「FOR CONFIRMATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the amount of traffic of data, relating to image processing, while shortening delay time of image display for confirmation of an object to be photographed at continuous photographing of still images or photographing of moving video.例文帳に追加

静止画の連写撮影や動画撮影時における被写体確認用画像表示の遅延時間を短くするとともに、画像処理に関連するデータのトラフィック量を削減する。 - 特許庁

To provide a reinforcing member for a concrete building capable of easily and securely joining hardware to be fixed and a reinforcing bar mutually and allowing the confirmation of its reliability before arranging it in the concrete building.例文帳に追加

定着金物と鉄筋との接合が容易かつ確実で、また、コンクリート建築物に配設する前にその信頼性が確認できるコンクリート建築物の補強部材を得る。 - 特許庁

For example, whether the component is a hardware component or a software component is confirmed by the confirmation of attribute, and only when the component is the hardware component, contents are permitted to be processed.例文帳に追加

例えばコンポーネントがハードウェアコンポーネントであるかソフトウェアコンポーネントであるかを属性確認によって確認し、コンポーネントがハードウェアコンポーネントである場合に限り、コンテンツの処理を許容する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel that can perform printing at low cost even in a finished-product state, can improve identification performance and traceability, can prevent the incapability of visual confirmation, and is improved in reliability.例文帳に追加

完成品状態でも低コストで印字でき、識別およびトレーサビリティの向上を図ると共に、視認不能を防止して信頼性を向上させた車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The packet exchange device transmits a confirmation message for inquiring whether the terminal is a regular terminal to which the connection to the network is permitted to the communication management server 10 based on the identification information.例文帳に追加

パケット交換装置は、識別情報に基づき端末がネットワークへの接続が許可された正規端末であるか否かを問い合わせる確認メッセージを通信管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁

A teach pendant 10 includes a CPU 11 which detects a confirmation operation of a SW 52 for confirming a connection destination and sends SW state data 146 to the controller 20 through a radio LAN.例文帳に追加

ティーチペンダント１０は接続先確認ＳＷ５２の確認操作を検出し、無線ＬＡＮを介してコントローラ２０に対してＳＷ状態データ１４６を送信するＣＰＵ１１を備える。 - 特許庁

The communication management server 10 is provided with a communication control part 42 which returns a response message for notifying whether the terminal is a regular terminal or the unauthorized terminal, in response to the confirmation message.例文帳に追加

通信管理サーバ１０は、確認メッセージに応答して、端末が正規端末であるか不正端末であるかを通知する回答メッセージを返信する通信制御部４２を備える。 - 特許庁

To provide a certificate validation method for efficiently and safely performing certificate validation confirmation processing, and to provide a validation server, a program, and a storage medium.例文帳に追加

証明書の有効性確認処理を効率的にかつ安全に行うことができる証明書の有効性確認方法、これを実施する検証サーバ、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail adapter interlocked with a communication device for automatically performing the transfer of electronic mail or the presence/absence confirmation of electronic mail by diverting a general-purpose electronic mail server as it is.例文帳に追加

汎用の電子メールサーバをそのまま流用して、自動的に電子メールの転送や電子メール有無確認を可能とする通信装置と連動する電子メールアダプタを提供することにある。 - 特許庁

The inclination confirmation member 18 is a member for confirming the inclination of the heel holder 10 to the X-ray imaging apparatus when the heel holder 10 is attached to the X-ray imaging apparatus.例文帳に追加

傾斜確認部材１８は、踵ホルダー１０がＸ線撮像装置に取り付けられた際に、踵ホルダー１０のＸ線撮像装置に対する傾斜を確認するための部材である。 - 特許庁

The operation confirmation program for such checks is switched and operated in starting or idle operation, different from the general operation, whereby the defect of the DSP device is detected.例文帳に追加

そして、これらチェックのための動作確認用プログラムを、通常の動作とは異なり、起動時やアイドル動作時に切り替えて動作させることによりＤＳＰデバイスの不良を検出する。 - 特許庁

A holding member 16 is internally inserted into an inner side of the body 12 and is provided with a hole 16a for holding a ball 18 and a confirmation hole 16c having a part exposed on an outer side of the body 12.例文帳に追加

ボディー１２の内側に保持部材１６が内挿されており、ボール１８を保持する開孔１６ａと、ボディー１２の外側に一部が露出した確認孔１６ｃを備えている。 - 特許庁

To provide a patient treatment instruction information managing device for a treatment confirmation system which enables only a specific hospital staff to download treatment instruction information and perform treatments based upon the treatment instruction information.例文帳に追加

所定の病院スタッフだけが処置指示情報をダウンロードして処置指示情報に基づく処置が可能な処置確認システムにおける患者処置指示情報管理装置。 - 特許庁

To improve confirmation work of a correction process by generating a list about correction points, in an image processing device which detects a defective region in digital image data for correcting.例文帳に追加

ディジタル画像データの不良領域を検出し補正する画像処理装置において、補正箇所に関するリストを作成することで、補正処理の確認作業の向上を目的とする。 - 特許庁

The control circuit 2 receives, via a telephone communication part 9, reservation confirmation data which contains position data and reservation date and time data on a shop, and it adds a reservation for the shop to the schedule data so as to be set.例文帳に追加

また、制御回路２は、電話通信部９を介して店の位置データと予約日時データとを含む予約確認データを受信し、店への予約をスケジュールデータに追加設定する。 - 特許庁

Thus, it is possible to efficiently execute a proper aftercare and confirming operation to a patient such as the confirmation of subsequent development to the patient who does not go to a hospital for medical examination.例文帳に追加

本構成により、診察に来ない患者に対する事後の経過確認など、患者に対する適切なアフターケアおよび確認作業が効率的に実行することが可能となる。 - 特許庁

To allow the editing of a control rule for channel-crossing information delivery, the operation confirmation by executing the control rule in a virtual time, and the reset of an unexecuted control rule.例文帳に追加

チャネル横断の情報配信の制御ルールの編集、前記制御ルールを仮想時刻で実施することによる動作確認、未実効の制御ルールの再設定を可能にすること。 - 特許庁

To provide a solid preparation which contains a necessary amount of a water-soluble pigment for giving clear visual confirmation when added to a drink and has a light color and a stable color tone.例文帳に追加

飲料に添加された場合に明確な視認性を付与するために必要な量の水溶性色素を含有し、かつ、淡色かつ安定な色調の固形製剤を提供する。 - 特許庁

Conduction times of respective electrical paths for a rush current and a stationary current can be measured in operation confirmation, and defective products can be reduced by adjusting the time difference between them.例文帳に追加

動作確認時に突入電流用と定常電流用の各電気的経路の導通時刻を計測可能となり、その時間差を調整して不良品を低減させることができる。 - 特許庁

The driving support device includes a safety confirmation guidance control part 29 for guiding a driver to confirm safety based on the driving diagnostic result of the driver or the visibility state of an intersection.例文帳に追加

ドライバーの運転診断結果あるいは交差点における見通し状態に基づいて、ドライバーに対して安全確認をするように誘導する安全確認誘導制御部２９を備える。 - 特許庁

To provide a technology capable of achieving confirmation of video data recorded on an external video recording apparatus with a simple operation without the need for being conscious of an operating mode of an imaging apparatus such as a digital video camera.例文帳に追加

外部の映像記録装置に記録された映像データの確認を、デジタルビデオカメラ等の撮像装置の動作モードを意識せずに簡便な操作で実現可能とすること。 - 特許庁

Also, when the debtor performs the confirmation processing of the debt contents, the terminal for the debtor transmits the message requesting a transfer reservation to a main job device of a financial institution relating to settlement.例文帳に追加

また、債務者用端末は、債務者が債務内容の確認処理を行うと、決済に係る金融機関の基幹業務装置に対して振込予約を要求する電文を送信する。 - 特許庁

For this reason, card discard processing can be performed with simple, decided work under the confirmation of a user who has used the card to improve information security to a card to be discarded.例文帳に追加

このため、カード廃棄処理をカード旧使用者の確認のもとで簡易な決められた作業により行うことが可能となり、廃棄カードに対する情報セキュリティーも向上する。 - 特許庁

To perform confirmation and collation by making an operator arbitrarily display images of documents and an identification card concerned with a customer whom contract processing is being performed for, on a display part of a processing terminal.例文帳に追加

オペレータが現在契約処理中の顧客に関わる書類や身分証明書のイメージを任意に処理端末の表示部に表示させて確認や照合を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a layout appropriate confirmation device for detecting circuit configurations in which wiring congestion is likely to occur so that any failure in wiring arrangement can be preliminarily extracted.例文帳に追加

配線混雑を起こしやすい回路構造を検出することで、配置配線の際に発生する不具合を事前に抽出することができるレイアウト適正確認装置を提供する。 - 特許庁

To discriminate the life pattern and preference of a user from the operation history of the user and the operation conditions of an apparatus, to display functions effective for the user and to set the functions continuously after confirmation.例文帳に追加

ユーザの操作履歴や装置の動作状況からユーザの生活パターンや嗜好などを判別し、ユーザにとって有効的な機能を表示し、確認後、続けて機能設定できるようにする。 - 特許庁

During the reception of the contents, the transfer rate confirmation part 22 periodically measures the transfer speed by a similar method and the specification of the image quality for the distribution is switched according to the traffic condition of a line.例文帳に追加

コンテンツの受信中、転送レート確認部２２は周期的に同様の方法で転送速度を測定し、回線のトラフィック状況に応じて配信される画質の指定を切り替える。 - 特許庁

By displaying the image data for confirmation received from a form management server 50, a display processor 25 in the image forming unit 10 enables a user to confirm the synthesized image data.例文帳に追加

画像形成装置１０の表示処理部２５は、フォーム管理サーバ５０から送られてきた確認用画像データを操作パネルに表示してユーザに合成画像データを確認させる。 - 特許庁

To provide a ruler for confirmation by which heights of a plurality of members and facilities to be fitted to a building after completion of a framework can be easily confirmed irrespective of the amount of information that a person in charge remembers.例文帳に追加

担当者が記憶している情報量に拘わらず、上棟後に建物に取り付ける複数の部材や設備の高さを容易に確認できる確認用定規を提供する。 - 特許庁

To intensify the contrast of only a part of an irradiation field confirmation image serving as a reference necessary for comparison with an X-ray CT image captured in a treatment plan.例文帳に追加

本発明は、照射野確認画像において、治療計画で撮影したＸ線ＣＴによる画像との比較に必要な基準となる部位のみのコントラストを高めることを目的とする。 - 特許庁

As a result of the confirmation, when, for example, the mobile terminal device is far away from a user, which is in a state where it should be determined to switch to a monitor mode, it is switched to the monitor mode.例文帳に追加

確認の結果、携帯端末装置がユーザから離れている場合など、監視モードへ切り替えるべき状態にあると判断された場合には、監視モードへと切り替える。 - 特許庁

To manufacture a mold for manufacturing an antiglare film which reveals a good contrast while indicating excellent antiglare property, and which can prevent the decrease of a visual confirmation property by the occurrence of "whitishness" and "glare".例文帳に追加

優れた防眩性を示しながら、良好なコントラストを発現し、「白ちゃけ」や「ギラツキ」の発生による視認性の低下を防止しうる防眩フィルムを製造するための金型を製造する。 - 特許庁

Then, even if the screw length for each screw part can not be visually observed from the outside, it can be quickly, simply and exactly confirmed with the confirmation gauge 3 whether or not the screw length is proper.例文帳に追加

したがって外部からネジ部どうしの螺合長さを目視できなくても、ネジ部どうしの螺合長さが適切かどうかを確認ゲージ３で素早く簡単、正確に確認できる。 - 特許庁

To dispense with the updating of data on a card of a user even if a change occurs in attribute data on the user, and to dispense with a confirmation input for confirming the identity of the user when the user enters a room.例文帳に追加

ユーザの属性データに変更が生じた場合でもユーザのカードデータの更新を不要にし、かつ入室の際のユーザ本人を確認する確認入力を不要にする。 - 特許庁

To prevent a mirror of a motorcycle from being easily positionally changed due to slight contact, take a measure against tampering, eliminate an extra operation for confirming time, and confirm time during the confirmation of safety.例文帳に追加

バイクのミラーは、ちょっとした接触で位置が変わりやすく更にイタズラ等の対策はないか、また時刻確認の為の余計な動作を省き、安全確認の際に済ませられないか。 - 特許庁

An operation mode of an elevator control device 10 includes a braking performance confirmation mode for confirming the braking performance of the braking device 4 in the state where no passenger exists in a car 8.例文帳に追加

エレベータ制御装置１０の運転モードには、かご８内に乗客がいない状態のときに制動装置４の制動能力を確認する制動能力確認モードが含まれている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of improving an effect of confirmation by an operator, by performing a sample printing for confirming a finished state with more effective timing.例文帳に追加

仕上がり状態を確認するためのサンプル印刷をより効果的なタイミングで行うことにより、オペレータによる確認効果を向上させることが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

A confirmation process for confirming whether components contained in the electronic document data to be approved are usable is performed not only when the electronic document data is created but also when the data is approved.例文帳に追加

電子文書データの作成のときだけでなく承認を行う場合にも、承認対象となる電子文書データに含まれる部品が使用可能か否かの確認処理を行う。 - 特許庁

When the operation mode is changed to a macro-photographing mode or when the image signal is output externally for confirmation of the image quality (when connected to external output), the sensor 28 is driven by automatically thinning out to 1/2 or driven without thinning out.例文帳に追加

また、マクロ撮影モードに切り換えた時や画像信号を外部出力して確認する時（外部出力接続時）には、自動的に１／２間引き、又は間引き無しで駆動する。 - 特許庁

To construct various safety systems for transmitting/receiving various notification information such as distance/location confirmation between owners, trouble warning and action instruction by using a radio communication network.例文帳に追加

無線通信ネットワークを利用して所持者相互間の距離・位置確認、異状警告、行動指示等の各種の通知情報を送受信可能とした各種の安全システムを構築する。 - 特許庁

To provide a pipe fitting for compatibly preventing the entry of foreign matters into an insertion groove, and establishing the ease of confirmation of the inserted state of a connection pipe inserted into the insertion groove.例文帳に追加

挿入溝に異物が入るのを防止することと、その挿入溝に挿入される接続管の挿入状態の確認しやすさとを両立できる管継手を提供する。 - 特許庁

A center server 1 for managing the data to be preserved transmits a confirmation request signal to respective terminals (an area unit 4, and respective control units 5), and obtains storage remaining information in each terminal.例文帳に追加

保存対象データを管理するセンターサーバ１は、各端末装置（エリアユニット４、各制御ユニット５）に確認要求信号を送信し、各端末装置の記憶残量情報を取得する。 - 特許庁

The terminal device 2 comprises a transmitter for regularly transmitting a connection confirmation signal to the server device while logging in to the specific mode of the server device 1.例文帳に追加

前記端末装置２は、前記サーバ装置１の特定のモードにログインしている状態で、サーバ装置に向けて定期的に接続確認信号を発信する発信手段を備えている。 - 特許庁

The eye medicine housing place setting means 20 are provided at the eye medicine arrangement and confirmation implement main body 10 for showing the applying time of the two or more eye medicines.例文帳に追加

この目薬収納箇所設定手段２０は、上記の目薬整理確認具本体１０に設けられた複数の目薬の点眼時刻とその点眼の確認を示すためのものである。 - 特許庁

If an accident on a loan contract occurs, an investigation for vehicle confirmation is started, and information about the investigation is shared between a loan provider terminal and an insurance provider server.例文帳に追加

ローン契約上の事故が発生すると、車両確認のための調査が開始され、調査に関する情報がローン提供者端末と保険提供業者サーバとの間で共有される。 - 特許庁