintain a player's expectation to expect a privilege at least even after all special figures have been once stopped.例文帳に追加

少なくとも全ての特別図柄が一度停止した後であっても、遊技者が特典を期待する期待感を維持できるようにする。 - 特許庁

Further, when a ready-to-win state occurs, correspondingly to the expectation degree of special game occurrence, the viewpoints of the picture patterns can be moved as well.例文帳に追加

さらに，リーチ状態発生時に，特別遊技発生の期待度に応じて図柄の視点を移動させるよう構成してもよい。 - 特許庁

To improve a taste of a game by improving the freedom degree of a variable display device and continuing the expectation of a player.例文帳に追加

可変表示装置の自由度を高くすると共に、遊技者の期待感を持続させることで、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of continuing a player's expectation to hit over a plurality of pattern fitting games.例文帳に追加

遊技者の当たりに対する期待感を複数回の図柄合わせゲームに渡って持続させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The expectation based on identified triplets of two yeast expression data is matched with experimental data listed in a literature.例文帳に追加

２つの酵母発現データにおいて同定されたトリプレットに基づいてなされた予測は、文献に記載された実験データと一致する。 - 特許庁

The additional bit and the write expectation value are stored in a memory cell at an address while being supplied to the memory (16) as write data.例文帳に追加

この付加ビットと書き込み期待値とは、書き込みデータとしてメモリ（１６）に供給されてアドレスのメモリセルに格納される。 - 特許庁

Thus, an expectation value to the regular bonus of the player is varied depending on which of the symbol combinations are established by this.例文帳に追加

これによりいずれのシンボル組合せが成立するかによって、遊技者のレギュラーボーナスに対する期待値が変動するようになる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of sufficiently satisfying player's expectation and speculative fondness by increasing the interest in the game.例文帳に追加

遊技全体における興趣を高めて、遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for executing a notice performance that uses an operation means and keeps a player's sense of expectation.例文帳に追加

操作手段を用いた予告演出であって、遊技者の期待感を保てる予告演出を実行する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine gradually increasing the expectation of shift to an advantageous game status over a plurality of games.例文帳に追加

有利な遊技状態に移行する期待度を複数のゲームに亘って段々と高めていくことの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Selective zones 60 are set blank to generate feeling of expectation in the players as to what game characters are hidden in them.例文帳に追加

選択領域６０を空白にして、どのようなゲームキャラクタが隠されているのだろうかという期待感をプレーヤに抱かせる。 - 特許庁

To provide a game machine for giving new interest in a game process and increasing the expectation and spiritual tension of a player.例文帳に追加

遊技過程に新規な興趣を与え、遊技者の期待感や緊迫感を増加させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that blocks lowered interests in games in a plurality of types of rendering with varied degrees of expectation.例文帳に追加

期待度が異なる複数種類の演出において、遊技興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, the player plays with the expectation of the privilege for both the foreground symbol and the background symbol.例文帳に追加

よって、遊技者は前景図柄と背景図柄の両方について特典を期待する期待感を持って遊技することができる。 - 特許庁

To provide a slot machine efficiently maintaining player's expectation to a number of games remaining under an advantageous state.例文帳に追加

有利状態の残りゲーム数が残っていることへの期待感を効果的に持続させることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can sufficiently enhance a player's feeling of expectation and excitement following the appearance of a ready-to-win display mode.例文帳に追加

リーチ表示態様の出現に伴う遊技者の期待感と興奮を十分に高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The motion state variable of each of the plurality of trackers (502) is calculated in the E-step of a variational Expectation-Maximization algorithm.例文帳に追加

その複数のトラッカ（５０２）の各トラッカの動き状態変数が、変分期待値最大化アルゴリズムのＥステップで計算される。 - 特許庁

To provide a game machine which can provide variations in an expectation held by a game player when a suggestive performance is performed.例文帳に追加

示唆演出が実行された場合に遊技者に抱かせる期待感に変化を持たせることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical treatment evaluation support device or the like allowing expectation of support of evaluation of a medical treatment example recorded in a database.例文帳に追加

データベースに記録された医療処置例の評価の支援が期待できる医療処置評価支援装置等を提供する。 - 特許庁

A first counter ctcp counts the frequency of writing requests of writing data with addresses that are not the expectation value for every address.例文帳に追加

第１カウンタｃｔｃｐは、期待値でないアドレスの書き込みデータの書き込み要求があった回数を、アドレスごとに数える。 - 特許庁

To improve the interest in a game by effectively enhancing the expectation of a player in a slot machine having a stock function.例文帳に追加

ストック機能を有するスロットマシンにおいて、遊技者の期待感を効果的に高めさせることで、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

This constitution can give the expectation of the slot game on the slot game area A1 by the rotary reels 3A-3C to the player.例文帳に追加

したがって、回転リール３Ａ〜３ＣによるスロットゲームエリアＡ１でのスロットゲームに対する期待感をプレーヤに持たせることができる。 - 特許庁

Furthermore, there is an expectation that tie-ups between the service functions and the manufacturing industry will lead to the production of high-value added products and the enhancement of competitive advantage.例文帳に追加

更に、サービス機能と製造業との結びつきによる製品の高付加価値化や競争優位の強化も期待される。 - 経済産業省

In spite of such expectation, the Japanese real GDP growth rate for the fourth quarter of 2008 and the first quarter of 2009 actually took a downward turn at a faster pace than that of Europe and the U.S.例文帳に追加

しかし、実際には、2008年第4四半期、2009年第1四半期と、我が国の実質GDPは欧米を超えるペースで下落した。 - 経済産業省

To provide a reproducing unit capable of selecting audio stream, while being faithful to the expectation of a person in charge of authoring to a user.例文帳に追加

オーサリング担当者がユーザに寄せる期待に忠実に、オーディオストリームを選択することができる再生装置を提供する。 - 特許庁

TASK PROGRESS ESTIMATION DEVICE AND METHOD, TASK SCHEDULE REVIEW DEVICE AND METHOD, AND PROCESS PROGRESS EXPECTATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

作業進捗予想装置および方法、作業計画検討装置および方法、ならびに工程進捗予想装置および方法 - 特許庁

To provide a player with an expectation to granting a prize by involving a game ball after winning in the granting of the prize.例文帳に追加

入賞した後の遊技球を特典の付与に関与させることで、特典が付与されることへ期待感を遊技者に与える。 - 特許庁

To provide a game machine offering a high degree of fun to the player by changing the sense of expectation which he/she can have.例文帳に追加

遊技者に与えらえる期待感に変化を付けることで、面白みの高いことができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To further increase the expectation of a gamer by sufficiently producing the fun of a variable display by a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置による可変表示の面白さを十分に演出して遊技者の期待感をより一層向上させる。 - 特許庁

Based on the result of the lottery processing for the jackpot, the Pachinko game machine executes a housing moment performance and a shifting moment performance with a lower mobile decoration body 3300 in an expectation performance for suggesting the degree of expectation at which the jackpot will be won.例文帳に追加

また、このパチンコ機では、大当たりについての抽選処理の結果に基づいて、大当たりが当選される期待度を示唆する期待演出を行うにあたり、下可動装飾体３３００による収納時演出と移動時演出とをそれぞれ実行する。 - 特許庁

The post-stage part 20 includes an intermediate authentication means 22 for collating the correlation of the packet information included in the received operation inspection value with an expectation value and also collating the array order or the like of the function number with the expectation value, and transmits a collated result to the peripheral part 30.例文帳に追加

後段部２０は、受信した動作検査値に含まれるパケット情報の相関関係を期待値と照合するとともに機能番号の配列順等を期待値と照合する中間認証手段２２を備え、照合結果を周辺部３０に送信する。 - 特許庁

The pachinko game machine is characterized by a transfer expectation degree announcement control means for announcing the degree of expectation for the transfer to a special game by the variation of identification information while the identification information is variably displayed based on the number of reserved information which is temporarily stored in a reserved information storage means.例文帳に追加

保留情報記憶手段に一時記憶されている保留数に基づき、識別情報の変動中に、当該変動による特別遊技への移行期待度を報知する移行期待度報知制御手段を更に有することを特徴とするパチンコ遊技機。 - 特許庁

Based on the result of the lottery result for the jackpot, the Pachinko game machine continuously displays the action on the appearance of the same character so as to be repeated within a short period in an expectation performance for suggesting the degree of expectation at which the jackpot will be won.例文帳に追加

また、このパチンコ機では、大当たりについての抽選処理の結果に基づいて、大当たりが当選される期待度を示唆する期待演出を行うにあたり、同一のキャラクタの登場動作が短期間内に繰り返されるようにこれを連続表示する。 - 特許庁

When the engine revolving speed is increased, the target driving force for speed control is increased so as to be corrected according to this so that it is possible to detect the acceleration expectation of the driver from the increase of the engine revolving speed, and to perform an effective "sense of stretch" responding to the acceleration expectation.例文帳に追加

エンジン回転数の増加時、これに合わせて車速制御分目標駆動力が増加補正されるため、エンジン回転数の増加によりドライバーの加速期待を検知して、この加速期待に応え得る効果的な「伸び感」を演出可能である。 - 特許庁

To amplify pleasure in the case of winning by providing a feeling of expectation to a player with respect to even ordinary variation display, and to improve amusement of a game by increasing the feeling of expectation to winning after losing by a performance display mode where the possibility of winning is high.例文帳に追加

当たり前の変動表示に対しても遊技者に期待感を持たせ、当たりの場合の喜びを増幅するとともに、当たりの可能性が高い演出表示態様で外れた後の当たりに対する期待感を増大させて、遊技の趣向を向上させる。 - 特許庁