「Essential」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The program, regarding the additional function other than basic functions essential to a portable telephone device including transmission and reception, is written in an area a1 of the rewritable memory 32.例文帳に追加

発信及び着信を含む携帯電話機に必須の基本機能以外の付加機能に関するプログラムは書き換えが可能なメモリ３２の領域ａ１に書き込まれている。 - 特許庁

To provide an effective component which is used in cosmetics intended for skin enhancement where antioxidative and moisturizing effects are essential and least irritant to the human body.例文帳に追加

抗酸化効果及び保湿効果が必須である、美肌を期待する化粧料において使用可能な、人体に対して刺激が少い有効成分を提供する。 - 特許庁

To provide tomato powder having a high nutritive value essential to tomato, an excellent physiological activity action and is easily taken, and to provide a method for producing the same and the use thereof.例文帳に追加

トマト本来の高い栄養価をもつと共に、優れた生理活性作用をもち、摂取の容易なトマト粉体とその製造方法とその用途を提供する。 - 特許庁

To automate a mixing operation of essential oil by an individual user, a supervisor of a factory so as to simply operable without expert knowledge.例文帳に追加

アロマテラピーに於いて、個人の利用者や施設の管理者などが求めるエッセンシャル・オイルの調合を、専門知識を必要とせずに簡易に利用できるよう自動化する。 - 特許庁

The vascular aging inhibitor contains a low-molecular weight collagen originated from fish skin as essential component, and preferably the weight average molecular weight of the low-molecular weight collagen originated from the fish skin is 3,000.例文帳に追加

血管老化抑制剤は、魚皮由来低分子コラーゲンを必須成分とし、前記魚皮由来低分子コラーゲンの重量平均分子量は、３，０００である。 - 特許庁

The information can be signaled to the gateway device by the presence or absence of a registration request option or the presence or absence of an entry in an essential element of the registration request.例文帳に追加

この情報は、登録要求のオプションの要素の有無によって、又は登録要求内の必須要素内のエントリの有無によってゲートウェイデバイスにシグナリングすることができる。 - 特許庁

To obtain a composition improved in impurity characteristics and moisture resistance and excellent in moldability and reflow crack resistance by blending an o-cresol novolak epoxy resin, a specified combination of curing agents comprising phenolic resins, a specified combination of cure accelerators, and an inorganic filler as the essential constituents.例文帳に追加

不純物特性、耐湿性を向上させ、成形性、耐リフロークラック性に優れたエポキシ樹脂組成物および半導体封止装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience of a user, while reducing cost burden imposed on the user, by utilizing a portable player for navigation in a vehicle, while using it for its essential purpose.例文帳に追加

ポータブルプレーヤを本来の目的に使用可能としつつ、車内でのナビゲーションに利用して、ユーザの負担するコストを軽減しつつユーザの利便性を向上すること。 - 特許庁

To properly display an operation result by controlling a display of a binary or hexadecimal numeric value which is an essential operation in a display control device, particularly, a computer.例文帳に追加

表示制御装置において、特に、コンピュータ等で必須演算となる２進又は１６進の数値の表示を制御して演算結果を適切に表示することを目的とする。 - 特許庁

The asphalt composition contains (A) polymeric modifier and (B) 12-hydroxystearic acid as the essential component in the asphalt, and the mixture or pavement of asphalt using the same are provided.例文帳に追加

アスファルトに、（Ａ）高分子改質材、（Ｂ）１２−ヒドロキシステアリン酸を必須成分として含有させてなるアスファルト組成物、およびこれを用いたアスファルト混合物、舗装体。 - 特許庁

To provide a mold powder for continuous casting of steel at a low cost which can assure stable continuous casting operation even without containing F or BaO an essential components.例文帳に追加

Ｆ分やBaＯ分を必須成分として含有しなくても安定した鋳造作業を実施することができる廉価な“鋼の連続鋳造用モ−ルドパウダ−”を提供する。 - 特許庁

The ink recording medium has a porous part containing essential oil provided at least at a part thereof.例文帳に追加

少なくとも一部に多孔質部分を有する記録媒体であって、該多孔質部分にエッセンシャルオイルを含有することを特徴とする記録媒体により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The calculating part 113 calculates essential price of real estate as expected value concerning the sum of present values in which stochastic discount factor is multiplied by cash flow in the future.例文帳に追加

将来キャッシュフローに確率的割引ファクタをかけた現在価値の和に関する期待値として、計算部１１３が不動産の本質的価格を算出する。 - 特許庁

The metallic strip material W containing any among Fe, Ni, Ti and Cu as an essential component is immersed into the aqueous electrolyte L containing a hydrofluoric acid and sulfuric acid.例文帳に追加

弗酸と硫酸とを含有する水系電解液Ｌに、Ｆｅ、Ｎｉ、Ｔｉ及びＣｕのいずれかを主成分として含有する金属帯材Ｗを浸漬する。 - 特許庁

Each of the second injectors comprises a section extending from the reference surface of the essential main body structure through the flame front and having a length greater than the average length of the flame front.例文帳に追加

第２噴射器は、それぞれ主要な本体構造の基準表面から延びて火炎前面を貫通する、火炎前面の平均長さよりも長い部分を有する。 - 特許庁

To provide a method for effective extraction of a safe essential oil from a fruit skin of a citrus and for utilizing the fruit skin of the citrus that has been handled as an industrial waste as an effective resource.例文帳に追加

柑橘類の果皮から安全な精油を効率的に抽出すると共に、産業廃棄物として扱われていた柑橘類の果皮を資源として有効利用する。 - 特許庁

To provide an explosion-proof type static electricity measuring device easily satisfying demands for an essential safety explosion-proof structure by preventing over-current or short circuit in an internal circuit.例文帳に追加

内部回路における過電流や短絡を防止することで、本質安全防爆構造を簡単に満たすことができる防爆構造型静電気測定器を提供する。 - 特許庁

To provide an insert-molded article capable of highly satisfying all the essential conditions when insert molding is performed, a method for manufacturing the insert-molded article and the like.例文帳に追加

インサート成形に際して必須となる全ての条件を高度に満たすことのできるインサート成形品及びインサート成形品の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker apparatus wherein vibrations of a baffle plate are reduced as much as possible to allow the baffle plate to sufficiently fulfill an essential function of separating vibration sounds in the front and the rear of a diaphragm.例文帳に追加

バッフル板振動をできるだけ少なくし、振動板前背面の振動音を区切るという本来の機能を充分に果たしうるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a heat-resistant resin tube which is suitable for an application for which a hue and cleanness are essential and for a medical application, and which has a good appearance.例文帳に追加

色相や清浄性が重要な用途や医療用途にも好適に適用可能な、外観の良好な耐熱性樹脂チューブの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This fiber cushion body is the one shaped by using an opened raw stock including a binder fiber with the low softening point, and/or a nonwoven fabric obtained by chipping a strand as an essential components.例文帳に追加

繊維クッション体は、低軟化点バインダー繊維を含む開繊された原綿および／又はストランドをチップ化した不織布を主成分として整形されたものである。 - 特許庁

A business support apparatus sets one or more essential procedures from a model log indicating the operation history of a model operator and generates order information by arranging the necessary procedures.例文帳に追加

業務支援装置は、模範作業者の操作履歴を示す手本ログから一以上の必須手順を設定し、必須手順を並べて順序情報を生成する。 - 特許庁

Change in the refractive index of this part causes an essential difference in the optical path, making the part a pseudo recessed or projected shape viewed from the incident side of the laser beam.例文帳に追加

この部分の屈折率が変化すると実質的な光路差が生じ、レーザ光入射側から見るとその部分を擬似的に凸状あるいは凹状にする。 - 特許庁

This sterol compound-containing powder composition comprising (A) the sterol compound and (B) a saccharide or protein as essential components is characterized by coating 0.01 to 85 pts.例文帳に追加

さらには、前記粉末組成物を高い含有量で配合することによって、打錠障害なくステロール類を高含有に配合可能な圧縮成形物を提供する。 - 特許庁

The composition curable by actinic energy rays contains (A) a compound curable by actinic energy rays, (B) inorganic particles and (C) a fibrous material as essential components.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性化合物（Ａ）、無機粒子（Ｂ）、繊維状物質（Ｃ）を必須成分として含有することを特徴とする活性エネルギー線硬化性組成物。 - 特許庁

The 1×2 optical switches are extremely basic and essential elements applied to many areas of optical signal processing systems, such as optical communication, optical switching and optical sensors.例文帳に追加

１×２光スイッチは光通信、光交換、光センサー等多方面の光信号処理システムに応用される非常に基本的な必須素子であることを特徴とする。 - 特許庁

This method for double blossom discrimination is characterized by using coated seeds having mechanical properties of 3-8 mm particle diameter and 300-1,500 g/particle hardness as the essential condition.例文帳に追加

必須条件として、粒径が３〜８ｍｍ、硬さが３００〜１５００ｇ／粒の機械的性質を有するコート種子を用いることを特徴とするストックの八重鑑別法。 - 特許庁

To provide a porous type epoxy grinding wheel eliminating deterioration of an essential feature of the epoxy grinding wheel to be more excellent in sharpness, and preventing generation of a scratch flaw in a grinding surface of a workpiece.例文帳に追加

エポキシ砥石本来の特徴を損なうことなく、一層切れ味に優れしかもワークの研削面にスクラッチ傷を発生させない多気孔型エポキシ砥石を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector capable of enhancing versatility by incorporating a function for forming small protrusions relatively easily in addition to essential functions.例文帳に追加

小突起形成機能を印刷等の本来の機能に加えて比較的容易に組み込むことができ、汎用性を高めることが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The valve element 63 is provided with an armature function for forming a magnetic path in addition to such a function essential to the valve element as sliding inside the cylinder 62 to change a flow passage area.例文帳に追加

弁体６３は、シリンダ６２内を摺動して流路面積の変更を行うといった弁体本来の機能の他、磁路形成のためのアーマチャ機能を兼ね備える。 - 特許庁

This thermosetting resin composition comprises 100 pts.wt. of a maleimide resin and, as the essential component, pref. 5-200 pts.wt. of an aromatic amine of the general formula (I) or (II) (R and R' are each H or a 1-7C alkyl).例文帳に追加

マレイミド樹脂と、下記一般式（１）又は（２）で表される芳香族アミンを必須成分として含有することを特徴とする熱硬化性樹脂組成物であり、 - 特許庁

It is preferable that the particle which is the aggregate having ≥1 mm size and comprising ZrO_2 as the essential ingredient comprises a pulverized material of ZrO_2-SiC-C-based brick.例文帳に追加

１ｍｍ以上の骨材であるＺｒＯ_2を主成分とする粒子が、ＺｒＯ_2−ＳｉＣ−Ｃ系材質のれんがの粉砕物からなることが好ましい。 - 特許庁

Thus, the terminal device 3 starts a generator 4 and converts the state of an essential load 7 from a commercial electric power operation state into a self operation state by the generator 4.例文帳に追加

これにより、端末装置３は、発電機４を起動し、重要負荷７を商用電力運転状態から発電機４による自立運転状態にする。 - 特許庁

To exactly discriminate the essential difference between a registered seal impression and a seal impression to be collated from a seal impression pattern without being influenced by a sticking degree of vermilion ink, unevenness of a sealing, etc.例文帳に追加

登録印影と被照合印影の本質的な相違を、朱肉の付着具合や押印むら等に影響されずに、印影パターンから正確に判別する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire treads exhibiting improved braking performances particularly on a frozen road surface without deteriorating essential properties thereof such as hardness or abrasion resistance, a manufacturing method of the rubber composition for tire treads, and a pneumatic tire obtained using the rubber composition for tire treads.例文帳に追加

タイヤトレッド用ゴム組成物の硬度、耐摩耗性などの基本特性の劣化を損なうことなく、特に氷結路面上での制動性能を改善する。 - 特許庁

The cleaning liquid comprises a water solution containing hydrogen peroxide, an alkali metal bicarbonate as essential components, and also an alkali metal carbonate as an optional component.例文帳に追加

過酸化水素と、アルカリ金属の重炭酸塩とを必須成分として含有すると共に、アルカリ金属の炭酸塩を任意成分として含有する水溶液からなる。 - 特許庁

The pickup lens for a short wavelength semiconductor laser is made of an acrylic resin having as essential components, a methyl methacrylate unit, an isobornyl methacrylate unit and an acrylic acid ester unit.例文帳に追加

メタクリル酸メチル単位、メタクリル酸イソボルニル単位およびアクリル酸エステル単位を必須成分とするアクリル樹脂からなる短波長型半導体レーザー用ピックアップレンズ。 - 特許庁

This thermosetting adhesive contains an ethylene glycidyl (meth) acrylate copolymer comprising ethylene and glycidyl (meth)acrylate as essential monomer components and a cation polymerization catalyst comprising a sulfonium salt of the formula.例文帳に追加

エチレンおよびグリシジル（メタ）アクリレートをモノマー主成分とするエチレン・グリシジル（メタ）アクリレート共重合体、及び下記式で表わされるスルホニウム塩からなるカチオン重合触媒、 - 特許庁

The urethane reaction injection molded article such as a urethane handle is manufactured by reaction injection molding a polyurethane material comprising as essential ingredients a polyol component, an isocyanate component and a catalyst.例文帳に追加

ポリオール成分、イソシアネート成分および触媒を必須成分とするポリウレタン材料を反応射出成形させて製造するウレタンハンドル等のウレタン反応射出成形品。 - 特許庁

This epoxy resin composition for optical semiconductors comprises (A) ε-caprolactone-modified bisphenol type epoxy resin, (B) a curing agent and (C) a curing accelerator as essential components.例文帳に追加

（Ａ）ε−カプロラクトン変性ビスフェノール型エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤及び（Ｃ）硬化促進剤を必須成分として含有する光半導体用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A time element essential to the music generation is set corresponding to a connection length of connecting a plurality of blocks (S) to the block (C) to be a reference in one direction.例文帳に追加

基準となるブロック（Ｃ）に対して複数のブロック（Ｓ）が一方向に連結される連結長さに応じて、音楽生成に不可欠な時間的要素を設定する。 - 特許庁

To provide a radiation detection device having superior resolution characteristics over the entire region, by solving the problem of essential resolution decline caused by the irradiation angle.例文帳に追加

放射線照射角度に起因する本質的な解像度低下の問題を改善し、全域において優れた解像度特性を有する放射線検出装置12を提供する。 - 特許庁

The modified dimethylnaphthalene formaldehyde resin is prepared by modifying a dimethylnaphthalene formaldehyde resin of a specific structure with a modifier including as an essential component a specific compound having an acenaphthene skeleton.例文帳に追加

特定構造のジメチルナフタレンホルムアルデヒド樹脂を、アセナフテン骨格を有する特定の化合物を必須成分とする変性剤で変性した変性ジメチルナフタレンホルムアルデヒド樹脂。 - 特許庁

To provide diagnostic tests to identify individuals predisposed to essential hypertension; and to provide genetic, cellular, and biochemical tools to carry out these tests.例文帳に追加

本態性高血圧症の素因を有する個体を同定するための診断試験、およびその試験の実施のための遺伝子学的、細胞学的、生化学的な手段を提供する。 - 特許庁

The separator for electrochemical element is formed of a wet nonwoven fabric containing synthetic staple fiber, solvent spun cellulose fiber produced by beating, and a water-soluble polysaccharide as essential components.例文帳に追加

合成短繊維、叩解されてなる溶剤紡糸セルロース繊維、水溶性多糖類を必須成分として含有してなる湿式不織布からなる電気化学素子用セパレータである。 - 特許庁