| 意味 | 例文 |
FOR TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49937件
They come to this town looking for something, seeking something, wanting to change something.例文帳に追加
何かを変えようと この街に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Gyo" refers to rules of Kuriya (a type arrow for Toya) and Yabumi (letter affixed to an arrow). 例文帳に追加
『行』…繰矢（くりや）・矢文の法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to cry to Heaven and earth for vengeance例文帳に追加
仰いで天に訴え俯して地に叫ぶ - 斎藤和英大辞典
It must be time for you to go to bed. 例文帳に追加
もうお休みになる時間でしょう - 斎藤和英大辞典
to set fire to charcoal for the purpose of burning something 例文帳に追加
火が炭に移って盛んに燃える - EDR日英対訳辞書
to increase one's feelings of love to or for someone or something 例文帳に追加
ある考えがますます強くなる - EDR日英対訳辞書
to listen to (something) only for one's information 例文帳に追加
(先方の言うことを)聞くだけにする - EDR日英対訳辞書
to donate blood for transfusion to another person who is ill 例文帳に追加
輸血するための血を提供する - EDR日英対訳辞書
to be obedient to someone for a period of time 例文帳に追加
時機が来るまで人に服従する - EDR日英対訳辞書
to be able to take responsibility for 例文帳に追加
責任や役割を担うことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to fight passionately for something 例文帳に追加
意欲や闘志を燃やすことができる - EDR日英対訳辞書
a sick person who goes to a hospital for treatment while continuing to live at home 例文帳に追加
診療を受けにくる患者 - EDR日英対訳辞書
[to cause] to continue for a long time without change 例文帳に追加
長く変わらずに続くようにする - EDR日英対訳辞書
Instead of going to the PEAR website, you can use the pear installer to search for package names.$ pear search w3cRetrieving data.. 例文帳に追加
リモートパッケージの検索 - PEAR
So what happened to you last night? tris, can I talk to you for a second?例文帳に追加
トリス、ちょっと話してもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was necessary to put an end to the struggle, which had lasted for ten minutes, 例文帳に追加
戦いは10分間も続いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
METHOD FOR PROCESSING TO ISSUE CARD例文帳に追加
カードの発行処理方法 - 特許庁
CONNECTOR FOR BASE BOARD TO BASE BOARD例文帳に追加
基板対基板用コネクター - 特許庁
MATERIAL TO BE RECORDED FOR TONER PRINTING例文帳に追加
トナー印画用被記録材 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
