「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A pressure change is caused in the cartridge 400, and the sample fluid is moved to a detecting element 140 by using this pressure change and controlling the timing of releasing the internal pressures of pressure changing means 40, 50, 100 and 110.例文帳に追加

カートリッジ(400)内に圧力変化を起こして、この圧力変化を利用し、かつ、圧力変化手段(40,50,100,110)内の圧力を解放するタイミングを制御することによって、サンプル流体を検出要素（140）まで移動させる。 - 特許庁

A tank 21 is disposed so as to be attachable /detachable through a connection pipe 22 to/from a driving pressure pipe 23 as a pipe for supplying fluid with a driving pressure to a diaphragm chamber 4 as a mechanism for changing the valve opening of the main pressure governor 3.例文帳に追加

主整圧器３の弁開度を変化させる機構であるダイヤフラム室４に駆動圧の流体を供給する管路としての駆動圧管２３には、接続管２２を介してタンク２１が着脱可能である。 - 特許庁

To diagnose replenishment abnormality occurring in a system for replenishing a vessel with fluid, such as pressure accumulation abnormality such that an accumulator is not normally accumulated or that pressure accumulation operation continues though pressure accumulation is already completed, with a simple structure.例文帳に追加

蓄圧器に正常に蓄圧されないとか、既に蓄圧がなされたにも拘わらず蓄圧動作をし続ける蓄圧異常など、容器に流体を補充するシステムにおいて発生する補充異常を比較的簡単な構成で診断する。 - 特許庁

To provide a compressor which reduces adhesion of oil to a valve portion of the pressure control valve by feeding a working fluid having a low oil mixture rate to a pressure control valve, and to avoid an unstable pressure control in a crankcase.例文帳に追加

オイルの混入率の低い作動流体を圧力制御弁に送ることで、圧力制御弁の弁部へのオイルの付着を減少させ、クランク室内の圧力制御の不安定化を回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide a capacitance-type pressure sensor unit for preventing measurement accuracy from decreasing due to the leakage of fluid whose pressure is to be measured from a gap to the area between a sealing member and a pressure sensor element in low-temperature environment.例文帳に追加

低温環境下において、シール部材と圧力センサ素子との間に隙間から圧力被測定流体が漏れて測定精度が低下するのを防ぐことができる静電容量型圧力センサユニットを提供する。 - 特許庁

Additionally, a bleed-off circuit L5 is formed in a branching manner from the upstream side with respect to the attachment pressure compensating valves 3a and 3b, and two relief valves 4a and 4b, and a pressure sensor 5 for detecting working fluid pressure between the relief valves are provided.例文帳に追加

さらに、アタッチメント圧力補償弁３ａ，３ｂよりも上流側からブリードオフ回路Ｌ５を分岐形成し、二つのリリーフ弁４ａ，４ｂとそれらの間の作動油圧を検出する圧力センサ５を設ける。 - 特許庁

Since a pressure in the sucked waste water storage part 20 is made equal to or lower than a prescribed pressure by the low pressure generation part 30, the fluid or the like in the vicinity of an end part of the suction pipe 41 can be sucked.例文帳に追加

なお、吸引排水蓄積部２０内の圧力は、低圧力生成部３０により所定圧力以下の圧力にされているため、吸引配管４１の端部付近の液体等を吸引できる。 - 特許庁

The seat part S is formed by the surface contact of the valve element 27 with the valve seat 28a and the surface pressure of the seat S by the drive of the valve element 27 of the electromagnet 31 is constituted so as to be the fluid pressure or more of the high pressure side.例文帳に追加

弁体２７と弁座２８ａとの面接触によりシート部Ｓを形成し、電磁石３１の弁体２７の駆動によるシート部Ｓの面圧が高圧側の流体圧力以上となるように構成した。 - 特許庁

Thus, a pressure of a brake fluid discharged from the back pressure chamber 4b is increased at a rapid pressurization or a low temperature, which is suctioned by the pump 7 to enhance a suction efficiency of the pump 7 and avoid a delay of pressure increase.例文帳に追加

こうすると、急加圧時や低温時に背圧室４ｂから排出されるブレーキ液の圧力が高まり、それをポンプ７が吸入するのでポンプの吸入効率が向上して昇圧遅れが回避される。 - 特許庁

By measuring the velocity value to obtain a static pressure measuring value of the fluid on the basis of an output from a static pressure sensor 4, both of the flow velocity measuring value and the static pressure measuring value can be measured in real time.例文帳に追加

そして流速値を計測すると共に、静圧センサ４からの出力に基づいて流体の静圧計測値を得ることで、そのときの流速計測値と静圧計測値との両方がリアルタイムに計測される。 - 特許庁

When an object to be molded under pressure made of a rubber or resin is pressurized through upper and lower molds 21, 22 or a hot plate, pressurization is performed by a pressure-resistant rubber hose 11 expanded by a fluid and, therefore, pressure force becomes uniform.例文帳に追加

ゴムあるいは樹脂製の被加圧成形体を上、下の金型２１、２２あるいは熱盤を介して加圧する場合、加圧が流体によって膨張する耐圧性のゴムホース１１のため加圧力は均一となる。 - 特許庁

To provide a Karman vortex flowmeter for calculating fluid pressure less in error from the measured output of a pressure sensor arranged in a bypass flow path of a vortex generator or in a pressure introduction path communicating with the bypass flow path.例文帳に追加

渦発生体のバイパス流路内またはそのバイパス流路と連通する導圧路に配置した圧力センサの計測出力から誤差の少ない流体圧力を算出できるカルマン渦流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid-pressure controller which is appropriately used as a hydrogen-pressure controller controlling pressure of hydrogen to be supplied to a fuel cell mounted on a fuel cell automobile.例文帳に追加

燃料電池自動車に搭載されている燃料電池に供給する水素の圧力を制御する水素圧力制御装置として好適に用いることができる流体圧力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve device which controls pressure-compensated flow rate only in a small flow rate area even when the variation of pressure is generated, and also to provide a fluid pressure circuit having improved fine operability of an actuator by using the valve device.例文帳に追加

圧力変化が生じても小流量域のみで圧力補償した流量制御が可能の弁装置と、この弁装置を用いてアクチュエータの微操作性を向上できる流体圧回路とを提供する。 - 特許庁

Vane grooves 38 for increasing pressure are formed in the outer periphery of the outer gear 25, and the inner periphery of the pump casing 23 for storing the outer gear 25 is provided with a pressure introducing port 39 for introducing fluid to the vane grooves 38 of the outer gear 25 and a pressure releasing port 40 for releasing fluid pressure increased in the vane grooves 38 by rotation of the outer gear 25.例文帳に追加

アウタギヤ２５の外周部に昇圧用の羽根溝３８を形成すると共に、このアウタギヤ２５を収容するポンプケーシング２３の内周部に、アウタギヤ２５の羽根溝３８に流体を導入する圧力導入ポート３９と、アウタギヤ２５の回転により羽根溝３８で昇圧された流体圧力を解放する圧力解放ポート４０を形成する。 - 特許庁

Namely, the ECU executes rotation transmission efficiency confirmation control for minutely fluctuating the first working fluid pressure Pc1 three times, and maintaning the same at constant pressure (fifth timing t15) after reducing first working fluid pressure Pc1 supplied to the first clutch by pressure reduction quantity Pdec if it is judged that the first clutch is in a stroke near end state.例文帳に追加

すなわち、ＥＣＵは、第１作動油圧Ｐｃ１を３回だけ微少変動させる回転伝達効率確認制御を実行し、第１クラッチがストロークニアエンド状態であると判定された場合、第１クラッチに供給される第１作動油圧Ｐｃ１を減圧量Ｐｄｅｃ減圧させた後、一定圧で保持させる（第５タイミングｔ１５）。 - 特許庁

The load measuring device comprises a pressure sensor 203 for detecting a fluid pressure, a CPU 271 for calculating a load corresponding to the fluid pressure detected by the pressure sensor 203 based upon a specific initial input condition inputted at an initial setting and display means (CPU 271, a display part 50) for displaying the calculated load.例文帳に追加

流体の圧力を検出する圧力センサ２０３と、初期設定において入力された所定の初期入力条件に基づいて、圧力センサ２０３により検出された流体圧に対応する荷重を算出するＣＰＵ２７１と、算出された荷重を表示する表示手段（ＣＰＵ２７１、表示部５０）とを具備する。 - 特許庁

Pressure control valves 14 and 83 are provided respectively at the down stream side of the heat exchanger 20 in the high temperature fluid passage B and the upstream side of the heat exchanger 20 in the low temperature fluid passage A.例文帳に追加

高温流体通路Ｂにおける熱交換部２０の下流側、低温流体通路Ａにおける熱交換部２０の上流側に圧力制御弁１４、８３を設ける。 - 特許庁

To provide a method of cleaning the inside of an apparatus which is contaminated by a composition for peeling that is used in combination with a high-pressure fluid such as a supercritical fluid when peeling resist or the like.例文帳に追加

レジスト等の剥離において、超臨界流体のような高圧流体と併せて用いられる剥離用組成物によって汚染された装置内部を洗浄する方法を提供する。 - 特許庁

On the partition member, a first fluid flow passage 86 is formed between the pressure receiving chamber and the auxiliary liquid chamber, and a second fluid flow passage 88 is formed between the auxiliary liquid chamber and the balancing chamber.例文帳に追加

また、仕切部材に対して、受圧室と副液室の間に第一の流体流路８６を形成すると共に、副液室と平衡室の間に第二の流体流路８８を形成した。 - 特許庁

Thus, fluid pressure in a reservoir 526 and the fluid passage 566 is extracted to the discharge passage to prevent energization of the first valve member 528.例文帳に追加

各弁列の種々の弁は、全ての弁を実質的に同時に付勢すると弁システムの入口が弁システムの出口に連結されるように、他の弁列の弁に相互連結されている。 - 特許庁

To reduce the deformation generated on components such as a movable body and a guide by the force by a fluid bearing and the pre-pressure by a preload energizing means in a fluid bearing device.例文帳に追加

流体軸受装置において、流体軸受による力と与圧付勢手段による予圧力から移動体やガイド等の構成部材に生じる変形を低減することを目的とする。 - 特許庁

The housing specifies at least one fluid conduit connecting the inlet of at least one hydraulic motor and the outlet of the hydraulic converter and/or the pressure source mutually by fluid.例文帳に追加

ハウジングは、少なくとも１台の液圧モータの入口を液圧変換器の出口、および／または圧力源と相互に流体接続する少なくとも１本の流体管路を定めている。 - 特許庁

When the internal combustion engine is stopped and the working fluid pressure is removed, the engine operation character changing means is set to an attitude in which the working fluid is easily discharged from the locking means by gravity.例文帳に追加

内燃機関が停止され作動油圧が消滅したとき、機関作動特性変更手段をロック手段より作動油が重力により排出されやすい姿勢に設定する。 - 特許庁

To make a pressure loss hardly occur in hydraulic fluid passing through a solenoid valve which is provided for circulating at least a part to hydraulic fluid to be sent to a hydraulic actuator, when the valve is closed.例文帳に追加

油圧式アクチュエータに送る作動油の少なくとも一部を還流させるために設けられた電磁弁をその閉弁時に通り抜ける作動油に、圧力損失を起き難くする。 - 特許庁

To provide a surgical system in which a pressure within a irrigation fluid container is controlled without need for direct ventilation to a gas contained in the fluid container.例文帳に追加

潅流流体容器内に含まれた気体に対して直接的に通気を行うことを必要とせずに、該流体容器内の圧力の制御を可能とする手術システムを提供する。 - 特許庁

The device further includes a flow rate control valve adjustment part receiving the fluid sent out by the pressure adjustment part and sending out the fluid at a controlled flow rate.例文帳に追加

更に、圧力調整部により送出された流体を受け取って、その流体を制御された流量で送出するように構成された流量制御弁調節部を更に含んでいる。 - 特許庁

Fluid in which gas is dissolved under pressure with a pump 1 flows into a porous plate unit 4 and when passing through the porous plate, the fluid is decompressed and dissolved gas is deposited to form microbubbles.例文帳に追加

ポンプ１により気体が加圧溶解された流体が、多孔板ユニット４に流入し、多孔板通過時に減圧されて溶存していた気体が析出し、微細気泡を形成する。 - 特許庁

To provide a Coriolis flowmeter for accurately determining the state of air bubbles in a fluid to be measured regardless of whether the pressure of the fluid to be measured is high or low in the Coriolis flowmeter.例文帳に追加

コリオリ流量計において、被測定流体の圧力の高低に関わらず、被測定流体の気泡の状態を正確に判定するコリオリ流量計を提供する。 - 特許庁

In the ejector performing suction and/or pressure raise of secondary fluid by jet of primary fluid, ejector parts 10A, 10B with a plurality of stages are provided in the ejector main body 1.例文帳に追加

一次流体の噴流によって二次流体の吸引および／または昇圧を行うエジェクタにおいて、エジェクタ本体１内に複数段のエジェクタ部１０Ａ、１０Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide an on-off valve capable of multiple-stage control of the distribution amount of pressure fluid to be distributed along a fluid passage while setting the displacement of a valve element to be greater than conventional one.例文帳に追加

流体通路に沿って流通する圧力流体の流通量を多段階に制御することができると共に、従来と比較して弁体の変位量を大きく設定すること。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus of a substrate, which prevents a substrate conveying state from becoming unstable due to the pressure of fluid when treating a conveyed substrate with the fluid.例文帳に追加

搬送される基板を流体によって処理する場合、流体の圧力で基板の搬送状態が不安定になるのを防止した基板の処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a seal structure of a multistage compression type scroll fluid machine for preventing leakage of a high pressure compressed fluid from a rear stage compressing part to a front stage compressing part.例文帳に追加

前段圧縮部への後段圧縮部からの高圧圧縮流体の漏洩を防止する多段圧縮式スクロール流体機械のシール構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fluid bearing is constituted by the pressure of the fluid in the first space R1, and the rotation deflection of the anticathode 6 can be suppressed to a trace amount of ±1 μm or less.例文帳に追加

第１空間Ｒ１内の流体の圧力により流体軸受が構成されて対陰極６の回転振れを±１μｍ以下の極微小量に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a low profile fluid dynamic pressure bearing device having high reliability under all circumstances, and high bearing rigidity, and a low profile spindle motor mounted with the fluid dynamic bearing device.例文帳に追加

あらゆる環境下で高い信頼性を有し、軸受剛性が高く薄型の流体動圧軸受装置、及び、この流体動圧軸受装置を搭載した薄型のスピンドルモータを提供すること。 - 特許庁

The path of the spindle connected with the conduit of the carrier supplies the slurry to the channels and provides a temperature regulating fluid to the heat exchanger and supplies a pressure fluid to the inside of the wafer.例文帳に追加

キャリヤの導管に接続されたスピンドルの通路はチャネルにスラリを供給し、熱交換器に温度調節流体を提供し、圧力流体をウェハの内側に供給する。 - 特許庁

A heated fluid body 600 is made collided with a plurality of contactors 20 provided at a pedestal 1, and the contactors 20 are molded by deformation due to pressure of the fluid body 600.例文帳に追加

基台１１に設けられた複数の接触子２０に加熱した流体６００を衝突させ、前記流体６００が前記接触子２０を押圧する圧力で変形させて成型する。 - 特許庁

Accordingly, hydraulic fluid for engaging the clutch is supplied from the LC control valve 6 to the lock-up clutch LC through an oil passage 7, and hydraulic fluid pressure for engaging the lock-up clutch is increased.例文帳に追加

これに応じてＬＣ制御バルブ６から油路７を介してロックアップクラッチＬＣにクラッチ締結のための作動油が供給され、ロックアップクラッチ締結用の作動油圧が上昇する。 - 特許庁

The feed speed adjusting mechanism C includes a first throttle valve 10 and a second throttle valve 11 which adjust flow amounts of the fluid flowing from the fluid pressure chamber 12 to the flow path 13.例文帳に追加

送り速度調節機構Ｃは、流体圧室１２から流路１３へ流れる流量を調整するための第１絞り弁１０及び第２絞り弁１１を備えて構成されている。 - 特許庁

This scroll compressor includes a compression mechanism part for compressing a working fluid by a compression space 11 and a sealed vessel for forming a delivery pressure chamber 2f for delivering the compressed working fluid.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、圧縮室１１で作動流体を圧縮する圧縮機構部と、圧縮された作動流体が吐出される吐出圧室２ｆを形成する密閉容器とを備える。 - 特許庁

To provide a novel device for distributing and sucking a small amount of fluid, so as to shorten the treating time and to impart a uniform velocity and pressure, to a flow of the fluid in lines of the device.例文帳に追加

少量の流体の分布および吸引のための新しい装置を提供し、処理時間を相当短縮し、装置のラインの流体の流れに均等速度および圧力をもたせる。 - 特許庁

To provide a surgical operation system capable of controlling pressure in an irrigation fluid container without requiring direct ventilation of gas contained in the irrigation fluid container.例文帳に追加

潅流流体容器内に含まれた気体に対して直接的に通気を行うことを必要とせずに、該流体容器内の圧力の制御を可能とする手術システムを提供する。 - 特許庁

A working fluid (water or mixture of water and ammonia) is heated, a turbine is rotated by the release of the pressure of the heated working fluid, and the rotation of the turbine is converted to electricity by a generator.例文帳に追加

作動流体（水又は水とアンモニアの混合液）を加熱して、加熱した作動流体の圧力放出でタービンを回転してタービンの回転を発電機で電気に変換する。 - 特許庁

To provide a brake master cylinder generating no excessive pressure at a counterflow of brake fluid after an automatic brake operation, wile securing high brake fluid feeding performance in the automatic brake operation.例文帳に追加

自動作動ブレーキ時の高いブレーキ液供給性を確保しつつ、自動作動ブレーキ後のブレーキ液の逆流に際しても過大圧力が発生しないブレーキマスタシリンダを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor pressure detector having output characteristics of high accuracy, and a fluid injection device capable of injecting a predetermined constant weight of a fluid.例文帳に追加

高精度の出力特性を有する半導体圧力検出装置の製造方法、及び予め定めた一定重量の流体を注入可能な流体注入装置を提供する。 - 特許庁