「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

When the communication fault occurs between the whole controller 7 and the statistics multiplex controller 5, the whole controller 7 controls the statistics multiplex controller 5 via the second control line 9, the picture encoding devices 2i and the private line 10.例文帳に追加

全体制御装置７と統計多重制御装置５との間に通信障害があると、全体制御装置７は、第２制御線９，画像符号化装置２_iおよび専用線１０を経由して、統計多重制御装置５を制御する。 - 特許庁

To provide a replicable recombinant swinepox virus comprising a swinepox viral DNA and a foreign DNA encoding RNA which does not naturally exist in animals in which the recombinant swinepox visus is introduced.例文帳に追加

複製可能な組換えブタポックスウイルスであって、ブタポックスウイルスＤＮＡと、当該組換えブタポックスウイルスが導入される動物中には天然に存在しないようなＲＮＡをコードする外来ＤＮＡとを具備する、組換えブタポックスウイルスを提供する。 - 特許庁

After performing a secret distribution process to the attached file sent from the mail client 1, the TEM server 2 performs an encoding process to one of distributed pieces and transmits the distributed pieces to the mail client 3 with a different timing for each piece.例文帳に追加

ＴＥＭサーバ２は、メールクライアント１から送られた添付ファイルに対して秘密分散処理を行った上で、分散片の１片に暗号化処理を行ない、分散片を１片ずつタイミングを変えてメールクライアント３に送信する。 - 特許庁

To achieve a good error rate performance by carrying out repeated decoding to enhance an error correction ability especially in a read/write channel to which a cascade connected turbo encoding/repeated decoding system is applied.例文帳に追加

特に縦続連接ターボ符号化／繰り返し復号化方式を適用したリード／ライトチャネルにおいて、繰り返し復号化処理による誤り訂正能力を向上し、結果として良好な誤り率特性を実現することにある。 - 特許庁

To provide a sound processor for performing band expansion processing without being accompanied with an increase in a hardware scale or function limitation even in the case of reproducing an encode signal encoded by an encoding system with a large amount of arithmetic processing.例文帳に追加

演算処理量の多い符号化方式で符号化された符号化信号を再生する場合においても、ハードウェア規模の増大化および機能制限を伴うことなく、帯域拡張処を行う音響処理装置を提供する。 - 特許庁

When encoding image data in compression processing, block overlap processing of suppressing discontinuity of data at the boundary between adjacent blocks is executed as many times as the count set in the stream conversion information (S2906).例文帳に追加

圧縮処理では、画像データを符号化する際には、系列変換情報に設定された回数だけ、隣接する前記ブロックの境界のデータの不連続性の発生を抑制するためのブロックオーバラップ処理を実行する（Ｓ２９０６）。 - 特許庁

A motion vector determination part 14 of a main encoder 13 selects a motion vector giving the most suitable encoding efficiency with respect unidirectional prediction or bidirectional prediction, out of a plurality of motion vectors received from respective motion vector search parts 12.例文帳に追加

メインエンコーダ１３の動きベクトル決定部１４は，各動きベクトル探索部１２から受け取った複数の動きベクトルの中から，片方向予測または両方向予測に関して，符号化効率が最適となる動きベクトルを選択する。 - 特許庁

Coupon ticket data including a bar code encoding a customer ID, an advertisement ID corresponding to the type of the coupon ticket, and hash values generated from these IDs are sent from a provision server 1 to a consumer terminal 2 to be printed.例文帳に追加

顧客ＩＤと、クーポン券の種類に対応する広告ＩＤと、これらのＩＤから生成したハッシュ値とを符号化したバーコードを含むクーポン券のデータを、提供サーバ１から消費者端末２に送って印刷させる。 - 特許庁

A high-speed operation can be realized by utilizing a circuit configuration arranging serial bit strings into parallel that is characterized in a configuration to realize the encoding and decoding processing for each of parallel bits within one time clock at the same time.例文帳に追加

従って、シリアルなビット列をパラレルに配置する回路構成を用いることによって、各ビットをパラレルに同時に１タイムクロックで符号化処理、復号化処理を実現する構成を特徴とし、高速動作が実現される。 - 特許庁

To eliminate noise and distortion included inside images, the distortion at a block boundary accompanying a block compression encoding system and the distortion around a contour part inside the images for instance, without damaging the high band components of source images.例文帳に追加

原画像の高域成分を損なうことなく、画像内に含まれる雑音や歪み、例えばブロック圧縮符号方式にともなうブロック境界における歪みや画像内の輪郭部周辺における歪み、を除去することを目的とする。 - 特許庁

A trap signal receiving section 206 receives the trap signal packet from the other IP encoder apparatus, extracts the counter value stored therein and instructs the hot-standby-side 201 to start encoding based on the extracted counter value.例文帳に追加

ｔｒａｐ信号受信部２０６は、他のＩＰエンコーダ装置からトラップ信号パケットを受信し、それに格納されているカウンタ値を抽出し、ホットスタンバイ側の２０１に、抽出したカウンタ値に基づくエンコーディングの開始を指示する。 - 特許庁

An IP multicast control packet monitoring section 215 acquires from an IP multicast control packet through snooping information capable of determining the band required for data transmission, such as whether an encoding system is MPEG (Moving Picture Experts Group)-1 or MPEG-2.例文帳に追加

ＩＰマルチキャスト制御パケット監視部２１５は、エンコード方式がＭＰＥＧ（Moving Picture Experts Group）−１であるか２であるかといった、データ送信に必要となる帯域を判定可能な情報をＩＰマルチキャスト制御パケットからスヌーピングによって取得する。 - 特許庁

Thus facsimile image information is forwarded while utilizing a data error recovery function of an encoding/decoding means which the network facsimile machine is provided with, and consequently, users can browse images of high image quality.例文帳に追加

これにより、ネットワークファクシミリ装置が備えている符号化復号化手段のデータエラーリカバリ機能を活用した上で、ファクシミリ画情報を転送でき、したがって、ユーザは、より画質の良好な画像を閲覧することができるという効果を得る。 - 特許庁

An audio and video multiplexed data generating device multiplexes preliminary image data encoded at a frame rate smaller than the image data as well as the audio/video data through a preliminary image encoding part 104 and a preliminary image data storing part 108.例文帳に追加

音声画像多重化データ生成装置は、画像データより小さいフレームレートで符号化された予備画像データを、予備画像符号化部１０４と予備画像データ格納部１０８を経て音声／画像データと共に多重化する。 - 特許庁

To obtain a naturally folded protein by breakage of a signal sequence after culturing a prokaryotic cell containing a gene encoding a polypeptide including a prokaryote signal sequence at the N-terminal end and allowing to secrete the polypeptide.例文帳に追加

簡便に実施でき、封入体の溶解、還元、及び復元のような面倒なインビトロの後処理を必要としない、原核細胞における発現後の、水溶性の自然に折り畳まれた真核生物ポリペプチドの製造方法を課題とする。 - 特許庁

To improve the error rate characteristics at decoding, when performing error correction encoding using a self-orthogonal code or an LDPC-CC, in a communication system using a communication path having a fading fluctuation, multi-value modulation, or MIMO transmission.例文帳に追加

フェージング変動がある通信路や、多値変調、ＭＩＭＯ伝送を用いる通信システムにおいて、自己直交符号又はＬＤＰＣ−ＣＣを用いて誤り訂正符号化を行う場合に、復号時の誤り率特性を改善すること。 - 特許庁

To provide a device and method for file management, which can simplify management file preparing work, when the device and method and applied to a system which manages video data by storing the data in a server after encoding the data.例文帳に追加

本発明は、ファイル管理装置及びファイルの管理方法に関し、例えばビデオデータを符号化処理してサーバーに蓄積して管理するシステムに適用して、管理用ファイルを作成する作業を簡略化することができるようにする。 - 特許庁

The electronic watermark decoding device acquires electronically watermarked speech data and extracts a pitch component similarly to the electronic watermark encoding device E, and a pitch array extracting unit specifies embedded data from a pattern of multiplexing of the pitch component.例文帳に追加

電子透かしデコード装置は、電子透かしを施された音声データを取得して、電子透かしエンコード装置Ｅと同様にピッチ成分を抽出し、ビット列抽出部が、ピッチ成分の多重化のパターンから埋め込まれたデータを特定する。 - 特許庁

The objective isolated nucleic acid having at least 80% sequence identity with the nucleotide sequence encoding a polypeptide including a specific amino acid sequence is provided.例文帳に追加

また、これらの核酸配列を含むベクターおよび宿主細胞、異種ポリペプチド配列と融合した本発明のポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、本発明のポリペプチドに結合する抗体、および本発明のポリペプチドを産生する方法も提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the proliferation of tumor cells by using an expression vector by constructing the vector capable of expressing a modified Bax peptide, and introducing the gene encoding the modified Bax peptide into an in vivo tumor cell.例文帳に追加

改変型Baxペプチドを発現するベクターを構築し、改変型Baxペプチドをコードする遺伝子を生体内腫瘍細胞に導入することにより、該発現ベクターを用いて腫瘍細胞の増殖を抑制する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an encoding device or the like for allowing simple storage of chaptering information with video data and simple decoding during the reading of a hard disk or more generally of the storage means, which may also be a DVD.例文帳に追加

ビデオデータを伴うチャプタリング情報の単純な記憶と、ハードディスク又はより一般的には、ＤＶＤなどであっても良い記憶手段の読み出しの間の単純な復号化とを可能にする符号化装置等を提供する。 - 特許庁

An hSloβ containing such a mutation, a DNA encoding the same, A BK channel mutant containing the mutated hSloβ, and a screening method for searching a BK channel-acting compound using the mutant, are also provided, respectively.例文帳に追加

本発明は、そのような変異を含むｈＳｌｏβ、それをコードするＤＮＡ、変異ｈＳｌｏβを含むＢＫチャネル変異体、該変異体を用いたＢＫチャネル作用性化合物を探索するためのスクリーニング方法も提供する。 - 特許庁

Based on these findings, methods of screening for antimalarial drugs are provided which use the GWT1 protein of malarial parasites and the degenerate mutant DNAs with a lower AT content than DNA encoding the original GPI biosynthesis proteins.例文帳に追加

これらの知見に基き、マラリア原虫のGWT1蛋白質、および、もとのGPI生合成蛋白質をコードするDNAと比較して、AT含率が低下したGPI生合成蛋白質をコードする縮重変異DNA、を利用した抗マラリア剤のスクリーニング方法を見出した。 - 特許庁

The recorded divided broadcast data comprising main broadcast data and sub-broadcast data are converted such that they have the same encoding methods and resolutions, to combine them as consistent broadcast data.例文帳に追加

そして切替録画により生じた主放送データと副放送データからなる複数の分断化された放送データについて、その符号化方式及び解像度が同一となるように変換し、一貫した放送データとして結合する。 - 特許庁

To provide a device and method for multiplexing moving image code strings realizing multiplexed and rational code quantity reduction to plural incoming code strings which are already encoded by inter-image predictive encoding.例文帳に追加

画像間予測符号化により既に符号化済みの複数の入来符号列に対して、多重化で合理的な符号量削減が可能となる動画像符号列多重化装置及び動画像符号列多重化方法を提供すること。 - 特許庁

The compressing and decoding part 18 applies inverse transformation processing of the high efficiency coding processing performed by the compressing and encoding part 12 to generate a decoded image signal and outputs the decoded image signal to a displaying part 22.例文帳に追加

圧縮復号化部１８は、圧縮符号化部１２からの圧縮信号に対し、圧縮符号化部１２での高能率符号化処理の逆変換処理を施して復号映像信号を生成し、表示部２２に出力する。 - 特許庁

A reference image extracting means 51 sets a reference image for a series of images inputted at predetermined intervals, supplies the reference image to a reference image encoding section 52, and supplies the other images to a difference image generating section 56.例文帳に追加

基準画像抽出部５１は、入力される一連の画像に対して所定の間隔で基準画像を設定し、基準画像を基準画像符号化部５２に供給し、その他の画像を差分画像生成部５６に供給する。 - 特許庁

When image data having a low compression rate are input from a scanner device 1 to an image encoding unit 2, encoded data output therefrom has a larger size and a transfer rate increases, so a flow of the data to the bus 5 becomes worse.例文帳に追加

スキャナ装置１から圧縮率の低い画像データが画像符号化部２に入力されると、そこから出力される符号化データのサイズが大きくなり、転送レートが増加するため、バス５へのデータの流れが悪くなる。 - 特許庁

The electronic watermark decoding device acquires electronically watermarked speech data and extracts a pitch component similarly to the electronic watermark encoding device E, and a pitch array extracting unit specifies embedded data from a pattern of intermittence of the pitch component.例文帳に追加

電子透かしデコード装置は、電子透かしを施された音声データを取得して、電子透かしエンコード装置Ｅと同様にピッチ成分を抽出し、ビット列抽出部が、ピッチ成分の断続のパターンから埋め込まれたデータを特定する。 - 特許庁

To isolate and obtain a gene encoding thermostable L-threonine aldolase as an enzymatic catalyst useful efficiently in the presence of a high-concentration substrate and stably for a long period of time to produce L-threo-DOPS (L-threo-3,4-dihydroxyphenylserine).例文帳に追加

Ｌ−ｔｈｒｅｏ−ＤＯＰＳを製造するため、高濃度の基質存在下で効率良く、長期間安定して使用できる酵素触媒として、耐熱性Ｌ−スレオニンアルドラ−ゼをコードする遺伝子を単離、提供する。 - 特許庁

This image processing system is configured to compress or decompress image data by a DCT encoding system by software or hardware, and provided with a CPU 40, an external image memory 44, and an arithmetic auxiliary circuit 50 connected through a bus.例文帳に追加

画像処理システムは、ソフトおよびハードにより、ＤＣＴによる符号化方式で画像データの圧縮または解凍を行うものであり、ＣＰＵ４０と、外部画像メモリ４４と、演算補助回路５０とをバス接続してなる。 - 特許庁

The multiplexing part 108 multiplexes the schedule for transmitting the packet data outputted from the schedule preparing part 105 and control data needed to transmit the packet data to be transmitted through a common channel and outputs the multiplexed schedule and control data to the encoding part 109.例文帳に追加

多重化部１０８は、スケジュール作成部１０５から出力されたパケットデータを送信するスケジュールと、共通チャネルで送信するパケットデータの伝送に必要な制御データとを多重化して符号化部１０９に出力する。 - 特許庁

This new polypeptide subject to recognition as a ligand by a GHSR protein is isolated and identified based on an indicator such as the result of assaying specific cell stimulation (signal transmission) activity using cells which are produced by expressing a cDNA encoding the GHSR by an appropriate means.例文帳に追加

ＧＨＳＲをコードするｃＤＮＡを適当な手段で発現させた細胞を用い、特異的な細胞刺激（シグナル伝達）活性の測定等を指標に、該レセプター蛋白質がリガンドとして認識するポリペプチドを単離、同定する。 - 特許庁

To provide a purified human protein, a DNA fragment containing a full-length cDNA encoding the protein, an expression vector for the cDNA fragment, a transformed cell with the expression vector and an antibody to the protein.例文帳に追加

精製ヒト蛋白質、この蛋白質をコードしている完全長ｃＤＮＡを含むＤＮＡ断片、このＤＮＡ断片の発現ベクター、この発現ベクターによる形質転換細胞およびこの蛋白質に対する抗体を提供する。 - 特許庁

Terminals 1 transmit multimedia data obtained by encoding video/sound data by MPEG-4 and MP4 formats to a server device 3, which streaming-distributes the multimedia data to all the terminals connected to the video conference system.例文帳に追加

端末１は、映像・音声データをＭＰＥＧ−４及びＭＰ３形式に符号化したマルチメディアデータをサーバ装置３に送信し、サーバ装置３は当該マルチメディアデータを、テレビ会議システムに接続されている全端末にストリーミング配信する。 - 特許庁

To normally perform decoding processing even when an error occurs in important information such as header information by providing error tolerance capability to a bit string itself in a system of performing the compression encoding and transmission of an image etc.例文帳に追加

画像などを圧縮符号化して伝送するシステムにおいて、ビット列自体に誤り耐性能力を持たせ、へッダ情報のような重要情報に誤りが発生しても正常にその復号処理を行えるようにする。 - 特許庁

A protein Khd1 having functions of localizing ASH1mRNA at the tip part of a daughter cell, and a gene KHD1 encoding the protein Khd1 are identified by producing a gene-deleted strain in the budding yeast.例文帳に追加

出芽酵母において、遺伝子欠失株を作製することによって、ＡＳＨ１ｍＲＮＡを娘細胞の先端部へ局在させるという機能を有するタンパク質Ｋｈｄ１およびそれをコードする遺伝子ＫＨＤ１を同定した。 - 特許庁

The conversion coefficient is quantized at a specified quantization step in a quantization part 4 and encoded as the lowest order layer in an order from the conversion coefficient in a low band component toward the conversion coefficient in a high band component in a variable length encoding part 12.例文帳に追加

この変換係数を所定の量子化ステップで量子化部４にて量子化し、低域成分内から順に高域成分内の変換係数に向けて最低位レイヤとして可変長符号化部１２にて符号化する。 - 特許庁

To compose a simple encoding and demodulation circuit by means of arranging a gate signal to indicate clearly an effective duration of sound data at a specified timing during a horizontal blank duration, when both digital sound data and digital image data are transmitted by multiplexing.例文帳に追加

デジタル音響データとデジタル映像データとを多重伝送する場合に、音響データが有効な期間を明示するゲート信号を、水平ブランク期間の所定タイミングに設けることで、符号化・復調回路が簡単な構成にする。 - 特許庁

A drive unit 430, when recording the video file outputted by the encoding unit 420 to the recording media 400, records metadata being information attached to the picked-up image from the camera unit 410 as a metadata file to the recording media 400.例文帳に追加

ドライブユニット４３０は、符号化ユニット４２０が出力する映像ファイルを記録メディア４００に記録する際に、カメラユニット４１０からの撮像に付帯する情報であるメタデータをメタデータファイルとして記録メディア４００に記録する。 - 特許庁

This encoding scheme can use the kind of modification, the relationships between the type of modification between adjacent portions, or the duration or degree of compression or expansion to store a portion of the embedded information.例文帳に追加

この符号化方式は、修正の種類、隣接する部分の間の修正の種類の間の関係性、あるいは圧縮または展開の期間または程度を使用して、埋め込まれた情報の一部を記憶する使用することができる。 - 特許庁

To provide a new receptor protein named as Apo-2 and associated with the apoptosis (programmed cell death) of animal cells, an associated peptide, nucleic acids encoding them, and a treating method of diseases associated with the protein.例文帳に追加

動物細胞のアポトーシス（プログラムされた細胞死）に関与する、Ａｐｏ-２と命名された新規レセプター蛋白質および関連ペプチドと、それらをコードする核酸、および該蛋白質に関連する疾患の治療法を提供する。 - 特許庁

In the image compression/encoding method of generating a predicted image for a current image from a reference image and a moving vector, a macroblock is divided into a plurality of subblocks which are smaller than the macroblock and moving vectors are searched for by the subblocks.例文帳に追加

現画像に対する予測画像を参照画像と動きベクトルから生成する動画像の画像圧縮符号化方法において、マクロブロックを、マクロブロックより小さい複数のサブブロックに分割し、サブブロックごとに動きベクトルを探索する。 - 特許庁

An encoder function for encoding switch and its state and a decoder function for inputting an output from the encoder, converting the input contents into a corresponding bit pattern for original setting and outputting the bit pattern are formed on the function board of the programmable controller.例文帳に追加

プログラマブルコントローラの機能ボードにおいて、スイッチとその状態をコード化するエンコーダ機能、及び、エンコーダ出力を入力し対応する本来の設定用のビットパターンに変換し出力するデコーダ機能をボード上に設ける。 - 特許庁

The present invention also provides a method for expressing a target protein at a low temperature which is characterized by arranging such DNA between a promoter and an initiation codon of a gene encoding a desired target protein to be expressed.例文帳に追加

また、本願発明により、かかるＤＮＡをプロモーターと発現させようとする目的蛋白質をコードする遺伝子の開始コドンとの間に配置することを特徴とする、低温での目的蛋白質の発現方法が提供される。 - 特許庁