「FLOW REGULATING」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pilot type flow control valve capable of easily regulating a flow rate according to use, low in manufacturing cost and requiring no inventory management.例文帳に追加

用途等に応じて容易に流量調整を行うことができ、製造コストが低く、在庫管理も不要なパイロット型流量制御弁を提供する。 - 特許庁

This device is provided with air flow regulating manual valves 4A, 4B, 4C in the piping to feed the air to the respective air electrodes of fuel cells 1A, 1B, 1C, and an air flow control valve 2 in the main piping to divide the air to them.例文帳に追加

燃料電池１Ａ，１Ｂ，１Ｃのそれぞれの空気極へ空気を供給する配管に空気流量調整用手動弁４Ａ，４Ｂ，４Ｃを備え、これらに空気を分流する主配管に空気流量制御弁２を備える。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of eliminating occurrence of hunting in the air-conditioning air by installing a temperature regulating means to perform the rate-of-flow adjustment in which a variation in one of the rates-of-flow does not influence the other.例文帳に追加

一方の流量の変動が他方に及ぼさない流量調節を行なう温度調節手段を配設させることで、空調空気にハンチングが発生することがない車両用空調装置を実現する。 - 特許庁

The regulating member 30 is provided with a first rib 32 forming residence spaces Sp1-Sp3, second ribs 34a, 34a, a third rib 36, and is arranged to overlap in the passage toward the flow out port 28a toward the flow in port 26a.例文帳に追加

規制部材３０は、滞留スペースＳｐ１〜Ｓｐ３を形成する第１リブ３２、第２リブ３４ａ，３４ａ，第３リブ３６を備え、流入口２６ａから流出口２８ａに向けた通路でオーバーラップするように配置している。 - 特許庁

The pressure of an air flow passage 29 in an air pump 32 side is increased by driving the air pump 32 before wash water is supplied to the nozzle device 26, that is, before a solenoid water stop valve 14 and a flow regulating valve 30 open.例文帳に追加

ノズル装置２６へ洗浄水が供給される前には、つまり、電磁止水弁１４及び流量調整弁３０が開く前には、空気ポンプ３２が駆動されて、空気ポンプ３２側の空気流路２９の圧力が高められている。 - 特許庁

The spin coater is provided with an exhaust damper 13 for regulating the exhaust air flow at an opening for exhausting the atmosphere produced through evaporation of resist liquid solution in a fixed cup 5 in order to suppress the exhaust air flow except during spin processing.例文帳に追加

スピン塗布装置において、固定式カップ５内のレジスト液溶媒が蒸発した雰囲気を排気する排気口に排気量を調節する排気ダンパ１３を設け、スピン処理時以外は排気量を抑制する。 - 特許庁

To provide a reaction device which is of a simple structure and able to flow a stock solution and a fluid for reaction down to a desired position inside a column, and further, make a yield amelioration, as well as a flow regulating plate for the reaction device.例文帳に追加

簡単な構造で、原液と反応用流体とをカラム内の所望の位置に流下させることができ、収率の向上を図ることができる反応装置及び反応装置用整流板を提供する。 - 特許庁

In the case where the hot water and the cold water are changed over through the passage on-off valves 1, 2, the flow rate is throttled using the flow regulating valve 4, and after either of passage on-off valves 1, 2 for hot or cold water is closed, the other is opened.例文帳に追加

上記流路開閉弁１，２により温水と冷水を切り換える際に、流量調整弁４にて流量を絞るとともに、温水用もしくは冷水用の流路開閉弁１，２の一方を閉にした後、他方を開にする。 - 特許庁

Likewise, a third flow-through hole 102 is installed on an incline 54a of a discharge retainer 54 regulating the maximum opening of the discharge valve 53 so as to make it continue to the second flow-through hole 101 in a contacted state with the discharge valve 53.例文帳に追加

吐出弁５３の最大開度を規制する吐出弁リテーナ５４の傾斜面５４ａ上に、前記吐出弁５３との当接状態で前記第２流通孔１０１に連続するように第３流通孔１０２を穿設する。 - 特許庁

Then, an regulating valve (43) on the heat source side, which regulates the flow rate of the refrigerant of the heat exchanger (44) on the heat source side at heating operation is provided in a flow passage (52) for the refrigerant which connects the expansion outflow line (49) with the line (38) on the heat source side in a switching circuit (24).例文帳に追加

そして、加熱運転時の熱源側熱交換器（44）の冷媒流量を調節する熱源側調節弁（43）を、切換回路（24）において膨張流出ライン（49）と熱源側ライン（38）とを接続する冷媒の流通路（52）に設ける。 - 特許庁

To lower the cost by making a flow rate-regulating valve, which is conventionally required, unnecessary and to control the concentration of a chemical agent diluted with a narrow alteration magnitude even if the flow rate of tap water is fluctuated.例文帳に追加

従来必要とした流量可変調節弁を不要としてコストダウンを図ると共に、水道水の流量の変化があっても変化幅が小さい薬液の希釈濃度にする薬液希釈装置を提供するものである。 - 特許庁

In addition, the device is provided with fuel gas flow regulating manual valves 5A, 5B, 5C in the piping to feed a fuel gas to the respective fuel electrodes, and a fuel gas flow control valve 3 in the main piping to divide the fuel gas to them.例文帳に追加

また、それぞれの燃料極に燃料ガスを供給する配管に燃料ガス流量調整用手動弁５Ａ，５Ｂ，５Ｃを備え、これらに燃料ガスを分流する主配管に燃料ガス流量制御弁３を備える。 - 特許庁

To smoothly operate the valve element of a flow control valve in a fuel injection device for an internal combustion engine having the flow control valve for regulating the area of a passage for feeding a fuel from a low-pressure pump to a high-pressure pump.例文帳に追加

低圧ポンプから高圧ポンプへ燃料を送る通路の面積を調整する調量弁を備える内燃機関用燃料噴射装置において、調量弁の弁体がスムーズに作動できるようにする。 - 特許庁

A discharge side first check valve 47 allowing a flow of the bathtub water from a first connection part to a discharge opening side, and regulating a flow in the opposite direction is provided on a passage communicating the first connection part with a discharge opening.例文帳に追加

第１接続部と吐出口とを連通する流路上には、第１接続部から吐出口側へ向かう浴槽水の流れを許容するとともにその逆方向の流れを規制する吐出側第１逆止弁４７を設ける。 - 特許庁

A flow passage 7 to connect the fuel cell main body 2, the fuel gas humidifier 5, and the oxidation gas humidifier is installed, and a temperature-regulating device 8 is installed at this flow passage 7.例文帳に追加

燃料電池本体２と燃料ガス加湿装置５と酸化ガス加湿装置６とを接続する流路７を設け、この流路７に温度調節装置８を設ける。 - 特許庁

The fuel flow control device for an oil combustor burner using the return type pressure spray nozzle has in a return line a flow regulating valve driven by valve opening time control based on a duty ratio for varying a pulse width.例文帳に追加

戻り式圧力噴霧ノズルを用いた石油燃焼器用バーナの燃料流量制御装置にあって、戻し路には、パルス巾を可変するデューティ比による開弁時間制御にて駆動される流量調整弁を設けたことにある。 - 特許庁

The heat source device 1 comprises the flow regulating valve 25 and a flow sensor 27 in the middle of a water passage 19, and the terminal thereof is connected to a hot water supply plug 24.例文帳に追加

熱源装置１は、通水路１９の中途に流量調整弁２５と流量センサ２７を備えており、末端が給湯栓２４に接続されている。 - 特許庁

The intermediate flow path 30 changes main steam flowing out of the outlet 34 of the main steam stop valve 1 to flow from the downward direction into the horizontal direction to be guided to the inlet 44 of the steam regulating valve 2.例文帳に追加

中間流路部３０は、主蒸気止め弁１の出口部３４から流出した主蒸気の流れを下向きから水平方向に変えて蒸気加減弁２の入口部４４に導く。 - 特許庁

An increase in the volume of the flow regulating chamber increases flow resistance to the outlet and thereby counteracts the corresponding increase in delivery rate resulting from the expansion of the expandable chamber due to the same volumetric changes in response to temperature and/or pressure.例文帳に追加

フロー調節室の容積の増加は、排出口のフロー抵抗を増加させ、それにより温度、及び／又は圧力に応答する同じ体積変化による拡張室の拡張を原因とする、応答の供給率の増加に対抗する。 - 特許庁

To enhance an air flow distribution in an air conditioning chamber, and to simplify structure for regulating a wind direction of an air flow diffused from a diffusing port.例文帳に追加

天井埋込型又は天井吊下型の空気調和装置において、空調室内の気流分布を良好にするとともに、吹出口から吹き出される気流の風向を調節するための構造を簡単にする。 - 特許庁

To provide a flow rate switching unit which is used for a transfusion set, or the like, which can simply administrate a fluid at a preset administrating speed without necessity of a regulating work of a flow rate and which can further interrupt flushing or administrating of the fluid.例文帳に追加

輸液セット等に用いられ、流量の調節作業が不要で、予め設定された投与速度で簡単に流体を投与することができ、さらに流体のフラッシュや投与の中断が可能な流量切替器を提供すること。 - 特許庁

The combinations of gas flow paths 31 and 32 and reaction chambers 18X and 18Y, which communicate with each other, are interchanged by the relative movement of the gas flow regulating member 40 and a plurality of reaction chambers 18.例文帳に追加

ガス流れ規制部材４０および複数の反応室１８の相対的な移動により、互いに連通するガス流路３１，３２と反応室群１８Ｘ，１８Ｙとの組み合わせが入れ替わる。 - 特許庁

To provide a flow regulating valve simple in structure that facilitates control and adjustment of flow rate even in a region where a valve opening is small.例文帳に追加

簡単な構成により、弁開度が小さい領域においても、流量の制御及び調整を容易に行うことができる流量調整弁を提供する。 - 特許庁

The impeller 14 feeds a fluid sucked from the suction port 22 to the fluid passage, and a flow-regulation member 24 for flow-regulating the fluid in a direction along the rotation center X is provided on the fluid passage.例文帳に追加

羽根車１４は吸入口２２から吸入した流体を流体流路へと送給し、この流体流路には流体を回転中心Ｘに沿った方向へと整流させる整流部材２４が設けられる。 - 特許庁

The intermediate flow path 80 changes the flow direction of main steam flowing out of the outlet port 34 of the main steam stop valve 1 from downward direction to horizontal direction to guide the main steam toward the out ports 44 of the steam regulating valves 21 and 22.例文帳に追加

中間流路部８０は、主蒸気止め弁１の出口部３４から流出した主蒸気の流れを下向きから水平方向に変えて蒸気加減弁２１、２２それぞれの出口部４４に導く。 - 特許庁

Specifically, the EGR valve (flow rate regulating valve) is fully opened after being temporarily fully closed, thereby allowing the EGR gas to flow at a breath into the EGR cooler to remove the PM.例文帳に追加

具体的には、ＥＧＲバルブ（流量調整バルブ）を一旦全閉状態にしてから全開状態にすることで、ＥＧＲガスをＥＧＲクーラへ一気に流してＰＭを除去する。 - 特許庁

A fluid becoming a solvent of reaction is heated under pressure to be supplied to the supply pipe 36 of the inside flow channel, and a reaction material and a reagent regulating a reaction speed are supplied to a supply pipe 48 to perform chemical reaction in the inside flow channel 14.例文帳に追加

内側流路の供給管３６に反応の溶媒となる流体を加圧、加温して供給し、供給管４８に反応材料、反応の速度を調節する試薬を供給し、内側流路１４内で化学反応が行われる。 - 特許庁

Since air flows along a flow regulating plate 20, the phenomenon that air dances at the upper space of the first chamber part 10 and the generation of the flow of air returning to an operator S (the side of the opening port 12 in front) do not occur.例文帳に追加

整流板２０に沿って空気は流れるので、第１チャンバー部１０の上部空間で空気が舞ったり、作業者Ｓ（前方の開口１２側）に舞い戻る空気の流れが発生しない。 - 特許庁

Meanwhile, since the inside of the first box portion 506 is smaller in width at its upper portion by a flow regulating plate 354, the flow rate of the air flowing in the first box portion 506 is increased as the air flows in the upper part.例文帳に追加

なお、第一箱部５０６の内部は、整流板３５４によって、上方が狭くなっているので、第一箱部５０６を流れる空気の上方に行くほど流速が速くなる。 - 特許庁

A spray flow rate from the spray 13 is regulated by an opening degree of a flow regulating valve 12 of the antifoaming spray set at the midway of the path 11.例文帳に追加

消泡スプレー１３からのスプレー流量は、恒温槽リターン経路１１の配管途中に設置した消泡スプレー流量調整バルブ１２の開閉度によって決まる。 - 特許庁

A cooling device 10 is provided with the cooling water circulation routes 11, 12 of the engine 1, a radiator 13 in the circulation routes 1, 12 and a flow rate control valve 16 regulating cooling water flow rate of the radiator 13.例文帳に追加

冷却装置１０は、エンジン１の冷却水循環経路１１，１２と、循環経路１１，１２におけるラジエータ１３と、ラジエータ１３の冷却水流量を調整する流量制御弁１６とを備える。 - 特許庁

A discharge side second check valve 48 allowing a flow of the bathtub water from a second connection part to the discharge opening, and regulating a flow in the opposite direction is provided on a passage communicating the second connection part with the discharge opening.例文帳に追加

また、第２接続部と吐出口とを連通する流路上には、第２接続部から吐出口へ向かう浴槽水の流れを許容するとともにその逆方向の流れを規制する吐出側第２逆止弁４８を設ける。 - 特許庁

A sensor bracket for fitting the flow sensor and the flow regulating valve mechanism are provided on different surfaces of the block body having a predetermined passage.例文帳に追加

流量センサを取り付けるためのセンサブラケットおよび流量調整弁機構を、所定の流路を形成したブロック体の互いに異なる面に設ける。 - 特許庁

This equipment comprises gas supply means (1) including gas flow rate regulating means, gas dissolver (7) into which gas and solution from the above gas supply source are introduced, solution flow regulating means (14) for constantly-controlling flow rate of the above solution introduced into the above gas dissolver, and delivery tube for deriving solution from the above gas dissolver.例文帳に追加

ガス流量調整手段を備えたガス供給手段(1) と、前記ガス供給源からのガス及び溶液が導入されるガス溶解器(7) と、前記ガス溶解器に導入する前記溶液の流量を一定に制御する溶液流量調整手段(14)と、前記ガス溶解器から溶解液を導出する導出管とを備えている。 - 特許庁

The fuel cell system 1 includes a supply flow channel 31 supplying fuel gas from a fuel gas supply source to a fuel cell, a regulator 34 fitted at the supply flow channel 31 and regulating pressure of the fuel gas, and an injector 35 fitted at a downstream side of the regulator 34 of the supply flow channel 31 and supplying fuel gas to a fuel cell side by regulating supply conditions of the fuel gas.例文帳に追加

燃料電池システム１において、燃料ガス供給源から燃料電池に燃料ガスを供給する供給流路３１と、供給流路３１に設けられ、燃料ガスの圧力を調整するレギュレータ３４と、供給流路３１のレギュレータ３４の下流側に設けられ、燃料ガスの供給状態を調整して燃料電池側に燃料ガスを供給するインジェクタ３５と、を有している。 - 特許庁

An ATF warmer 23 performing heat exchange between engine cooling water and the working oil in the automatic transmission 22 and a warmer flow regulating valve 26 regulating the flow (warmer flow) of the cooling water circulating in the ATF warmer 23 are installed in a hot water circuit 20 connected to the cooling water circulation circuit 16 of the engine 11.例文帳に追加

エンジン１１の冷却水循環回路１６に接続した温水回路２０に、エンジン冷却水と自動変速機２２の作動油との間の熱交換を行うＡＴＦウォーマ２３と、ＡＴＦウォーマ２３に循環する冷却水の流量（ウォーマ流量）を調整するウォーマ流量調整バルブ２６を設ける。 - 特許庁

When the high temperature wash water stored in a water storage tank 5 of a dish water-drier body 1 is stated to be drained via the drain pipe 11, cooling water is made to flow by driving a flow regulating valve 16, and the wash water is cooled, and is made to flow in the drain pipe in the home.例文帳に追加

食器洗い乾燥機本体１の貯水槽５に貯えられた高温度の洗浄水が排出管１１を通って排水され始めると、流量調整弁１６を駆動して冷却水を流し、洗浄水を冷却して家庭内に配設される排水管に流れるようにした。 - 特許庁

A CPU 3 receives relative position information between a flow regulating valve 13 and a slide closure 14 from the position detecting part 16 of an encoder 9b and then judges a flow rate based on a position-flow corresponding table provided on a ROM 5 (step S4).例文帳に追加

ＣＰＵ３は流量調整弁１３とスライド閉止１４の相対位置情報をエンコーダー９ｂの位置検出部１６から受け、ＲＯＭ５に備えられた位置−流量対応テーブルに基づいて流量を判定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a flowmeter capable of easily making uniform and symmetric a distribution of flow velocity of a fluid in a direction perpendicular to the direction of flow without having to arrange a flow regulating means by devising the cross-sectional shape of a channel from an introduction-side channel to a rectilinear channel for measurement.例文帳に追加

導入側流路から計測用直線流路に至る流路の断面形状を工夫することによって、整流手段を配置しなくても流れ方向と直交する方向での流体の流速分布を容易に均等化したり対称化したりすることのできる流量計を提供する。 - 特許庁

The catalytic reaction device is provided with valves 5 for regulating the flow rate of the reform gas to be delivered to the catalyst carriers 3, and the flow rate of the reform gas to be delivered to the bypass passage 8; and a CO removal controller 9 for controlling the valves 5 by determining the reform gas flow rate flowing to the catalyst carriers 3.例文帳に追加

また、触媒担体３に流通させる改質ガス流量とバイパス流路８に流通させる改質ガス流量を調整するバルブ５と、触媒担体３に流れる改質ガス流量を決定してバルブ５を制御するＣＯ除去コントローラ９と、を備える。 - 特許庁

Thus, when a supplying high temperature water at a small flow rate as supply of a low calorific value, when a rotation speed of a heat source water circulating pump 9 becomes a predetermined rotating speed or less, since the flow rate can be further restricted and adjusted by the flow regulating means 14, the low calorific value can be stably supplied.例文帳に追加

これによれば、低熱量供給として高温水を少流量で供給する場合、熱源水循環ポンプ９の回転数が所定回転数以下となったとき、流量調整手段１４で更に流量を絞って調整することができるため、安定して低熱量供給することができる。 - 特許庁

When the electric conductivity of the polar liquid exceeds the constant range, the flow rate regulating three-way valve 80 sends a part of the polar liquid sent by the pump 62 to an adsorbing device 90 through a flow channel 82 corresponding to the electric conductivity and the residual polar liquid is returned to the polar liquid tank 30 through the flow channel 84.例文帳に追加

一方、極液の電導度が上記範囲を超えた場合、流量調節三方弁８０は、その電導度に応じて、ポンプ６２によって送液された極液の一部を、流路８２を介して吸着装置９０に送り、残量の極液は流路８４を介して極液槽３０に戻す。 - 特許庁

A first control part 51 of this flow control device 50 controls a flow regulating valve 21 to adjust a flow rate of the treatment water flowing through a conveying pipe 20, with a target valve opening SD determined based upon an inter-film differential pressure as one example of parameters and a control map MP stored in a memory part 53.例文帳に追加

流量制御装置５０の第一制御部５１は、パラメータ値の一例である膜間差圧と記憶部５３が記憶する制御マップＭＰに基づいて求めた目標弁開度ＳＤで、移送管２０を流れる処理水の流量を調整する流量調整弁２１を制御する。 - 特許庁

Further, the inside of the third flow course 33 of the inkjet recording device 10 is provided with a pump 16 for pumping the ink in the second tank 14 to the first tank 12, the fourth ink flow course 34 connected in parallel to the pump 16, and a pressure regulating valve 26 installed in the fourth ink flow course 34.例文帳に追加

更に、インクジェット記録装置１０は、第３の経路３３内に、第２のタンク１４内のインクを第１のタンク１２へと送液するポンプ１６と、該ポンプ１６と並列に接続された第４のインク経路３４と、該第４のインク経路３４に設けられた圧力調整弁２６と、を備えている。 - 特許庁

To provide a drain construction of pilot type flow regulating valve device which can drain when necessary without preventing pilot water flow from a secondary side effluent water passage in a main water passage or pilot water passage during flow regulation operation.例文帳に追加

流調動作時において主水路における２次側の流出水路やパイロット水路からのパイロット水流の流れを阻害することなく、必要時に水抜きを行うことのできるパイロット式流調弁装置の水抜構造を提供する。 - 特許庁