「FLOW REGULATING」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a holding member and an embedded apparatus capable of miniaturizing an apparatus body and facilitating execution and capable of regulating flow-in of air from an embedding hole.例文帳に追加

器具本体の小型化を図ると共に施工を容易にすることが可能な保持部材および埋込器具を提供する。 - 特許庁

A controller 5 provides instruction pulses to the suction flow regulating valve 3 to control an opening degree thereof, and controls a compression operation of the compressor 1.例文帳に追加

制御部５は指示パルスを吸入流量調整弁３へと与えてその開度を制御し、また圧縮機１の圧縮動作を制御する。 - 特許庁

A throttle valve 14 for regulating an intake flow is installed in the suction pipe 11 of the engine 10.例文帳に追加

このエンジン１０の吸気管１１には、吸気流量を調整するスロットルバルブ１４が設けられている。 - 特許庁

The injection amounts through the respective injection ports can be adjusted by the flow route regulating valves, the curtain-like film thickness in the slit direction is also made even.例文帳に追加

また、各注入口からの注ぎ量を流量調節弁で調節できるから、幕液の幕厚をスリット方向で容易に均一化できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for regulating backward flow in a recirculation path coupling a three-way dispensing module with a liquid distribution manifold.例文帳に追加

三方吐出モジュールを液体分配マニホルドに接続する再循環路内の逆流を抑制する方法及び装置。 - 特許庁

A flow regulating plate 45 is rotated with the push of the push rod 76b, and the downstream end part thereof is moved in a right direction (positive X-direction).例文帳に追加

流量調整板４５は、プッシュロッド７６ｂに押されて回動し、その下流側端部が右方向（＋Ｘ方向）に移動する。 - 特許庁

A flow regulating chamber, in communication with the fluid path, is capable of volumetric changes in response to temperature and/or pressure changes.例文帳に追加

フロー調節室は流体路と連絡し、温度、及び／又は圧力の変化に応答して容積を変えることができる。 - 特許庁

The ECU 119 opens the flow regulating valve 120 when the charging ratio becomes a first predetermined quantity or more.例文帳に追加

ＥＣＵ１１９は、充電率が第一の所定量以上となると流量調整弁１２０を開放する。 - 特許庁

The flow regulating plate 9 has a plurality holes 8 in positions facing steam outlets 16 of the electric appliance 2 stored in the storage cabinet 2.例文帳に追加

整流板９は、収納庫２内に収納した家庭電気製品２の蒸気口１６に対向した位置に複数の穴８を有する。 - 特許庁

To provide a control system and method for regulating the temperature of the air and its flow speed in which the temperature is regulated for the occupant seated on a seat.例文帳に追加

座席に座っている占有者に対する温度調節された空気の温度と流れの速度を調節するため、制御システムと方法を提供する。 - 特許庁

A storage water amount regulating mechanism 10 is mounted in an inflow port 2a of a hot water tank 2, and a ventilation part 6 and a water flow preventing valve 7 are situated at an upper wall part.例文帳に追加

温水タンク２の流入口２ａに貯水量調整機構１０を取り付け、上壁部には通気部６と通水防止弁７とを設ける。 - 特許庁

By this pressure, the flow rate regulating valve spool 31 is driven and opening of a bypass passage R2 is made large.例文帳に追加

この圧力によって、流量調整弁スプール３１を駆動し、バイパス通路Ｒ２の開度を大きくする。 - 特許庁

A flow regulating plate 11 is arranged between the evaporation source 3 and the film forming face and on a line radially drawn from the vapor deposition source 3.例文帳に追加

蒸発源３と成膜面との間の、蒸発源３から放射状に引き出した線上に整流板１１を配置する。 - 特許庁

Further, capillary tubes 147a, 147b, 147c serving as flow regulating means are arranged at the liquid side branch pipe 140.例文帳に追加

さらに、液側分岐管１４０には流量調整手段であるキャピラリチューブ１４７ａ、１４７ｂ、１４７ｃが配置されている。 - 特許庁

The opening (x_f*) of the flow regulating valve is decreased when the generator 3 is shut off from the power system 4.例文帳に追加

流調弁開度（ｘ_ｆ^＊）は、発電機（３）が電力系統（４）から遮断されたときに減少される。 - 特許庁

A filter 12, a degassing tank 13, a liquid sending pump 14 and a discharge pressure regulating part 15 are arranged on the flow passage in this order from the upstream side thereof.例文帳に追加

この流路中に、上流側から順にフィルタ１２、脱気槽１３、送液ポンプ１４及び吐出圧調整部１５を設ける。 - 特許庁

A washing strength dial 11 in the operation device is operated for regulating a water jetting force from a washing nozzle by means of an electric flow control valve.例文帳に追加

操作装置の洗浄強さダイヤル１１は洗浄ノズルからの水勢を電動式流量調節弁により調節するために操作される。 - 特許庁

In the gas flow regulating member 40, gas supply ports 41 and 42 are alternately formed in a circumferential direction.例文帳に追加

ガス流れ規制部材４０には、ガス供給口４１および４２が周方向に交互に形成されている。 - 特許庁

Solenoid directional control valves 32 to 25 are directly connected to the hydraulic cylinders 24 to 27 for allowing and regulating a flow of a hydraulic fluid to the hydraulic cylinders 24 and 27.例文帳に追加

油圧シリンダ２４〜２７に対する作動油の流れを許容／規制する電磁切換弁３２〜２５を油圧シリンダ２４〜２７に直接接続した。 - 特許庁

The ejector 11 is provided with a valve element 25 for regulating flow passage area of the nozzle 20 and the diffuser 22.例文帳に追加

エジェクタ１１にノズル２０及びディフューザ２２の流路面積を調整する弁体２５を設ける。 - 特許庁

A second exhaust port 42 is drawn out from the processing chamber 10, is equipped with a variable throttle 45 and is connected to the flow-regulating valve 60.例文帳に追加

処理室１０から第２排気路４２を引き出し、可変絞り弁４５を設けるとともに流量調整弁６０に接続する。 - 特許庁

An ECU 60 detects abnormality of a flow regulating valve 30 when an operation state of an engine is stable.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、エンジンの運転状態が安定しているときに流量調整弁３０の異常検出を実施する。 - 特許庁

To always uniformly discharge a slurry from a slurry discharge port in a lateral direction even in the case of regulating a flow rate.例文帳に追加

流量調節を行ってもスラリー排出口から常に横幅方向に均一にスラリーを排出する。 - 特許庁

To provide a method of forming a hollow structure which allows easy formation of a partition part regulating flow of a foaming material.例文帳に追加

発泡性材料の流動を規制する仕切部を形成することの容易な中空構造体の形成方法を提供する。 - 特許庁

AIR LIFT PUMP, FLOW REGULATING TANK AND SEPTIC TANK PROVIDED WITH THE SAME, AND METHOD FOR OPERATING AIR LIFT PUMP例文帳に追加

エアリフトポンプ、それを備える流量調整槽及び汚水浄化槽、並びにエアリフトポンプの運転方法 - 特許庁

This constitution suppresses pressure loss by regulating airflow distribution of air supplied from the cross flow fan 75.例文帳に追加

これにより、当該クロスフローファン７５から吹出される空気の風量分布を調整して圧力損失の発生を抑制する。 - 特許庁

A solenoid valve 44 is provided to a return path 7b on the nozzle side of the valve 16 in common with a magnetic rod 62 of the flow-regulating valve.例文帳に追加

前記流量調整弁１６のノズル側の戻し路７ｂに該流量調整弁の磁気ロッド６２と共通の電磁弁４４を設ける。 - 特許庁

When intake air quantity varies from a desired quantity, the bypass flow rate regulating valve is operated to easily adjust intake air quantity.例文帳に追加

吸気量が所望量から変動した場合にバイパス流量調節弁を操作して吸気量を簡単に調整できる。 - 特許庁

When the internal-combustion engine 1 is driven selectively, the opening of a flow regulating valve 10 is made smaller than the normal value.例文帳に追加

内燃機関１が重点的に駆動されるときには、流量調整弁１０の開度が通常値よりも小とされる。 - 特許庁

To provide a PCV valve capable of suppressing the occurrence of noise more than before and easily regulating a flow rate.例文帳に追加

音の発生を従来より抑えることができ、流量調整が従来より容易なＰＣＶバルブの提供。 - 特許庁

In addition, a third shutter valve 12f1 for regulating a flow rate of the lining concrete 3 in each third branch pipe 12c is provided.例文帳に追加

また、各第３分岐管１２ｃにおける覆工コンクリート３の流量を調整する第３シャッタバルブ１２ｆ１を備えておく。 - 特許庁

The first flow regulating plate is extended into not only the connecting part but also the upstream side of the duct and the downstream side of the smoke discharging tube.例文帳に追加

第１整流板は、接続部分のみならず、上流側のダクト内、および、下流側の排煙筒内にも延伸している。 - 特許庁

The air intake bypass passage 31 is merged with an exhaust gas feed passage 28 downstream of a flow regulating valve 29.例文帳に追加

吸気バイパス通路３１は、流量調整弁２９より下流の排気ガス供給通路２８に合流されている。 - 特許庁

To provide at low cost an attaching device for a flow regulating element, in which a flow regulating element holding body can not be easily removed, and replacement of a liquid discharge pipe is not required, and which does not affect durability of a faucet support part.例文帳に追加

流量調整体保持体を容易に取り外すことが出来ず、吐液管を交換する必要のない流量調整体の取付装置であり、かつ、蛇口支持部の耐久性に影響を与えない流量調整体の取付装置を安価に提供する。 - 特許庁

In the vehicle 3, the gas tank 30a has superior heat dissipation compared with the gas tank 30b, a cutoff valve 40 or a flow regulating valve 46 capable of regulating a supply amount of gas to the gas tank 30a is provided in the branched flow passage 34a associated with the gas tank 30a.例文帳に追加

ガスタンク３０ａはガスタンク３０ｂよりも放熱性が良いもので構成されており、ガスタンク３０ａに対応する分岐流路３４ａにのみ、ガスタンク３０ａへのガスの供給量を制限可能な遮断弁４０又は流調弁４６を設けた。 - 特許庁

The cooling device 20 further includes an inlet water temperature sensor 72 for detecting an inlet water temperature, and a flow regulating valve 50 regulating to make lower the flow rate of the cooling water flowing into a water jacket 61 as the inlet water temperature is lower after the discharge start of cooling water by the water pump 23.例文帳に追加

さらに、入口水温を検出する入口水温センサ７２と、ウォータポンプ２３による冷却水の吐出が開始された後に入口水温が低いときほどウォータジャケット６１に流入する冷却水の流量が少なくなるように調節する流量調節弁５０とを備える。 - 特許庁

The flow regulating valve V2 is opened temporarily and a temperature difference of a fluid, which flows through the oil returning circuit 22, on the inlet side and that on the outlet side of an internal heat exchanger 6 is measured, and according to the measured temperature difference, opening/closing of the flow regulating valves V2 and V3 is controlled.例文帳に追加

また、一旦流量調整弁Ｖ２を開けて、返油回路２２を流れる流体の内部熱交換器６の入口側における温度と出口側における温度との温度差を計測し、計測した温度差に応じて、流量調整弁Ｖ２，Ｖ３の開閉を制御する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive composite flow regulating valve that is suitable to mount to a water pipe, in which an amount of water passing through extremely fluctuates, as a flow regulating valve which is provided to a water transporting piping of water supply/sewage, industrial water, agricultural water, and water for hydraulic power generation or the like.例文帳に追加

上下水道、工業用水、農業用水、推力発電用水等の水輸送用配管に設けられる流量調節弁として、通水量が大幅に変化するような水道配管に設置するに適したコンパクトで安価な複合式流量調節弁を提供すること。 - 特許庁

The regulating member 4 is formed with an orifice 43 so that the regulating member 4 is moved by gas pressure to close the flow passage 22 at the same time that the valve element 31 is moved to an open position to allow high pressure oxygen gas to flow into a valve chamber 26.例文帳に追加

流量調整部材４にはオリフィス４３が形成されており、弁体３１を開放位置に移動して高圧酸素ガスが弁室２６内に流入すると同時に、ガス圧によって流量調整部材４が移動し、流路２２を塞ぐ。 - 特許庁

A plurality of flow-regulating blades 51 extended towards the inside-diameter direction are dispersed and fitted on the periphery of an opening section 44 at the upper end of the overflow pipe 40, and the flow-regulating blade 51 has a width longer than a blade thickness.例文帳に追加

本発明は、オーバーフロー管４０の上端開口部４４に、内径方向に向かって伸延する整流翼５１を周上に分散して複数個設け、前記整流翼５１は、翼厚みより長い幅員を有することを特徴とする。 - 特許庁

Alternatively, the branch part 2 is provided with a valve body 5 as a flow ratio regulating means regulating the flow ratio of the hot water flowing the respective channels after the branching so as to supply optimal hot water according to the operating state of the bathroom sauna system.例文帳に追加

また、分岐部２に分岐後のそれぞれの流路を流通する温水の流量比を調節する流量比調節手段としての弁体５を設けることで浴室サウナシステムの運転状況に応じて最適な温水供給が可能となる。 - 特許庁

When the mixture fuels in an opening ratio in which composition is specified are fed by the regulating valves 24 and 26, a control device 40 controls the openings (a total take-out amount) of the regulating valves 24 and 26 so that a mass flow rate detected by the mass flow meter 32 is adjusted to a constant value.例文帳に追加

調節弁２４，２６が組成が一定となる所定の開度比率で混合燃料を供給しているときに制御装置４０は、マスフローメータ３２により検出された質量流量が一定となるように調節弁２４，２６の開度（合計取出量）を制御する。 - 特許庁

A by-pass air flow regulating valve 10 is equipped with a fixed case flange 14 having a plurality of slots 16, a bush 20 disposed in each slot 16, and a flow regulating ring 18 disposed so as to get on the surface of the each bush 20.例文帳に追加

バイパス空気流量調節弁１０は、複数のスロット１６を有する固定ケースフランジ１４と、各スロット１６内に配置されたブシュ２０と、各それぞれのブシュ２０の表面に乗るように配置された流量調節リング１８とを備える。 - 特許庁

To provide a means to reduce the number of times to adjust an opening degree of a flow regulating valve in order to avoid the pulsing motion of coolant due to frequent adjustments of the opening degree of the flow regulating valve in response to variation in the amount of heat generated by an object to be cooled.例文帳に追加

冷却対象物の発熱量の変動に対応して、流量調整弁の弁開度を調節する頻度が高い場合に生じる冷媒の脈動を防止するため、弁開度を調節する回数を低減する手段を提供する。 - 特許庁

In an internal combustion engine arranging the air cleaner 4 in an upper side of a carburetor 5, the drain hole 50 of the recessed part 44 is positioned almost just above a fuel flow regulating screw 11 of the carburetor 5, a tool for screw driving inserted from above the drain hole 50 can be engaged with the fuel flow regulating screw 11.例文帳に追加

エアクリーナ４をキャブレタ５の上側に配置した内燃機関においては、凹部４４の水抜孔５０を、キャブレタ５の燃料流量調整ねじ１１の略真上に位置させ、水抜孔５０に上方から挿入するねじ回し用工具を燃料流量調整ねじ１１に係合可能とする。 - 特許庁