「FLY HIGH」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to cherish an ambition―aspire after greatness―fly high 例文帳に追加

大志を懐く - 斎藤和英大辞典

fly in high wind 例文帳に追加

強風の中に飛び込む - 日本語WordNet

to fly (a kite) too high 例文帳に追加

空中へ上げ過ぎる - EDR日英対訳辞書

Does this bird fly high?例文帳に追加

この鳥は高く飛びますか？ - Weblio Email例文集

Demoiselle fly at high altitudes. 例文帳に追加

アネハヅルは高い高度を飛びます。 - Weblio英語基本例文集

a short high fly ball 例文帳に追加

短く高いフライ・ボール - 日本語WordNet

fly upwards or high in the sky 例文帳に追加

空に、上方へ、または、高く飛ぶ - 日本語WordNet

of an object, to fly high into the air because it has been struck 例文帳に追加

(物が)打たれて高く上がる - EDR日英対訳辞書

I cannot fly with a paraglider! It's too high! 例文帳に追加

パラグライダーなんてできないよ！　高すぎる！ - Weblio英語基本例文集

fly at high game 例文帳に追加

大物をねらう; 大志を抱く, 望みが高い. - 研究社 新英和中辞典

To provide an alkali fly ash treatment process which is used treating fly ash having a high alkali content so as to prevent heavy metals in the fly ash from being eluted from the fly ash and by which an amount on an industrial production scale of such fly ash can be treated and also to provide treatment facilities for the process.例文帳に追加

アルカリを多量に含んでいる飛灰を、これに含まれている重金属の溶出を防止するために処理する方法において、アルカリ飛灰を工業的生産ベースで処理することが可能な方法およびその設備を提供する。 - 特許庁

In this rotating disk type storage device, flying of head/slider in a fly-high state can be detected.例文帳に追加

ヘッド／スライダがフライ・ハイ状態で飛行することを検出する。 - 特許庁

Thus, the fly eye lens can be manufactured with high precision and high mass productivity.例文帳に追加

これにより、フライアイレンズを高精度で、且つ高い量産性で製造する。 - 特許庁

To use fly ash effectively as a raw material of a solidifying agent, solidify fly ash so as to have high strength and control elutions of heavy metal, fluoride and boron compound which are contained in fly ash.例文帳に追加

飛灰を固化剤の原料として有効に利用することができ、飛灰を高強度に固化させるとともに、飛灰に含有される重金属やフッ化物やホウ素化合物の溶出を抑制すること。 - 特許庁

In this invention, the separation limit particle size of the high-temperature cyclone 3 is adjusted, or the high-temperature fly ash collected by the high-temperature cyclone 3 is classified, so that the high-temperature fly ash having the minimum particle size of 10 μm or more is recovered.例文帳に追加

本発明では、高温サイクロン３の分離限界粒径を調節するか、あるいは高温サイクロン３で捕集された高温集塵灰を分級して、最小粒径が１０μｍ以上である高温集塵灰を回収する。 - 特許庁

His death poem was: 'My life was like an empty dream in a summer night. Little cuckoo, fly high above the clouds to hand down my name to posterity.' 例文帳に追加

辞世の句は「夏の夜の　夢路はかなき　後の名を　雲井にあげよ　山ほととぎす」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can fly it in a very light wind and it can soar up to 500 meters high. 例文帳に追加

とても弱い風で揚げることができ，最高で 500メートルの高さまで上がる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The suit is equipped with weapons and enables him to fly at high speed. 例文帳に追加

そのスーツには武器が装備され，スーツによって彼は高速で空を飛ぶことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Osprey can take off and land vertically like a helicopter and also fly horizontally at high speed. 例文帳に追加

オスプレイはヘリコプターのように垂直離着陸ができ，また高速で水平飛行することもできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The amount of elution of heavy metals from this high-temperature coarse fly ash satisfies environmental standards.例文帳に追加

このような粗粒の高温集塵灰からの重金属溶出量は環境基準をクリアする。 - 特許庁

The light reflected on the panel 7 can fly in the horizontal direction from the cover 2 having high transmission rate.例文帳に追加

また、パネル７に反射した光は透過率の高いカバー２より横方向に飛ばすことができる。 - 特許庁

ADMIXTURE FOR FLY ASH CONTAINING HIGH CONCENTRATION OF UNBURNED CARBON AND CONCRETE例文帳に追加

未燃カーボンを高濃度で含有するフライアッシュ用の混和剤及びコンクリート - 特許庁

To provide a functional fly ash-molded article having non-conventional high functions.例文帳に追加

従来にない高機能の機能性フライアッシュ成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fly eye lens with high precision and excellent mass productivity.例文帳に追加

高精度で、且つ量産性に優れたフライアイレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

This constitution allows fly ash having a high chlorine concentration to hardly accumulate, on the surface of the heat transfer pipe 12.例文帳に追加

これにより伝熱管１２の表面に塩素濃度の高い飛灰が堆積しにくくなる。 - 特許庁

To provide a filler having high fluidity even when fly ash is added.例文帳に追加

フライアッシュを添加したものであっても流動性の高い充填材を得る。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR CONVEYANCE EQUIPMENT FOR HIGH CONCENTRATION SLURRY OF FLY ASH FROM COAL-FIRED BOILER例文帳に追加

石炭焚きボイラーフライアッシュ高濃度スラリー輸送設備の制御方法 - 特許庁

The abrasive grains in the storage part fly up by being applied with high static electricity.例文帳に追加

前記収容部における砥粒は、前記高い静電気が印加されることによって舞い上がる。 - 特許庁

To shorten optical path length and to obtain higher efficiency by obtaining a high-efficiency, high-quality fly-eye lighting optical element by optically devising a fly-eye lens a little when a lighting angle needs to have high- level telecentricity.例文帳に追加

照明角に高度なテレセントリック性が要求された場合に、フライアイレンズに僅かの光学的工夫を施すのみで、高効率・高品位なフライアイ照明光学素子を得、光路長短縮とともに、更なる高効率化を得る。 - 特許庁

The exhaust gas from the sludge incinerator 1 is supplied to a high-temperature cyclone 3 at 700°C or more to collect the high-temperature fly ash, thereafter the low-temperature fly ash is collected by a dust collector 5.例文帳に追加

汚泥焼却炉１の排ガスを７００℃以上で高温サイクロン３に供給して高温集塵灰を捕集したのち、集塵装置５で低温集塵灰を捕集する。 - 特許庁

To provide an expansion retarder of fly ash with which the expansion induced by the fly ash having a high content of free lime is made possible and the use for a cured body of the seashore is made possible, a hydraulic composition, and a method for manufacturing the fly ash hardened body using the same.例文帳に追加

遊離石灰含有量の多いフライアッシュが引き起こす膨張を効果的に抑制することが可能となり、海岸の硬化体等にも使用が可能となる、フライアッシュの膨張抑制剤、水硬性組成物、及びそれを用いたフライアッシュ硬化体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently decompose a chlorinated organic compound such as dioxins contained in the fly ash and incineration ash generated by burning waste, the melted fly ash for gasification and the melted fly ash discharged from an ash melting furnace, which are the maximum discharge sources of dioxins, by dispensing with a high-temperature treatment.例文帳に追加

ダイオキシン類の最大の排出原因である廃棄物焼却などによって発生する飛灰や焼却灰、ガス化溶融飛灰、灰溶融炉から排出される溶融飛灰中のダイオキシン類等の有機塩素化合物を高温処理を要することなく、効率的に分解する。 - 特許庁

To obtain a baked material having a high density, a low water absorption ratio and high strength in an artificial aggregate prepared by baking and forming fly ash.例文帳に追加

フライアッシュを焼成して形成した人工骨材等において、より大きな密度で、低吸水率、高強度のものを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a treatment method for fly ash where heavy metals can be recovered from fly ash generated at the time of incinerating waste such as shredder dust at a high recovery rate, and can be recycled for a refining raw material or the like.例文帳に追加

シュレッダーダストなどの廃棄物を焼却した際に発生する飛灰から重金属類を高回収率で回収して製錬原料などに再資源化することができる、飛灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating fly ash capable of making the fly ash containing organohalogen compounds harmless at a low cost and at a high level.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を含有する飛灰を低いコストで無害化処理することが可能な或いは有機ハロゲン化合物を含有する飛灰を高い水準で無害化処理することが可能な飛灰処理方法及び飛灰処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic yarn take-up device capable of manufacturing a high grade package by seizing fly yarns generated at changing-over of the device before intruding into a bobbin in the take-up position and thereby eliminating packages produced in which fly yarns are contained.例文帳に追加

自動糸条巻取装置の切り替え時に発生するフライ糸を巻取位置のボビンに侵入する前に捕捉し、フライ糸が含まれるパッケージをなくすことで、高品位なパッケージを製造する。 - 特許庁

To provide a fly-eye integrator capable of illuminating with high luminance without wastefully illuminating, and to provide an illuminating device and a projection type display device using the fly-eye integrator.例文帳に追加

無駄な照明をすることなく、さらに高輝度照明を達成できるフライアイインテグレータ，それを用いた照明装置並びに投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

The fly ash 1b under the course screen containing the unburned portion is obtained from the discharge opening 2b, and high by refined fly ash 1e under fine screen is obtained.例文帳に追加

取出口２ｂからは未燃分の多い粗篩い下フライアッシュ１ｂが得られ、又、細篩い下フライアッシュ１ｅは高精度のフライアッシュが得られる。 - 特許庁

The fly ash recovered from exhaust gas exhausted from the refuse incinerator is compressed to make it to be high density and is then fed into a fly ash treating apparatus 6 for making it harmless to make it harmless.例文帳に追加

ごみ焼却炉から出た排ガスから回収された飛灰を、圧密して高密度化してから、飛灰無害化処理装置6に投入して無害化処理する。 - 特許庁

Kami-hanabi (God's firework): One of his purification 'Noh' abilities, to launch a rocket from under hakama (pleated and divided skirt made in fine stripes) and fly at high speed using the jet force of the rocket. 例文帳に追加

神花火（かみはなび）-浄化の「能」力の1つで、袴からロケットを出現させその噴射力で高速飛行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a treatment method for detoxifying incineration ash or fly ash by easily removing heavy metals therefrom with high efficiency.例文帳に追加

高効率で容易に焼却灰または飛灰から重金属類を除去して無害化するための処理方法を提供する。 - 特許庁

The amount of elution of heavy metals from the high-temperature coarse fly ash satisfies environmental standards, thereby being recycled as the low-elution ash.例文帳に追加

粗粒の高温集塵灰からの重金属溶出量は環境基準をクリアし、低溶出灰として再利用することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a matrix for fly eye lenses which consist of unit cells having a curvature with high accuracy and a large area.例文帳に追加

大面積にして高精度な曲率を持った単位胞より成るフライアイレンズの母型の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the illumination light of high output and good balance is obtained by making such a parallel light incident on fly-eye lenses 24, 25.例文帳に追加

そして、このような平行光をフライアイレンズ２４，２５に入射させることにより、高出力且つ均斉度の高い照明光を得ることができる。 - 特許庁

To produce concrete containing crystalline tobermorite in a high content, which contributes to heat resistance, by effectively using fly ash.例文帳に追加

フライアッシュを有効利用して、耐熱性に寄与する結晶性トバモライトを多く含むコンクリートを製造する。 - 特許庁