Encodedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6396件
When rewriting is not present, the count value is encoded and written in the same track 12c together with the locking/unlocking information.例文帳に追加
書き換えが無いときはそのときのカウント値を施解錠情報とともに同一のトラック12cにエンコードして書き込む。 - 特許庁
The photodetector receives the encoded optical data signals and transmits signals including selection signals and digital pixel voltages.例文帳に追加
光検出器は、エンコードされた光データ信号を受信し、選択信号とデジタルピクセル電圧とを含む信号を伝送する。 - 特許庁
Encoded thumbnail images are recorded in the recording medium (26) after completion of recording a moving video or in the intervals of moving video recording.例文帳に追加
符号化されたサムネイル画像は、動画記録終了後、又は動画記録の合間に記録媒体(26)に記録される。 - 特許庁
But then, nassim showed me, that this geometry of 64, is encoded time and again in cultures across the centuries and from all over the world.例文帳に追加
ナッシムは、64を下にした図形が、何十世紀にもわたって 繰り返し記号化されてきたことを教えてくれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your account number and credit limit are magnetically encoded on a strip of tape on the back of the card 例文帳に追加
顧客の口座番号と与信(貸出し)限度が(キャッシュ)カードの裏側のテープのストライプ上に磁気的にコード化されている - コンピューター用語辞典
The error correction level depends on the amount of data that needs to be encoded, the size and the amount of symbol damage that could occur. 例文帳に追加
誤り訂正レベルは、符号化を必要とするデータの量、起り得るシンボル損傷の寸法と量とに依存する。 - コンピューター用語辞典
The different types of SAML assertion are encoded in a common XML package, which at a minimum consists of: 例文帳に追加
異なるタイプのSAML表明は共通のXMLパッケージ中にエンコードされる。そのパッケージは少なくとも次のものからなっている。 - コンピューター用語辞典
Your account number and credit limit are magnetically encoded on a strip of tape on the back of the card. 例文帳に追加
顧客の口座番号と与信(貸出し)限度が(キャッシュ)カードの裏側のテープのストライプ上に磁気的にコード化されている - コンピューター用語辞典
Unicode objects pass back a pointer to the default encoded string version of the object if such a conversion is possible.例文帳に追加
Unicode オブジェクトの場合、デフォルトエンコーディングでの変換が可能ならば、変換したオブジェクトから文字列へのポインタを返します。 - Python
The default is None, for which the standard Base64 alphabet is used .The encoded string is returned.例文帳に追加
デフォルトの値は None で、これは標準の Base64 アルファベット集合が使われることを意味します。 エンコードされた文字列が返されます。 - Python
The binascii module contains a number of methods to convert between binary and various ASCII-encoded binary representations.例文帳に追加
binascii モジュールにはバイナリと ASCIIコード化されたバイナリ表現との間の変換を行うための多数のメソッドが含まれています。 - Python
The user:pass portion will be base64-encoded as an HTTP `Authorization'header, and sent to the remote server as part of the connection process when invoking an XML-RPC method.例文帳に追加
user:passはbase64でエンコードしてHTTPの`Authorization'ヘッダとなり、XML-RPCメソッド呼び出し時に接続処理の一部としてリモートサーバに送信されます。 - Python
The S/N ratio calculation circuit 113 calculates an S/N ratio of the image to be encoded and a decoded image for each block group.例文帳に追加
SN比算出回路113は、ブロック群毎に符号化対象ピクチャと復号画像とのSN比を算出する。 - 特許庁
N-pieces of element data are read from element data 111 and they are encoded in accordance with an optimum encoding method.例文帳に追加
素片データ111からN個の素片データを読み出し、それぞれ最適な符号化方法に従って符号化する。 - 特許庁
Plural still images to be a moving image, are read (a step 300), a reference image is specified and encoded (steps 302, 304).例文帳に追加
動画像対象の複数静止画像を読み取り(ステップ300)、基準画像を定めて符号化する(ステップ302、304)。 - 特許庁
The image to be encoded is band-divided into a high band signal and a low band signal by band division processing.例文帳に追加
符号化対象の画像は、帯域分割処理によって高帯域信号と低帯域信号に帯域分割される。 - 特許庁
To provide an encoder and an encoding method which can control a problem of apparently pale colors appearing after decoding encoded images.例文帳に追加
符号化画像を復号した場合に色が薄く見えるという問題点を改善した符号化装置、方法を提供する。 - 特許庁
A switch 308 outputs the selected corrected data corresponding to the decided result as an encoded result of the original image.例文帳に追加
スイッチャ308は、判定結果に対応して、選択された補正データを、原画像の符号化結果として出力する。 - 特許庁
Furthermore, a high frequency component extracted by a high pass filter 106 is encoded by a high frequency encoding circuit 107.例文帳に追加
これと共に高域通過フィルタ106が抽出した高周波成分が高域符号化回路107が符号化される。 - 特許庁
Then, the prediction mode of the block concerned is determined using the prediction mode in the screen of the proximity encoded block (step S13).例文帳に追加
次いで、近接既符号化ブロックの画面内予測モードを用いて、当該ブロックの予測モードを決定する(ステップS13)。 - 特許庁
An image of a stripe pattern is directly picked up by the imaging system 12 without interposing a half mirror, etc. and re-encoded.例文帳に追加
ストライプパターンは,ハーフミラー等を介在させることなく直接に撮像装置12に撮像され,再符号化される。 - 特許庁
The determining section 103 also counts the number of tiles that have been determined to be reversibly encoded during reversibly-encoding processing for one page.例文帳に追加
また判定部103は1ページの可逆符号化処理中、可逆符号化すべきと判定したタイル数をカウントする。 - 特許庁
To cope with the decoding of image data encoded by other pieces of equipment having a reference relationship not less than own memory capacity.例文帳に追加
自身のメモリ容量以上の参照関係を持った他の機器で符号化された画像データの復号化に対応できる。 - 特許庁
To achieve the high speed operation of encoding processing by quickly reducing the data amount of encoded data in the case of encoding an image.例文帳に追加
画像符号化において、符号化データのデータ量をより速やかに低減し、符号化処理の高速化を実現する。 - 特許庁
At the time, it discriminates whether the image frame subjected to exposure value application is encoded by prediction in a frame at first (S203).例文帳に追加
その際、露出値が適用される画像フレームがフレーム内予測符号化されるかどうかをまず判別する(S203)。 - 特許庁
In the motion picture encoding device, a plurality of pictures in a motion picture are to be encoded in pairs.例文帳に追加
一実施形態に係る動画像符号化装置では、動画像における複数の画像が二つずつ符号化対象とされる。 - 特許庁
Then, an encoded ID code α and a decoded code (a) are produced by the ID code in the AV data transmitting apparatus 3.例文帳に追加
そして、AVデータ送信装置3ではIDコードより暗号化IDコードαと解読コードaが生成される。 - 特許庁
An arithmetic circuit 5 of each channel performs normalization operation based upon encoded data to find an A/D conversion code AD.例文帳に追加
各チャンネルの演算回路5は、符号化データに基づいて正規化演算を行いA/D変換コードADを求める。 - 特許庁
Binary image data which is input is irreversibly encoded in a first encoding part 1300 and a second encoding part 1400.例文帳に追加
入力された2値画像データは第1の符号化部1300、第2の符号化部1400で非可逆符号化される。 - 特許庁
The low-frequency part spectrum data are quantized and encoded by a 1st quantization part 340 and an encoding part 350 as usual.例文帳に追加
低域部スペクトルデータは、第1の量子化部340、符号化部350により通常どおり量子化、符号化される。 - 特許庁
Inputted audio data are divided into plural frequency bands and encoded and outputted by a data encoder 105.例文帳に追加
入力されたオーディオデータを複数の周波数帯域に分割し、データ符号化器105により符号化して出力する。 - 特許庁
Decoded image data is encoded in frame by a DCT part 126, a quantization part 127 and a variable length encoder 128.例文帳に追加
画像復号データを、DCT部126、量子化部127および可変長符号化部128によりフレーム内符号化する。 - 特許庁
To eliminate the generation of a noise in decoding processing for encoded image data differing in encoding-side mounting system.例文帳に追加
符号化側の実装方式の異なる符号化画像データの復号処理において、ノイズの発生を解消可能とする。 - 特許庁
A computing unit processes input information x using a key for supplying information F(x) encoded by a function F.例文帳に追加
計算機は、入力情報xを関数Fでコード化した情報F(x)を出力するキーを用いて処理する。 - 特許庁
To obtain a decoder for encoded digital signal in which switching of operational information and decoding operation, e.g. number of video/voice channels or encoding system, is realized without impairing encoded digital signal information by utilizing time synchronization information.例文帳に追加
符号化ディジタル信号の復号化を行う装置において、時刻同期情報を利用することで、符号化ディジタル信号情報を損なうことなく、映像・音声チャンネル数、符号化方式等の動作情報切替及び復号処理切替を実現する。 - 特許庁
To provide an image encoder generating such an image file as the content of a compression encoded image can be recognized using wavelet transformation even in a unit where image data compression encoded using wavelet transformation cannot be decompressed.例文帳に追加
ウェーブレット変換を用いて圧縮符号化された圧縮画像データの伸張ができない装置においても、ウェーブレット変換を用いて圧縮符号化された画像の内容を確認可能な画像ファイルを生成する画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, the invention pertains to utilizing an optical pulse stretcher to convert optical data encoded in a second format (for example, an optical RZ format) to the optical data encoded in the first format (for example, an optical NRZ format).例文帳に追加
さらに、本発明は、光パルスストレッチャーを利用して、第2のフォーマット(たとえば光学RZフォーマット)で符号化された光データを第1のフォーマット(たとえば光学NRZフォーマット)で符号化された光データに変換することに関するものである。 - 特許庁
A mismatch detection section 1 discriminates the correctness of a DCT type included in encoded data subjected to MPEG encoding on the basis of a motion vector included in the encoded data and supplies mismatch information representative of the result of discrimination to a decode processing section 2.例文帳に追加
ミスマッチ検出部1は、MPEG符号化された符号化データに含まれるDCTタイプの正しさを、その符号化データに含まれる動きベクトルに基づいて判定し、その判定結果を表すミスマッチ情報を、復号処理部2に供給する。 - 特許庁
When recording a plurality of pieces of encoded data on a recording medium 11 at different transfer rates (transfer speeds), the accumulation buffer control unit 16 allocates the divided regions, so that an area to store the encoded data becomes large as the transfer rate becomes high.例文帳に追加
異なる転送レート(転送速度)で複数の符号化データを記録媒体11に記録する場合、蓄積バッファ制御部16は、転送レートが速いほど符号化データを格納する領域が大きくなるように分割領域を割り当てる。 - 特許庁
The decoding means divides an image to be encoded into square regions consisting of a predetermined number of pixels, and applies an entropy decoding process to the image whose square region is encoded as an object to be processed, so that a quantization discrete cosine conversion factor is restored.例文帳に追加
復号手段は符号化対象画像を所定数画素からなる矩形領域に分割し、矩形領域を処理対象として符号化された画像のエントロピー復号処理を行なって量子化離散コサイン変換係数を復元する。 - 特許庁
When an image has high compression efficiency, encoded data are forcibly read out and transferred to the memory 114 with a trigger signal from a transfer trigger generator 103 before the encoded data of 256 bytes are stored after the elapse of a prescribed time (for example, 200 μsec).例文帳に追加
圧縮効率の高い画像の場合は、256バイトの符号化データが蓄積される前に所定時間(例、200μsec)経過した時点で、転送トリガ発生部103からのトリガ信号により、強制的に符号化データが読み出され、メモリ114に転送される。 - 特許庁
The change in the scale factor is received with the graph displayed on the LCD (S104), and the image data are compressed by using the quantization characteristic value decided by the changed scale factor to generate encoded image data, and the encoded image data are stored in a flash memory (S105).例文帳に追加
グラフをLCDに表示した状態でスケールファクタの変更を受け付け(S104)、変更されたスケールファクタによって決まる量子化特性値を用いて画像データを圧縮して符号化画像データを生成しフラッシュメモリに格納する(S105)。 - 特許庁
Since the number of codes of the frame to be encoded is predicted on the basis of not the information of past frames but the information of the frame to be encoded in accordance with the constitution, a problem that prediction is not hit due to a change in a scene or the like can be solved.例文帳に追加
この構成に従って、過去のフレームでなく、符号化対象フレームに関する情報をもとに符号化対象フレームの符号量予測が行われるので、シーンの変化などにより予測があたらないという問題が解決される。 - 特許庁
To improve encoding efficiency and picture quality by not determining the selection of a predicting method for an object pixel to be encoded only with local pixel value information, but determining it according to wide-area pixel value information when image data are predictively encoded.例文帳に追加
画像データを予測符号化する場合に、局所的な画素値情報だけで符号化対象画素の予測手法の選択を決定するのではなく、広域的な画素値情報に基づいて決定することで、符号化効率および画質の向上を図る。 - 特許庁
The user terminal 20 creates a feature quantity table CHT2 indicating the data structure of the moving image encoded data VDE thus received, and authenticates the moving image encoded data VDE thus received by using the feature quantity table CHT2 thus created.例文帳に追加
ユーザ端末20は、受信した動画像符号化データVDEのデータ構造を示す特徴量テーブルCHT2を生成し、その生成した特徴量テーブルCHT2を用いて、受信した動画像符号化データVDEを認証する。 - 特許庁
A client/server system is configured of a server having a function for encoding image data and transferring the encoded data to a client, and the client having a function for receiving the encoded data and displaying decoded two-dimensional image information.例文帳に追加
本発明のクライアントサーバシステムは、画像データを符号化し符号データをクライアントへ転送する機能を有するサーバと、符号データを受信し、復号した二次元画像情報を表示する表示機能を有するクライアントとを有して構築している。 - 特許庁
The recording data signal transmitted through the lines L and R of the cable 22 to the portable HDD recorder/reproducer 12 is encoded in a prescribed format via the switch 13, the A/D 15, and a DSP 17, and the encoded data are recorded in the HDD 18.例文帳に追加
ケーブル22の線L,RをポータブルHDD録再機器12へ伝送されてきた記録データ信号は、スイッチ13、A/D15及びDSP17を経て、所定のフォーマットで符号化し、符号化したデータをHDD18へ記録される。 - 特許庁
To provide a dynamic image reception device which receives a dynamic image stream encoded according to an inter-frame prediction such as the MPEG from a plurality of channels and collects a dynamic image stream including an in-frame encoded picture from each of the channels in a short time.例文帳に追加
本発明は、MPEG等のフレーム間予測に基づいて符号化された動画像ストリームを複数のチャネルから受信し、フレーム内符号化ピクチャを含む動画像ストリームを各チャネルから短時間で収集する動画像受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a moving image encoding device and an image encoding method for removing the discontinuity of the image quality of an encoded image which occurs in the vicinity of a division boundary when a moving image signal with a larger number of pixels such as an HDTV (high definition television) signal is divided and encoded.例文帳に追加
HDTV信号のような画素数の大きい動画像信号を分割して符号化する際、分割境界付近に発生する符号化画像の画質の不連続を除去する動画像符号化装置と画像符号化方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)