「Empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Empty your pockets. take off your watch, please.例文帳に追加

ポケットの中のものを出して 時計もはずしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That empty feeling when you open a bag of potato chips. just like that.例文帳に追加

ポテチの袋を開けたら空だった、という感じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they did find two empty vodka bottles in the galley trash.例文帳に追加

厨房ゴミに空のウオッカのビンが2つ見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's got nothing. one silver coin and an empty codpiece.例文帳に追加

何も持ってないぞ 銀貨一枚と空の腰袋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That empty space lasts essentially forever.例文帳に追加

この何もない空間は基本的に永遠に続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was an empty room, except for a table with a bunch of crap on it例文帳に追加

部屋は空っぽ ただ紙やらハサミやら ガラクタが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Redmond gave me that exact same empty stare when I asked him.例文帳に追加

レッドモンドに聞いたら 同じく虚ろな目をしてたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was not there, in the empty room I felt a strange feeling.例文帳に追加

空っぽの部屋で 何か 変な感じ したんだよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reach the next sunrise before the batteries are empty.例文帳に追加

バッテリが空になる前に次の日の出を迎えること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the moment, you only have empty computer graphics in games.例文帳に追加

今ゲームで使われているのは 空っぽのcg だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then throwing her out like an empty can?例文帳に追加

空き缶のように使い捨てするんじゃなかったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your speculations are simply empty talk, with no proofs.例文帳に追加

君らの話は 空想だらけ おとぎ話のようだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

16 year old high school junior takes a header into an empty swimming pool.例文帳に追加

16歳の中学生が 空のプールに飛び込んだり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please replace the empty ink cartridge in the printer.例文帳に追加

プリンター内の空のインクカートリッジを交換して下さい。 - Tatoeba例文

One of the kittens is playing with an empty toilet paper roll.例文帳に追加

子猫の一匹がトイレットペーパーの芯で遊んでるよ。 - Tatoeba例文

He was playing football with an empty can.例文帳に追加

彼は古い空き缶でフットボールをして遊んでいました。 - Tatoeba例文

Access to data was requested via an empty path 例文帳に追加

データのアクセスが,空の経路を通して要求された - コンピューター用語辞典

empty time apart from the events that occupy it, called absolute time 例文帳に追加

ニュートン力学において,絶対時間という時間 - EDR日英対訳辞書

Please put out the empty cans as garbage after crushing them. 例文帳に追加

空き缶は潰してからゴミとして出してください。 - Weblio Email例文集

a state that parents undergo when the children have grown up and left home called empty nest syndrome 例文帳に追加

空巣症状群という主婦神経症 - EDR日英対訳辞書

an empty room例文帳に追加

家具など何も入っていない部屋；人のいない部屋，空き室 - Eゲイト英和辞典

set in order to empty the error stack 例文帳に追加

取得後にエラースタックをクリアする場合に設定します。 - PEAR

Pushes a new empty dictionary object onto the stack. 例文帳に追加

スタックに新しい空の辞書オブジェクトをプッシュします。 - Python

Return a fully qualified domain name for name.If name is omitted or empty, it is interpreted as the localhost. 例文帳に追加

nameの完全修飾ドメイン名を返します。 - Python

Description The XCreateRegion function creates a new empty region.例文帳に追加

説明関数XCreateRegionは新しい空のリージョンを生成する。 - XFree86

APPLIANCE AND METHOD FOR SQUEEZING EMPTY ALUMINUM CAN例文帳に追加

アルミニウム製空き缶潰し器及び空き缶潰し方法 - 特許庁

When the optical node exchanges the empty wavelength information with the relay node, the optical node reserves a empty wavelength written in the empty wavelength information for the time being and exchanges even information of empty wavelengths to be ineffective even when reserved between optical nodes and quickly releases the empty wavelengths as above.例文帳に追加

さらに、光ノードが空波長情報を交換し合うときに、空波長情報に書込まれた空波長をとりあえず確保しておくが、このときに、確保しても無効となる空波長の情報についても光ノード間で交換し、そのような空波長は速やかに解放する。 - 特許庁

In processing the transport agent, the empty car information including an 'empty car date' when the vehicle for load carriage is available, and 'time when loading can be made' on the empty date, 'location of the empty car', 'destination' and 'contact address' is urged to be inputted, and the inputted empty car information is registered in a database.例文帳に追加

まず、運送業者に対する処理を述べると、荷物運搬用車両の利用可能な「空車日」、空車日における「積込可能時間」、「空車場所」、「行き先」及び「連絡先」を含む空車情報の入力を促し、それら入力された空車情報をデータベースに登録する。 - 特許庁

The empty box-returning device 30 comprises an empty box-conveying unit 32 and an accumulation unit 38 installed to be protruding below the outside of the machine body in a conveying downstream of the empty box-returning device 30.例文帳に追加

空箱戻し装置３０は、空箱搬送部３２と、空箱搬送部３２の搬送後流において機体外側下方に突出して設けられた集積部３８からなる。 - 特許庁

To provide an empty can volume reducing device with which the volume of the empty can made of aluminum or steel particularly the empty can for beverage is reduced at a low cost, with high productivity and low noise.例文帳に追加

アルミニウムやスティール製の空き缶、特に飲料用の空き缶を、低コスト、高生産性、かつ低騒音で減容積化する空き缶減容装置を提供すること。 - 特許庁

To downsize a camera by utilizing an empty space.例文帳に追加

空いスペースを利用することで、カメラの小型化を行う。 - 特許庁

LOW EMPTY HEAD TYPE PILE PUNCHING MACHINE EASY FOR CONTROLLING PILE POSTURE例文帳に追加

杭の姿勢制御容易な低空頭型杭打抜機 - 特許庁

The internal empty chamber 9 of the plug 1 is communicatively connected to the tightly closed internal empty chamber 10 of the container portion 2, and has a sealing compound 11 partitioning into the two internal empty chambers 9 and 10.例文帳に追加

栓１の内部空室９と、容器部２の密閉された内部空室１０とが連通しており、両内部空室９・１０を仕切るシール材１１を有する。 - 特許庁

REINFORCING GRID AND METHOD FOR CHANGING EMPTY HOLE RATIO例文帳に追加

補強グリッド及びその空穴率を変更する方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPARTING INDICATION TO SURFACE OF EMPTY BAG例文帳に追加

空袋表面への表示付与方法および装置 - 特許庁

Please empty the left over soup from the pot over into the bowl.例文帳に追加

鍋に残ったスープは全てボウルに移して下さい。 - Weblio Email例文集

Information on empty spaces is updated in real time. 例文帳に追加

空きスペースについての情報は，リアルタイムで更新される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The FIFO read control part activates only the FIFO read enable signal corresponding to the memory not indicating empty status according to the FIFO empty flag signal and the FIFO almost-empty flag signal.例文帳に追加

FIFOリード制御部は、FIFOエンプティ・フラグ信号およびFIFOオルモスト・エンプティ・フラグ信号により、エンプティ状態を示していないメモリに対するFIFOリードイネーブル信号のみをアクティブ状態とする。 - 特許庁

EMPTY BEVERAGE CONTAINER COLLECTION BOX WITH INFORMATION DISPLAY FUNCTION例文帳に追加

情報表示機能付き飲料空容器回収ボックス - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR NOTIFYING TONER NEAR-EMPTY例文帳に追加

画像形成装置及びそのトナーニアエンプティ通知方法 - 特許庁

Also, the FIFO empty flag signal N and FIFO almost-empty flag signal of the memory are output to an FIFO read control part 6.例文帳に追加

また、メモリのFIFOエンプティ・フラグ信号Ｎと、FIFOオルモスト・エンプティ・フラグ信号ＯをFIFOリード制御部６に出力する。 - 特許庁

To update the processing-related data of an empty vessel collecting machine.例文帳に追加

空き容器回収機の処理関連データを更新する。 - 特許庁

OXYGEN-ABSORBING CONTAINER EXCELLENT IN STORABILITY AS EMPTY CONTAINER例文帳に追加

空容器での保存性に優れた酸素吸収性容器 - 特許庁

EASY-RECOVERABLE CONTAINER AND EMPTY CONTAINER RECOVERING SYSTEM例文帳に追加

回収容易な容器及び空の容器の回収システム - 特許庁

DEVICE FOR LOADING AND UNLOADING EMPTY TRANSPORTATION PALLET例文帳に追加

空の輸送パレットを積層し、または積降しする装置 - 特許庁