「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

To determine whether each message can be transmitted at a given transmission rate when transmitting plural messages to plural terminal nodes in a network comprising plural network paths having restricted transmission rates, where network encoding is performed.例文帳に追加

伝送レートが制限された複数の伝送路から構成され、ネットワーク符号化を行うネットワークにおいて、複数のメッセージを複数の終端ノードに対して伝送する際に、与えられた伝送レートで各メッセージを伝送することが可能か否かを判定する。 - 特許庁

A receiver 20 receives OFDM signals orthogonally encoding the pilot carriers at fixed places in transmission systems Tx1 and Tx2 as the OFDM signals utilizing the arrangements of the pilot carriers in ground digital broadcasting as they are.例文帳に追加

受信装置２０は、地上デジタル放送におけるパイロットキャリアの配置をそのまま利用したＯＦＤＭ信号であって、送信系統Ｔｘ１，Ｔｘ２において所定位置のパイロットキャリアが直交符号化されたＯＦＤＭ信号を受信する。 - 特許庁

An amino acid codon for encoding the target protein according to the host codon use frequency is selected, and a combination which can modulate the three-dimensional configuration and a construct into different vectors which can transfer a series of hosts are selected.例文帳に追加

宿主コドン使用頻度に従って標的タンパク質をコードするアミノ酸コドンを選択し、次に三次元構造を調節することができる組合せ、及び一連の宿主を導入することができる異なるベクターへのコンストラクトを選択する。 - 特許庁

The products of the nucleic acid sequence gene encoding at least one isolated NY-ESO-1 HLA class I restricted T cell cancer peptides are promising candidates for immunotherapeutic strategies for the prevention, treatment, and diagnosis of patients with cancer.例文帳に追加

少なくとも１つの単離されたＮＹ−ＥＳＯ−１ ＨＬＡ−クラスＩ拘束Ｔ細胞癌ペプチドをコードする核酸配列遺伝子産物は、癌患者の予防、治療及び診断のための免疫治療的戦略の有望な候補である。 - 特許庁

To recognize a group of multi-viewpoint images constituting stereoscopic vision images even if encoded data are decoded from the middle at a decoder, when multiplexing and encoding the multi-viewpoint images constituting the stereoscopic vision images.例文帳に追加

立体視画像を構成する多視点の画像を多重化して符号化する場合に、復号装置において符号化データを途中から復号する場合であっても立体視画像を構成する多視点の画像の組を認識することができるようにする。 - 特許庁

An authentication code embedding device 1 for falsification detection calculates a first authentication code and a second authentication code by encoding waveform data extracted from voice data and predetermined data except a waveform with predetermined confidential information respectively, and adds the authentication codes to the voice data.例文帳に追加

改ざん検出用認証子埋込装置１は、音声データから抽出した波形データ、波形を除いた所定のデータを所定の秘密情報によりそれぞれ暗号化して第一認証子、第二認証子を算出し、音声データに付加する。 - 特許庁

An miR-7 expression plasmid is provided, including an oligo(or poly)nucleotide which includes DNA encoding at least miR-7 or contains the complementary sequence thereof; wherein the oligo(or poly)nucleotide is 20-220 in base length, being present in a human DNA sequence and containing a specific sequence.例文帳に追加

ヒトDNA配列内に存在する、特定な配列からなる、２０〜２２０塩基長のオリゴ（又はポリ）ヌクレオチドであって、少なくともmiR-7をコードするDNAを含むオリゴ（又はポリ）ヌクレオチド又はその相補配列からなるオリゴ（又はポリ）ヌクレオチドを含miR-7発現プラスミド。 - 特許庁

A method of augmenting a grasping force of the operator includes steps of: measuring the grasping force using the sensors; encoding the grasping force as the feedback signals; and calculating the augmenting tensile force as a function of the feedback signals using the microcontroller.例文帳に追加

オペレータの把持力を増強する方法は、センサを使用して把持力を測定するステップと、フィードバック信号として把持力をエンコードするステップと、マイクロコントローラを使用してフィードバック信号に応じて増強引張力を計算するステップとを含む。 - 特許庁

The invention provides novel aldolases, nucleic acids encoding them, e.g., nucleic acids of a gene sequence comprising a specific sequence, or a polypeptide comprising an amino acid sequence of a specific sequence or an enzymatically active fragment thereof, and uses of them.例文帳に追加

新規なアルドラーゼおよび前記アルドラーゼをコードする核酸、たとえば、特定な配列からなる遺伝子配列の核酸、または特定な配列のアミノ酸配列からなるポリペプチドまたはそれらの酵素的に活性な断片、およびそれらの使用。 - 特許庁

To reduce a data transfer amount between a buffer memory which stores compressed data of an image and a device which performs processing to a portion of the compressed data, and to perform flexible encoding when the compressed data are obtained.例文帳に追加

画像の圧縮データを格納したバッファメモリと、上記圧縮データの一部に対して加工処理を施す装置間とのデータ転送量を減らすことができると共に、上記圧縮データを得る際に柔軟な符号化を行うことができる。 - 特許庁

There is provided an attenuated rotavirus population comprising a single variant or substantially a single variant defined by a nucleotide sequence encoding at least one of major viral proteins designated as VP4 and VP7.例文帳に追加

本発明は、単一の変異株または実質的に単一の変異株を含む弱毒化したロタウィルス集団を提供するもので、それはVP4およびVP7と呼ばれる少なくとも１種類の主要なウィルスタンパク質をコード化するヌクレオチド配列によって規定される。 - 特許庁

A tertiary _4C_3 encoding section 12 inputs parallel data of 5 bits, selects three non-zero coordinates from four coordinates, defines them as +√2d or -√2d and defines the remaining one as a zero coordinate to form four-dimensional symbol from combination thereof.例文帳に追加

３値_４Ｃ_３符号化部１２は５ビットの並列データを入力し、４個の座標から３個の非零座標を選んで＋√２ｄ又は−√２ｄとすると共に残りの１個を零座標として、その組み合わせによって４次元シンボルを形成する。 - 特許庁

The method of preparation for human erythropoietin productive mammal cell features including a process for forming the functional bonding between a DNA encoding human erythoropoietin and a transcriptional control sequence other than human erythropoietin promoters in the mammal cell.例文帳に追加

ヒトエリスロポエチンをコードするＤＮＡと、ヒトエリスロポエチンプロモーター以外の転写制御配列との機能的結合を哺乳動物細胞中に生ぜしめる工程を含むことを特徴とする、ヒトエリスロポエチン産生哺乳動物細胞の作製方法。 - 特許庁

A base sequence of human 22th chromosome long arm is determined and a new gene PIWIL3 encoding a protein belonging to an Argonaute group having a PAZ domain and a PIW1 domain is identified and its cDNA is isolated.例文帳に追加

ヒト２２番染色体長腕の塩基配列を決定し、新規遺伝子の同定をするなかで、ＰＡＺドメインとＰＩＷＩドメインを有するＡｒｇｏｎａｕｔｅ群に属するタンパク質をコードする新規遺伝子ＰＩＷＩＬ３を同定し、そのｃＤＮＡを単離した。 - 特許庁

Continuous synthetic reaction is carried out at least for 1 hr by using a cell-free protein synthesis system containing an extract of Escherichia coli cell cultured at any temperature of 18°C to 36°C and a straight-chain template DNA encoding a protein.例文帳に追加

１８℃乃至３６℃の何れかの温度で培養した大腸菌細胞の抽出液と、タンパク質をコードする直鎖状鋳型ＤＮＡとを含む無細胞タンパク質合成系を用いて、少なくとも１時間連続的な合成反応を行う。 - 特許庁

An MPEG 2-TS108 which is a video stream encoded by an encoder 107, and segment metadata 109 generated by describing information indicating a section of a video for a video before encoding, are inputted to a segment metadata generation device 100.例文帳に追加

セグメントメタデータ生成装置１００には、エンコーダ１０７によってエンコードされた映像ストリームであるＭＰＥＧ２−ＴＳ１０８と、エンコード前の映像に対して映像の区間を表す情報を記述生成したセグメントメタデータ１０９とが入力される。 - 特許庁

A gene encoding glucose transporter protein of Zymomonas mobilis is transferred to C. necator H16 strain, thereby glucose can be taken in, as the result, C. necator H16 strain is provided with glucose assimilating ability.例文帳に追加

ザイモモナス モビリス（Ｚｙｍｏｍｏｎａｓ ｍｏｂｉｌｉｓ）のグルコーストランスポーター蛋白をコードする遺伝子をＣ．ｎｅｃａｔｏｒ Ｈ１６株に導入することで、グルコースの取り込みが可能になり、その結果としてグルコース資化能を付与することができた。 - 特許庁

To obtain a digital sound signal encoding method by which short blocks can be grouped adequately without deteriorating sound quality and a long/short discrimination can be performed even when the sampling frequencies of an input sound signal are different.例文帳に追加

本発明は入力音響信号のサンプリング周波数の違いにも対応して、音質が劣化しないように適切にショートブロックをグループ分けし、かつロング／ショートの別が判別できるデジタル音響信号符号化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then the encoding device 2 encodes the a successive misprediction frequency by using a code table designed according to the optimum successive misprediction frequency and uses the encoded successive misprediction frequency as an identifier for a symbol for successive misprediction.例文帳に追加

そして、符号化装置２は、連続予測外れ回数を、最適連続予測はずれ回数に応じて設計された符号表を用いて符号化し、符号化された連続予測外れ回数を、連続する予測外れのシンボルに対する識別子として使用する。 - 特許庁

In encoding an extended layer, a subtracting part 18 calculates a differential DCT (discrete cosine transform) coefficient between an unquantized DCT coefficient of a basic layer and a DCT coefficient quantized by a quantizing part 13 and dequantized by a dequantizing part 15.例文帳に追加

拡張レイヤを符号化する際に，減算部１８によって，基本レイヤの量子化前のＤＣＴ係数と，量子化部１３による量子化，逆量子化部１５による逆量子化後のＤＣＴ係数との差分ＤＣＴ係数を算出する。 - 特許庁

To provide an image processor for stabilizing code amount control by appropriately calculating the amount of code so as to suppress a rapid change of an average code amount and oscillation of control when encoding a video of a frame sequential system.例文帳に追加

フレームシーケンシャル方式の映像を符号化する際に、符号量を適切に計算することで平均符号量の急激な変動や制御の発振を抑えて符号量制御を安定させることが可能な映像処理装置を提供する。 - 特許庁

A control section 31 controls an encoding section 32 for encode the quantized spectra 401 comprising a group of M-sets of spectra signals after negative quantized spectra, for example, are converted into positive values (by absolute value processing), to unify the positive and negative of the quantized spectra.例文帳に追加

Ｍ個ずつ１つのグループにまとめられたスペクトル信号の量子化スペクトル４０１を、例えば、負の量子化スペクトルを正の値に変換して（絶対値を取り）、量子化スペクトルの正負を統一した後、それを、符号化部３２を制御して符号化させる。 - 特許庁

To provide a desaturase useful for production of a lipid having double bond, fatty acid and its derivative, and to provide a gene encoding the same, a recombinant vector containing the gene and microorganisms transformed by the recombinant vector.例文帳に追加

二重結合を有する脂質、並びに脂肪酸又はそれらの誘導体の製造に有用なデサチュラーゼ、及びそれをコードする遺伝子、該遺伝子を含有する組換えベクター及び該組換えベクターによって形質転換された微生物を提供する。 - 特許庁

The invention is a germ cell of a non-human vertebrate containing a construct comprising a sequence encoding an siRNA to a conserved region of a viral genome, wherein the sequence is operably linked to a promoter.例文帳に追加

本発明により、ウイルスゲノムの保存された領域に対するｓｉＲＮＡをコードしている配列を含む構築物を含んでいる、非ヒト脊椎動物生殖細胞であって、該配列がプロモーターに作動可能に連結されている、生殖細胞が提供される。 - 特許庁

To provide a cyanobacterium transformant obtained by transducing cyanobacterium with a gene encoding rice-derived starch synthase SSIIa, to provide a method for analyzing the function of SSIIa using the transformant, and to provide a polysaccharide produced by the transformant.例文帳に追加

イネ由来デンプン合成酵素SSIIaをコードする遺伝子をシアノバクテリアに導入することにより得られたシアノバクテリアの形質転換体、これを用いたSSIIaの機能解析法、並びに同形質転換体によって生産される多糖を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of pairing disturbance in applying Picture AFF to the time hierarchical encoding of an interlace scanning signal employing the Motion Compensation Temporal Filtering (MCTF) so as to prevent quality deterioration and degrading of the coding efficiency of a decoded video signal.例文帳に追加

動き補償を伴う時間帯域分割(ＭＣＴＦ)を用いたインタレース走査信号の時間階層符号化において、Picture AFFを適用した場合のペアリング妨害の問題を解決し、復号映像信号の品質劣化と符号化効率の低下を防止する。 - 特許庁

When a generated code length exceeds a predetermined code length, a predictive analysis order adjusting unit 137 repeatedly tries the encoding until the generated code length becomes less than the predetermined code length while decreasing the order of the predictive analysis one by one.例文帳に追加

生成された符号長が所定の符号長を超える場合には、予測分析次数調整部１３７により予測分析の次数を１つずつ減らしながら、生成された符号長が所定の符号長以内になるまで符号化の試行を繰り返す。 - 特許庁

The mixer 24 mixes the audio data after cancellation of the musical instrument sound and the digital performance data, and causes a loudspeaker 6 to emit the sound after D/A conversion, and performs encoding of the mixed data to generate audio data with musical instrument sound performed by the user.例文帳に追加

ミキサー２４は、楽器音キャンセル後のオーディオデータとデジタルの演奏データとをミックスし、Ｄ／Ａ変換後にスピーカ６から発音させると共に、上記ミックスしたデータのエンコードを行い、ユーザの演奏した楽器音付きのオーディオデータを生成する。 - 特許庁

To provide a DNA encoding a new 2,6-dihydroxybenzoic acid decarboxylase gene useful for production of polyhydric alcohol aromatic carboxylic acid and to provide a method for producing the enzyme and a method for producing hydroxycarboxylic acid by using the enzyme.例文帳に追加

多価アルコ−ル芳香族カルボン酸の製造に有用である新規な2,6-ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素遺伝子をコードするDNA、該酵素の製造方法、該酵素を用いたヒドロキシカルボン酸を製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To embed or extract digitized information into/from analog host signal or cover signal having minimal affection on the perception of source information, relating with an apparatus for encoding and decoding information in analog signal.例文帳に追加

本発明は、アナログ信号への情報の符号化および復号化のための装置に関し、ソース情報の知覚に対して最小限の影響を有する形でアナログ・ホスト信号またはカバー信号にディジタル化された情報を埋め込み、また、抽出する。 - 特許庁

This method comprises: (a) a process for producing a recombinant protein containing Tox1 domain and a signal peptide, and (b) a process for transferring a nucleic acid containing a base sequence encoding the recombinant protein to a plant cell.例文帳に追加

上記課題は、ａ）Ｔｏｘ１ドメイン及びシグナルペプチドを含む組換えタンパク質を作製する工程；及びｂ）前記組換えタンパク質をコードする塩基配列を含む核酸を植物細胞に導入する工程；を含む方法により解決する。 - 特許庁

To provide a retrieval information generating device which can make retrieval information elements robust by analyzing the retrieval information elements and adding a synchronous code indicating a break to a specific unit of retrieval information element, and further performing error correction and encoding.例文帳に追加

検索情報要素を解析して所定の単位の検索情報要素に区切りを示す同期符号を付加し、さらに誤り訂正符号化することで、検索情報要素に頑健性を持たせることができる検索情報生成装置を提供する。 - 特許庁

The nucleic acid sequence encoding the melanoma antigen recognized by T lymphocytes, and designated as MART- 1 is provided, and the immunogenic peptide derived from the MART-1 and the second melanoma antigen designated as gp100 are also provided.例文帳に追加

本発明は、Ｔリンパ球により認識されるＭＡＲＴ−１と命名されたメラノーマ抗原をコードする核酸配列を提供し、該ＭＡＲＴ−１に由来する免疫原性ペプチド及びｇｐ１００と命名された第二メラノーマ抗原を提供する。 - 特許庁

To obtain a human cDNA sequence encoding lymphocyte-associated cell surface protein LAM-1, which contains domains homologous with binding domains of animal lectins, growth factors and C3/C4 binding proteins and a new antibody against the LAN-1 protein.例文帳に追加

動物レクチン、成長因子及びＣ_3/Ｃ_4 結合タパク質の結合領域と相同の領域を含む白血球関連細胞表面タンパク質ＬＡＭ−１を暗号化するヒトｃＤＮＡ配列、およびＬＡＭ−１に対する新規な抗体を得る。 - 特許庁

This invention relates to a novel estrogen receptor-related nuclear receptor termed "ER beta" having a specific amino acid sequence, substantially same amino acid sequence as the amino acid sequence or an amino acid sequence functionally similar to that sequence, and a DNA sequence encoding the receptor.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列、それと実質的に同じアミノ酸配列、またはそれらの配列に機能的に類似であるアミノ酸配列を有する、"ERβ"と称される新規なエストロゲン・レセプター関連核レセプター、および該レセプターをコードするDNA配列に関する。 - 特許庁

A quantization means 4 quantizes an orthogonal transformation coefficient of image data of one picture are obtained from an orthogonal transforming part 1 by the two pairs of quantization coefficients respectively, and a variable length encoding means 5 compression encodes each quantization output.例文帳に追加

量子化手段４は、直交変換部１から得られる一画面分の画像データの直交変換係数を上記２組の量子化係数でそれぞれ量子化し、可変長符号手段５は各量子化出力をそれぞれ圧縮符号化する。 - 特許庁

A consumer's radio control timepiece 11 such as an alarm clock, a wristwatch or the like can be operated worldwide though the timepiece 11 is designed for the frequency and the encoding of the local long wave transmitter 12.例文帳に追加

目ざまし時計および腕時計のような消費者の無線制御時計１１は例えば、それらがローカルの長波時刻送信機１２の周波数および符号化のために設計されるだけであるにもかかわらず、世界的に作動されることができる。 - 特許庁

In a DVD encoding circuit 34, one or more tunes, bonus information of the tunes, interactive data to access the bonus information, and a disk identifier indicating the disk is a DVD enhanced audio disk are recorded in the DVD enhanced audio disk.例文帳に追加

ＤＶＤ符号化回路３４は１以上の楽曲と、楽曲に関するボーナス情報と、ボーナス情報にアクセスするためのインタラクティブデータと、ＤＶＤエンハンストオーディオディスクであることを示すディスク識別子をＤＶＤエンハンストオーディオディスクに記録する。 - 特許庁

To provide a peptide containing a preservation motif sequence to become a wholly new transcription inhibition domain usable in a CRES-T method as a simple and widely applicable gene transcription inhibition means, and to provide a gene encoding the peptide.例文帳に追加

簡便でかつ広く適用可能な遺伝子の転写抑制手段であるＣＲＥＳ−Ｔ法において使用可能な全く新しい転写抑制ドメインとなる保存モチーフ配列を含むペプチド及び当該ペプチドをコードする遺伝子の提供。 - 特許庁

A control circuit 15 initiates A/D conversion processing by operating the ring delay line 2 of a pulse phase difference encoding circuit 1 and samples data obtained through a counter 3 and an encoder 6 periodically every time when a predetermined sampling time elapses.例文帳に追加

制御回路１５は、パルス位相差符号化回路１のリングディレイライン２を動作させてＡ／Ｄ変換処理を開始させ、その後所定のサンプリング時間が経過する毎に、カウンタ３及びエンコーダ６において得られるデータを周期的にサンプリングさせる。 - 特許庁

To provide a semi-amylopectin type (semi-starch type) polyglucan having a new polyglucan structure, produced by cyanobacteria, an enzyme synthesizing the same, a gene encoding the enzyme, a vector containing the gene and a transformant produced by the vector.例文帳に追加

本発明は、シアノバクテリアが産生する新規なポリグルカン構造を有するセミアミロペクチン型（セミデンプン型）のポリグルカン、それを合成する酵素、当該酵素をコードする遺伝子、当該遺伝子を含有するベクター、それによる形質転換体を提供する。 - 特許庁

The filter processing makes the encoding processing efficient by converting pixel values, the printer 2 dynamically switches reversible compression/irreversible compression by adoption or rejection of the filter processing and performs compression processing according to local image characteristics.例文帳に追加

上記フィルタ処理は、画素値を変換して符号化処理を効率化させるものであり、プリンタ装置２は、フィルタ処理の採否により可逆圧縮／非可逆圧縮の切換えを動的に行い、局所的な画像特性に応じた圧縮処理を行う。 - 特許庁

To directly clone a new DNA including region encoding proteins from cDNA library originating from a whole brain of adult human, a hippocampus of adult human and a whole brain of human fetus, determine base sequences of these and identify functions of these.例文帳に追加

ヒト成人全脳、ヒト成人海馬及びヒト胎児全脳由来のｃＤＮＡライブラリーから、蛋白質をコードしている領域を含む新規なＤＮＡを直接クローニングし、それらの塩基配列を決定し、更にそれらの機能を同定すること。 - 特許庁

In a transmitter, without using multi-dimensional transmission signals by code division only for simple diversity, by executing convolution encoding over diversity branches by a convolution encoder 104, an error correction function is provided.例文帳に追加

送信装置では、符号分割による多次元の伝送信号を単なるダイバーシティだけに使用するのではなく、畳込み符号器１０４によりダイバーシティブランチ間にまたがる畳込み符号化を施すことにより誤り訂正機能を持たせるようにする。 - 特許庁

The method comprises the following process: A corynebacterium transformed by DNA encoding phenylserine aldolase is made to act on racemic erythro-phenylserine to eliminate L-erythro-phenylserine, and the objective D-erythro-phenylserine left behind is recovered.例文帳に追加

フェニルセリンアルドラーゼをコードするＤＮＡで形質転換されたコリネ型細菌を、ラセミ−エリスロ−フェニルセリンに作用させ、Ｌ−エリスロ−フェニルセリンを分解し、残存するＤ−エリスロ−フェニルセリンを採取することを特徴とするＤ−エリスロ−フェニルセリンの製造方法。 - 特許庁