「EXPECTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the user continues to have expectation and uplift about the balance of the saving bank and can generate the household account book with joy.例文帳に追加

この結果、貯金箱の残高に対する期待感・高揚感を持続させることができ、家計簿の作成を楽しく行うことができる。 - 特許庁

To provide a game machine having a plurality of display devices capable of increasing a sense of expectation of the game player in variable display.例文帳に追加

可変表示中に遊技者の期待感を高揚させることができるような複数の表示装置を備える遊技機を提供する。 - 特許庁

When the input data coincides with a pattern (xxxx110111) and a next channel bit is "010", a minimum run continuation limit processing part 52 outputs an expectation flag outputs "on".例文帳に追加

最小ラン連続制限処理部52は入力データがパターン（xxxx110111）と一致し、次のチャネルビットが“010”である時、予想フラグonを出力する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine improving a taste by changing the degree of an expectation for an appearance of a specific big winning symbol.例文帳に追加

特定の大当たり図柄が出現する期待度を変化させ、興趣を高めたパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can make a player not lose expectation on a high probability state after finishing a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態の終了後において、高確率状態に対する遊技者の期待感を失わせないようにすることである。 - 特許庁

To provide a novel and interesting game machine with increased amusement which can sufficiently fulfill a player's expectation and a speculative spirit.例文帳に追加

娯楽性を高めて遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる目新しく面白味のある遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing coil for electrical equipment which assures excellent productivity and can provide expectation in reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

生産性に優れかつ製造コストの低減が期待できる電気機器用コイルの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

When expectation value change data are generated, the main control part changes the inspection value according to detection of a control command to be detected.例文帳に追加

また、主制御部は期待値変更用データを生成すると、検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

To enhance the player's expectation of a game by preventing internal winning or a game other than a bonus game from becoming monotonous in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおける内部当りやボーナスゲーム以外のゲームが単調になることを回避し、遊技者にゲームへの期待感を高めさせる。 - 特許庁

Each pseudo-successive direction image displayed during pseudo variation is attached with a flag value corresponding to winning expectation when it is displayed.例文帳に追加

擬似変動中に表示する各擬似連用演出画像には、表示されたときの当たりの期待度に対応するフラグ値が付されている。 - 特許庁

To enhance player's expectation of games by preventing the player from inferring a kind of winning role that is gained before a reel stops.例文帳に追加

当選されている当選役の種類をリールが停止される前に察知できないようにして、遊技者のゲームへの期待感を高める。 - 特許庁

For example, the expectation value collation test is carried out for the semiconductor chips 4 and 5, by inputting a control signal to two of control pads 10-2.例文帳に追加

例えば、半導体チップ４と５の試験は、制御用パッド10-2の２個に制御信号が入力され期待値照合が行われる。 - 特許庁

A station apparatus estimates an expectation value of communication times per terminal apparatus (S8) and assigns the terminal apparatus per frequency segment (S9).例文帳に追加

基地局装置は、端末装置毎の通信回数の期待値を推定し（Ｓ８）、周波数セグメント毎に端末装置を割り当てる（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing player's feeling of expectation for a special game and a game control method thereof.例文帳に追加

本発明は、遊技者の特別ゲームに対する期待感を高めることが可能なゲーミングマシン、及びそのゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of arousing players' expectation by executing diversified operations of replay time.例文帳に追加

本発明は、多様なリプレイタイムの作動を行うことにより、遊技者が抱く期待感の向上を図ることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of giving an expectation to a player by improving entertainment property; and a playing method of the slot machine.例文帳に追加

エンターテイメント性を向上させてプレーヤに期待感を持たせることのできるスロットマシン及びスロットマシンのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

This constitution can provide a game machine raising an expectation to the sequential big win and having a high taste with various performances.例文帳に追加

このことから、連続大当たりに対する期待感を高め、演出性に富んだ興趣性の高い遊技機を提供することができる。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system imposing less load on both the advertisement distribution side and the user side, and allowing expectation of satisfactory advertisement effects.例文帳に追加

広告配信側ユーザ側双方にとって負担が少なく、また、良好な広告効果が期待できる広告配信システムの提供。 - 特許庁

To enable a player to play with the expectation of a privilege not only for a foreground symbol but also for a background symbol.例文帳に追加

遊技者が前景図柄だけでなく背景図柄についても特典を期待する期待感を持って遊技することができるようにする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine and the round updating method by which a player can have a sense of security and expectation for ball discharging.例文帳に追加

遊技者に出玉に対する安心感及び期待感をもたせることができるパチンコ機及びそのラウンド更新方法を提供する。 - 特許庁

To keep a player from losing a feeling of expectation for a high probability state after the end of a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態の終了後において、高確率状態に対する遊技者の期待感を失わせないようにすることである。 - 特許庁

To provide a game machine that increase a sense of expectation to a specific mode and enhances amusement of a game.例文帳に追加

特定遊技状態に対する期待感を向上させ、より遊技の興趣をより向上させることができる遊技機を提供する - 特許庁

Times from a first timing t1 to a second timing t2 are set different when expectation degrees are different.例文帳に追加

この場合、期待度の大きさが異なると第１タイミングｔ１から第２タイミングｔ２までの期間の長さも異なるように設定する。 - 特許庁

To provide a game machine, making a game player to continue his expectation for dividend rate during the continuation of a game (for example, during the continuation of rotation of a reel).例文帳に追加

ゲームの継続中（例えば、リールの回転継続中）において、遊技者の配当倍率に対する期待感を持続させる。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of giving a big expectation and satisfaction to players by raising reliability on multiple times of discharge of winning prize flag.例文帳に追加

入賞フラグの複数回放出に対する信頼度を高め、遊技者に大きな期待感と満足感とを与えられるようにする。 - 特許庁

This assignment was probably made with the expectation that he would be able to control the Iga clan, which was an element of power basis of the Ise-Heishi (Taira clan) including TAIRA no Kiyomori. 例文帳に追加

平清盛ら伊勢平氏の権力基盤の一部であった伊賀を抑える役割を期待されての人事と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent vehicle behavior from becoming unstable using feedback compensation, while generating a creep torque to the expectation level of a driver.例文帳に追加

フィードバック補正によって車両挙動が不安定になるのを防止しながら、クリープトルクを運転者の期待するように発生させる。 - 特許庁

Cultivation of bluegill was started with large expectation that the fish is useful as edible fish, but I regret that the bluegill has inflicted serious damage on the ecosystem of Japan.' 例文帳に追加

「食用魚として期待が大きく養殖が開始されましたが、今このような結果になったことに心を痛めています。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is considered that such an extended fire even spread to Kofuku-ji Temple and the Great Buddha Hall would have exceeded expectation of Shigehira forces. 例文帳に追加

ただ興福寺・大仏殿までも焼き払うような大規模な延焼は、重衡たちの予想を上回るものであったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance the expectation to a hit and continue the interest in game without giving a complicated sense to the player.例文帳に追加

遊技者に煩わしさを感じさせることなく、当たりに対する期待感を増大させるとともに、遊技に対する興味を持続させる。 - 特許庁

To make a player able to play with the expectation of a privilege not only for a foreground pattern but also for a background pattern.例文帳に追加

遊技者が前景図柄だけでなく背景図柄についても特典を期待する期待感を持って遊技することができるようにする。 - 特許庁

To avoid games other than internal winning and a bonus game in a slot machine from becoming monotonous and to make a player raise the expectation of a game.例文帳に追加

スロットマシンにおける内部当りやボーナスゲーム以外のゲームが単調になることを回避し、遊技者にゲームへの期待感を高めさせる。 - 特許庁

Since a number of medals to be acquired in the AT mode can not be estimated, the expectation of the player on the AT mode can be improved.例文帳に追加

ＡＴモードで獲得できるメダルの枚数に予想が付かなくなるので、遊技者のＡＴモードへの期待感を高めることができる。 - 特許庁

To make a player have an expectation feeling to the gain of a lot of profit in a short time when discharging stored winning role combinations.例文帳に追加

貯留された当選役を放出するにあたって、短期間で大量の利益が得られることへの期待感を遊技者に持たせる。 - 特許庁

Conventionally, temporary stoppage of a symbol column has been essential for the pseudo continuation and it has been difficult to increase the number of times of the pseudo continuation in accordance with an expectation value.例文帳に追加

従来、擬似連は図柄列の仮停止が必須であり期待値に即して擬似連の回数を増やすことが困難だった。 - 特許庁

To provide a player with feelings of expectation and tension for a shift of a performance mode, even in variation without carrying out a shift suggestion performance.例文帳に追加

移行示唆演出をおこなわない変動においても、演出モードの移行に対する期待感や緊張感を遊技者に与えること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing player's expectation that specific game condition continuously occurs.例文帳に追加

連続して特定遊技状態となることについての遊技者の期待感を向上させることのできる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine having a game form which permits players' sense of expectation to be further continued after the winning of a jackpot.例文帳に追加

大当たり当選後における遊技者の期待感をより持続させることが可能な遊技形態を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, expectation values of the number of battles vary according to which one of the player's side characters B, C and E has been selected in the first-round battle.例文帳に追加

また、一回戦目のバトルにおける遊技者側のキャラクタがＢ、Ｃ、Ｅの何れであるかによって、バトル回数の期待値が異なる。 - 特許庁

To provide a novel performance arousing a player's expectation by executing a ready-to-win performance of Pachinko machines in game machines of slot machine type.例文帳に追加

パチンコのリーチ演出をスロットマシンタイプの遊技機においても実現させ、遊技者の期待感を高める斬新な演出を提供する。 - 特許庁

To give an expectation feeling for prize winning to a game player by delaying the discharge fall of a game ball into a start prize winning port.例文帳に追加

始動入賞口に対する遊技球の放出落下を遅延させて、入賞の期待感を遊技者に与え得るようにする。 - 特許庁

To stabilize earnings of a game parlor, without impairing a player's expectation or the pleasures in games.例文帳に追加

遊技に対する期待感や喜びを損なわせることなく、遊技店の収益を安定させることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a large expectation and a satisfaction to a game player by increasing reliability to a plurality of discharges of a winning flag.例文帳に追加

入賞フラグの複数回放出に対する信頼度を高め、遊技者に大きな期待感と満足感とを与えられるようにする。 - 特許庁

This wipes out impression that the figure on the middle column is selected from among varying figures, hence elevating expectation for jackpot.例文帳に追加

このため、変動図柄の中から中列の図柄が選択される印象が払拭されるので、大当りに対する期待度が高まる。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of arousing a player's expectation of a win of a special winning combination in a replay high probability state.例文帳に追加

再遊技高確率状態において特別役の当選に対する期待感を高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁