「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

PRODUCTION OF HOT DIP Zn BASE ALLOY COATED STEEL SHEET WITH EXCELLENT EXTERNAL APPEARANCE例文帳に追加

意匠性に優れた溶融Ｚｎ系合金めっき鋼板の製造方法 - 特許庁

The discharge type coaxial arrestor comprises a cylinder-shaped external conductor 1, an internal conductor 2 coaxially held in the external conductor 1, and a discharge element 3.例文帳に追加

筒状の外部導体１と、外部導体１の内部に同軸状に保持される内部導体２と、放電素子３と、を有する放電型同軸アレスタである。 - 特許庁

A program 12 contains at least the control data 13 for controlling the external device 3 and a function 14 for sending the control data to the external device 3.例文帳に追加

プログラム１２は、外部機器３を制御する為の制御データ１３と、この制御データを外部機器３に送出する為の関数１４とを少なくとも含む。 - 特許庁

DIGITAL VIDEO CAMERA CAPABLE OF IDENTIFYING INCORPORATED RECORDING MEDIUM BY EXTERNAL DEVICE例文帳に追加

外部装置により内装記録媒体の識別が可能なデジタルビデオカメラ装置 - 特許庁

EXTERNAL INPUT DEVICE, READ DATA PROCESSING SYSTEM, NAVIGATION SYSTEM, AND SUPPLY METHOD FOR READ DATA BY EXTERNAL INPUT DEVICE, AND SEARCH METHOD FOR GUIDE ROUTE例文帳に追加

外付け入力装置、読取データ処理システム、ナビゲーションシステム、外付け入力装置による読取データの供給方法、および案内経路の探索方法 - 特許庁

It is desirable that external keys are provided outside the plurality of annular keys and the numbers, "0" to "9" are assigned to the center key, the plurality of annular keys and the external keys.例文帳に追加

複数の環状キーの外側に外部キーを備え、中心キー、複数の環状キー及び外部キーに「０」乃至「９」の番号が割り当てられるとよい。 - 特許庁

To attain the accurate tracking operation also against the tracking error caused by large external disturbance.例文帳に追加

大きな外乱によるトラッキングエラーに対しても正確なトラキングを行う。 - 特許庁

To prevent water having got into the inside of an external sheath through a crack piercing the external sheath of a signal cable from penetrating into an aggregate of wire cores.例文帳に追加

信号ケーブルの外部シースに生じた貫通傷を通して外部シースの内側に入り込んだ水が線心集合体に浸透するのを防止する。 - 特許庁

To provide an external hard disk device with a structure that facilitates assembly work.例文帳に追加

組立て作業の容易な構造の外付けハードディスク装置を提供する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 includes an external notification means 160 that outputs the signal indicating a winning status of a lottery to an external display device 500.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０は、当否抽選が当りとなった旨を示す信号を外部表示装置５００へ出力する外部通知手段１６０を備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element, wherein the external light emission efficiency is improved.例文帳に追加

外部発光効率の向上した半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a repair structure of a decorative surface of an unlevel metal external facing material, which forms an external facing of a building or a structure.例文帳に追加

本発明は建築、構築物の外装を形成する凹凸を形成した凹凸金属製外装材の化粧面の補修構造に関するものである。 - 特許庁

The outer lead LS 1 is an external terminal connected to the path which drives the gate, and the outer leads LS 2 are external terminals connected to the main current path.例文帳に追加

アウタリードＬＳ１は、ゲートを駆動する経路に接続される外部端子であり、アウタリードＬＳ２は、主電流経路に接続される外部端子である。 - 特許庁

To provide an energy storage element which is easy in the attachment of a bus bar, and can absorb an external force even if the excessive external force acts on the element.例文帳に追加

バスバーを取り付け易くするとともに、過度の外力が作用しても、この外力を吸収することができる電極端子を提供する。 - 特許庁

When one of the plurality of external devices is selected, the CPU specifies the operation state of the external device, on the basis of the stored information of the storage part.例文帳に追加

ＣＰＵは、複数の外部機器から何れかが選択されると、記憶部の記憶情報に基づいて当該外部機器の動作状態を特定する。 - 特許庁

The second processing unit transmits the additional information stored in the storing unit to the external apparatus, if receiving a command of requesting the additional information from the external apparatus.例文帳に追加

第２の処理部は、外部装置から追加情報を要求するコマンドを受信した場合、記憶部に記憶している追加情報を外部装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of protecting a rocking device from external force, by releasing excessive external force acting on a working platform by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、作業台に作用した過大な外力を逃すことができ、揺動装置を外力から保護することができる作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of allowing flexible mapping of a program, which is initially loaded from an external memory, on the external memory using a simple configuration.例文帳に追加

外部メモリからイニシャルロードするプログラムに対して外部メモリ上の自由なマッピングを簡単な構成によって許容することができるデータプロセッサを提供する。 - 特許庁

The channel heading toward the first external device 104 forms a circulation path between the first temperature adjusting unit 101 and the first external device 104.例文帳に追加

第１の外部機器１０４に向かう流路は、第１の温度調節手段１０１と第１の外部機器１０４との間で循環路を形成している。 - 特許庁

Unloading of a ship is quickly performed without support of an external part or the land side.例文帳に追加

船の荷下ろしを、外部または陸側の支援なしで迅速に行う。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can be connected to an external device easily.例文帳に追加

外部装置を容易に接続することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a head-mounted display capable of being used for displaying, while switching between an external image and an image of a display device thereof or superimposing the external image and the image of the display device thereof.例文帳に追加

外部の画像との切り替え、あるいは外部の画像と表示装置の画像とを重ねて表示するような使用が可能なヘッドマウントディスプレイ。 - 特許庁

An OCR recognizing part 111 extracts a first candidate character for identifying an external character to be processed, based on an external character dot pattern and a character dot pattern.例文帳に追加

ＯＣＲ認識部１１１は、外字のドットパターンと文字のドットパターンとに基づいて、処理対象である外字を同定する第１の候補文字を抽出する。 - 特許庁

To properly determine whether to permit the use of an external storage.例文帳に追加

本発明は、外部ストレージの使用の可否を適切に判定することができる。 - 特許庁

To provide a method and equipments for monitoring the external integrity of tobacco products.例文帳に追加

たばこ製品の外部完全性を監視する方法及び装置に関する。 - 特許庁

The auxiliary duct 60 is disposed external from the HVAC housing 20.例文帳に追加

予備的なダクト６０は、ＨＶＡＣハウジング２０の外部に設けられている。 - 特許庁

The receptionist 5 corrects (edits) the red part and the blue part according to the red and blue colors, creates external characters and returns the external characters to the applicant 7.例文帳に追加

受付担当者５は赤と青の色に従って赤の部分と青の部分の修正（編集）を行って外字を作成して申請者７に返信する。 - 特許庁

The bio-pulse wave sensor comprises: an external light introducing part 12 for introducing external light GK into a region to be measured; a light receiving element 13; and an output part 15.例文帳に追加

被測定領域に外光ＧＫを導入する外光導入部１２と、受光素子１３と、出力部１５とにより、生体脈波センサを構成した。 - 特許庁

Each external form such as a pixel electrode 2 is patterned by the photolithography method.例文帳に追加

フォトリソグラフィ法によって、絵素電極２等の各外形にパターニングする。 - 特許庁

At the external peripheral side in the radial direction outside the external peripheral face of the rotor magnet 23, the lower end face of the flange 24c is bent downward, and a rim 24e is formed.例文帳に追加

ロータマグネット２３の外周面よりも径方向外周側において、フランジ部２４ｃの下端面が下側に屈曲して、リム部２４ｅが形成される。 - 特許庁

Moreover, in the capillary containing the external standard substance for ^1HNMR, the external standard substance for ^1HNMR is put in the sealed capillary.例文帳に追加

さらに、^１ＨＮＭＲ用外部標準物質入りキャピラリーは、該^１ＨＮＭＲ用外部標準物質が、溶閉されているキャピラリーに入れられている。 - 特許庁

An external system cooperation part 16 gives a command defined by a dictionary selection rule to an external system defined by the dictionary selection rule, and acquires results thereof.例文帳に追加

外部システム連携部１６は、辞書選択ルールに定義された外部システムに当該辞書選択ルールに定義された命令を与えその結果を取得する。 - 特許庁

Subset of coefficient of the external working signal estimate value is committed to the output.例文帳に追加

外部作業信号推定値の係数のサブセットが出力にコミットされる。 - 特許庁

To obtain a headphone for emitting an external sound picked up by a microphone and an external source sound from integrally attached speakers, in sound emission conditions according to the situation.例文帳に追加

マイクで収音した外部音と外部ソース音とを、一体に装着されたスピーカから状況に応じた放音態様で放音できるヘッドフォンを実現する。 - 特許庁

To increase the speed of data transfer from an external controller to an image forming device.例文帳に追加

外部コントローラから画像形成装置へのデータ転送を高速化する。 - 特許庁

To prevent flaw or adhesion of contaminations on the mounting surface of an external electrode terminal.例文帳に追加

外部電極端子の実装面に傷や異物付着を起こさせない。 - 特許庁

Both the ends of the short-circuiting coil 10 are connectable to an external short-circuiting resistor 13 having an optional value of resistance, and are short-circuited via the external short-circuiting resistor 13.例文帳に追加

短絡コイル１０は、両端が任意の抵抗値の外部短絡抵抗１３に接続可能とされ、この外部短絡抵抗１３を介して短絡する。 - 特許庁

To allow an information processor side to manage an external apparatus connection situation satisfactorily.例文帳に追加

外部機器接続状況を情報処理装置側で良好に管理する。 - 特許庁

In this structure, an external frame 4 may be drooped from periphery of the cover 7.例文帳に追加

外枠４を蓋体７の周辺部から垂下するようにしても良い。 - 特許庁

An inner diameter surface 21 of the external joint member 23 is formed as a cylindrical surface 21a.例文帳に追加

外側継手部材２３の内径面２１を円筒面２１ａとする。 - 特許庁

To provide an external facing material formed to enhance waterproofness at both longitudinal ends in regard to the external facing material forming the exterior of a building or a structure.例文帳に追加

本発明は建築、構築物の外装を形成する外装材において、長手方向の両端部の防水性を強化した外装材に関するものである。 - 特許庁

By baking the elements, the organic substance film is burnt out to expose the external terminal electrodes, and external terminals are formed only on the element bottom faces.例文帳に追加

さらに、素体を焼成することにより、有機物質膜を焼失させて外部端子電極を露出させ、素体底面にのみ外部端子を形成する。 - 特許庁

To excellently transmit parallax information to an external device together with image data.例文帳に追加

画像データと共に視差情報を外部機器に良好に送信可能とする - 特許庁

A communication control part 202 detects a unique identifier of the external device exchanged when establishing connection by close proximity wireless communication with the external device.例文帳に追加

通信制御部２０２は、外部デバイスとの近接無線通信による接続を確立する際に交換される、外部デバイスの固有の識別子を検出する。 - 特許庁

Then, an external terminal electrode is formed in the recess of the laminate, and an organic substance film is formed on a top face of the laminate formed with the external terminal electrode.例文帳に追加

次に、積層体の凹部内に外部端子電極を形成し、外部端子電極が形成された積層体の上面に有機物質膜を形成する。 - 特許庁