「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, on receiving a direction to redo recording at the time t_A2, the imaging apparatus generates an image file F_2 by switching the effective encoder from the first encoder to the second encoder and making the second encoder perform an encoding processing from the time t_A2.例文帳に追加

その後、時刻ｔ_A2において録画のやり直しの指示を受けると、有効エンコーダを第１エンコーダから第２エンコーダに切り替えて時刻ｔ_A2から第２エンコーダにエンコード処理を実行させ、これによって画像ファイルＦ_2を作成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method and its program, for carrying out the compression encoding of a plurality of focus face images whose focus positions are different with a high compressibility, and for decoding the focus face images in a short processing time.例文帳に追加

フォーカス位置が異なる複数のフォーカス面画像を高い圧縮率で圧縮符号化することができ、また、短い処理時間で復号することができる情報処理装置、情報処理方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus stores pixel data of an input image in a storage means after performing resolution conversion encoding, and performs a pixel interpolation process after reading out the pixel data stored in the storage means and performing resolution conversion decoding.例文帳に追加

画像処理装置が、入力画像の画素データを解像度変換符号化して記憶手段に格納し、当該記憶手段に格納された画素データを読み出して解像度変換復号化した後に画素補間処理を行う。 - 特許庁

To assure a good error correction rate, to simplify the circuitry of a decoding system and to avert an increase of a circuit scale when a read/write channel applying an articulated turbo encoding/decoding system is realized.例文帳に追加

連接ターボ符号化／復号化方式を適用したリード／ライトチャネルを実現する場合に、良好な誤り訂正率を確保できると共に、復号化系の回路構成の簡単化を図り、かつ回路規模の増大化を回避することにある。 - 特許庁

To provide a polypeptide allowed to be localized in an endoplasmic reticulum of a plant when a gene encoding the non-plant polypeptide localized in the endoplasmic reticulum is transduced to a plant, and expressed.例文帳に追加

非植物由来の小胞体に局在するポリペプチドをコードする遺伝子を植物に導入し、発現させたときに、当該ポリペプチドが植物の小胞体に局在させることができるようなポリペプチドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a speech encoding device and its method, and a speech decoding device and its method with which a scalable lossless stream can be generated and decoded and processing time when the lossless stream is generated and decoded can be shortened.例文帳に追加

スケーラブルロスレスストリームを生成・復号することができ、且つ、ロスレスなストリームを生成・復号する際の処理時間を短縮することが可能な音声符号化装置及びその方法、並びに音声復号装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The encoding device 1 generates a code word which is different for each user and embedded in digital data in order to track, with a tracking device 4, a user of illegally used digital data from falsified data remaining in illegal digital data created in collusion.例文帳に追加

符号化装置１は、結託して作られた不正デジタルデータに残る改ざんデータから不正利用されたデジタルデータの利用者を追跡装置４で追跡するために、デジタルデータへ埋め込まれる、利用者ごとに異なる符号語を生成する。 - 特許庁

Additionally, the invention includes nucleic acid molecules encoding such furin polypeptides, vectors and host cells comprising the nucleic acid molecules, compositions comprising the furin polypeptide, and methods for producing such compositions.例文帳に追加

さらに、本発明は、このようなフリンポリペプチドをコードする核酸分子、これらの核酸分子を含むベクターおよび宿主細胞、これらのフリンポリペプチドを含有する組成物、ならびにこのような組成物を産生するための方法を含む。 - 特許庁

The method includes a step of administering polynucleotide including an expression cassette to a skin of a subject having a wound site, wherein the expression cassette includes a promoter operably linked to polynucleotide encoding p21^WAF1/Cip1.例文帳に追加

上記方法は、創傷を有する被験体の皮膚に発現カセットを含むポリヌクレオチドを投与する工程を包含し、ここで該発現カセットはｐ２１^ＷＡＦ１／Ｃｉｐ１をコードするポリヌクレオチドに作動可能に連結されたプロモーターを含む。 - 特許庁

An audio encoder using wide-sense perceptual similarity improves the quality by encoding a perceptually similar version of the omitted spectral coefficients, represented as a scaled version of already coded spectrum.例文帳に追加

広義知覚類似性を使用するオーディオエンコーダは、すでにコード化されているスペクトルのスケーリングされたバージョンとして表された、省略されたスペクトル係数の知覚的に類似のバージョンを符号化することによって、この品質を改善する。 - 特許庁

There is provided a fused protein obtained by preparing a polynucleotide encoding a fused protein composed of an antibody VH region-calmodulin-M13 peptide-antibody VL region and transforming an E. coli with an expression plasmid containing the polynucleotide.例文帳に追加

抗体ＶＨ領域−カルモジュリン−Ｍ１３ペプチド−抗体ＶＬ領域よりなる融合蛋白質をコードするポリヌクレオチドを作成し、このポリヌクレオチドを含む発現プラスミドで大腸菌を形質転換して得た、融合蛋白質。 - 特許庁

The transmission block set is segmented into a plurality of segments, supported by the second modulation and encoding set (34), in accordance with the segmenting information, in response to the retransmission demand (48), and at least two segments are transmitted separately.例文帳に追加

再送要求に応答して、送信ブロックセットが、セグメント化情報に従って第２の変調および符号化セット（３４）によってサポートされる複数のセグメントにセグメント化され（４８）、少なくとも２つのセグメントが別々に送信される。 - 特許庁

To establish a method for the efficient preparation of a gene by separating a bacterial strain containing an enzyme efficiently promoting oxidation reaction under a moderately high-temperature condition of 30-55°C, separating an NADH-FMN oxidoreductase from the bacterial cell, separating a gene encoding the enzyme and specifying the structure, especially the base sequence of the gene.例文帳に追加

３０〜５５℃の適度な高温条件下で効率的に酸化反応を促進する酵素をもつ細菌を分離し、これよりＮＡＤＨ−ＦＭＮ酸化還元酵素を分離し、この酵素をコードする遺伝子を単離する。 - 特許庁

To provide a polypeptide causing various kinds of cell types (including a fat cell, a melanocyte and a primordial germ cell) by inducing differentiation of an embryonal stem cell and an adult stem cell, and a polynucleotide encoding the polypeptide, and to provide a medicament utilizing the polypeptide and the polynucleotide, and usable for treatment of bone/cartilage disease or the like.例文帳に追加

胚性幹細胞および成体幹細胞の分化を誘導して種々の細胞型（肥満細胞、メラノサイトおよび始原生殖細胞を含む）を生じ得る、ポリペプチドとそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

To normally perform decoding processing even in the event of an error in important information such as header information by providing error resilience capability for a bit stream itself in a system for compression-encoding and transmitting an image or the like.例文帳に追加

画像などを圧縮符号化して伝送するシステムにおいて、ビット列自体に誤り耐性能力を持たせ、へッダ情報のような重要情報に誤りが発生しても正常にその復号処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a motion picture encoding device and a method that can perform scene change detection with a small computational quantity and suitably encode image data without specially using a storage device to store pixel values of an image.例文帳に追加

画像の画素値を記憶するための記憶装置を特に用いることなく少ない演算量でシーンチェンジ検出を行いかつ画像データを適切に符号化することができる動画像符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To fast perform full text retrieval designating an element of a structured document by encoding the structure information of the structured document and adding it to a retrieval file about the full text retrieval of a structured document.例文帳に追加

構造化文書の全文検索に関するもので、構造化文書の構造情報を符号化して索引ファイルに付加することで、構造化文書の要素を指定した全文検索を高速に行うことを目的としている。 - 特許庁

Furthermore, the bridges perform key management for managing and holding a common key for authentication, and undecoded file management for managing and holding file information to be transmitted by encoding a paylod of an application communicating using the common key in a transmission-side bridge and transmitting it.例文帳に追加

さらに認証における共通鍵を管理・保持する鍵管理と、共通鍵で通信するアプリケーションのペイロードを送信側ブリッジの内部で暗号化して伝送するファイル情報を管理・保持する非復号ファイル管理を行う。 - 特許庁

In the encoder 1, the repetitive encoder 10 performs repetitive encoding where the repetitive number is varied for each bit constituting the input data D1 in response to a control signal S delivered from the setter 40.例文帳に追加

この符号化装置１において、繰り返し符号化器１０は、設定器４０から供給される制御信号Ｓに応じて、入力データＤ１を構成する各ビット毎に繰り返し数を変化させた繰り返し符号化を行う。 - 特許庁

To improve processing efficiency and security of data by forbidding viewing of an outsider by encoding partially only information not to permit inspection to the outsider to maintain secrecy among the information included in (or, accompanying) document data.例文帳に追加

文書データに含まれる（または付随する）情報のうち、機密性保持のために部外者に閲覧を許さない情報のみを部分的に暗号化し部外者への閲覧を禁じることで、データの処理効率および安全性を向上させる。 - 特許庁

An image encoding part 4 in an image processor 1 receives the image data S4 of broadcast program contents and category information relating to the broadcast program contents, and selects a size selection parameter for reflecting the category information on the block size.例文帳に追加

画像処理装置１における画像符号化部４は、放送番組コンテンツの画像データＳ４及び放送番組コンテンツに関するジャンル情報を受け取り、ジャンル情報をブロックサイズに反映させるためのサイズ選択パラメータを選択する。 - 特許庁

A private stream multiplexing control part 102 calculates the encoding rate of private data according to the total number of given free packets, determines the addresses in the buffer in the multiplexing order, and stores them in the output array data part 103 in sequence.例文帳に追加

プライベートストリーム多重化制御部１０２は、与えられた空きパケットの総数に基づいてプライベートデータの符号化レートを算出し、バッファ上のアドレスを多重順に決定して出力配列データ部１０３に順次格納する。 - 特許庁

(1) a specific base sequence derived from a virus or (2) a base sequence in which one to a plurality of bases are deleted, substituted and/or added in the specific base sequence derived from the virus and encoding the infective virus genome.例文帳に追加

（１）ウイルス由来の特定な塩基配列；又は（２）ウイルス由来の特定な塩基配列において、１〜複数個の塩基が欠失、置換及び／又は付加している塩基配列であって、感染性ウイルスゲノムをコードする塩基配列： - 特許庁

A value obtained by this step is made to be a new DCT coefficient "level", and in a step S11, a set of the "level" and the original "run" that has been already obtained is subjected to entropy encoding on the basis of the VLC table (step S11').例文帳に追加

これによって得られた値を新たなＤＣＴ係数の「ｌｅｖｅｌ」とし、この「ｌｅｖｅｌ」とステップＳ１１において既に得られている元の「ｒｕｎ」との組をＶＬＣテーブルに基づいてエントロピー符号化する（ステップＳ１１’）。 - 特許庁

Description: The javadoc task while creating the temporary parameter file is written in default OS encoding which is MacRoman.This appears to be a Mac OS situation where the BSD and Mach parts (system kernel calls) accept parameters in UTF-8,but OS and HFS promote themselves as MacRoman. 例文帳に追加

説明: 一時パラメータファイルの作成時に、Javadoc タスクがデフォルトの OS エンコーディング (MacRoman) で記述されます。 これは、Mac OS で、BSD および Mach の部分 (システムおよびカーネル呼び出し) が UTF-8 のパラメータを受け入れるが、OS と HFS が MacRoman を推奨している場合に発生します。 - NetBeans

The polypeptide made from specific amino acids, another version of the polypeptide having ≥90% homology with the amino acids and having the activity of binding to syntaxin 1a, and a polynucleotide or complementary strand thereof encoding the polypeptide, are provided, respectively.例文帳に追加

特定のアミノ酸からなるポリペプチド、または該アミノ酸と少なくとも約９０％以上の相同性を有しかつシンタキシン１ａとの結合活性を有するポリペプチド、並びに該ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドまたはその相補鎖。 - 特許庁

This invention relates to polynucleotide molecules comprising nucleotide sequences encoding an aveC gene product, which polynucleotide molecules can be used to alter the ratio or amount of class 2:1 avermectins produced in fermentation cultures of S. avermitilis.例文帳に追加

ａｖｅＣ遺伝子産物をコードしているヌクレオチド配列を含むポリヌクレオチド分子であって、Ｓ．avermitilsの発酵培養物中で生産される２：１クラスアベルメクチンの比率または量を変更するのに用いることができるポリヌクレオチド分子に関する。 - 特許庁

The used compositions include an extracellular cysteine protease or a fragment thereof, obtainable from Streptococcus pyogenes and containing at least one conserved epitope, or nucleic acid encoding the cysteine protease or fragment thereof.例文帳に追加

用いられる組成物には化膿連鎖球菌から得ることができ、少なくともひとつの保存されたエピトープまたはシステイン・プロテアーゼまたはその断片をコード表現する核酸を含んだ細胞外システイン・プロテアーゼ、またはその断片を含んでいる。 - 特許庁

The transformed bacteria belongs to genus Lactobacillus or genus Streptococcus and are transfected with (1) a nucleotide sequence encoding protein-originating allergens and (2) a DNA molecule including the promoter that is operably connected to the nucleotide sequence.例文帳に追加

（１）タンパク質由来のアレルゲンをコード化するヌクレオチド配列および（２）該ヌクレオチド配列に操作可能に連結されるプロモーターを含むＤＮＡ分子を有する、ラクトバチルス属(genus Lactobacillus)またはストレプトコッカス属(genus Streptococcus)に属する形質転換細菌。 - 特許庁

To provide ratB polypeptide, a DNA (RNA) encoding the polypeptide, a method for producing the polypeptide by the recombination method, and a method for using the polypeptide for screening an antibacterial compound.例文帳に追加

ｒａｔＢポリペプチドおよびｒａｔＢポリペプチドをコードしているＤＮＡ（ＲＮＡ）、および組み換え法によるかかるポリペプチドの製造方法、ならびに抗細菌化合物のスクリーニングのためのｒａｔＢポリペプチドの使用方法を提供する。 - 特許庁

A peptide comprising a specific amino acid sequence, an antibody induced by the peptide, the vaccine against A-type influenza virus having the peptide, a polynucleotide encoding the peptide, and an expression vector to which the polynucleotide is operably joined, are provided.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を含んでいるペプチド，該ペプチドによって惹起される抗体，該ペプチドを有しているＡ型インフルエンザウイルスに対するワクチン，該ペプチドをコードするポリヌクレオチド，該ポリヌクレオチドが作動可能に連結されている発現ベクター。 - 特許庁

The physiologically active biomaterial is obtained from a transgenic silkworm containing a fused polynucleotide encoding a fused protein of silk fibroin and the physiologically active protein in the genome and contains a recombinant silk protein containing the fused protein as a main component.例文帳に追加

絹フィブロインと生理活性タンパク質との融合タンパク質をコードする融合ポリヌクレオチドをゲノム中に保有するトランスジェニックカイコから得られ、前記融合タンパク質を含む組換え絹タンパク質を主成分とする生理活性バイオマテリアル。 - 特許庁

The invention provides a new isolate of Bacillus thuringiensis expressing the toxin having the nematicidal activity, the amino acid sequence of the toxin, a nucleotide sequence encoding the toxin, a DNA carrier vector and transformed host cells including the same.例文帳に追加

殺線虫活性のある毒素を発現するバシラス・スリンギエンシスの新規な単離体、該毒素のアミノ酸配列、該毒素をコードするヌクレオチド配列、これを含有するＤＮＡ運搬ベクター及び形質転換ホスト細胞などを提供する。 - 特許庁

A nucleic acid molecule comprises the GPT essential sequence encoding the substrate-binding region and the membrane-binding region of UDP-N-acetylglucosamine: dolicholphosphate N-acetylglucosamine-1-P transferase (GPT) and a target nucleotide sequence.例文帳に追加

ＵＤＰ−Ｎ−アセチルグルコサミン：ドリコールホスフェートＮ−アセチルグルコサミン−１−Ｐトランスフェラーゼ（ＧＰＴ）の基質結合領域および膜結合領域を含むポリペプチドをコードするＧＰＴ必須配列と、目的のヌクレオチド配列とを含む、核酸分子。 - 特許庁

This afadin-deficient animal has a nonhuman animal embryo and is a nonhuman animal individual and its progeny animals growing a totipotent cell in which a protein afadin encoding genome gene is substituted with a mutant gene of a type deficient in the genome gene.例文帳に追加

蛋白質アファディンをコードするゲノム遺伝子がその機能欠失型変異遺伝子に置換されている分化全能性細胞を発生させた非ヒト動物の胚、非ヒト動物個体およびその子孫動物であるアファディン欠損動物。 - 特許庁

To provide a new polypeptide useful for the construction of a screening system of a treating and/or preventing agent of pathology caused by the formation of an early transcription termination codon by nonsense mutation and provide a new polynucleotide encoding the polypeptide.例文帳に追加

ナンセンス変異により早期転写終止コドンを生じることが原因で生じる病態の治療及び／又は予防剤のスクリーニング系を構築するのに有用な新規ポリペプチド及びそれをコードする新規ポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

An aminopeptidase containing a specific amino acid sequence, an aminopeptidase gene encoding the enzyme, a recombinant vector containing the gene, a transformant which has been transformed by the vector and a method for manufacturing an aminopeptidase by using the transformant.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を含むアミノペプチダーゼ、該酵素をコードするアミノペプチダーゼ遺伝子、該遺伝子を含む組換えベクター、該ベクターによって形質転換された形質転換体及び該形質転換体を用いたアミノペプチダーゼの製造方法。 - 特許庁

A gyrase B domain polypeptide of Plasmodium falciparum DNA gyrase, a polynucleotide encoding the polypeptide, a polyclonal antibody, monoclonal antibody, human-typed antibody, human monoclonal antibody and the anti-idiotype antibody thereof each against the polypeptide, are provided.例文帳に追加

熱帯熱マラリア原虫ＤＮＡジャイレースのジャイレースBドメインポリペプチド、前記ポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、および前記ポリペプチドに対するポリクローナル抗体、モノクローナル抗体、ヒト型化抗体、ヒトモノクローナル抗体抗体および、その抗イディオタイプ抗体。 - 特許庁

There are provided an isolated new polynucleotide containing a nucleotide sequence for encoding at least one type of polypeptide contributing to biosynthesis of pyripyropene A; a recombinant vector containing the polynucleotide; and a transformant containing the polynucleotide.例文帳に追加

ピリピロペンAの生合成に関与する少なくとも一種のポリペプチドをコードするヌクレオチド配列を含んでなる単離された新規ポリヌクレオチド、該ポリヌクレオチドを含んでなる組換えベクター、および該ポリヌクレオチドを含んでなる形質転換体。 - 特許庁

The present invention provides a new polypeptide which is a selective splicing mutant of dihydrolipoamide succinyl transferase exhibiting a specific localization in a mammal muscle tissue and DNA encoding the polypeptide and provides a method for producing the polypeptide.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物筋肉組織において特異的な局在を示す、ジヒドロリポアミド・スクシニル転移酵素の選択的スプライシング変異体である新規ポリペプチド、該ポリペプチドをコードするＤＮＡ、および該ポリペプチドの製造方法に関する。 - 特許庁

There are provided a dicamba-oxygenase as a herbicide dicamba-degrading enzyme and derived from Pseudomonas maltophilia, ferredoxin, reductase, a DNA molecule encoding the enzymes, a transgenic host cell containing the gene, and a transgenic dicamba-resistant plant containing the gene.例文帳に追加

除草剤ジカンバ−分解酵素であるシュードモナス・マルトフィリア由来のジカンバ−オキシゲナーゼ、フェレドキシンと、レダクターゼ、および該酵素をコードするＤＮＡ分子、該遺伝子導入宿主細胞、さらに該遺伝子導入ジカンバ−耐性植物。 - 特許庁

The DNA contains a DNA encoding a protein having a neurocyte conduction controlling activity and having a structure to enable reversible control of the expression of a protein having a neurocyte conduction controlling activity in a specific neurocyte.例文帳に追加

神経細胞伝達機能制御活性を有するタンパク質をコードするDNAを含み、特定の神経細胞において神経細胞伝達機能制御活性を有するタンパク質の発現を可逆的に制御し得る構造を有するDNA。 - 特許庁

The invention relates to sequences encoding the flavonoid pathway metabolizing enzymes, more particularly, to flavonoid 3'-hydroxylase or derivatives thereof and nucleic acid molecules relating to their use in manipulating pigmentation in plants and other organisms.例文帳に追加

フラボノイド経路の代謝酵素をコードする配列に関し、さらに詳しくは、フラボノイド3'-ヒドロキシラーゼまたはその誘導体および植物および他の生物における色素沈着の操作におけるそれらの使用に関する核酸分子。 - 特許庁

The isolated polypeptide molecule includes a nucleotide sequence encoding L. intracellularis htrA, ponA, hypC, lysS, ycfW, abc1 or omp100 protein, a substantial part in the nucleotide sequence or its homologous sequence.例文帳に追加

単離されたポリペプチド分子は、Ｌ．イントラセルラリスのＨｔｒＡ、ＰｏｎＡ、ＨｙｐＣ、ＬｙｓＳ、ＹｃｆＷ、ＡＢＣ１またはＯｍｐ１００タンパク質をコードしているヌクレオチド配列、その配列の実質的な部分または相同配列を含む。 - 特許庁

To provide a wireless moving picture streaming file, method and system for a moving picture streaming service of a mobile communication terminal which is capable of encoding and decoding both video data and audio data using a moving picture streaming file.例文帳に追加

動画像ストリーミングファイルを利用してビデオデータ及びオーディオデータを共に符号化及び復号化できる移動通信端末機の動画像ストリーミングサービスのための無線動画像ストリーミングファイル、サービス方法及びシステムを提供する。 - 特許庁