「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

The invention provides a new G protein-coupled receptor protein containing an amino acid sequence same or essentially same as a specific amino acid sequence derived from human spleen or its salt and a polynucleotide encoding the protein, etc.例文帳に追加

ヒト脾臓由来の特定のアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する新規Ｇ蛋白質共役型レセプター蛋白質またはその塩およびそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

A DNA encoding a new polypeptide having a high homology to a known G protein-conjugated receptor can be obtained by randomly sequencing a cDNA clone selected from a cDNA library derived from the human hypophysis.例文帳に追加

本発明によれば、ヒト下垂体由来のｃＤＮＡライブラリーから選ばれるｃＤＮＡクローンをランダムにシーケンスし、既知のＧ蛋白質共役型受容体と相同性の高い新規ポリペプチドをコードするＤＮＡを取得できる。 - 特許庁

This DNA helicase is produced by culturing a host transformed with an expression vector having a genetic sequence encoding the protein having the heat-resistant DNA helicase activity originating from ultrathermophilic archaebacterium Pyrococcus furiosus and then isolating the protein from the culture product.例文帳に追加

超好熱性古細菌ピロコッカスフリオサス由来の耐熱性ＤＮＡヘリカーゼ活性を有する蛋白質をコードする遺伝子配列の発現ベクターで形質転換した宿主を培養し、その培養物から該蛋白質を単離する。 - 特許庁

The DNA comprises (3) a DNA comprising a specified base sequence, or (4) a DNA hybridizing with the DNA comprising the specified base sequence under a stringent condition, and encoding a polypeptide having the chitinase activity.例文帳に追加

並びに、（3）特定の塩基配列からなるＤＮＡ、又は（4）特定の塩基配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズするＤＮＡであって、キチナーゼ活性を有するポリペプチドをコードするＤＮＡからなるＤＮＡ。 - 特許庁

A transgenic non-human mammal, having a recombinant DNA obtained by linking a structural gene encoding any protein to the regulatory region of a gene involved in the production of milk protein, and secreting the said protein into milk. 例文帳に追加

乳タンパク質の製造に関与する遺伝子の遺伝子制御領域に任意のタンパク質をコードする構造遺伝子を結合させた組換えＤＮＡを有し、該任意のタンパク質を乳中に分泌することを特徴とする非ヒト哺乳動物。 - 特許庁

However, when it is considered that the gene is specified by a specific base sequence and has advantageous effects that a person skilled in the art cannot foresee in comparison with other genes having a different base sequence encoding the Protein A, the invention of the said gene has an inventive step. 例文帳に追加

ただし、該遺伝子が、特定の塩基配列で記載されており、かつ、タンパク質Ａをコードする他の塩基配列を有する遺伝子に比較して、当業者が予測できない有利な効果を奏する場合には、進歩性を有する。 - 特許庁

If the claimed polynucleotide is proved as encoding human factor WW1 by written argument describing the activity of the protein actually expressed, or describing a logical explanation, the above mentioned reason for refusal may be overcome. 例文帳に追加

請求項 1に係る発明のポリヌクレオチドが「ヒトのＷＷ1因子」をコードすることを、実際に発現させたタンパク質の活性の提示、理論的な説明により意見書等で立証した場合、上記の拒絶理由は解消する場合がある。 - 特許庁

The inventors selected a specific partial amino acid sequence from an amino acid sequence encoding the surface antigen P, and prepared a polypeptide consisting of the specific partial amino acid sequence, and confirmed that the polypeptide functions as an immunogen. 例文帳に追加

発明者らは、該表面抗原Ｐをコードするアミノ酸配列から、ある特定の部分アミノ酸配列を選択して、該特定の部分アミノ酸配列からなるポリペプチドを製造し、該ポリペプチドが免疫原として機能することを確認した。 - 特許庁

An encoding section encodes a prediction difference block resulting from the subtraction from the block to be encoded of a predicted block selected from a plurality of predicted blocks including at least the first synthetic reference block and the second synthetic reference block.例文帳に追加

符号化部は、少なくとも第１の合成参照ブロックと第２の合成参照ブロックを含む複数の予測ブロックより選択された予測ブロックを、符号化対象ブロックより減算した予測差分ブロックを符号化する。 - 特許庁

In the case of information having real-time property, such information is continuously transmitted as it is but in the case of information having no real-time property, such information is repeatedly transmitted while being thinned or only a signal showing the class of the signal pattern is transmitted by an encoding control part 11.例文帳に追加

リアルタイム性のあるものはそのまま連続送信し、リアルタイム性のないものは、繰り返し情報を、間引いて送信したり、信号パターンの種別を示す信号のみを送信するように符号化制御部１１に実行させる。 - 特許庁

A receiver notifies the transmitter of the presence/no presence of a receiving function of JPEG encoding information, the presence/no presence of a receiving function of full color information in a color space Lab, and the presence/no presence of a receiving function of full color information in a color space sYCC.例文帳に追加

受信機が、送信機に対して、ＪＰＥＧ符号化情報の受信機能の有無、色空間Ｌａｂでのフルカラー情報の受信機能の有無及び色空間ｓＹＣＣでのフルカラー情報の受信機能の有無を通知する。 - 特許庁

Encoder management devices 10, 20 read out the conference information from the DB server 42 in accordance with the contents of a set file and set up a conference name and start/end time for encoding processing in respective encoders 50-1 to 50-n, 60-1 to 60-n.例文帳に追加

エンコーダ管理装置１０、２０は、設定ファイルの内容に従い、ＤＢサーバ４２から会議情報を読み出し、エンコーダ５０−１〜５０−ｎ、６０−１〜６０−ｎにエンコード処理の会議名、開始／終了時間を設定する。 - 特許庁

Each symbol (d_k) to be transmitted to a user is spread over a plurality of (L) carriers (l) by encoding sequences (c_k(l), c_k^ext(l)) to generate a plurality of corresponding frequency components, and the base station is provided with a plurality of (M) antenna elements.例文帳に追加

ユーザへ送信されるべき各シンボル（ｄ_k）は符号化系列（ｃ_k（ｌ），ｃ_k^ext（ｌ））で複数（Ｌ）のキャリア（ｌ）にわたって拡散されて複数の対応する周波数成分を生成し、基地局は複数（Ｍ）のアンテナ素子を備える。 - 特許庁

A VoIP (voice over Internet protocol) client applies high-efficiency compression encoding to data resulting from combining BGM or effective sounds with voice, makes the result into RTP (real-time transport protocol) packet and exchanges it with the other VoIP client who becomes a communicating party, to perform the telephone conversation.例文帳に追加

ＶｏＩＰクライアントは、音声にＢＧＭや効果音を合成したデータを高能率圧縮符号化し、これをＲＴＰパケット化して通話相手となる他のＶｏＩＰクライアントと送受信することで通話を行う。 - 特許庁

According to this characteristic, a pattern is modified into a shape similar to an image and the resulting image is subtracted from information of the image repetitively for many numbers of times, the information relating to the pattern modifications is stored to obtain an image encoding result and it is recorded as compressed image information.例文帳に追加

この特性を利用して、画像情報から、パターンを画像に似た形に変形して減算することを繰り返し、パターンの変形に関する情報を保存することで画像符号化とし圧縮画像情報として記録する。 - 特許庁

To provide an encoder and decoder for performing LDPC (low density parity check) encoding/decoding optimal for a slot structure, and a transmission apparatus and a reception apparatus, in a transmission system for multiplexing, in a time division manner, a plurality of kinds of digital modulation systems.例文帳に追加

複数種類のデジタル変調方式を時分割多重する伝送システムにおいて、スロット構造に最適なＬＤＰＣ符号化／復号する符号化器及び復号器、並びに送信装置及び受信装置を提供する。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging system is provided with an application means for applying a phase encoding direction gradient magnetic field GE which is set so that data is arranged in a space (k) in an order from a high frequency region to a low frequency region in the space (k).例文帳に追加

この磁気共鳴イメージング装置は、ｋ空間の高周波領域から低周波領域の順でデータが当該ｋ空間に配置されるように設定した位相エンコード方向傾斜磁場Ｇ_Ｅを印加する印加手段を備える。 - 特許庁

When an encoding part 170 embeds a code into the source image data (block-divided image data), it manipulates the amount of features of an embedding block size area, instead of the amount of features of all areas in the blocks.例文帳に追加

そして、エンコード部１７０が原画像データ（ブロック分割画像データ）にコードを埋め込む場合に、ブロック中の全ての領域の特徴量を操作するのではなく、埋め込みブロックサイズの領域の特徴量を操作してコードを埋め込む。 - 特許庁

In a de-noise filter processing device 30 used a loop filter in encoding/decoding of a video, a deviation detection unit 305 calculates a degree of deviation between a target pixel for de-noising and a pixel in the vicinity of the target pixel, using a decoded image.例文帳に追加

映像符号化／復号におけるループフィルタとして用いられるデノイズフィルタ処理部３０において，乖離度検出部３０５は，復号画像を用いて，デノイズの対象画素と対象画素の周辺画素との乖離度を算出する。 - 特許庁

To provide an image scanning and processing system, method of scanning and processing an image and method of selecting one of master files comprising data encoding a scanned image, respectively allowing handling of scanned images with a large data size in a speedy and efficient way.例文帳に追加

データ量の大きな走査画像を高速かつ効率的に処理することが可能な画像走査処理システム、画像走査処理方法、及び走査画像符号化データからなるマスタファイルの選択方法を提供すること。 - 特許庁

When a region included in the texture synthesis block is to be referred to, encoding is performed so that the reference signal becomes a decoding signal for the pixel concerned, in the block to be predicted of a frame to be encoded by setting the predicted residual signal as 0 (S105, S107, S108).例文帳に追加

一方，テクスチャ合成ブロックに含まれる領域を参照する場合，参照信号が符号化対象フレームの被予測ブロック内の当該画素の復号信号となるように予測残差信号を０として符号化する（S105,S107,S108）。 - 特許庁

Also, since the recording data and the spare data of the prescribed recording unit are recorded without delaying for an encoding processing time by control of the controller, it is possible to record the recording data and the spare data within processing time equal to that for one data.例文帳に追加

また、コントローラの制御によって、所定記録単位の記録データと予備データを、エンコード処理時間に遅れることなく記録するので、１つのデータ記録と同様の処理時間内の記録データおよび予備データの記録が実現される。 - 特許庁

Facsimile equipment is constituted of a scanner 1, a plotter 2, an encoding/decoding part 3, an image memory 4, a variable power processing part 5, an operation part 6, a system control part 7, a communication control part 8, an NCU part 9, and a display part 10.例文帳に追加

本発明のファクシミリ装置は、スキャナ１と、プロッタ２と、符号化・復号化部３と、画像メモリ４と、変倍処理部５と、操作部６と、システム制御部７と、通信制御部８と、ＮＣＵ部９と、表示部１０とにより構成される。 - 特許庁

This hybrid compression system is configured to insert the other data into a block whose JPEG compression is not executed among JPEG planes for executing encoding, and to insert a JUMP command, that is, a jump command of block unit into a run length plane.例文帳に追加

さらには、ＪＰＥＧブロックと判断されたブロックには別の値を挿入してランレングス符号化を行うため、最終的には使用しないデータを付加し、符号化／復号化処理を行わなければならないという問題があった。 - 特許庁

A DPCCH transmission power reporting part 127 outputs, to a channel encoding part 128, a report value indicative of the transmission power obtained by removing the effect of ΔPilot from the transmission power established by the transmission power control part 125.例文帳に追加

ＤＰＣＣＨ送信電力報告部１２７は、送信電力制御部１２５にて設定した送信電力からΔＰｉｌｏｔの効果を取り除いた送信電力を示す報告値をチャネルエンコード部１２８へ出力する。 - 特許庁

Using a vector where a DNA molecule encoding the human SDF-5 protein is bound, so as to be possible to actuate, to an expressibly controlled sequence, host cells are transformed, and from the resultant host cells, the human SDF-5 protein is retrieved and refined.例文帳に追加

ヒトＳＤＦ−５蛋白をコードするＤＮＡ分子を発現可能制御配列に作動可能に結合したベクターを用い、宿主細胞を形質転換し、当該宿主細胞から該ヒトＳＤＦ−５蛋白を回収し精製する。 - 特許庁

Also, a calculation cost required for encoding/decoding performed for maintaining confidentiality of customer information can be reduced, so that a customer information usage environment with a user friendly protection function can be provided in a mobile information terminal.例文帳に追加

また、顧客情報の機密保持等のために実施される暗・復号処理に必要な計算コストを削減できるため、携帯情報端末においてユーザ・フレンドリな保護機能付き顧客情報利用環境を提供できる。 - 特許庁

To reduce a computation processing volume required for decoding and re-encoding for encoded data, when encoded data such as an arbitrary shape image is generated from encoded data such as a rectangular image in a sub-band encoded fashion similar to Wavelet conversion.例文帳に追加

Ｗavelet変換等のサブバンド符号化された矩形画像等の符号化データから、任意形状画像等の符号化データを作成する際に、符号化データを復号し、再度符号化するために必要な演算処理量を削減する。 - 特許庁

A modulation and coding method for a communication system is based on use of nonsystematic repeat-accumulate codes for encoding channel information for transmission, and for employing a combined detection and decoding arrangement to decode the coded channel information.例文帳に追加

通信システムの変調および符号化方式では、非組織的反復累積符号の使用に基づいて、伝送用のチャネル情報を符号化し、検出および復号化の組合せ配置を採用して符号化チャネル情報を復号化する。 - 特許庁

To provide a product which is used for storing information on a surface, encodes a lot of information for each unit area, and includes an encoding pattern to detect and encode simply even under influence of different kinds of interferences.例文帳に追加

表面上に情報を記憶するのに用いられ、単位エリア毎に多数の情報を符号化し、違う種類の干渉の影響下にあるときでも、検出及び復号化が単純な符号化パターンを備える製品を提供する。 - 特許庁

The client device 200 receives and decodes a stream, and a parameter used in encoding the video data by the server device 100 is determined, based on the time required for stream reception and a time required for stream decoding.例文帳に追加

一方、クライアント装置２００は、ストリームを受信し、デコードし、ストリームの受信にかかった時間と、ストリームのデコードにかかった時間とに基づいて、サーバ装置１００にて映像データをエンコードする際に用いるパラメータを決定する。 - 特許庁

A vector evaluation section 4 evaluates vectors which use a value calculated, using a decoded value of the transmission sign data immediately prior to it, by means of a local decoder 6, and a ROM 5 where a vector table for encoding is stored, and then outputs the encoded data.例文帳に追加

ベクトル評価部４では、直前の伝送符号データをローカルデコーダ６で復号した値を用いた演算値と、符号化するためのベクトルテーブルが格納されたＲＯＭ５を用いてベクトル評価を行い、符号化データが出力される。 - 特許庁

To provide an image encoding apparatus for a videophone terminal or the like capable of eliminating or reducing inconvenience of transmitting both a still area being a background and a moving area such as a person from an image photographed with a camera.例文帳に追加

カメラで撮影される画像から、背景となる静止領域および人物等の動領域の両方を伝送することによる不都合を解消又は軽減するＴＶ電話端末等の画像符号化装置を提供すること。 - 特許庁

The DPB information includes the image information (a number depending on a decoding order and a number depending on the display order of the image) of all the images present in the DPB inside the moving image encoding device at the point of time of detecting the random access point or the like.例文帳に追加

ＤＰＢ情報は、ランダムアクセスポイント検出時点における動画像符号化装置内のＤＰＢ内にあるすべてのピクチャのピクチャ情報（デコード順序に依存した番号、ピクチャの表示順に依存した番号）などからなる。 - 特許庁

To provide a video encoder for encoding to make noises unremarkable as produced at demodulating without executing a heavy process for extracting the contour of an object, etc. at the video encoder side or a special process at the decoder side.例文帳に追加

映像符号化装置側でオブジェクトの輪郭を抽出するなどの重い処理や、復号化側に特別な処理を行なわせることなく、復号時に発生するノイズを目立たないように符号化を行なう映像符号化装置を提供する。 - 特許庁

For example, it is possible to make a transfer request for only sound data and that of for only moving image data from the reception side device 2 to the transmission side device 1, when collectively transferring the sound data and the moving image data with the MPEG4 encoding system or the like.例文帳に追加

例えば音声データと動画データを一括してＭＰＥＧ４等で転送しているとき、受信側装置２から送信側装置１に対して音声データのみや動画データのみの転送を要求することができる。 - 特許庁

Then, in a case that the completion indication input of the diagnostic reading is detected, an encoding key is acquired from the PACS to encode the incidental information D3, and encoded data D11 and actual image data D5 are stored as the medical image data D1.例文帳に追加

そして、読影終了の指示入力を検知した場合に、暗号キーをＰＡＣＳから取得して付帯情報Ｄ３を暗号化して、暗号化情報Ｄ１１と実画像データＤ５とを医用画像データＤ１として記憶する。 - 特許庁

The maximum amount of code Tmax is set for every VOP, and an output of an encoding means and an output of a fixed code output means are switched to provide an output in order to prevent that amount of code Sc of VOP does not exceed the maximum amount of code Tmax.例文帳に追加

ＶＯＰ毎に最大符号量Ｔｍａｘを設定し、ＶＯＰの符号量ＳｃがＴｍａｘより多くならないように、符号化手段の出力と固定符号出力手段の出力を切り替えて出力する。 - 特許庁

A leader sequence is a gene leader fragment encoding a peptide leader sequence that induces the post-translational modification of an amino acid selected from the group consisting of Cys, Ser, Thr and a mixture thereof, and has the following sequence: ATG AGT ACA AAA GAT TTT AAC TTG GAT TTG GTA TCT GTT TCG AAG AAA GAT TCA GGT GCA TCA CCA CGC.例文帳に追加

Cys，Ser，Thrおよびその混合物からなる群から選択されたアミノ酸の翻訳後修飾を誘導する配列：ATG AGT ACA AAA GAT TTT AAC TTG GAT TTGGTA TCT GTT TCG AAG AAA GAT TCA GGT GCA TCA CCA CGCを有するペプチドリーダー配列をコード化する遺伝子リーダー断片。 - 特許庁

An MGC (media gateway controller) 221 of an MG (media gateway) 206 acquires the bandwidth, selects an encoding rule in relation to the number of telephone sets 211 of each of the calling side devices 201_1 to 201M and makes an IAD (integrated access device) 212 side set a call corresponding to the bandwidth.例文帳に追加

ＭＧ２０６のＭＧＣ２２１はこれを取得して、各発呼側装置２０１_1〜２０１_Mごとの電話機２１１の数との関係で符号化則を選択し、ＩＡＤ２１２側に帯域幅に応じた呼の設定を行わせる。 - 特許庁

The method for producing the protein comprises making a gene encoding the protein and a PPIase (peptidylprovyl isomerase) having a molecular chaperone activity to coexist in a cell-free extract to express the gene, thus synthesizing the target protein by the action of the PPIase.例文帳に追加

無細胞抽出液中でタンパク質をコードする遺伝子と分子シャペロン活性を有するＰＰＩａｓｅを共存させて、該遺伝子を発現させ、該ＰＰＩａｓｅの作用によって目的のタンパク質を可溶状態で合成する。 - 特許庁

An I, Q selection circuit 3 selects, to which of a line I0 or Q0 X data and Y data outputted from a convolution encoder 1 are to be distributed, on the basis of an output CNT of a reference counter 2 and an encoding rate.例文帳に追加

Ｉ，Ｑ選択回路３は、畳み込み符号化器１から出力されるＸデータ，Ｙデータを、基準カウンタ２の出力値ＣＮＴおよび符号化率に基づき、Ｉ０またはＱ０のいずれに振り分けるかを選択する。 - 特許庁

After the PCM data buffered in the PCM data reading buffer 231 is read by an encoder/decoder 59 so as to be recorded, encoded, encrypted and buffered in an encoding data buffer 232, the PCM data is recorded in a file recording area 121.例文帳に追加

PCMデータ読み込みバッファ２３１にバッファリングされたPCMデータは、録音のために、エンコーダ／デコーダ５９によって読み出され、符号化されて暗号化され符号化データバッファ２３２にバッファリングされた後、ファイル記録領域１２１に記録される。 - 特許庁

To provide a technique for preventing a problem such as deterioration due to a defect of an image or the like due to truncation with a simple circuit even when encoding processing incapable of truncation is used for compression processing of gradation data.例文帳に追加

階調データの圧縮処理に、打ち切りのできない符号化処理を用いた場合であっても、簡単な回路にて、打ち切りによる画像の欠損等による劣化などの問題を防止する為の技術を提供すること。 - 特許庁

The potentiator of effects of a therapeutic agent for cancer and an anticancer agent, or the expression suppressant of HCP-1 contains a substance inhibiting expression of a gene encoding a vascular endothelial growth factor or a substance inhibiting a function of a vascular endothelial growth factor.例文帳に追加

血管内皮細胞増殖因子をコードする遺伝子の発現を阻害する物質又は血管内皮細胞増殖因子の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤、抗癌剤の効果増強剤又はHCP-1の発現抑制剤。 - 特許庁