「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

This simple shaft joint is composed of a combination of an external cylindrical shaft having a hollow cylindrical shape and an internal shaft fitted into a hollow part of the external cylindrical shaft closely so as to take it in and out.例文帳に追加

中空の円筒形状をなす外筒軸と、外筒軸の中空部内に出し入れ可能に密接に嵌め込まれた内軸との組み合わせからなる。 - 特許庁

Of the three prior art references, only reference D1 teaches an external security light system for a vehicle that is mounted in the same housing as an external mirror. 例文帳に追加

３つの引用文献のうち、引用文献１のみが、外部ミラーとしての同じハウジングに搭載された乗り物用外部安全照明システムを示唆する。 - 特許庁

The database is stored at a local database and/or an external database.例文帳に追加

データベースは、ローカル・データベースおよび／または外部データベースに格納されている。 - 特許庁

CINNAMIC ACID POLYGLYCEROL ESTER DERIVATIVE, ULTRAVIOLET ABSORBER AND SKIN EXTERNAL AGENT例文帳に追加

桂皮酸ポリグリセリンエステル誘導体、紫外線吸収剤及び皮膚外用剤 - 特許庁

The outer periphery of the condenser lens 11 is surrounded by external resin 12.例文帳に追加

集光レンズ１１の外周は外部樹脂１２により囲まれている。 - 特許庁

The server application works in either of the section or an external work station.例文帳に追加

サーバ・アプリケーションは、区画または外部ワークステーションのいずれかで動作する。 - 特許庁

An external wall 22 of the drop collector 18 can be separated from the internal wall 20 by a spacer wall 24, and the internal wall 20, the external wall 22 and the spacer wall 24 form the drop collector 18.例文帳に追加

外部壁22が、スペーサー壁24により内部壁20から分離されることができ、内部壁20、外部壁22およびスペーサー壁24が、滴収集器18を形成する。 - 特許庁

To cope with various external finishing materials as a backing material for external finishing, to make an outer thermal insulating construction method more effective and to allow the effective use of solar energy.例文帳に追加

外部仕上の下地材として多様な外部仕上材に対応でき、外断熱工法をより効果的にし、太陽エネルギーの有効利用を可能にする。 - 特許庁

Or a folder generating means for generating a folder may be provided to the external storage medium 15a loaded to the external storage medium loading means 15.例文帳に追加

また、外部記憶媒体装着手段１５に装着される外部記憶媒体１５ａにフォルダを生成するためのフォルダ生成手段を備えていてもよい。 - 特許庁

The multilayer electronic component 11 comprises a multilayer part 12, via conductors 31, 32, a first external terminal electrode 41, and a second external terminal electrode 42.例文帳に追加

本発明の積層電子部品１１は、積層部１２と、ビア導体３１，３２と、第１外部端子電極４１と、第２外部端子電極４２とを備える。 - 特許庁

This image processor 1 determines the acceptance/rejection of processing in accordance with information received from an external device on the basis of an IP address received from the external device.例文帳に追加

画像処理装置１は、外部装置から受信したＩＰアドレスに基づいて、外部装置から受信した情報に従った処理の可否を判定する。 - 特許庁

This allows the system 2 to sense a change of the external status as visitor's coming and to automatically output information in response to the change of the external status.例文帳に追加

これにより、訪問者の到来という外部状態の変化を察知して、その外部状態に応じた情報を自動的に出力できることとなる。 - 特許庁

The hall server 5 transfers the sales information to the external management server 1, and the sales information of each hall 2 is gathered and managed in the external management server 1.例文帳に追加

ホールサーバ５は売上げ情報を外部管理サーバ１へ転送し、外部管理サーバ１では各ホール２の売上げ情報を収集し管理する。 - 特許庁

EXTERNAL CONNECTION DEVICE FOR TELEVISION RECEIVER, GAME MACHINE, AGE RESTRICTION METHOD OF EXTERNAL CONNECTION DEVICE FOR TELEVISION RECEIVER, AND AGE RESTRICTION METHOD OF GAME MACHINE例文帳に追加

テレビジョン受像機用外部接続機器、ゲーム機、テレビジョン受像機用外部接続機器の年齢使用制限方法およびゲーム機の年齢使用制限方法 - 特許庁

The two or more external electrodes 111 and 112 are arranged so as to be connected to the end of a principal surface 102 side of the two or more external electrodes 131 and 132.例文帳に追加

複数の外部電極１１１，１１２は、複数のビア導体１３１，１３２における主面１０２側の端部に接続するように配置される。 - 特許庁

CMOS structure has a silicon oxide external frame around a sensor region.例文帳に追加

検知領域の周囲にシリコン酸化物外枠を有するＣＭＯＳ構造。 - 特許庁

In this case, no burr is produced on the top face of the electrode 10 for external connection, since the upper part of the electrode 10 for external connection is not grounded.例文帳に追加

この場合、外部接続用電極１０の上部は研削しないため、外部接続用電極１０の上面にバリが発生することはない。 - 特許庁

A high-frequency voltage is applied to the internal electrode 3 and the external electrode 6.例文帳に追加

内部電極３と外部電極６に高周波電圧を印加する。 - 特許庁

ELECTRIC POWER STEERING CONTROL DEVICE, EXTERNAL CONNECTING DEVICE FOR ELECTRIC POWER STEERING CONTROL DEVICE, AND EXTERNAL PROGRAM TRANSFERRING METHOD OF ELECTRIC POWER STEERING CONTROL DEVICE例文帳に追加

電動パワーステアリング制御装置、電動パワーステアリング制御装置用の外部接続装置、および、電動パワーステアリング制御装置の外部プログラム転送方法 - 特許庁

When user authentfiication is established between an image forming apparatus and an external device using each user ID, the image forming apparatus sends the job lists to the external device.例文帳に追加

ユーザＩＤを用いて、画像形成装置と外部端末とのユーザ認証が成立した場合に、画像形成装置は、外部端末にジョブリストを送信する。 - 特許庁

STRUCTURE OF EXTERNAL CIRCUIT CONNECTION SECTION IN SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF FORMING THE SAME例文帳に追加

半導体装置の外部回路接続部の構造及びその形成方法 - 特許庁

When the built-in and external devices have the mutually similar functions, the operation of that external device is validated in place of that internal device.例文帳に追加

そして、内蔵及び外部デバイスが互いに類似の機能を有する場合には、当該内部デバイスに代えて、当該外部デバイスの動作を有効にする。 - 特許庁

An external memory 17 is externally attached to an audio decoder 11 consisting of an LSI, and all programs used in the processor 13 are stored in the external memory 17.例文帳に追加

外部メモリ１７は、ＬＳＩによるオーディオデコーダ１１に外付けされたメモリであり、プロセッサ１３において使用される全プログラムが記憶される。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, EXTERNAL STORAGE DEVICE, CHARGING DEVICE, COMMUNICATION METHOD AND COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

通信システム、外部記憶装置、充電装置、通信方法、及び通信プログラム - 特許庁

To simplify the assembling, shorten the date up to the delivery and reduce the price by manufacturing in parallel an external frame and a stator and thereby preventing increase of weight of the external frame.例文帳に追加

外側フレームと固定子を並行して製作でき、外側フレームの重量増加を防ぎ、組立が容易で短納期と低価格化を図ること。 - 特許庁

The power supply output terminal 3b supplies power to an external battery 5.例文帳に追加

電源出力端子３ｂは、外部蓄電池５へ電力を供給する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element having an improved external quantum efficiency.例文帳に追加

外部量子効率を向上させた半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

The rough side can also be formed in the whole external shell, as required.例文帳に追加

もし必要であれば、外部シェル全体に粗面を形成することもできる。 - 特許庁

When the roller case receives an external force, the elastic member elastically deforms.例文帳に追加

ローラーケース５１が外力を受けると、弾性部材３４が弾性変形する。 - 特許庁

In server blades of a main system and a standby system, and an external storage, the server blade of main system always writes the content of nonvolatile memory to the external storage.例文帳に追加

主系と待機系のサーバブレードと外部記憶装置において、主系のサーバブレードが外部記憶装置に不揮発性メモリの内容を常に書き出す。 - 特許庁

Thus, the need of complicated control by an external information processing means (a multiprocessor 3, for instance) is eliminated, and the processing loads of an external processing means are reduced.例文帳に追加

これにより、外部の情報処理手段（例えばマルチプロセッサ３）による複雑な制御が不要となり、外部の処理手段の処理負荷を軽減できる。 - 特許庁

Since the contact holes 7a, 9a can intercept external light, the external light does not enter into the charge transfer region of the CCD register 3b, and the like.例文帳に追加

コンタクトホール７ａ，９ａにより外部光を遮ることができ、ＣＣＤレジスタ３ｂの電荷転送領域等に外部光が入り込まなくなる。 - 特許庁

A leak gas outlet (21) is opened in an external face (20) of the mounting member (12).例文帳に追加

装着部材（１２）の外端面（２０）にリークガス出口（２１）を開口する。 - 特許庁

To control a port of a router that relays access from an external network in a settable manner on the basis of pattern information from communication equipment connected to the external network.例文帳に追加

外部ネットワークからのアクセスを中継するルータのポートを、外部ネットワークに接続した通信装置からのパターン情報に基づいて設定可能に制御する。 - 特許庁

To the wiring circuit board 11, a first external terminal 41 consisting of a solder bump is formed, and a third external terminal 43 consisting of a lead is formed.例文帳に追加

配線回路基板１１には、はんだバンプからなる第１外部端子４１が形成されるとともに、リードからなる第３外部端子４３が形成されている。 - 特許庁

CONNECTOR FOR PORTABLE TELEPHONE SET, EXTERNAL ANTENNA DEVICE AND PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加

携帯電話機のコネクタおよび外部アンテナ装置ならびに携帯電話機セット - 特許庁

In the external connection terminal 5, a bolt through hole 50 for passing a bolt B through for connecting the terminal 5 and an external terminal of a wire harness W.例文帳に追加

外部接続端子５には、該端子５とワイヤーハーネスＷの外部端子とを接続するためのボルトＢが挿通されるボルト挿通孔５０が形成されている。 - 特許庁

To correctly write the same data to all external storage devices even though a certain external storage device interrupts data transfer when ultra DMA(direct access memory) transfer is performed.例文帳に追加

Ultra ＤＭＡ転送時に、ある外部記憶装置がデータの転送を中断させても、全ての外部記憶装置に対して同一のデータを正しく書き込む。 - 特許庁

The dielectric element Cx is mounted on the external force sensing part 61, and its dielectric constant is changed by a stress caused by displacement of the external force sensing part 61.例文帳に追加

誘電体素子Ｃｘは、外力感知部６１に取り付けられ、外力感知部６１の変位に起因する応力により誘電率が変化する。 - 特許庁

To efficiently down-load information from an external device through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して外部装置から情報を効率良くダウンロードすること。 - 特許庁

On that occasion, the backup processing is not executed when the external memory is not mounted and when an available capacity of the external memory is smaller than a data amount to be stored.例文帳に追加

このとき、外部メモリが装着されていない場合や、外部メモリの空き容量が記憶するデータ量よりも少ない場合にはバックアップ処理を行わない。 - 特許庁

The image processor 1 sets a plurality of external devices as storage destinations.例文帳に追加

画像処理装置１では、複数の外部装置を保存先として設定する。 - 特許庁

This external wall constructing structure 1 forms the bearing wall 30, by fixing a plurality of ceramic external wall plates 3 to a structural skeleton 2 of a building.例文帳に追加

建築物の構造躯体２に対して複数の窯業系外壁板３を固定することにより耐力壁３０を構成してなる外壁施工構造１。 - 特許庁

To provide an impedance controller for impedance matching with an external device.例文帳に追加

外部装置とのインピーダンスマッチングのためのインピーダンスコントロール装置を提供する。 - 特許庁

In an information processing terminal 10, a microphone 40 obtains external sound.例文帳に追加

情報処理端末１０において、マイク４０は、外部の音を取得する。 - 特許庁