1153万例文収録!

「Expressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Expressedの意味・解説 > Expressedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Expressedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10525



例文

The time member is set to the time when the event was generated and is expressed in milliseconds.例文帳に追加

time メンバには、イベントが発生した時刻が設定される。 この時刻はミリ秒単位で表される。 - XFree86

It is expressed as the figure of a warrior in Japan as mentioned above, and generally it has a pagoda. 例文帳に追加

前述のとおり日本では武将風の姿で表され、宝塔を持つ姿が一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China and Japan, he is expressed as a bushin (god of war) in kacchu (armor and helmet) with Funnuso (an angry expression found on Buddhist images). 例文帳に追加

中国・日本では、忿怒相で身体を甲冑で固めた武神として表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical filter contains at least one kind of compounds expressed by a general formula (I).例文帳に追加

下記一般式(I)で表される化合物を少なくとも一種含有してなる光学フィルター。 - 特許庁

例文

Since the intrinsic vector is expressed by combination of the terms, itself has a concept.例文帳に追加

固有ベクトルは用語の組合わせにより表現されるベクトルなのでそれ自体が概念を持つ。 - 特許庁


例文

The width W of the fuse 20 and the thickness T have a relation expressed in formula (1).例文帳に追加

ヒューズ20の幅Wとヒューズ20の膜厚Tとは、以下の式(1)に示す関係を有する。 - 特許庁

Further, the manner of opening such as right opening or left opening and a binding unit are also expressed by a preview picture.例文帳に追加

また、右開きや左開きといった開き方や、製本単位もプレビュー画像で表現される。 - 特許庁

An octapolyphosphate, which is a new polyphosphate with a structure expressed by the formula (1), is provided.例文帳に追加

式(1)で表される構造を有する新規なポリリン酸塩であるオクタポリリン酸塩を提供する。 - 特許庁

Objective functions of the subjects are expressed using two kinds of contradistinctive indexes, and optimization computation is performed.例文帳に追加

対比する二種の指標を用い、主体の目的関数を表現し、最適化計算を行う。 - 特許庁

例文

The wave-optical theory of electron microscope images can be expressed in terms of a two-stage Fourier transform. 例文帳に追加

電子顕微鏡像の波動光学理論は、2段階のフーリエ変換で表わすことができる。 - 科学技術論文動詞集

例文

In November 2012 and March 2013, Japan, the United States, and the EU jointly expressed concerns at the WTO Council for Trade in Goods. 例文帳に追加

○2012年11月及び2013年3月、WTO物品理事会において日米EUより懸念を表明。 - 経済産業省

The achievements of ERIA were highly appreciated; at the East Asia Summit, ASEAN expressed its intention to contribute funds.例文帳に追加

ERIA の功績が高く評価され、東アジアサミットにおいて、ASEAN 側から資金拠出の表明があった。 - 経済産業省

Prefectural officials and members of commerce and industry associations expressed their gratitude for French support to the affected areas.例文帳に追加

県職員や商工会のメンバーが,被災地へのフランスからの支援に感謝の気持ちを述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I still see the bold smile on their lips, that so strongly and plainly expressed joy or grief. 例文帳に追加

かれらの唇にうかんだ不敵な笑み、喜びや悲しみをはっきりありありと示していました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

for which Jekyll had several times expressed a great esteem, annotated, in his own hand, with startling blasphemies. 例文帳に追加

しかもそれはジキルが何回も誉めていた本だったが、直筆でひどい言葉が書き連ねてあった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Mr. H. B. Patterson Finlay, on behalf of the railway company, expressed his deep regret at the accident. 例文帳に追加

H・B・パターソン・フィンリー氏は鉄道会社を代表して事故に対して深い遺憾の意を表した。 - James Joyce『痛ましい事件』

And, provided that the thermal Abbe's number of the diffraction optical element 4 is expressed by VTd and the linear expansion coefficient of materials of the element 4 is expressed by α, VTd=-1/(2α) is defined, then, the thermal aberration is corrected.例文帳に追加

そして、前記回折光学素子4の熱アッベ数V_Tdを、当該回折光学素子の材料の線膨張率をαとした時に、V_Td=−1/(2α)と定義して熱収差補正を行う。 - 特許庁

The crystal-oriented ceramic satisfies Fs80%, Fc80% and 0.98<Fc/Fs<1.10 when the orientation degree in the surface is expressed by Fs and the orientation degree in the100 μm depth from the surface is expressed by Fc.例文帳に追加

表面における配向度をFsとし、表面よりも100μm以上内部における配向度をFcとすると、Fs≧80%、Fc≧80%、0.98<Fc/Fs<1.10を満足する結晶配向セラミックスである。 - 特許庁

The dielectric ceramic composition contains main components of 85-99 mol% Ti oxide expressed in terms of TiO_2 and 1-15 mol% Zn oxide expressed in terms of ZnO and it is preferable to contain a glass component containing oxide of B and/or oxide of Cu as accessary components.例文帳に追加

Tiの酸化物が、TiO_2換算で、85〜99mol%、Znの酸化物が、ZnO換算で、1〜15mol%である主成分を含有する誘電体磁器組成物。 - 特許庁

The polymer compound comprises a constitutional unit expressed by formula (1) and a constitutional unit expressed by formula (2) and also other two kinds of constitutional units, and has a number-average molecular weight, in terms of the polystyrene, of 10^3-10^8.例文帳に追加

下記式(1)で示される構成単位、下記式(2)で示される構成単位および他の2種類の構成単位を含み、ポリスチレン換算の数平均分子量が、10^3〜10^8である高分子化合物。 - 特許庁

Besides, provided that developing potential is expressed by X (V) and toner concentration in two-component developer G is expressed by Y (weight%), the apparatus is controlled so as to establish a relation of Y≥0.058X-14.184.例文帳に追加

さらに、現像ポテンシャルをX(V)として、2成分現像剤Gにおけるトナー濃度をY(重量%)としたときに、 Y≧0.058X−14.184なる関係が成立するように制御する。 - 特許庁

The shape of a lead tip part is expressed by a rectangular function, and Fourier transform of an intensity distribution of an image of the lead tip part expressed by convolution integration of the shape function and a point response function is determined.例文帳に追加

リード先端部分の形状を矩形関数で表し、その形状関数と点応答関数のコンボリューション積分で表されるリード先端部分の像の強度分布のフーリエ変換を求める。 - 特許庁

This microarray is characterized in that a gene the expression of which is affected by the chemical having the estrogen-like activities, and/or a DNA fragment containing a part or the whole of EST(Expressed Sequence Tag) is immobilized on a substrate.例文帳に追加

エストロゲン類似活性を有する化学物質により発現が影響される遺伝子及び/又はEST(Expressed Sequence Tag)の一部又は全部を含むDNA断片が基板上に固定化されたことを特徴とするものである。 - 特許庁

Then, the control section 11 extracts a point where the pitch expressed by the pitch data on which filter processing is performed, is zero crossing, with the pitch expressed by melody pitch data as a zero reference value for each note (musical note) of the melody pitch.例文帳に追加

次いで、制御部11は、メロディピッチデータのノート(音符)毎に、メロディピッチデータの表すピッチをゼロ基準値として、フィルタ処理が施されたピッチデータの表すピッチがゼロクロスする箇所を抽出する。 - 特許庁

[II] expressed by [II]=[Cu]/[Ni] satisfies 0.5≤[II]≤1.5; and [III] expressed by [III]=([Cu]+[Ni])×[Cr]/[C] satisfies 3,000≤[III]≤9,000 (wherein [M] denotes the mass% of the element M)}.例文帳に追加

但し、[I]=[Cu]+[Ni]で表される[I]が、2.5≦[I]≦5.0、[II] =[Cu]/[Ni]で表される[II]が、0.5≦[II]≦1.5、[III]=([Cu]+[Ni])×[Cr]/[C]で表される[III]が、3000≦[III]≦9000、(ここで、[M]は、元素Mの質量%)。 - 特許庁

Further, a touch, a gloss or the like and a sense of delicate ruggedness of an original can be expressed by the ink 4 executed on the surface of the image 3, and a sense or mass of the original can be expressed.例文帳に追加

さらに、画像3の表面に施した紫外線硬化インキ4により原画のタッチや光沢等と微妙な凹凸感を表現でき、原画のもつ質感を表現することが可能となる。 - 特許庁

On a data track of the CD, the title information in a format consisting of a pair of the title information expressed in Katakana/alphanumeric characters and the title information expressed in Kana-Kanji/alphanumeric characters are recorded in advance.例文帳に追加

CDのデータトラックに、カタカナ・英数文字で表現されたタイトル情報と、かな漢字・英数文字で表現されたタイトル情報との対からなるフォーマットのタイトル情報を予め記録しておく。 - 特許庁

The nuance or expression of a speaker visually expressed with an expression mark on a text is collated with an expressed mark and control value correspondence table stored in a memory 2 by an expression mark matching part 3.例文帳に追加

テキスト上に表情記号で視覚的に表現した発言者のニュアンスや表情を、表情記号マッチング部3において、メモリ2に記憶されている表情記号・制御値対応表と照合する。 - 特許庁

The photo-reactive composition is composed of (A) a compound having a functional group expressed by general formula (1), (B) a compound having a functional group expressed by general formula (2) and (C) a compound having isocyanate group.例文帳に追加

一般式(1)で表される官能基を有する化合物(A)、一般式(2)で表される官能基を有する化合物(B)、及び、イソシアネート基を有する化合物(C)よりなる光反応性組成物。 - 特許庁

The zedoray and the organogermanium are preferably contained in such contents as to satisfy a relation: 0.1≤C_1/C_2≤1000, when a content of the zedoray is expressed by C_1 [wt.%] and a content of the organogermanium is expressed by C_2 [wt.%].例文帳に追加

また、前記ガジュツの含有量をC_1[wt%]、前記有機ゲルマニウムの含有量をC_2[wt%]としたとき、0.1≦C_1/C_2≦1000の関係を満足することが好ましい。 - 特許庁

The photosensitive composition comprises a secondary aromatic amine, a titanocene compound expressed by specified chemical formula, 3-aminopropyl trialkoxy silane expressed by specified chemical formula, and an addition polymerizable compound.例文帳に追加

第二級芳香族アミン、特定の化学式で表されるチタノセン化合物、特定の化学式で表される3−アミノプロピルトリアルコキシシラン及び付加重合性化合物を含有してなる感光性組成物とする。 - 特許庁

A sputtering target contains oxides of indium (In), gallium (Ga) and zinc (Zn), and contains a compound expressed as ZnGa_2O_4 and a compound expressed as InGaZnO_4.例文帳に追加

インジウム(In)、ガリウム(Ga)及び亜鉛(Zn)の酸化物を含有するスパッタリングターゲットであって、ZnGa_2O_4で表される化合物及びInGaZnO_4で表される化合物含むスパッタリングターゲット。 - 特許庁

This method for producing the alkyl(diaryl)borane expressed by following formula (I) is provided by heating the alkyl(triaryl)borate expressed by following formula (II) for eliminating the aryl group preferentially.例文帳に追加

下記式(II)で表されるアルキル(トリアリール)ボレート化合物を加熱することにより、アリール基を優先的に脱離させることを特徴とする、下記式(I)で表されるアルキル(ジアリール)ボランを製造する方法。 - 特許庁

Refractive indexes of an incident medium for S polarization (normal polarization) and P polarization (abnormal polarization) of the beam of a wavelength λ are expressed by η0S and η0P, and the refractive indexes of the substrate B are expressed by η2S and η2P.例文帳に追加

波長λの光のS偏光(常偏光)及びP偏光(異常偏光)に対する入射媒体の屈折率をη_0^S及びη_0^Pとし、基板Bの屈折率をη_2^S及びη_2^Pとする。 - 特許庁

This image processor 100 generates an image file expressing a read document and extracts the drawing area in an image expressed by the image file and a text area in the image expressed by the image file.例文帳に追加

この画像処理装置100は、読取った文書を表す画像ファイルを生成し、画像ファイルが表す画像中の図の領域と、画像ファイルが表す画像中の文章の領域とを抽出する。 - 特許庁

Then the process management device 100 specifies the process in which supply resources expressed by the received supply resource information run short to the requesting resources expressed by received requesting resource information.例文帳に追加

そして、プロセス管理装置100は、受け付けられた供給資源情報が表す供給資源が、受け付けられた要求資源情報が表す要求資源に対して不足しているプロセスを特定する。 - 特許庁

A torque converter characteristic A expressed by a relation between n_2^2/T_2 and t, and a torque converter characteristic B expressed by a relation between n_2^2/T_2 and C_P are found and stored in the control device 10 in advance.例文帳に追加

n_2^2/T_2とtとの関係で表されるトルクコンバータ特性Aと、n_2^2/T_2とC_Pとの関係で表されるトルクコンバータ特性Bとを予め求めて制御装置10に記憶しておく。 - 特許庁

When the image expressed by the printing data are the image for the printing plate, the printing image data are generated for printing the mirror images as the image expressed by the printing data and as the image of the additional information, respectively.例文帳に追加

また、印刷データが表す画像が印刷版作成用の画像の場合は、印刷データが表す画像及び付加情報の画像として各々鏡像を印刷する印刷画像データを生成する。 - 特許庁

The classification part 120 classifies the character strings included in the trie data by grouping the character strings expressed by the detected nodes and the character strings expressed by child nodes of the detected nodes.例文帳に追加

そして、分類部120は、検出したノードにより表現される文字列と該ノードの子ノードにより表現される文字列とを同一の組にまとめることで、トライ木データに含まれる各文字列を分類する。 - 特許庁

An adder 102 outputs a transmission power controlled amplitude signal S5, by adding a transmitting power control signal S13 expressed by logarithm to an amplitude signal S14 expressed by logarithm.例文帳に追加

加算部102は、対数表現された振幅信号S14に、対数表現された送信電力制御信号S13を加算し、送信電力制御された振幅信号S5として出力する。 - 特許庁

In such a case, when PL/BD is expressed by x and exposing power in the case of PL/BD=0.5 being 1 is expressed by y, the exposing power to a pit length is decided by y=0.878*x-1.74±0.05.例文帳に追加

その場合、xをPL/BD、yをPL/BD=0.5の時を1とした時の露光パワー、とした場合、y=0.878*x^-1.74±0.05によってピット長に対する露光パワーを決定する。 - 特許庁

Provided that the frequency of the AC bias component of a vibration bias applied on the electrifying member 2 is expressed by f (cycle/sec), and the surface moving velocity of the image carrier surface is expressed by v (mm/sec), &verbar;f/v&verbar;≥12 (cycle/mm) is satisfied.例文帳に追加

前記帯電部材2に印加する振動バイアスの交流バイアス成分の周波数をf(cycle/sec)、像担持体表面の面移動速度をv(mm/sec)、とした時、|f/v|≧12(cycle/mm)を満足する。 - 特許庁

(3) The method for producing the aromatic polymer phosphonic acid (free acid) which is expressed by formula (3), comprises hydrolysis of an aromatic polymer phosphonic acid expressed by formula (2).例文帳に追加

上記一般式(2)で示される芳香族系高分子ホスホン酸類を加水分解することを特徴とする遊離酸の形が上記一般式(3)で示される芳香族系高分子ホスホン酸類の製造方法。 - 特許庁

The tungsten oxide-containing titanium oxide sol exhibits b2-b1<0 when the index of color quality of reflected color before irradiation with ultraviolet ligh is expressed by (b1) and the index of color quality of reflected color after the irradiation is expressed by (b2).例文帳に追加

紫外線照射前の反射色の色質指数b値をb1、照射後の反射色の色質指数b値をb2としたとき、b2−b1<0となることを特徴とする酸化タングステン含有酸化チタンゾルである。 - 特許庁

A judging means (13) checks whether or not a design condition is fulfilled based on the object expressed as the first target graphic and the object expressed as the second target graphic according to the three-dimensional information.例文帳に追加

判定部(13)は、3次元情報に基づいて、第1対象図形に表される対象物と第2対象図形に表される対象物とにより設計条件が満たされているか否かをチェックする。 - 特許庁

The air bubble is expressed with high brightness while foreign matter is expressed with low brightness by regulating the quantity of light applied to a container to discriminate between the foreign matter and the air bubble on the basis of difference in brightness.例文帳に追加

容器に照射される光量を調節することにより気泡を高輝度に表出させ、異物を低輝度に表出させることにより、異物と気泡とを輝度の相違により判別するものである。 - 特許庁

The transparent fluorescent glass is made from soda-lime glass as a basic material and contains 0.8-2.5% Sn (expressed in terms of SnO) and ≤0.045% Fe (expressed in terms of Fe_2O_3) basing on the weight of the soda-lime glass as a reference.例文帳に追加

ソーダライムガラスを基礎材料としてなり、ソーダライムガラス重量を基準として、Snを0.8〜2.5%(SnO換算量)含有し、Feの含有量(Fe_2O_3換算量)が0.045%以下であることを特徴とする透明蛍光ガラス。 - 特許庁

In the case where viscosity of the coating of the active material layer for the negative electrode and the positive electrode are expressed with A and where viscosity of the separator layer is expressed with B, A and B are set so as to satisfy the relation that 0.1≤A/B≤80.例文帳に追加

また、負極および正極の活物質層の塗料の粘度をA、セパレータ層の塗料の粘度をBとしたとき、AおよびBが0.1≦A/B≦80の関係を満たすようにする。 - 特許庁

This Cr-containing refractory consists essentially of A12O3 and comprises Cr2O3 in an amount of 10-40% expressed in terms of weight ratio and a softener capable of softening at ≥1,000°C in an amount of 5-10% expressed in terms of weight ratio.例文帳に追加

Cr含有耐火物は、Al_2 O_3 を主成分とし、Cr_2 O_3を重量比で10〜40%、1000℃以上で軟化する軟化材を重量比で5〜10%含有する。 - 特許庁

例文

The pressure equalizer is composed of a cylindrical or square column type header having the dimensional ratio L/D of 30-100 when the length is expressed by L and the diameter or the short side is expressed by D and has a capacity equivalent to the maximum flow rate flowing in the burner for 0.2-3 sec.例文帳に追加

また、圧力平均化装置は、直径または短辺をd、長さをLのとき、L/d=30〜100の寸法比率であり、円筒状または角柱状のヘッダーからなる。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
  
原題:”A Painful Case”

邦題:『痛ましい事件』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS