「FOCI」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The union of the linear foci not at the point but at a suitable face region is sometimes optimum.例文帳に追加

線状焦点が点でなく適当な面領域に合体することが最適となることがある。 - 特許庁

Then virtual focus data corresponding to a virtual focus are obtained on the basis of a plurality of the focus data so as to place the virtual focus between both extreme foci among a plurality of foci corresponding to a plurality of the focus data.例文帳に追加

つぎに、複数のフォーカスデータにそれぞれ対応する複数の焦点のうち、両端の焦点の間に仮想焦点が位置するように、仮想焦点に対応する仮想フォーカスデータを複数のフォーカスデータに基づいて得る。 - 特許庁

The curved shape of the reflector 26 may be part of an ellipsoid and the LED 24 may be located at one of foci of the ellipsoid, with the window 28 located at the other foci of the ellipsoid.例文帳に追加

反射体２６の湾曲形状は楕円体の一部であっても良く、ＬＥＤ２４を楕円体の焦点の一方に配置して、窓２８を楕円体の他方の焦点に配置しても良い。 - 特許庁

For example, the trifocal pattern can provide near, far, and intermediate foci so that the near and far foci are substantially coincident, respectively, with a near and a far focus of the bifocal pattern.例文帳に追加

例えば、３焦点パターンは、その近焦点及び遠焦点それぞれが、２焦点パターンの近焦点及び遠焦点と実質的に一致しているような、近焦点、遠焦点及び中焦点を提供できる。 - 特許庁

The reflection structures 12-20 have respectively foci 24-32 and an imaginary line 34, that passes through centers 36-44 of the reflection structures 12-20 and goes through the foci 24-32 and specifies the focal axis of the reflection structures 12-20.例文帳に追加

反射構造１２〜２０はそれぞれ、焦点２４〜３２をし、また、反射構造１２〜２０の焦点軸は、該反射構造の中心３６〜４４を通過し、焦点２４〜３２を貫通する想像線３４によって規定される。 - 特許庁

Then, the foci of the condenser lens 67 may be aligned in the plural positions and therefore even if the position of the original 5 placed on an original platen 3 changes, the foci of the condenser lens 67 may be aligned to the original 5.例文帳に追加

したがって、集光レンズ６７の焦点を複数の位置で合わせることができるので、原稿台３に載置した原稿５の位置が変化しても集光レンズ６７の焦点を原稿５に合わせることができる。 - 特許庁

To make efficient microscopic images acquirable by adequately setting the movement pitches of foci for capturing the microscopic images at a plurality of focal positions.例文帳に追加

複数の焦点位置での顕微鏡画像を取り込むための焦点の移動ピッチを適切に設定し、無駄のない顕微鏡画像の取得を可能とする。 - 特許庁

To provide a carriage which aligns the foci of a lens in plural positions and maintains an imagery position on an optical sensor surface and an image reader having the same.例文帳に追加

レンズの焦点を複数の位置で合わせ、結像位置を光センサ面に維持するキャリッジおよびそれを備えた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The foci of the hologram plate are formed to a plane form in the position apart from the hologram plate by the diffracted ray fluxes.例文帳に追加

また、回折光線束により当該ホログラム板から離れた位置に当該ホログラム板の焦点を面状に形成する。 - 特許庁

When the hologram plate is viewed within the range of the planar foci, the reconstructed mask video patterns can be observed at the position of the hologram plate.例文帳に追加

面状焦点の範囲内に目をおいてホログラム板を見ると、再生されたマスク映像パターンをホログラム板の位置で観察できる。 - 特許庁

The voice reflection transmitting part 22 forms a concave surface shape along a virtual ellipse 26 of setting positions of heads of the occupants P1 and P2 as foci 24A and 24B.例文帳に追加

音声反射伝達部２２は、乗員Ｐ１，Ｐ２の頭部の位置をそれぞれ焦点２４Ａ，２４Ｂとする仮想楕円２６に沿った凹面状を成している。 - 特許庁

The switchable lenticular array includes fluid cylindrical lens portions, while the foci can be controlled by electro-wetting.例文帳に追加

この切り替え可能なレンチキュラアレイは、流体の円筒形レンズ部分を有しており、この焦点はエレクトロウェッティングによって制御され得る。 - 特許庁

To easily count the number of ACFs (Aberrant Crypt Foci) without missing the presence thereof and to shorten the observation time.例文帳に追加

ＡＣＦの存在を見逃すことなく簡易にその数を計数することができ、観察時間の短縮を図る。 - 特許庁

Radiation means 46-54 are placed at the foci 24-32, and each radiation means generates respectively an RF signal with a different frequency or different polarization.例文帳に追加

焦点２４〜３２には放射手段４６〜５４が配置され、該放射手段はそれぞれ、ことなる周波数又は偏波のＲＦ信号を発生する。 - 特許庁

To shorten an observation time by easily counting the number of ACFs (Aberrant Crypt foci) without missing the existence of the ACFs.例文帳に追加

ＡＣＦの存在を見逃すことなく簡易にその数を計数することができ、観察時間の短縮を図る。 - 特許庁

Three images of different foci are taken and inspected to see how much they are in focus to determine whether or not the object is within the certain distance.例文帳に追加

焦点の異なった３枚の画像を撮影し、その合焦の度合いを調べ、物体がいってい距離範囲にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a reflecting telescope which is capable of automatically switching five foci by operating one secondary mirror.例文帳に追加

一枚の第三鏡を操作することにより５焦点の自動切替えが可能な反射望遠鏡を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

An elliptic mirror 21 is so arranged that projectors 41 and 41A exist respectively at two foci f1 and f2 of the elliptic mirror 21.例文帳に追加

楕円ミラー２１の２つ焦点ｆ１とｆ２に、それぞれプロジェクタ４１と４１Ａが位置するように楕円ミラー２１を配置する。 - 特許庁

In the illumination device equipped with the light source and the first reflector to guide the light from the light source to at least two foci in the lighting state, a light path to at least one of the two foci needs to be shut out without heat problems caused.例文帳に追加

光源と、点灯状態において光源からの光を少なくとも２つの焦点に案内する第1の反射器を具える照明装置は、酸くなくとの２つの焦点のうちの１つへの光路を熱問題を生ずることなく遮断できる必要がある。 - 特許庁

To this end, at least one reflector is installed which selectively changes the directions of light to the second one of the two foci, if necessary, that are guided by the first reflector to the first one of the two foci, at least partially, and directly or indirectly.例文帳に追加

この目的のために、第１の反射器によって２つの焦点のうちの第１の焦点へ案内される光を、必要の場合に、少なくとも部分的に、直接又は間接的に、２つの焦点のうちの第２の焦点へと選択的に方向転換する少なくとも１つの反射器を設ける。 - 特許庁

The antineoplastic agent for colon cancer, having inhibitory effects on aberrant crypt foci, β-catenin accumulation aberrant foci and PCNA(proliferating cell nuclear antigen)-positive cells, thus taking effect of inhibiting developing colon precancer lesions and the cellular proliferation at colon mucosa, is prepared by hot water extraction of the dried leaves of Terminalia catappa.例文帳に追加

モモタマナの乾燥させた葉を熱水抽出し、大腸癌の抗腫瘍効果、すなわち、陰窩変異巣の抑制作用、β−カテニン蓄積変異巣の抑制作用、ＰＣＮＡ陽性細胞の抑制作用を有し、大腸癌前癌病変の発生抑制効果と大腸粘膜での細胞増殖の抑制効果を奏する大腸癌の抗腫瘍剤を調製する。 - 特許庁

For effective collaboration among IFIs, in particular, due consideration must be given to each institution's primary role: the medium- to long-term development agenda of the World Bank; the response of the IMF to short-term financial shocks; and the foci of regional development banks such as the Asian Development Bank. 例文帳に追加

我が国は、喫緊の課題となっているアフガニスタン復興に関して、来る１１月２０日にワシントンにおいて、米国とともに「アフガニスタン復興支援高級事務レベル会合」を開催することとしております。 - 財務省

The manufacturing method is constituted to uniformly cure the resins of the broad coated optical fiber ribbons by arranging plural UV irradiation devices in series and shifting the foci of their UV irradiation lamps.例文帳に追加

複数の紫外線照射装置を直列に配置し、それらの紫外線照射ランプの焦点をずらせて幅広の光ファイバテープ心線の樹脂を均一に硬化させるようにした製造方法。 - 特許庁

To prevent the degradation in visual acuity and to lessen the fatigue of the eyes by providing lenses for myopia with plural foci to sustitute for the action to put on and off spectacles.例文帳に追加

近視用レンズに複数の焦点を設けることにより、メガネの掛け外し動作を代用させることで、視力が悪化することを防止し、目の疲れを軽減する。 - 特許庁

The stereoscopic video display device is so arranged and configured that the foci of the respective lenses on the lenticular lens plate 10 exist near the display surface of a liquid crystal panel 20 in actualizing the stereoscopic vision.例文帳に追加

レンチキュラレンズ板１０を用いた立体視映像表示装置１では、立体視を実現する際には、レンチキュラレンズ板１０上の各レンズの焦点が液晶パネル２０の表示面近傍に位置するように配置構成されている。 - 特許庁

The ray fluxes for diffraction generated from the hologram plate form the foci of the hologram plate to a planar form at the position of a diffusion plate used, when the hologram plate is formed by a single-stage photographing method.例文帳に追加

ホログラム板から発生する回折光線束が、このホログラム板を１段階撮影法で作成する時に使用した拡散板の位置に、当該ホログラム板の焦点を面状に形成する。 - 特許庁

LED FLASHLIGHT, AND MULTIPLE FOCAL LENS FLASHLIGHT WHICH ARE CHARACTERIZED BY HAVING A PLURALITY OF DISPERSED FOCI BETWEEN 50CM AND 2M FROM LIGHT SOURCE例文帳に追加

光源より、５０ｃｍから２ｍの間に複数の分散した焦点を持つことを特徴とするＬＥＤ懐中電灯、複数焦点レンズ懐中電灯。 - 特許庁

To provide a biomarker which has high specificity and can effectively be used for detection and diagnosis for various lesions related to various cancer and foci of necrosis.例文帳に追加

各種の癌及び壊死巣に関連する様々な病変の検出・診断において、特異性が高く有効に使用できるようなバイオマーカーは提供すること。 - 特許庁

In a 2D/3D display, a switchable lenticular array having foci which can be switched in a continuous way between first focal strength and a second focal strength is provided.例文帳に追加

本願に係る発明によれば、２Ｄ／３Ｄ表示において、第１の焦点強度と第２の焦点強度との間において連続的なやり方で切り替えられることができる焦点をもつ切り替え可能なレンチキュラアレイが供給される。 - 特許庁

In this manner, the trifocal and bifocal patterns collectively provide near, intermediate, and far foci (or focal regions) corresponding, respectively, to the near, intermediate and far vision.例文帳に追加

このように、３焦点及び２焦点パターンは、近視力、中視力及び遠視力それぞれに対応して、近焦点、中焦点及び遠焦点（又は焦点領域）をまとめて提供する。 - 特許庁

Furthermore, a reflecting face 51 of the first reflector 50 is formed as a first focus F1 and a third focus F3 are made to be the foci, and a reflecting face 61 of the second reflector 60 is formed as the third focus F3 is made to be a pseudo-focus.例文帳に追加

また、第１リフレクタ５０の反射面５１は、第１焦点Ｆ１、第３焦点Ｆ３を焦点として形成されており、第２リフレクタ６０の反射面６１は、第３焦点Ｆ３を擬似焦点として形成されている。 - 特許庁

To provide a method of designing a multifocal ophthalmic lens with one base focus and at least one additional focus, capable of reducing aberrations of the eye for at least one of the foci after its implantation.例文帳に追加

移植後に少なくとも１つの焦点について眼の収差を低減できる、１つの基本焦点および少なくとも１つの追加焦点を持つ多焦点眼科レンズを設計する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device which is equipped with a reflector by which light from a light source is guided to at least two foci in a lighting state wherein the light source is turned off according to a demand without heat problems caused by unnecessary lighting.例文帳に追加

点灯状態において光源からの光を少なくとも２つの焦点に案内する反射器を具える照明装置における熱問題を解消することにある。 - 特許庁

At this time, the first focus of all spheroids coincides with the light emitting point 11a of a lamp, and the second foci 13a, 13b and 13c of each spheroid 14a, 14b and 14c are arrayed as shown in the drawing.例文帳に追加

このときに全ての回転だ円体の第１焦点はランプの発光点１１ａに一致させ、また各回転だ円体１４ａ，１４ｂ，１４ｃの第２焦点１３ａ，１３ｂ，１３ｃは、図示するように配列させる。 - 特許庁

This reflecting mirror for an antenna to reflect an electromagnetic wave is shaped to have foci 10a, 10b apart from each other.例文帳に追加

本発明は電磁波を反射させるためのアンテナ用の反射鏡に関するものであり、この反射鏡は、互いに離隔した複数の焦点１０ａ、１０ｂを有する形状に形成されている。 - 特許庁

By such a configuration, light source light reflected in each area 12a, 12b and 12c of the reflector 12 is condensed to the second foci 13a, 13b and 13c of each corresponding spheroid, respectively.例文帳に追加

このような構成により、リフレクタ１２の各領域１２ａ，１２ｂ，１２ｃで反射した光源光は、該当する各回転だ円体の第２焦点１３ａ，１３ｂ，１３ｃにそれぞれ集光される。 - 特許庁

Portions of circles forming apertures of converging mirrors 2a and 2b are cut off at a plane diagonal with an optical axis and the converging mirrors 2a and 2b are so arranged that the cut surfaces are parallel and have the second foci of the converging mirrors 2a and 2b in common.例文帳に追加

集光鏡２ａ，２ｂの開口部を形成する円の一部を光軸に対して斜めの平面で切り取り、その切断面が平行で集光鏡２ａ，２ｂの第２焦点を共有するように集光鏡２ａ，２ｂを配置する。 - 特許庁

In photographing the image, the same image as the image photographed from the one focal position near a subject out of the two foci of a spherical mirror is photographed from another focal position apart from the subject by utilizing the characteristics of the spherical mirror.例文帳に追加

画像を撮影する場合、球面ミラーの特性を利用して、球面ミラーの２つの焦点のうち、被写体の近傍の一方の焦点位置から撮影した画像と同じ画像を、被写体から離れた、もう一方の焦点位置から撮影する。 - 特許庁

The transmission type screen has, successively from a light source source side, at least a Fresnel lens, a microlens array 16, and transparent elevated bridging sections 23 formed at the foci of the respective microlenses and further has light shielding sections 25 at the circumferences of the elevated bridging sections 23 around optical axes Ax of the respective microlenses.例文帳に追加

光源側から順に少なくともフレネルレンズと、マイクロレンズアレイ１６と、各マイクロレンズの焦点に形成された透明な高架橋部２３とを備え、さらに各マイクロレンズの光軸Ａｘを中心とした高架橋部２３の周囲に遮光部２５を備える。 - 特許庁

This is the flashlight 3 in which a lens having the plurality of foci distributed between from about 50 cm distance which is most suitable for a human to look at an object to about 2 m ahead from the foot ground to which view direction is directed when walking in front of an LED 2 of a light source.例文帳に追加

人間が対象物を見るのに最も適した距離約５０ｃｍから、歩行時に視線が向いている足元の２m位先の間に、複数の焦点が分散するレンズを、光源のＬＥＤ２の前に装着する懐中電灯３を発明した。 - 特許庁

In such a case, the foci of the field lenses 240, 242 are set nearer a light source 110 side than the center of a second lens array and the focus of the field lens 234 is set nearer the illumination optical system 100 side than the center of a relay lens 232.例文帳に追加

このような投写型表示装置１０において、フィールドレンズ２４０、２４２の焦点を、第２のレンズアレイの中心よりも光源１１０側に設定し、フィールドレンズ２３４の焦点は、リレーレンズ２３２の中心よりも照明光学系１００側に設定する。 - 特許庁

Each correlation coefficient is determined between the brightness information that can be determined from the brightness distribution extracted from a transmission light image of the constant polarization optical fiber end parts to be spliced under the 1st and 2nd foci by using a CCD camera for the X-axis, and the reference brightness information of the kind of each fiber pre-stored in ROM.例文帳に追加

Ｘ軸用ＣＣＤカメラを用いて、第１焦点及び第２焦点のもとでの、接続対象の定偏波光ファイバの端部の透過光画像から抽出された輝度分布から求められる輝度情報と、あらかじめＲＯＭに記憶させた各ファイバの種類ごとの参照輝度情報の間で、それぞれ相関係数を求める。 - 特許庁

To provide a chromatic aberration correction device that corrects the defocusing of images formed at different foci or at different positions of an image pickup element due to wavelength difference caused by differences of colors of an incident light in the case that the image pickup element forms an image of the incident light made incident via an optical system such as a lens and converts the light into an image signal.例文帳に追加

レンズ等の光学系を介して入射された入射光が、撮像素子に結像され画像信号に変換される時に、入射光の色が違うことで生じる波長の差により撮像素子の異なった位置に結像された画像と、異なった焦点に結像された画像の焦点ずれを補正する色収差補正装置を提供する。 - 特許庁

A main reflecting wall 1 formed a paraboloidal shape, a sub reflecting wall 2 formed by hyperbolicly and a sector horn 3 are provided in the lower layer waveguide 12, one of two foci of the sub reflecting wall 2 matches a focus F0 of the main reflecting wall 1 and the other focus F1 is set to a center of phases of the sector horn 3.例文帳に追加

下層導波管12内に放物状に形成された主反射壁１と、双曲状に形成された副反射壁２と、扇形ホーン３を設け、副反射壁２の２つの焦点のうち、１つを主反射壁１の焦点Ｆ０と一致させ、もう１つの焦点Ｆ１は扇形ホーン３の位相中心とする。 - 特許庁

The method includes the steps of: (i) characterizing at least one corneal surface as a mathematical model; (ii) calculating the resulting aberrations of the corneal surfaces by employing the mathematical model; (iii) modelling the multifocal ophthalmic lens such that a wavefront arriving from an optical system comprising the lens and the at least one corneal surface obtains reduced aberrations for at least one of the foci.例文帳に追加

本方法は、（ｉ）少なくとも１つの角膜表面を数学的モデルとして特徴付けるステップと、（ｉｉ）前記数学的モデルを用いて、得られる前記角膜表面の収差を計算するステップと、（ｉｉｉ）前記レンズと前記少なくとも１つの角膜表面とを含む光学系から到来する波面が、少なくとも１つの焦点について低減した収差を得るように、多焦点眼科レンズをモデル化するステップと、を備える。 - 特許庁