「Extend」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To extend the life of a filter without sacrificing the filtering area or pressure loss of the filter by effectively accumulating ash formed at the time of regeneration.例文帳に追加

再生時に生成されるアッシュを効果的に蓄積して、フィルタの濾過面積や圧力損失を犠牲にすることなく、長寿命化を図ること。 - 特許庁

The two high-friction surfaces 430 have a higher roughness than an inner portion 425 between the two high-friction surfaces 430, and extend in the circumferential direction of the pressure roll.例文帳に追加

二つの高摩擦表面４３０は、これらの間の内側部分４２５より高い粗さを有し、また加圧ロールの周方向に延在している。 - 特許庁

To keep protective function to the wearer of a full face helmet and air ventilation function and extend freedom of designing in installing an air passage.例文帳に追加

フルフェースヘルメットの着用者に対する保護機能及び空気の通気性能を保持した上で、通気路の配設における設計上の自由度を拡大する。 - 特許庁

A compartment side main holding lip 25 is formed near a tip of the compartment side wall part 19 so as to extend from the compartment side wall part 19 to the compartment side.例文帳に追加

車内側側壁部１９の先端の近傍に、車内側主保持リップ２５を車内側側壁部１９から車内側に延びるように形成する。 - 特許庁

To extend RPR traffic management concepts to individual client flows while adhering to the station level traffic management functions by using a two tiered shaper approach.例文帳に追加

２階層シェーパ法を用いることでステーションレベルのトラフィック管理機能を厳守しつつ、RPRトラフィック管理概念を個別のクライアントフローに拡張すること。 - 特許庁

Guiding long holes 22, 23, 30, 31 which extend in straight line shape along the bending displacement direction X are formed respectively in the pushing shifter and the pull shifter.例文帳に追加

押しシフタ及び引きシフタのそれぞれに、湾曲変位方向Ｘに沿って直線状に延在するガイド長穴２２，２３，３０，３１を形成する。 - 特許庁

To provide a digital modulator for employing digital signal processing that can simplify management of a symbol frequency and extend the symbol frequency.例文帳に追加

デジタル信号処理を用いたデジタル変調器を提供するとともに、シンボル周波数の管理の簡素化及びシンボル周波数の拡大を可能にする。 - 特許庁

The hollow portions 51 extend in a thickness direction of the ceramic substrate body 11, and are not exposed both of front and rear surfaces 12 and 13.例文帳に追加

複数の中空部５１は、セラミック基板本体１１の厚さ方向に延び、かつ、表面１２及び裏面１３のいずれにおいても露出していない。 - 特許庁

The surface sheet 2 has the ridges 21 and grooves 22 which extend in the longitudinal direction and are paralleled in the width direction by turns on the side of a surface abutting on the skin.例文帳に追加

本発明の表面シート２は、肌当接面側に長手方向に延び且つ幅方向に交互に並列する畝２１と溝２２とを有している。 - 特許庁

To extend traveling distance in traveling of a vehicle with a battery as a power source, by assisting against current depletion of the consumed battery.例文帳に追加

本発明は、蓄電池を動力源とする車輌の走行で、消費する蓄電池の電流消耗を補助し、走行距離を延長することにある。 - 特許庁

To provide an image formation device which can extend the life of a semiconductor laser diode by reducing a laser emission time when generating a sensor pattern for processing.例文帳に追加

プロセス用センサパターン生成時のレーザ発光時間を低減し、半導体レーザダイオードの寿命を延長することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The front seal tape 20 with the zipper is provided and glued to extend over upper end rims of the gussets 16 and 18 and the front barrel film 12.例文帳に追加

表側のチャック付きシールテープ２０は、サイドガゼット１６，１８の上端縁と表側の胴部フィルム１２に跨がるように配置されて接着される。 - 特許庁

Load chains extend toward hook blocks 5, 6 respectively suspended downwardly near the ends of two expansions forming the lifting beam 4.例文帳に追加

また、ロードチェーンが、前記リフティングビーム４を形成する２本の伸縮部の端部近傍で下方に吊り下げられた各フックブロック５，６にそれぞれ延びている。 - 特許庁

The support mounting rail 13 is embedded in a lateral pair of grooves 12 formed at a sidewall 2 of a room 1 so as to extend in a vertical direction.例文帳に追加

前記支持具取付用レール１３は、部屋１の側壁２に上下方向に渡るようにして形成された左右一対の溝１２に埋設されている。 - 特許庁

The separator mounting surface is composed of a flat surface 6 and a plurality of grooves 7 which radially extend from the center axis 1 of the bell-jar part.例文帳に追加

セパレータ取付面は平面６と溝７からなり、溝７はラッパ状部分の中心軸ｌを中心として放射状に複数配置されている。 - 特許庁

The sheet is stuck on the emulsion surface of an exposed photosensitive film 101 having sprocket holes 105 which extend in the longitudinal direction.例文帳に追加

ラミネート現像用シートは、長手方向に延在するスプロケット穴１０５を備え、露光済み感光性フィルム１０１の乳剤面上に付着されている。 - 特許庁

To significantly extend the battery life of a radio terminal while sharing a frequency with another radio system, without providing a DAA function to the radio terminal.例文帳に追加

無線端末側にＤＡＡ機能を実装することなく、他無線システムとの周波数共用を図りつつ、無線端末の電池寿命を大幅に延長させる。 - 特許庁

To continuously and gradually increase and decrease the surface temperature of an induction heating roller to extend threads by heating in axial direction.例文帳に追加

糸類を加熱延伸する誘導発熱ローラの表面温度を、その軸心方向に沿って連続的にかつ徐々に増減させることを目的とする。 - 特許庁

A brushless motor 1 is equipped with a plurality of teeth 5a, and further is equipped with a stator core 5 the peripheral face 5b of which is provided with recessed thin sections 42 that extend axially.例文帳に追加

ブラシレスモータ１は、複数個のティース５ａを備え、その外周面５ｂに軸方向に沿って延びる肉抜部４２が凹設されたステータコア５を備える。 - 特許庁

A second floating gate electrode formed of a conductive material is formed to extend from a second active region to the element isolation structural body.例文帳に追加

導電材料からなる第２のフローティングゲート電極が、第２の活性領域から素子分離構造体上まで延在するように形成されている。 - 特許庁

The resistor 102 and the insulator 104 are arranged to extend from a conductive substrate 72 to a discharge area 84 side in a laminating direction.例文帳に追加

抵抗体１０２及び絶縁体１０４は、導電性基材７２から放電領域８４側まで積層方向に伸びるように配置されている。 - 特許庁

Furthermore, in this semiconductor device, a depletion layer between the gate and drain is made to extend more easily by reducing the concentration in the drift region just below the p-gate 13.例文帳に追加

さらに本発明の半導体装置はpゲート１３下側のドリフト領域の濃度を低くし、ゲート/ドレイン間の空乏層を拡がり易くする。 - 特許庁

A first floating gate electrode 30F formed of a conductive material is formed to extend from a first active region to the element isolation structural body 2.例文帳に追加

導電材料からなる第１のフローティングゲート電極が、第１の活性領域から素子分離構造体上まで延在するように形成されている。 - 特許庁

The cell transistors are formed on a plurality of active areas, and the active areas extend in a direction crossing the gate electrode at an angle of (90-atan(1/3)).例文帳に追加

複数のアクティブエリアは、セルトランジスタが形成され、前記ゲート電極に対して（９０−ａｔａｎ（１／３））の角度で交差する方向に延伸している。 - 特許庁

To make it possible to insert a drying agent package just before sealing a disk drive and to extend the life of the drying agent to the maximum.例文帳に追加

ディスク駆動機構をシールする直前に乾燥剤パッケージを挿入することを可能とし、乾燥剤パッケージの寿命を最大限度に延ばすことを可能とする。 - 特許庁

After that, the equipment 10A to be set and the equipment 10B to be set restore the radio wave intensity respectively, extend the radio wave attainment range and start data communication.例文帳に追加

その後、被設定装置１０Ａと被設定装置１０Ｂは、それぞれ電波強度を元に戻して電波到達範囲を拡大してデータ通信を開始する。 - 特許庁

The reflex mirror 4 has a pair of reflex walls 19 that extend in a linear direction of the linear light source 2 to cover the linear light source 2 from the outside.例文帳に追加

反射鏡４は、線状光源２の線状方向に延び且つ線状光源２を外側より覆う一対の反射壁１９を有している。 - 特許庁

Buffer layers 60 are formed and wiring layers 63 which extend to the backside of the silicon wafer 51 from the via holes VH and are connected to the pad electrodes 53 are formed.例文帳に追加

次に、緩衝層６０を形成した後、ビアホールＶＨからシリコンウエハー５１の裏面に延びてパッド電極５３と接続する配線層６３を形成する。 - 特許庁

The second conductive layer is formed so as to penetrate through the interlayer insulating film and extend in the first direction perpendicular to the semiconductor substrate, and functions as the second node.例文帳に追加

第２導電層は、層間絶縁膜を貫通して半導体基板に対し第１方向に延びるように形成され第２ノードとして機能する。 - 特許庁

To reduce power consumption and extend battery life by automatically controlling transmission/non-transmission of a radio signal from an active RFID tag.例文帳に追加

アクティブ型ＲＦＩＤタグからの無線信号の発信／非発信を自動的に制御可能とすることにより、消費電力を低減して電池寿命を長くする。 - 特許庁

A plurality of guide rollers R has a length size W1 wherein both ends extend beyond width direction both rims of the film like substrate FS1.例文帳に追加

複数本のガイドローラＲは、両端部がフィルム状基板ＦＳ１の幅方向両端縁を越えて外側に延び出る長さ寸法Ｗ１を有している。 - 特許庁

To extend the lifetime of an electrode by making the density distribution of current supplied to a mesh conductor uniform to make the consumption of the electrode uniform.例文帳に追加

網状導電体に対して供給される電流の密度分布を均一にし、以て電極の消耗を均一とし、ひいては電極の寿命を長くする。 - 特許庁

A laparoscope 170 is provided having an outer sleeve 171 with extension fingers 173 provided at one end to extend the disc space D.例文帳に追加

円板の空隙Ｄを伸延させる伸延指状体１７３が一端に設けられた外側スリーブ１７１を有する腹腔鏡１７０が提供される。 - 特許庁

To improve the performance by preventing interferences in symbols and the interference between symbols and to extend the transmission time also.例文帳に追加

シンボル内の干渉とシンボル間の干渉を防止することによりその性能を向上させるだけでなく、伝送時間の延長も図れることができる。 - 特許庁

In the rotor core 11, a plurality of permanent magnets 15 are buried so as to extend in the lamination direction of the core pieces 12 such that the magnets are disposed at intervals in a circumferential direction.例文帳に追加

ロータコア１１には複数の永久磁石１５を、周方向に間隔をおいた状態でコア片１２の積層方向に延びるように埋設する。 - 特許庁

The heat exchanger 13 has a plurality of fins 19 formed to extend in the longitudinal direction between the two heat transfer tubes 16a and 16b.例文帳に追加

熱交換器１３は両伝熱管１６ａ，１６ｂ間においてその長手方向に沿って延びるように形成された複数のフィン１９を備えている。 - 特許庁

A pair of projections 80 extend from the side wall 72 on opposing sides of the bucket body 70 and are engaged with the centrifuge rotor 10.例文帳に追加

一対の突出部80がバケット本体70の対向側面において側壁72から延在しかつそれは遠心ローター10と係合するよう構成される。 - 特許庁

Bolt inset holes 9 for inserting body mounting bolts 5 are formed at both sides in the disk rotating direction of one working part 2a to extend through in the disk radial direction.例文帳に追加

一方の作用部２ａのディスク回転方向両側部に、車体取付ボルト５を挿通するディスク半径方向のボルト挿通孔９を貫通形成する。 - 特許庁

The extension/contraction mechanism 17 rotatingly drives a rotating plate 22 by driving a motor 21 to change the length of the reins 16, namely substantially extend/contract the reins 16.例文帳に追加

伸縮機構１７は、モータ２１の駆動により回転板２２を回転駆動し、手綱１６の長さを変更する、即ち手綱１６を実質的に伸縮する。 - 特許庁

A main word line 4 and a pre-decode line 5 are disposed to extend from the main word decoder 1 to the sub word driver 2_4 of the second memory cell array 3_2.例文帳に追加

メインワード線４およびプリデコード線５は、メインワードデコーダ１から第２のメモリセルアレイ３_２のサブワードドライバ２_４まで延びるように配置されている。 - 特許庁

The compression/extension module (4) compresses a band in units of finer block prior to printing and performs Video output while extend.例文帳に追加

特に、圧縮伸長処理用モジュール（４）はバンドを更に細かいブロック単位で印字前に圧縮しておき、伸長しながらＶｉｄｏｅ出力を行なう。 - 特許庁

(ii) where it is obvious that the effect of the foreign insolvency proceedings does not extend to the debtor's property in Japan; 例文帳に追加

二　当該外国倒産処理手続において、債務者の日本国内にある財産にその効力が及ばないものとされていることが明らかであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Emperor Kanmu, who ascended the throne during the end of the eighth century, started to reconstruct slackened local administration in order to extend the Imperial power throughout the nation. 例文帳に追加

8世紀末期に登場した桓武天皇は、王威を国内にあまねく拡げるために、弛緩しつつあった地方行政の再構築に取り組んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1499, 保誉, the priest of Chion-in Temple had a spiritual dream in which he received a poem from Honen saying 'Although the temple at the foot of Mt. Kagu is narrow, extend it by preaching highly-principled sermons.' 例文帳に追加

明応8年（1499年）10月、知恩院の保誉は霊夢で「香久山や麓の寺はせまけれど高きみのりを説きて弘めむ」との歌を法然から授かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To extend operational life of a fuel spraybar device by minimizing vibration though an afterburner of a turbo-combustion engine is subjected to engine vibration under high temperatures.例文帳に追加

ターボ燃焼エンジンのアフターバーナーは、高温下でエンジン振動の影響を受けるが、振動を最小化し、燃料スプレーバー装置の動作寿命を延ばす。 - 特許庁