Encodingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15768件
There are provided an anti-inflammatory agent for preventing or treating skin inflammation, containing apelin, and an anti-inflammatory agent for preventing or treating skin inflammation, containing a vector containing a gene encoding apelin.例文帳に追加
皮膚の炎症を予防又は治療するための、アペリンを含有する抗炎症剤、及び皮膚の炎症を予防又は治療するための、アペリンをコードする遺伝子を含んで成るベクターを含有する抗炎症剤。 - 特許庁
The present invention discloses a new G-protein-coupled receptor protein containing an amino acid sequence identical or practically identical with a specific amino acid sequence derived from human spleen, salts thereof or a polynucleotide encoding the protein.例文帳に追加
ヒト脾臓由来の特定なアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する新規G蛋白質共役型レセプター蛋白質、又はその塩及びそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁
To provide a cell wall modulation protein or polypeptide to be introduced to plants and for producing transgenic plants expressing altered structure or morphology, and to provide a nucleic acid encoding the protein or the polypeptide.例文帳に追加
変更された構造または形態を示す遺伝子導入植物を作出するために植物に導入する細胞壁調節タンパクまたはポリペプチド、並びに該タンパクまたはポリペプチドをコードする核酸を提供する。 - 特許庁
The selectable marker may be an antibiotic-resistant gene, a growth-stimulating gene, a growth factor gene, a growth factor receptor gene, a signal transduction gene or a gene encoding a molecule to inhibit cell death.例文帳に追加
この選択マーカーは、抗生物質耐性遺伝子、成長刺激遺伝子、成長因子遺伝子、成長因子レセプター遺伝子、シグナル形質導入遺伝子または細胞死を阻止する分子をコードする遺伝子であり得る。 - 特許庁
To provide an interleaving apparatus and method which includes a turbo coder for encoding an information symbol stream to generate the information symbol stream and a plurality of parity symbol streams and generates a quasi-complementary turbo code (QCTC).例文帳に追加
情報シンボル列を符号化して情報シンボル列と複数のパリティシンボル列を発生するターボ符号器を含み、準補完ターボ符号(Quasi-Complementary Turbo Code;QCTC)を発生するインターリービング装置および方法を提供すること。 - 特許庁
A protein having the acetic acid resistance and having a specific amino acid sequence, the DNA encoding the protein, the microorganism containing the DNA, and the method for producing the vinegar having the high concentration of acetic acid by using the microorganism are provided.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列を有する酢酸耐性を有する蛋白質、これら蛋白質をコードするDNA、これらDNAを含む微生物及びこれら微生物を用いた高酢酸濃度の食酢の製造法。 - 特許庁
Disclosed is a transformed host except human beings including a recombinant polynucleotide having a nucleic acid sequence encoding an allele of a mutant human amyloid precursor protein (APP) relating to genetic diatheses of Alzheimer's disease.例文帳に追加
アルツハイマー病の遺伝学的な素質と関連する突然変異型ヒトのアミロイド前駆体タンパク質(APP)の対立遺伝子をエンコードする核酸配列を有する組換ポリヌクレオチドを含む、ヒト以外の形質転換宿主である。 - 特許庁
A fatty acid chain length extending enzyme derived from Mortierella and having a specific amino acid sequence, a gene encoding the enzyme and a method for producing the highly unsaturated fatty acid using the gene or oils and fats containing the fatty acid, are provided.例文帳に追加
モルティエレラ(Mortierella)由来の、特定のアミノ酸配列を有する脂肪酸鎖長延長酵素、およびそれをコードする遺伝子、並びにこれを使用した高度不飽和脂肪酸または該脂肪酸を含む油脂の製造方法。 - 特許庁
The gene encoding an enzyme oxidizing NADH and reducing FMN is separated from thermophilic desulfurization bacteria Bacillus subtilis WU-S2B or thermophilic desulfurization bacteria Mycobacterium phlei WU-F1.例文帳に追加
高温脱硫細菌バチルス・ズブチルス(Bacillus subtilis)WU−S2B株又は高温脱硫細菌マイコバクテリウム・フレイ(Mycobacterium phlei)WU−F1株からNADHを酸化しFMNを還元する酵素をコードする遺伝子。 - 特許庁
A DNA chain encoding the (2S,3S)-2,3-butanediol dehydrogenase is cloned to clarify its base sequence and the (2S,3S)-2,3-butanediol dehydrogenase is expressed by using a different kind microorganism.例文帳に追加
また、この(2S,3S)−2,3−ブタンジオール脱水素酵素をコードするDNA鎖をクローニングし、その塩基配列を明らかにし、異種微生物を用いた該(2S,3S)−2,3−ブタンジオール脱水素酵素の発現を行った。 - 特許庁
The transgenic animal is such as to be transferred with a gene joined with a polynucleotide encoding a polypeptide two or more tags for affinity refining use binding to no specific biological component.例文帳に追加
本発明は、アフィニティ精製用のタグであって特定の生体成分と結合しないタグを2種類以上含むポリペプチドをコードするポリヌクレオチドが連結された遺伝子が導入されたトランスジェニック動物に関する。 - 特許庁
GENE ENCODING TRANS-TYPE POLYPRENYL DIPHOSPHATE SYNTHASE, RECOMBINANT VECTOR INCORPORATED WITH THE GENE, TRANSFORMANT TRANSDUCED WITH THE RECOMBINANT VECTOR, RECOMBINANT PROTEIN OBTAINED FROM THE TRANSFORMANT, AND TRANSFORMANT PLANT BODY例文帳に追加
trans型ポリプレニル二リン酸合成酵素をコードする遺伝子、前記遺伝子を組込んだ組換えベクター、前記組換えベクターを導入した形質転換体、それから得られた組換えタンパク質、および形質転換植物体 - 特許庁
The polynucleotides encoding Human UCE 7, UCE 8 and UCE 9 polypeptides are respectively found from cDNA libraries derived from Raji cell, human fetal brain and human greater ometum.例文帳に追加
ヒトUCE7、UCE8およびUCE9ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドはそれぞれRaji細胞由来、ヒト胎児脳由来及びヒト大網(greater ometum)のcDNAライブラリーから見いだされた。 - 特許庁
AZO DYE REDUCTIVE SPLITTING ENZYME, GENE ENCODING THE SAME, RECOMBINANT VECTOR, TRANSFORMANT, METHOD FOR PRODUCING THE ENZYME, METHOD FOR TREATING AZO DYE- CONTAINING EFFLUENT, AND PRINTING METHOD例文帳に追加
アゾ染料還元分解酵素、アゾ染料還元分解酵素をコードする遺伝子、組換えベクター、形質転換体、アゾ染料還元分解酵素の製造方法、アゾ染料含有排水の処理方法、及び捺染方法 - 特許庁
To obtain a gene encoding an enzyme to oxidize various aromatic alcohols and convert to aldehydes and provide a means for producing an aromatic carboxylic acid by using a recombinant microorganism having the gene transferred/expressed in the microorganism.例文帳に追加
種々の芳香族アルコールを酸化し、アルデヒドに変換する酵素をコードする遺伝子を取得し、この遺伝子を導入・発現させた組換え微生物を利用し、芳香族カルボン酸を製造する手段を提供する。 - 特許庁
Provided are an isolated DNA molecule encoding a mammalial, soluble and membrane non-associated interferon α-receptor, the receptor or analogs thereof, a preparation method thereof, and a composition and medicament containing them.例文帳に追加
哺乳動物の可溶性、膜非結合性型のインターフェロンα−受容体をコードする単離されたDNA分子、前記受容体またはその類似体、それらの調製法、それらを含有する組成物ならびに薬剤。 - 特許庁
This method for producing the bilirubin oxidase is provided by introducing a bilirubin oxidase gene originated from an incomplete filamentous fungus, Myrothecium verrucaria MT-1 and encoding the bilirubin oxidase into e.g. yeast belonging to the genus Pichia as a host animal for performing a transformation.例文帳に追加
ビリルビン酸化酵素をコードする不完全糸状菌ミロテシウムベルカリアMT−1(Myrothecium verrucaria MT-1)由来ビリルビン酸化酵素遺伝子を、例えばピキア(Pichia)属の酵母を宿主動物として導入し形質転換を行う。 - 特許庁
A voice processing part 8 has a function of sampling voice signals inputted from a transmission microphone 9 and a microphone 10 simultaneously and storing them in a system RAM 3 in addition to encoding and decoding processing for voice signals.例文帳に追加
音声処理部8は、音声信号の符号化・復号化処理の他に、送話マイク9およびマイク10から入力される音声信号を同時にサンプリングしてシステムRAM3に記憶する機能を有する。 - 特許庁
Furthermore, the use of a CSF or a nucleic acid molecule encoding the CSF for the preparation of pharmaceutical compositions for enhancing neovascularization and/or the growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections is described.例文帳に追加
さらに、血管新生及び/または既存細動脈網から側枝動脈及び/または他の動脈の発達を増強する医薬組成物の製造へのCSFまたはCSFをコードする核酸分子の使用が記載される。 - 特許庁
To provide a new receptor designated as "Zcytor 16", Zcytor 16 polypeptides and Zcytor 16 fusion proteins as well as nucleic acid molecules encoding such polypeptides and proteins, and a method for using these nucleic acid molecules and amino acid sequences.例文帳に追加
“Zcytor 16”と称する新規受容体、Zcytor 16ポリペプチド及びZcytor 16融合タンパク質、並びにそのようなポリペプチド及びタンパク質をコードする核酸分子、及びそれらの核酸分子及びアミノ酸配列の使用方法の提供。 - 特許庁
2-OXOGLUTARATE DECARBOXYLASE, DNA ENCODING THE SAME, RECOMBINANT VECTOR COMPRISING THE DNA, TRANSFORMANT OBTAINED BY USING THE RECOMBINANT VECTOR, METHOD FOR PRODUCING 2-OXOGLUTARATE DECARBOXYLASE, AND METHOD FOR MEASURING 2-OXOGLUTARIC ACID例文帳に追加
2−オキソグルタル酸デカルボキシラーゼ、それをコードするDNA、該DNAを含む組換えベクター、該組換えベクターを用いて得られた形質転換体、2−オキソグルタル酸デカルボキシラーゼの製造方法及び2−オキソグルタル酸の測定方法 - 特許庁
The isolated taste receptors including T1R3 polypeptides, each of which is encoded by a nucleotide sequence hybridizable with a nucleotide sequence encoding a specific amino acid sequence under medium-stringent hybridization conditions, are provided.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列をコードするヌクレオチド配列に対して、中程度にストリンジェントなハイブリダイゼーション条件下でハイブリダイズするヌクレオチド配列によってコードされる、T1R3ポリペプチドを含む単離された味覚レセプター。 - 特許庁
This adeno-associated virus capable of expressing a peptide fragment containing a humoral immunity-causing part of a β-amyloid peptide contains a DNA in a functioning form for encoding the peptide fragment.例文帳に追加
βアミロイドペプチドの液性免疫惹起部位を含むペプチド断片を発現しうるアデノ随伴ウィルスベクターであって、このペプチド断片をコードするDNAを機能しうる形で含んでなる、アデノ随伴ウィルスベクターを使用する。 - 特許庁
The error handler must either raise this or a different exception or return a tuple with a replacement for theunencodable part of the input and a position where encoding should continue.例文帳に追加
エラー処理関数はこの例外を送出するか、別の例外を送出するか、または入力のエンコードができなかった部分の代替文字列とエンコードを再開する場所の指定が入ったタプルを返すかしなければなりません。 - Python
The video signal of a monitor camera etc., which is input in the form of an analog signal is compressed by an encoding unit 102 in MPEG format and then generated I frames and P frames are transmitted by radio units of two different systems.例文帳に追加
アナログ信号で入力された監視カメラ等の映像信号を,符合化部102にてMPEG方式で圧縮し,生成したIフレームとPフレームをそれぞれ異なる2系統の無線部で伝送する。 - 特許庁
A multiplexing processor 6 applies at least one of, relating to an inputted data, multiplexing process, fragmenting process, and padding process according to controlled encoding length, to generate a data series of fixed length.例文帳に追加
多重化処理部6は、入力されたデータに関して、制御された符号化長に応じて、多重化処理、フラグメント処理及びパディング処理のうちの少なくとも一つを施して固定長のデータ系列を生成する。 - 特許庁
When receiving a video reception instruction, the video reproducing apparatus 40 decodes video encoding data for a fade-out part in the case of cross-fading video images before and after switching and stores the result into an HDD 43 for effects.例文帳に追加
映像再生装置40は、映像の再生指示を入力すると、切り替え前後の映像をクロスフェードさせる際のフェードアウト部分の映像符号化データをデコードしてエフェクト用HDD43に記憶する。 - 特許庁
To provide an error correction encoding method which is compatible to conventional methods and is strong against burst error by reducing an influence of burst error accompanied with the rise of density in DVD development for the next generation.例文帳に追加
次世代DVD開発において、高密度化に伴うバースト誤りの影響を少なくするという課題があり、従来と互換性が高くかつバースト誤りに強い誤り訂正符号化方法を提供する。 - 特許庁
The signal encoder 10 limits input time-series signals to low pass signals having a cut-off frequency and frequencies lower than the cut-off frequency, and inserts a low pass code string obtained by encoding the low pass signals into a code string to be output.例文帳に追加
信号符号化装置10は、入力された時系列信号をある遮断周波数以下の低域信号に制限し、この低域信号を符号化した低域符号列を出力する符号列に含める。 - 特許庁
By operating a photographing button of an operation switch 18, a moving picture encoding part 24 compresses the original moving image of the image memory 16 or the effect-processed moving image with effect efficacy to be recorded in a hard disk 26.例文帳に追加
操作スイッチ18の撮影ボタンの操作により、画像目盛り16の原動画像又はエフェクト処理されたエフェクト効果付き動画像が、動画符号化部24により圧縮され、ハードディスク26に記録される。 - 特許庁
To provide a magnetic nuclear resonance measuring apparatus that adjusts image distortions caused by phase dispersions accumulated under the influences of a gradient magnetic field applied to a subject for phase encoding, and the method of generating a magnetic nuclear resonance image.例文帳に追加
位相エンコード用に被写体に印加する傾斜磁場の影響で蓄積される位相分散による画像の歪みを補正可能な核磁気共鳴測定装置及び核磁気共鳴画像生成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an encoding device for cyclic redundancy check that can revise the number of protection object bits for cyclic redundancy check and the number of bits for redundancy check for each transmission frame depending on a transmission line error rate.例文帳に追加
伝送路誤り率に応じて、巡回冗長検査用の保護対象ビットと冗長検査用のビット数を伝送フレーム毎に変更することができる冗長検査用の符号化装置を提供すること。 - 特許庁
A control section 31 rearranges, as required, the lines of quantized spectra 401, which are put together into one group by M pieces to integrate them into ascending order or descending order, and encodes them by controlling a encoding section 32.例文帳に追加
制御部31は、M個ずつ1つのグループにまとめられた量子化スペクトル401の並びを、必要に応じて並べ替え、昇順または降順に統一した後、それを、符号化部32を制御して符号化させる。 - 特許庁
To achieve a packet transfer system or device which can accommodate a high-speed line to provide a service having a heavy load while having a large computation quantity of encoding, etc., at an edge node in a communication network where data flows concentrate.例文帳に追加
通信網中のデータフローの集中するエッジノードで暗号化等の計算量が多く負荷が高いサービスを行う場合に高速回線を収容可能なパケット転送方式あるいは装置を実現する。 - 特許庁
To provide a new moving picture encoding technique for making it possible to decrease an arithmetic quantity needed for movement detection by suppressing an increase in temporal interval between an object image to be encoded and a predictive image.例文帳に追加
本発明は、符号化対象画像と予測画像との時間的間隔の増大を抑え、動き検出に要する演算量を削減できるようにする新たな動画像符号化技術の提供を目的とする。 - 特許庁
In a radio communication system of the present invention, a transmitter 100 detects a degree of congestion (free time rate) of a radio transmission line and changes an encoding rate of video data to be transmitted to a receiver 110 in accordance with a detection result.例文帳に追加
本無線通信システムにおいて、送信機100では、無線伝送路の混雑度(空き時間率)を検出し、その検出結果に応じて、受信機110へ伝送する映像データの符号化レートを変更する。 - 特許庁
If the resolution is lower than the threshold, or when a specific image decision section decides that a remarked image does not have the properties of a specific image, an encoding data selecting section selects and outputs the data with less code amount.例文帳に追加
解像度が閾値未満である場合、又は、特定画像判定部が着目画像が特定画像の性質を持たないと判断した場合、符号化データ選択部は符号量の少ない符号化データを選択し出力する。 - 特許庁
To provide an image encoder wherein processing of reducing production of noise is performed on the encoder side without using a mask image so as to realize a transmission color function even in the case of irreversible encoding and to provide an image decoder.例文帳に追加
マスク画像を用いず、ノイズの発生を少なくする処理を符号化側で行い、非可逆符号化であっても透過色機能を実現することができる画像符号化装置および画像復号装置を提供する。 - 特許庁
In a bit stream recording and reproducing device provided with digital input/output and analog input/output or an RTRW recording and reproducing device, an appropriate WM detection control means and the encoding/decoding of cipher are provided.例文帳に追加
ディジタル入出力及びアナログ入出力を備えたビットストリーム記録再生装置、またはRTRW記録再生装置において、適切なWM検出制御手段と暗号のエンコード/デコードを備える。 - 特許庁
To reduce an amount of operation and to make a circuit scale of a data delayer provided between operation units smaller to a considerable extent by performing block matching with regard to all prediction block candidates in a search area, obtaining a prediction block matching most to an encoding block and detecting a motion vector.例文帳に追加
動きベクトル探索のブロックマッチング演算に用いる画素を間引いて演算量を減らし、かつ演算ユニット間に設置されたデータ遅延器の回路規模も大幅に小さくすることを可能とする。 - 特許庁
To provide an image compressing device and its method for compressively encoding an input moving image signal according to a JPEG (Joint Photographic Experts Group) 2000 method and recording an obtained encoded code stream in an MXF (material exchange format) file.例文帳に追加
入力動画像信号をJPEG2000方式に従って圧縮符号化すると共に、得られた符号化コードストリームをMXFファイルに記録する画像圧縮装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
A motion picture to be shown is selected according to a reproduction mode of motion pictures amonga usual decode result of motion picture data, the down decode result of the motion picture data, and the decode result of the motion picture data previously made by down encoding.例文帳に追加
表示する動画像を動画像の再生モードに応じて、動画像データの通常のデコード結果、動画像データのダウンデコード結果、あらかじめダウンエンコードして作成した動画像データのデコード結果から選択する。 - 特許庁
This repeated encoding is controlled for execution so that the transition of a VBV buffer occupation value may be started from the VBV buffer occupation value at a point (a) and be finished until the VBV buffer occupation value at a position (d).例文帳に追加
この再符号化は、VBVバッファ占有値の推移が、aの位置でのVBVバッファ占有値から開始されて、dの位置でのVBVバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁
A system controller 18 compares the numbers of tracks counted by the encoding method deciding part 22 and discriminates whether or not the number of tracks to which the specified character information is added is greater than the number of tracks to which the specified character information is not added.例文帳に追加
システムコントローラ18は、符号化方法判定部22がカウントしたトラック数を比較し、既定文字情報が付加されているトラック数が付加されていないトラック数以上であるか否かを判別する。 - 特許庁
The resource utilizing method for the printer capable of color printing in the case of coding image data and storing the coded data includes a step S511 of discriminating the color element of the image data and a step S512 of encoding only the color element, corresponding to the discrimination result.例文帳に追加
カラー印刷が可能な印刷装置において、画像データを符号化して保持する場合に、該画像データの色要素を判断しS511、判断結果に対応する色要素のみの符号化を行なうS512。 - 特許庁
To provide an image encoder capable of preventing data loss on an external memory, thereby preventing data failure, even encoding an image of a screen size which would not possible to secure sufficient time for refreshing the external memory.例文帳に追加
映像符号化装置において、外部メモリのリフレッシュを行う十分な時間が確保できないような画面サイズの映像を符号化する場合でも、外部メモリ上のデータ消失を防止し、データの破綻を防止する。 - 特許庁
In the conditional access system with a transmitter and a receiving side terminal, a descrambling means, or a key encoding/decoding means is updated by update data transmitted from a conditional access update management means.例文帳に追加
送信装置と受信側端末装置を備える限定受信システムにおいて、デスクランブル手段、又は鍵暗号復号化手段を限定受信更新管理手段から送出される更新データにより更新する。 - 特許庁
When the instrument measures the distance to the object 3, the distance measurement is performed by encoding the order of the emitted plane light rays 2 in accordance with, for example, M-series codes and decoding the reflected images of the encoded plane light rays 2.例文帳に追加
その際、射出される複数の平面光2の順番を例えばM系列符号に従ってコード化し、コード化された平面光2の反射像をデコードすることにより距離計測を行うようにする。 - 特許庁
Besides, the voice decoding device, is characterized in that the optimal code converted by the code encoding device, is found as the voice characteristic parameter while using an inverse code converting means and a voice decoding means.例文帳に追加
また、本発明の音声復号装置は、音声符号化装置により、変換された最適符号を、符号逆変換手段及び音声復号手段を用いて音声特性パラメータを求めることを特徴とする。 - 特許庁
Thus, respective kinds of processing such as error-correcting decoding or encoding are not required for a repeater concerning the overhead of the non-object part and termination or insertion can be easily performed so that the circuit scale of the repeater can be reduced.例文帳に追加
これにより、中継器において、非対象部分のオーバヘッドに関して,誤り訂正復号化や符号化の各処理が必要なくなって、終端や挿入が簡単に行えるので、中継器の回路規模が小となる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|