「Essential」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The thermosetting resin composition comprises a novolak type phenol resin (a), a benzoxazine compound (b) and a hydrogen ion-releasing polymer (c) as essential components.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂（ａ）、ベンゾオキサジン化合物（ｂ）、および水素イオンを放出する重合体（ｃ）を必須成分とする熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

For antigen-exhibiting cells or T cells to recognize an antigen, asparagine is essential, and by administering asparagine, immunopotentiation results.例文帳に追加

抗原掲示細胞またはＴ細胞が抗原認識を行うには、アスパラギンが必須であり、アスパラギンを投与することにより免疫力が増強される。 - 特許庁

The nutrients contain iron as the essential ingredient and may contain one or plural components of silicon, phosphorus, copper, zinc, manganese and cobalt.例文帳に追加

栄養成分は、鉄を必須の成分とし、これにケイ素、リン、銅、亜鉛、マンガン、コバルトの一成分かあるいは複数成分を含むものとすることができる。 - 特許庁

Further as the anionic organic polymeric, a copolymer having a magnesium salt of acrylic acid and acrylic amide as an essential constituent monomer is also used.例文帳に追加

また、アニオン系有機高分子凝集剤として、アクリル酸のマグネシウム塩及びアクリルアミドを必須構成単量体とする共重合体も使用される。 - 特許庁

An essential oil and a hydrophilic component having a risk of inhibiting cellulose saccharification are made to flow out from a lignocellulose resource by steam distillation.例文帳に追加

本発明は、水蒸気蒸留によって、セルロースの糖化を阻害するおそれのある精油及び親水性成分をリグノセルロース資源から流出させる。 - 特許庁

A composition for the insulating material contains as an essential components a polyimide or polyimide precursor having cyclobutane ring structure and a heat-resistant material or its precursor.例文帳に追加

１）シクロブタン環構造を有するポリイミドまたはポリイミド前駆体と、耐熱性材料またはその前駆体とを必須成分とする絶縁材用組成物。 - 特許庁

The essential quality of the master guest room already functioned as the kaisho and the Yoriai so that it did not have equipment to be decorated as such. 例文帳に追加

会所の本質たる主室には、もともとの会所としての機能、寄合の場としての機能をたもっていたので、そういう飾るための設備がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By using these components as the essential components, the water developable photosensitive resin composition and the photosensitive dry film resist can be obtained.例文帳に追加

これら各成分を必須成分とすることにより、水系現像が可能な感光性樹脂組成物および感光性ドライフィルムレジストを得ることができる。 - 特許庁

To secure reliability of signal adjustment by preventing an encoder from being operated without prescribed signal adjustment, and to realize essential performance of the encoder.例文帳に追加

所定の信号調整が行なわれないでエンコーダが稼動するのを防いで、信号調整の信頼性を確保し、エンコーダ本来の性能を実現する。 - 特許庁

To provide a method for spectral shaping for narrowband interference avoidance which is indispensable in cognitive radio, and is essential in ultra-wideband communication systems.例文帳に追加

狭帯域干渉回避のためのスペクトル波形整形は、コグニティブ無線において重要な役割であり超広帯域通信システムにおいて不可欠である。 - 特許庁

Thereby, an oxide layer having an average thickness of 10 nm or more and containing Zn as an essential component is formed on the surface of the plated steel sheet.例文帳に追加

以上により、めっき鋼板表面に、平均厚さが10nm以上であり、Znを必須成分として含む酸化物層が形成され、課題が解決される。 - 特許庁

The curable composition contains the unsaturated-group-containing multi-branched compound and a polymerization initiator as its essential components, and optionally further thermosetting components.例文帳に追加

硬化性組成物は、前記不飽和基含有多分岐化合物及び重合開始剤を必須成分とし、必要に応じてさらに熱硬化性成分を含有する。 - 特許庁

The social structure estimation engine 220 almost automatically supplies a variable essential for estimation with the population estimation model.例文帳に追加

この社会構造推計エンジン２２０は、その人口推計モデルで推計を行うための必須の変数を、ほぼ自動的に供給することに特徴がある。 - 特許庁

To provide a technique capable of stably improving magnetic characteristics and film characteristics by improving magnesia which is an essential component of an annealing and separating agent.例文帳に追加

焼鈍分離剤の主成分となるマグネシアを改良することにより、磁気特性および被膜特性を安定して向上し得る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thin prepreg of low resin content using a varnish with (a) a thermosetting resin and (b) a filler as the essential components.例文帳に追加

本発明は（ａ）熱硬化性樹脂，及び（ｂ）充填剤を必須成分とするワニスを使用して，薄物低樹脂分プリプレグを提供することを目的とする。 - 特許庁

The resin composition comprises a benzocyclobutene resin and an inorganic filler having a relative dielectric constant of 20 or less as essential components.例文帳に追加

上記目的は、ベンゾシクロブテン樹脂および比誘電率２０以下の無機充填材を必須成分とすることを特徴とする樹脂組成物で達成できる。 - 特許庁

To dissolve a freeze state of an electronic device including a software processing execution means using only operation keys essential for general use.例文帳に追加

ソフトウェア処理の実行手段を備えた電子機器がフリーズ状態に陥っても、通常の用途に必須の操作キーだけを用いてフリーズ状態を解消する。 - 特許庁

Cutting liquid for a silicon ingot slice is used, containing organic reducing agent (A) and water as essential components, and having pH of 4.0 to 8.0 in usage.例文帳に追加

有機還元剤（Ａ）と水を必須成分として含有し、使用時のｐＨが４．０〜８．０であることを特徴とするシリコンインゴットスライス用切削液を用いる。 - 特許庁

The photocatalyst-supporting PTFE fiber is a fiber composed of a PTFE resin and added with compounds containing the following compounds [A] to [C] as essential components.例文帳に追加

ＰＴＦＥ樹脂からなる繊維であって、以下の［Ａ］〜［Ｃ］を必須成分とした化合物が付与されてなることを特徴とする光触媒担持ＰＴＦＥ繊維。 - 特許庁

To obtain a deep water drink which contains essential minerals such as magnesium and potassium and further contains minerals originated from mineral spring water to improve the health functions of a drinker.例文帳に追加

マグネシウムやカリウムなどの必須ミネラル成分を含む健康機能改善のための鉱泉水由来のミネラル含有の深層水飲料の提供。 - 特許庁

An agent for preventing a disease, which contains a dipeptide having a structure Hyp-Gly as an essential active ingredient, is provided.例文帳に追加

本発明にかかる疾病抑制剤は、Ｈｙｐ−Ｇｌｙの構造を有するジペプチドを必須の有効成分として含有することを特徴とする。 - 特許庁

A calcium-containing epipastic containing a water-soluble organic acid calcium and a ligninsulfonic acid salt as essential components is sprayed as a solution in an adequate concentration to the surface of a plant.例文帳に追加

水溶性の有機酸カルシウムとリグニンスルホン酸塩とを必須成分とする含カルシウム散布剤を適宜濃度の溶液として植物表面に散布する。 - 特許庁

A positive electrode 1 made of a Ni oxide with crystals containing Cr as an essential constituent and an alkaline electrolytic solution containing chromic acid ions are used in this alkaline storage battery.例文帳に追加

結晶中にＣｒを必須成分として含有するＮｉ酸化物からなる正極とＣｒ酸イオンを含有したアルカリ電解液とを用いる。 - 特許庁

As a result, encode data D121 which is output from a multiplexer 123 does not include additional data such as processing system information which is conventionally essential at all.例文帳に追加

その結果、マルチプレクサ１２３から出力されるエンコードデータＤ１２１は、従来必須であった処理方式情報のような付加データは一切含んでいない。 - 特許庁

The lubricant for an elastic fiber comprises an amino-modified silicone (A) and a fluorine-based surfactant (B) having a pKa of -10 to 7 as essential components.例文帳に追加

アミノ変性シリコーン（Ａ）、およびｐＫａが−１０〜７であるフッ素系界面活性剤（Ｂ）を必須成分とすることを特徴とする弾性繊維用油剤である。 - 特許庁

The circuit connecting material includes an adhesive composition including (1) a phenoxy resin, (2) a napthalene-based epoxy resin and (3) a latent hardener as essential components, and conductive particles.例文帳に追加

（１）フェノキシ樹脂、（２）ナフタレン系エポキシ樹脂及び（３）潜在性硬化剤を必須とする接着剤組成物と、導電性粒子よりなる回路接続材料。 - 特許庁

The curable resin composition comprises (A) a compound having an alicylic hydrocarbon skeleton and a radical polymerizable group and (B) an initiator as essential components.例文帳に追加

（Ａ）脂環族炭化水素骨格とラジカル重合性基を有する化合物、および（Ｂ）重合開始剤を必須成分とする硬化型樹脂組成物。 - 特許庁

The imprinting layer forming ink obtained by to compounding porous fine particles to a vehicle including a radiation curing component including a urethane acrylate as an essential component is used.例文帳に追加

ウレタンアクリレートを必須成分として含む放射線硬化成分を含むビヒクルに対して、多孔質微粒子を配合した捺印層形成用インクを用いる。 - 特許庁

The base material for the lithium secondary battery is characterized by comprising a wet nonwoven fabric containing fibrillation heat resistant fibers and synthetic staple fibers as essential components.例文帳に追加

フィブリル化耐熱性繊維と合成短繊維とを必須成分として含有してなる湿式不織布からなることを特徴とするリチウム二次電池用基材。 - 特許庁

The composition for forming an anisotropic conductive bonding material contains titanium oxide (1) for carrying metal oxide as an essential component.例文帳に追加

金属酸化物担持酸化チタン（１）を必須成分として含有してなることを特徴とする異方性導電接合材料形成用組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a microorganism having the improved ability of producing kojic acid by utilizing a gene essential for the production of the kojic acid, and to provide a method for producing the microorganism.例文帳に追加

微生物のコウジ酸の産生に必須である遺伝子を利用して、コウジ酸の産生能が向上された微生物およびその製造方法の提供する。 - 特許庁

The antifog coating material comprises (A) a colloidal silica sol formed by using a basic catalyst and (B) a hydrophilic polymer as essential components.例文帳に追加

塩基性触媒を用いて形成されたコロイダルシリカゾル（Ａ）と親水性ポリマー（Ｂ）とを必須成分として含有することを特徴とする防曇塗料。 - 特許庁

The centrifugal product is manufactured by adding an emulsion comprising a polymer containing an acrylamide as an essential constitution monomer, an emulsifier, water and an oil to a concrete during the centrifugal molding.例文帳に追加

アクリルアミドを必須の構成モノマーとするポリマー、乳化剤、水及び油を含有するエマルジョンを、遠心成型時のコンクリートに添加して、遠心製品を得る。 - 特許庁

The adhesive composition contains (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin, (C) an epoxidized styrene-butadiene-styrene block copolymer, and (D) a diaminosiloxane compound as essential components.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）エポキシ化スチレン−ブタジエン−スチレンブロック共重合体、（Ｄ）ジアミノシロキサン化合物を必須成分として含有する。 - 特許庁

This acid-producing type visible light polymerization initiator contains a p-benzoquinonylsulfanyl derivative and a sulfonium salt- or iodonium salt-based photo acid-producing agent as essential components.例文帳に追加

酸発生型可視光重合開始剤は、ｐ−ベンゾキノニルスルファニル誘導体と、スルホニウム塩系またはヨードニウム塩系の光酸発生剤とを必須成分とする。 - 特許庁

A polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester is used as an emulsifying agent of a water-based ink containing a colorant, water, perfumery and an emulsifying agent as essential components.例文帳に追加

必須成分としての着色剤、水、香料および乳化剤からなる水性インキにおいて、乳化剤としてポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを使用する。 - 特許庁

There is provided a semiconductor sealing epoxy resin composition that includes an epoxy resin, a curing agent and a potential accelerator as essential components and is liquid in room temperature.例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤、潜在性の硬化促進剤を必須成分とする室温で液状の半導体封止用エポキシ樹脂組成物に関する。 - 特許庁

The urethane resin is synthesized from a polyol of natural origin having one or more primary hydroxyl groups and one or more secondary hydroxyl groups as essential ingredients.例文帳に追加

１個以上の１級水酸基と１個以上の２級水酸基とを有する天然物由来のポリオールを必須成分として合成されるウレタン樹脂である。 - 特許庁

The water-soluble machining oil for cutting and grinding use contains a polymer having an acid group and/or its neutralized salt as an essential component.例文帳に追加

本発明にかかる切削、研削用水溶性加工油は、酸基を有するポリマーおよび／またはその中和塩を必須成分として含む、ことを特徴とする。 - 特許庁

A polyvalent oxazine compound having dihydrobenzoxazine rings is compounded with an organic acid and a metal or a metal compound as essential ingredients.例文帳に追加

分子内に複数のジヒドロベンゾオキサジン環をもつ多価オキサジン化合物に対して、有機酸および金属または金属化合物を必須成分として配合する。 - 特許庁

To prepare an in-vitro culture medium for swine embryo that includes pyruvic acid or lactic acid or salts of them, and taurine or a precursor thereof as essential components.例文帳に追加

ピルビン酸若しくは乳酸又はこれらの塩、及び、タウリン又はその前駆物質を必須成分として含むブタ胚の体外培養用培地の提供。 - 特許庁

To provide a curable resin composition which does not contain an ester group in a molecule, has a low viscosity, is easy to be handled and comprises an alicyclic diepoxy compound as an essential component.例文帳に追加

分子内にエステル基を含まない低粘度で扱い容易な脂環式ジエポキシ化合物を必須成分とする硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This oil-base cleansing material comprises (a) a liquid oil, (b) a nonionic surfactant, (c) a water-soluble reductant and (d) water as essential components.例文帳に追加

（ａ）液状油、（ｂ）非イオン性界面活性剤、（ｃ）水溶性還元剤、（ｄ）水を必須成分として含有することを特徴とする油性洗浄料。 - 特許庁

The cosmetic contains (1) a silicone-branched silicone compound and (2) a silicone modified with a silicone-branched polyether as essential components.例文帳に追加

化粧料成分として、 シリコーン分岐型シリコーン化合物、及び、 シリコーン分岐型ポリエーテル変性シリコーンを必須成分とすることを特徴とする化粧料。 - 特許庁

This antifouling-type coating agent comprises anatase-type titanium dioxide having an average particle diameter of 0.05-1.0 μm and an ordinary-temperature film formation-type thermoplastic fluororesin as essential ingredients.例文帳に追加

防汚型コーティング剤を、平均粒径0.05〜1.0 μｍのアナターゼ型酸化チタンおよび常温造膜タイプの熱可塑性フッ素樹脂を必須の成分とする。 - 特許庁