「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

Regulation of expression of programmed cell death, including senescence, in plants is achieved by integration of a gene or gene fragment encoding senescence-induced deoxyhypusine synthase into the plant genome in antisense orientation.例文帳に追加

セネッセンス誘導デオキシハイプシンシンターゼをコードする遺伝子または遺伝子フラグメントを植物ゲノムの中にアンチセンスの向きに組込むことによって、植物における、セネッセンスを含むプログラムされた細胞死の発現の調節は達成される。 - 特許庁

To provide peptide compounds and methods for upregulating expression of a gene encoding an antioxidative enzyme, such as superoxide dismutase or catalase, to counteract harmful oxidative effects of reactive oxygen species and other free radicals.例文帳に追加

スーパーオキシドジスムターゼやカタラーゼのような抗酸化酵素をコードする遺伝子の発現をアップレギュレートして、反応性酸素種やその他のフリーラジカルの有害な酸化作用を中和するためのペプチド化合物ならびに方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gene encoding a cholesterol oxidase that has thermostability, gives the maximal reaction rate in the presence of a low concentration of a cholesterol, and permits efficiently converting cholesterols dissolved in an organic solvent.例文帳に追加

熱安定性を有し、低濃度のコレステロールの存在下で反応速度が最大となり、有機溶媒に溶解したコレステロール類の変換を高効率で実施できるという特徴を有するコレステロールオキシダーゼをコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁

This cyclamen plant transformant obtained by transducing recombinant DNA containing a chitinase gene-encoding gene into the stalks or laminas of cyclamen, selecting cells containing the recombinant DNA transduced thereinto, and then regenerating the selected cells.例文帳に追加

キチナーゼ遺伝子をコードする遺伝子を含む組換えＤＮＡをシクラメンの葉柄または葉身に導入後、組換えＤＮＡが導入された細胞を選択し、選択された細胞から再生されたシクラメン属植物の形質転換体。 - 特許庁

To solve a problem due to the overlapped arrangement of respective images at the time of laying out a readable image and an optically readable voice encoded image obtained by encoding voice data on a printing medium.例文帳に追加

可読画像と、音声データを符号化処理して得られる光学的に読み取り可能な音声符号化画像との印刷媒体上におけるレイアウト時に、これら各画像が重なって配置されることにより生ずる不都合を解消すること。 - 特許庁

To obtain a new protein showing the activity that hydrolizes a sugar combined with a hydroxyl group presentin the 1-position of N-acylsphingosine (ceramide) in a sphingoglycolipid by glycoside linkage to form a ceramide and a sugar chain, and a gene encoding the protein.例文帳に追加

スフィンゴ糖脂質のＮ−アシルスフィンゴシン（セラミド）の１位の水酸基にグリコシド結合で結合している糖を加水分解し、セラミドと糖鎖を生成させる活性を有する新規なタンパク質及びそれをコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁

The invention provides a vector and a host cell containing the base sequence of a nucleic acid encoding a number of polypeptides including new peptides such as chemokine and EGF family, a chimera molecule fused to a heterologous polypeptide, a binding antibody and a method for producing these substances.例文帳に追加

ケモカイン、ＥＧＦファミリーの新規ペプチドを含む、多数のポリペプチドをコードする核酸の塩基配列を含むベクター及び宿主細胞、異種性ペプチドに融合したキメラ分子、結合抗体、及びそれらの製造方法を提示した。 - 特許庁

The pharmaceutical composition also comprises a defective HSV vector which contains an expressible nucleotide sequence encoding at least one immune modulator, or contains a second HSV that infects the tumor cells but does not infect the normal cells.例文帳に追加

該薬学的組成物はまた、少なくとも一つの免疫モジュレーターをコードする発現可能なヌクレオチド配列を含む欠損型HSVベクターを含むか、腫瘍細胞には感染するが正常細胞には感染しない第二のHSVを含む。 - 特許庁

To provide a DNA variant encoding a polypeptide concerned with hydroxylation of vitamins D, to provide a transformant holding the DNA variant, and to provide a method for producing a hydroxylated vitamin D derivative using the transformant.例文帳に追加

ビタミンＤ類の水酸化に関与するポリペプチドをコードするDNA改変体、並びにそれらDNA改変体を保持する形質転換体、およびそれらの形質転換体を用いた水酸化ビタミンＤ誘導体の製造方法の提供。 - 特許庁

Besides, a transformed cell transferred with a polynucleotide encoding the fusion protein to be used in the method and a screening kit including the above transformed cell are also highly useful for screening a medicament as well.例文帳に追加

また、前記スクリーニング方法に使用される融合タンパク質をコードするポリヌクレオチドが導入された形質転換細胞、前記形質転換細胞を含むスクリーニングキットなども、同様に優れた薬物のスクリーニングなどに有用である。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of reducing the load of discrete cosine conversion processing and quantization processing and suppressing deterioration in image quality by controlling the discrete cosine conversion processing and quantization processing according to a selected encoding mode.例文帳に追加

選択された符号化モードに応じて離散コサイン変換および量子化処理を制御することで、これらの処理に伴う負荷の低減を図り、かつ画質の劣化を抑えることの出来る通信端末装置を提供する。 - 特許庁

This DNA helicase is produced by culturing a host transformed with an expression vector having a genetic sequence encoding the protein having the heat-resistant DNA helicase activity originating from ultrathermophilic archaebacterium Pyrococcus furiosus and then isolating the protein from the culture product.例文帳に追加

超好熱性古細菌ピロコッカスフリオサス由来の耐熱性ＤＮＡヘリカーゼ活性を有する蛋白質をコードする遺伝子配列の発現ベクターで形質転換した宿主を培養し、その培養物から該蛋白質を単離する。 - 特許庁

The DNA comprises (3) a DNA comprising a specified base sequence, or (4) a DNA hybridizing with the DNA comprising the specified base sequence under a stringent condition, and encoding a polypeptide having the chitinase activity.例文帳に追加

並びに、（3）特定の塩基配列からなるＤＮＡ、又は（4）特定の塩基配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズするＤＮＡであって、キチナーゼ活性を有するポリペプチドをコードするＤＮＡからなるＤＮＡ。 - 特許庁

The invention relates to an isolated nucleic acid molecule encoding the new TIE ligand homologue NL3, proteins encoded by such nucleic acid molecules, as well as a method and means for making and using such nucleic acid and protein molecules.例文帳に追加

新規ＴＩＥリガンドホモログＮＬ３をコードする単離された核酸分子、このような核酸分子によってコードされるタンパク質、ならびにこのような核酸およびタンパク質分子を製造および使用するための方法および手段。 - 特許庁

This invention provides a recombinant adenoviral vector having an expression cassette partially or wholly deleted of adenoviral E2B functions, and including a heterologous sequence encoding a target protein inserted in the E1 domain.例文帳に追加

本発明は、アデノウイルスＥ２Ｂ機能の部分欠失または全欠失によって特徴付けられ、かつＥ１領域に挿入された目的のタンパク質をコードする異種配列を含む発現カセットを有する組換えアデノウイルスベクターを提供する。 - 特許庁

There is also described a host cell transformed or transfected with a nucleic acid encoding a bacterial phytase enzyme or a modified form as well as the use of such a phytase or modified form in food or animal feed.例文帳に追加

細菌のフィターゼ酵素または改変型をコードする核酸で形質転換またはトランスフェクトされた宿主細胞、および食物または動物の飼料中におけるこのようなフィターゼまたは改変型の使用も記載される。 - 特許庁

An isolated polynucleotide or recombinant polynucleotide encoding an antigenic polypeptide containing at least 17 consecutive amino acids and derived from the mature code part of interleukin-B30 of mammals such as (a) human, (b) mouse and (c) bovine.例文帳に追加

哺乳動物、例えばａ）ヒト、ｂ）マウス、ｃ）ウシ、のインターロイキン−Ｂ３０の成熟コード部分に由来する、少なくとも１７個の連続するアミノ酸を含む抗原性ポリぺプチドをコードする、単離されたポリヌクレオチド、または組換えポリヌクレオチド。 - 特許庁

A method is to compress an image/video by analyzing the variability of block DCT coefficients in a strip of a (macro) blocks to make a decision on treatment as either encoding or approximation by the corresponding strip of the (macro) blocks of the prior image.例文帳に追加

エンコード、或いは、前の画像の（マクロ）ブロックの対応するストリップによる近似としての扱いについて判定するため、（マクロ）ブロックのストリップのブロックＤＣＴ係数の変化性を分析することによって画像／ビデオ圧縮する方法。 - 特許庁

The antioncogene (TSLL1 gene) having a homology to an antioncogene TSLC1 but existing on the first chromosome differently from TSLC1 was newly found out, and the base sequence encoding the amino acid sequence was determined.例文帳に追加

癌抑制遺伝子ＴＳＬＣ１と相同性が認められるが、これとは異なる第１染色体上に存在する癌抑制遺伝子（ＴＳＬＬ１遺伝子）を新たに見出し、そのアミノ酸配列をコードする塩基配列を明らかにした。 - 特許庁

To provide a pcrA polypeptide, a DNA (RNA) encoding the pcrA polypeptide, a method for producing the polypeptide by recombination technique and a method for the use of the pcrA polypeptide for the screening of antibacterial compounds.例文帳に追加

ｐｃｒＡポリペプチドおよびｐｃｒＡポリペプチドをコードしているＤＮＡ（ＲＮＡ）、および組み換え法によるかかるポリペプチドの製造方法、ならびに抗細菌化合物のスクリーニングのためのｐｃｒＡポリペプチドの使用方法を提供する。 - 特許庁

An isolated nucleic acid molecule encoding the new TIE ligand homologue NL6 and a protein encoded with such nucleic acid molecule are provided and methods and means for making and using such nucleic acid and protein molecule are provided.例文帳に追加

新規ＴＩＥリガンドホモログＮＬ６をコードする単離された核酸分子、このような核酸分子によってコードされるタンパク質、ならびにこのような核酸およびタンパク質分子を製造および使用するための方法および手段。 - 特許庁

The new G-protein-coupled receptor protein containing the same or substantially same amino acid sequence as a specific protein amino acid sequence originated from mouse or its salt, and a polynucleotide encoding the same is provided.例文帳に追加

マウス由来の特定の蛋白質のアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する新規Ｇタンパク質共役型レセプタータンパク質またはその塩およびそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

A gene encoding aldohexose dehydrogenase and derived from a microorganism of the genus Gluconobacter is cloned to prepare a recombinant vector containing the gene inserted in an expression vector and a recombinant aldohexose dehydrogenase is produced from the transformant containing the recombinant vector.例文帳に追加

グルコノバクター属由来のアルドヘキソースデヒドロゲナーゼをコードする遺伝子をクローニングし、該遺伝子を発現ベクターに組み込んだ組換えベクターを作製し、該組換えベクターを含有する形質転換体から、組換えアルドヘキソースデヒドロゲナーゼを得る。 - 特許庁

If the character set must be encoded before it can be used in an email header, this attribute will be set to Charset.QP (forquoted-printable), Charset.BASE64 (for base64 encoding), or Charset.SHORTEST for the shortest of QP or BASE64 encoding.Otherwise, it will be None.例文帳に追加

この文字セットが電子メールヘッダに使われる前にエンコードされる必要がある場合、この属性は Charset.QP (quoted-printable エンコーディング)、Charset.BASE64 (base64 エンコーディング)、あるいは最短の QP または BASE64 エンコーディングである Charset.SHORTEST に設定されます。 そうでない場合、この値は None になります。 - Python

To provide an apparatus for receiving and decompressing compressed image data of a type wherein odd and even fields of image data are independently compressed according to respective sequences of inter-frame and intra-frame encoding modes.例文帳に追加

イメージデータの奇数フィールドおよび偶数フィールドがフレーム内符号化モードおよびフレーム間符号化モードのそれぞれのシーケンスに従って独立に圧縮されるようなタイプの圧縮イメージ・データを受信し、圧縮解除する装置を提供する。 - 特許庁

A re-prediction controller 104 controls a prediction unit 109, a residual signal controller 113 and the like to first generate a prediction signal, a residual signal, post-quantization information, a decoding residual signal and a decoding signal in an encoding object region.例文帳に追加

再予測制御器１０４は、予測器１０９、残差信号制御器１１３等を制御して、まず符号化対象領域における予測信号、残差信号、量子化後情報、復号残差信号及び復号信号を生成させる。 - 特許庁

Outputs from 1st to 4th memories 13-1 to 13-4 are connected to a reference pixel determination means 14 and the output of the means 14 and the outputs of the 2nd to 4th memories 13-2 to 13-4 are connected to an object pixel encoding means 15.例文帳に追加

第１から第４のメモリ13-1〜13-4の出力が参照画素決定手段14に接続され、参照画素決定手段14の出力および第2から第4のメモリ13-2〜13-4の出力が対象画素符号化手段15に接続される。 - 特許庁

A checker 530A checks the encoding parameter of an output stream reproduced from a magnetic tape 516 or an output stream received from a terminal 512 via an EE path 533, to discriminate the presence of the syntax error and the format violation.例文帳に追加

磁気テープ５１６から再生された出力ストリームや、端子５１２から入力されＥＥパス５３３を介した出力ストリームに対して、チェッカ５３０Ａでエンコードのパラメータがチェックされ、シンタクスエラーやフォーマット違反の有無が判断される。 - 特許庁

A category information generating section 101 acquires a threshold value λ of a preceding frame from a predicted value storage section 104 as a predicted value λ' of a target frame at encoding of the target frame and furthermore subdivides a category including the predicted value λ'.例文帳に追加

カテゴリ情報生成部１０１は、注目フレームの符号化時に予測値格納部１０４から前フレームのしきい値λを注目フレームの予測値λ’として取得し、予測値λ’が含まれるカテゴリをさらに細かく分割する。 - 特許庁

SERVER, METHOD, AND PROGRAM FOR PROVIDING OPEN PARAMETER, APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR PERFORMING ENCODING PROCESS, AND APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING SIGNATURE PROCESS例文帳に追加

公開パラメータ提供サーバ、公開パラメータ提供方法、公開パラメータ提供プログラム、暗号化処理実行装置、暗号化処理実行方法、暗号化処理実行プログラム、署名処理実行装置、署名処理実行方法及び署名処理実行プログラム - 特許庁

To identify an IP address without giving the IP address to each of a compression encoding means (ENC) when a plurality of types of ENCs which are provided in each of a plurality of camera terminals to decide image quality in an image monitoring system using a network.例文帳に追加

ネットワーク利用の画像監視システムにおいて、複数あるカメラ端末それぞれに設ける画質を決定する圧縮符号化手段(ENC)を複数種とする場合にＩＰアドレスを個々のENCに付与することなく特定できるようにする。 - 特許庁

When the notification is received via the RTCP part 117, a reception buffer time and processing parameter setting part 119 performs setting processing of reception buffer time and processing parameter, based on the notification, so as to set an encoding part 111 and a forward error correction (FEC) part 112.例文帳に追加

受信バッファ時間・処理パラメータ設定部１１９は、RTCP部１１７を介してこの通知を受け取ると、その通知に基づいて受信バッファ時間・処理パラメータ設定処理を行い、符号化部１１１やFEC部１１２の設定を行う。 - 特許庁

A producer 14 encodes the production history information on the product 40 by using an information encoding means 11, records the production history information on an information recording medium 41, attaches it to the product 40 or its package and ships it.例文帳に追加

生産者１０は、情報符号化手段１１を用いて生産物４０に関する生産履歴情報を符号化し、情報記録媒体４１に記録し、これを生産物４０もしくはその包装に貼付し、出荷する。 - 特許庁

In the white balance adjusting amplifiers 36R, 36G and 36B, the primary color signals R, G, B of an image signal picked up by a CCD 32 to be outputted from a signal processing circuit 34 are corrected by the corrected values and outputted to an encoding circuit 44.例文帳に追加

ホワイトバランス調整アンプ３６Ｒ，３６Ｇ，３６Ｂでは、信号処理回路３４から出力されるＣＣＤ３２で撮像された画像信号の原色信号Ｒ，Ｇ，Ｂを補正値で補正し、符号化回路４４へ出力する。 - 特許庁

This induction type expression vector can induce and express a gene encoding the protein inhibiting the proliferation of a host cell under middle and high temperature conditions exceeding about 15°C, in a host cell capable of proliferating under low temperature conditions.例文帳に追加

約１５℃を超える中高温条件下では発現産物が宿主細胞の増殖を阻害するタンパク質をコードする遺伝子を、低温条件下で増殖可能な宿主細胞中で誘導発現し得る誘導型発現ベクター。 - 特許庁

An encoder server 10 has an image/sound separation part 101, an MPEG-2 decoding part 103, a network IF part 105, an image area clipping part 107, an MPEG-4 encoding part 109, and an external storage media access part 113.例文帳に追加

本発明に係るエンコーダサーバ１０は、画像／音声分離部１０１と、MPEG-2デコード部１０３と、ネットワークIF部１０５と、画像領域切出し部１０７と、MPEG-4エンコード部１０９と、外部記憶媒体アクセス部１１３とを備えている。 - 特許庁

To make it possible to obtain a protocol compatible with an existing protocol by maintaining encoding for existing parameters in the protocol and providing a system which increases the number of parameter identification that can be encoded by parameters of a message packet.例文帳に追加

通信システムにおいて、新規のパラメータを表すためにさらに多くのエンコーディングを有するとともに、古いバージョンのプロトコルで通信するシステムを使用し続けることが可能なように既存のプロトコルと互換性のあるプロトコルを提供する。 - 特許庁

Then, a data amount count image quality deciding part 30 measures a data amount after the variable length encoding processing, selects the image quality of the image file on the basis of the measurement results, and automatically increases or reduces the data amount of the image file.例文帳に追加

そして、データ量カウント画質判定部３０により、可変長符号化処理後のデータ量を測定し、又該測定結果に基づいて前記画像ファイルの画質を選択し、画像ファイルのデータ量を自動的に加減する。 - 特許庁

A residual signal feature amount extracting section 9,121 extracts only amount for characterizing a residual signal, from the residual signals created by a prediction analysis section 9,117, and it is made an object to be encoded by an encoding section 9,133.例文帳に追加

予測分析部９１１７により生成された残差信号から、残差信号特徴量抽出部９１２１が該残差信号を特徴付ける量のみを抽出して、符号化部９１３３による符号化の対象とする。 - 特許庁

A dynamic image processing section 70 separates a dynamic image G into an intraframe and an interframe, and synthesizes a corrected intraframe M02 obtained by performing the decoding, image quality correction and encoding only of the intraframe with the interframe to obtain a corrected dynamic image G'.例文帳に追加

動画処理部７０は動画像Ｇをイントラフレームとインターフレームとに分離し、イントラフレームのみに対してデコード、画質補正、エンコードを行って得た補正済みイントラフレームＭ０２とインターフレームとを合成して補正済み動画像Ｇ’を得る。 - 特許庁

For instance, 22 encoded data lines are needed for transmitting 18 bit data words, and conventionally, 16 and 32 lines are needed for transmitting non-encoding data by the single ended architecture and the differential architecture respectively.例文帳に追加

例えば、１８ビット・データ・ワードを伝送するのに２２本の符号化済みデータ・ラインが必要だが、従来なら、シングルエンデッド・アーキテクチャおよび差分アーキテクチャで未符号化データを伝送するのにそれぞれ１６本および３２本のラインが必要であった。 - 特許庁

To normally attain decoding processing even on the occurrence of an error in important information such as header information by providing error robustness for a bit stream itself in an information transmission system for transmitting an image or the like subjected to compression encoding.例文帳に追加

画像などを圧縮符号化して伝送するシステムにおいて、ビット列自体に誤り耐性能力を持たせ、へッダ情報のような重要情報に誤りが発生しても正常にその復号処理を行えるようにする。 - 特許庁

An image encoding section 16 sets a quantization step size so as to allocate a relatively large amount of code in the order of the moving object block, the background block that is not the frame-out background block, and the frame-out background block, and encodes the video.例文帳に追加

画像符号化部１６は，動きオブジェクトブロック，フレームアウト背景ブロックでない背景ブロック，フレームアウト背景ブロックの順に相対的に多い符号量が割り当てられるように量子化ステップサイズを設定し，映像を符号化する。 - 特許庁

The invention relates to DNA-sequences, their use and the use of DNA-sequences of the MAG gene or genes encoding the HMG (high mobility group) proteins, agents for the treatment of various diseases including tumors, influencing the development of the vascular system, as well as for contraception and tissue regeneration, and appropriate kits and processes.例文帳に追加

血管系の形成に影響し、また避妊および組織を再生するための因子であるＭＡＧ遺伝子またはＨＭＧ蛋白質（high mobility group protein）遺伝子のＤＮＡ配列の使用、ならびに適切なキットおよび方法。 - 特許庁

To provide a reproducing device, a reproducing method, and a recording method which can define GOP structure of a Dependent view video stream obtained by encoding according to, for example, an H.264 AVC/MVC profile standard, and can record the GOP structure in a recording medium such as a BD, or can reproduce the recording medium where the GOP structure is defined.例文帳に追加

例えばH.264 AVC/MVCプロファイル規格で符号化して得られたDependent view videoのストリームのGOP構造を定義してBD等の記録媒体に記録させ、またはGOP構造が定義された記録媒体を再生することができるようにする。 - 特許庁