Fastenerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4747件
To provide a strap fastener for a cellular phone allowing a user to take out a cellular phone from a pocket of clothes or a bag easily without inserting a hand deep into the pocket.例文帳に追加
手をポケットの底の方まで入れなくても、簡単に服やバッグのポケットの中から携帯電話を取出すことができる携帯電話用ストラップ止め具を提供する。 - 特許庁
The fastener part of the watchband is moved from a wrist side and coupled to a spring bar connecting the watch body and the band, so that discontinuity can be eliminated in the design of the watchband.例文帳に追加
時計バンドの留め金部を手首から時計本体とバンドをつなぐバネ棒と連結することにより時計バンドのデザインを切れ目なくすことを可能とする。 - 特許庁
A fixture 4 is fitted to one tip of the surface fastener 3a, and a stopper 5 is fitted to the other tip and has a hole 6 through which the elastic cord 2 is run.例文帳に追加
さらにこの面ファスナー3aの一方の先端には固定具4、他方の先端側にはストッパー5が取り付けてあり、ゴム紐2を通す穴6が開けられている。 - 特許庁
The attachment member 12 is fastened and fixed to the floor part of the trailer by a detachable fastener, and thereby the cargo compartment 10 is detachably fixed to the trailer.例文帳に追加
そして、取付部材12を着脱可能な締結具によりトレーラの床部に締結固定することにより、貨物室10がトレーラに着脱自在に固定される。 - 特許庁
The fastener catch is designed to shield the tissues from direct energy contact in structure.例文帳に追加
ファスナ取外し要素は、ファスナを切断するようアルゴンプラズマを送り出すエネルギ送出し部材であり、ファスナキャッチは、組織を直接的なエネルギー接触から遮蔽するよう構成されている。 - 特許庁
To provide a fastener fitted with threads having a recess to admit engagement of a driver, easily manufacturable, excellent in the strength, and with the recess being shaped so as to allow easy mounting and removal.例文帳に追加
ドライバーが係合する凹部を有するネジ山付留め具において、製造が容易で、強度に優れ、かつ取付取り外しが容易な凹部形状を提供する。 - 特許庁
Mutual ends 14A and 14B of a belt body 14 are detachably joined together with a first slide fastener 21, and the curved conveyor belt 13 is formed into an endless shape.例文帳に追加
ベルト本体14の端部14A、14B同士を、第1のスライドファスナー21によって着脱自在に継ぎ合わして、カーブコンベヤベルト13を無端状に形成する。 - 特許庁
The first fitting 13 and the second fitting 17 are thus fastened by the fastener 22 with positional adjustment via the first type of slot and the second type of slot.例文帳に追加
これによって、締結具22により第一種溝穴及び第二種溝穴を介して、第一取付金具13及び第二取付金具17の位置を調整して締結する。 - 特許庁
One end 11a and the other end 11b of each cushion block 11 are provided with a connection part, respectively, the the connection parts of the cushion blocks 11 are connected with each other through a fastener 13.例文帳に追加
各クッションブロック11の一端部11aおよび他端部11bにそれぞれ連結部を有し、クッションブロック11相互の連結部をファスナ13を介して結合する。 - 特許庁
A fastener part 40 which is opened and closed so as to permit taking-out and in of the carbon fiber 50 before and after the molding between the molding face 22 and the bag film 30 is formed on the bag film 30.例文帳に追加
バッグフィルム30には、成形前後のカーボン繊維50を成形面22とバッグフィルム30の間に出し入れ可能に開閉するファスナ部40が形成されている。 - 特許庁
OPENABLE/CLOSABLE FASTENER AGGREGATE FORMED OF BAG MANUFACTURING MATERIAL, AND ITS SEALING METHOD, OPENABLE /CLOSABLE BAG AND ITS MANUFACTURING DEVICE, WEB FOR MANUFACTURING BAG, AND FOLDED TAPE MATERIAL PIECE例文帳に追加
袋製造材料の開閉自在ファスナ集成体及びそのシ—ル方法、開閉自在袋及びその製造装置、袋製造ウェブ、並びに折り畳み済みテ—プ材料片 - 特許庁
A fastener 3 is inserted into a clearance H formed between an internal surface 12a of a wall 12 of the fixing body 1 and a wall surface 23 at one side of a body 2 to be fixed.例文帳に追加
固定体1の壁部12の内壁面12aと、被固定体2の一側の壁面23との間に形成された隙間Hに締結具3を挿入する。 - 特許庁
Semicircle parts 71c, 71c respectively in the vicinity of start point S and the end point E and a linear part 71b to connect the semicircle parts are on the first fastener member 71.例文帳に追加
第1のファスナー部材71には、始点Sおよび終点Eの近くの半円状の部分71c,71cと、それらをつなぐ直線状の部分71bとがある。 - 特許庁
The fastener is formed so as to extend through the first opening and the second opening and connect the ground bus bar with the bus way housing.例文帳に追加
締結具は、前記第1の開口及び前記第2の開口を通って延在すると共に、前記接地母線バーを前記母線路ハウジングに結合するように構成される。 - 特許庁
To provide a reclosable packaging bag which can be molded in a cubic shape in accordance with shapes of contents to be housed, without making an unmeshed part formed in a plastic linear fastener.例文帳に追加
プラスチック製線状ファスナーに未噛み合い部を形成することなく、収容される内容物の形状に応じて立方体に成形できる再閉包装袋を提供する。 - 特許庁
The air bag 15 has a shape of covering human trunk parts such as chest part and abdominal part of body, is inserted into a pocket 13 and can be fixed by a Hook-and- Loop fastener 14.例文帳に追加
エアバッグ15は、身体の胸部や腹部などの体幹部分を覆う形状を有し、ポケット13内に挿入して、面ファスナ14で固定することができる。 - 特許庁
The shoe sole 50 is structured such that a sheet member 51b with the hook-and-loop fastener 51 is sewn to an attaching base 53 and a bottom part 55 is attached to the attaching base 53.例文帳に追加
靴底50は、取り付けベース53に面ファスナ51を有するシート部材51bを縫着し、取り付けベース53に底部55を取り付けた構造となっている。 - 特許庁
The bag is composed of a bag main body part 1 and a pocket part A provided with an external entrance having an external fastener 4a of the bag main body part 1, and the pocket part A has a heat insulation property.例文帳に追加
バッグ本体部1と、該バッグ本体部1の外部ファスナ4aを具備した外部出入口を設けたポケット部Aとからなり、該ポケット部Aは断熱性を有すること。 - 特許庁
The clip is integrally formed by hard members 1, 3, 4 and 5, notches are provided on surfaces for fastening an object so that the clip is prevented from easily coming off, and the hook-and-loop fastener 2 is strongly adhered to an outer surface 3 confronting a surface to be fastened.例文帳に追加
図1に示すように1,3,4,5、は硬質部材で一体成形されたクリップにあって、外面3にマジックテープ2を強力に接着されている。 - 特許庁
To obtain a fastener for an electric wire or the like, by which high holding power is obtained by molding plastics without using a material being made of a metal or the like and having high rigidity for the retaining pawl of a band.例文帳に追加
バンドの係止爪に金属製等の高い剛性の材料を使うことなく、プラスチックの成形によって、高い保持力を得る電線等の留め具を提供する。 - 特許庁
A cable connection device 14 is provided with a cable connection unit 70 having an opening for tightening 74 and a fastener 78 arranged in the opening for tightening.例文帳に追加
本発明に係るケーブル連結装置14は、締結用開口74を有するケーブル連結ユニット70と、該締結用開口内に配設されるファスナー78とを備えている。 - 特許庁
After that, furring strips 11 are arranged on an outdoor side face of the heat insulating panel 10, which is fixed on the columns 7 together with the furring strips 11 by using a fastener 12.例文帳に追加
その後、断熱パネル10の屋外側の面に胴縁11を配置し、該胴縁11といっしょに断熱パネル10を柱材7に固着具12により固着する。 - 特許庁
This unit fastener material is constituted of an approximately rectangular base 1, and engaging protrusions 2 for which an approximately semi-spherical engaging expanded part 2b is formed on the distal end of a column-shape part 2a.例文帳に追加
略長方形状のベース1と、柱状部2aの先端に略半球状の係合膨大部2bが形成されてなる係合突起部2とからなること。 - 特許庁
Cutouts 31, 31 are formed, where a fastener 33 is installed to precisely align the surfaces of the flanges 30, 30 with each other, thereby positioning the pieces 1', 1" in the axial direction.例文帳に追加
切欠31、31が形成されており、締め具33を装着してフランジ30、30の面を正確に合わせ、片1’と1”の軸線方向の位置合わせを行う。 - 特許庁
A socket assembly includes a drive socket 30 that is adapted to accept the fastener and an input shaft which is adapted to translate rotational motion to an output socket.例文帳に追加
ソケットアセンブリは、締結部品を受け入れるように構成された駆動ソケット30と、回転運動を出力ソケットに伝えるように構成された入力軸とを備える。 - 特許庁
Linings 2 are sewn to a front fabric 1, a foot bag 3 and a pocket 5, the foot bag 3 and a fastener 4 are sewn to the front fabric 1 and a strap 6 is sewn to the upper part of the pocket at the central part.例文帳に追加
前布(1)足袋(3)ポケット(5)に裏地(2)を縫い付け、前布(1)に足袋(3)とファスナー(4)を縫い、中心部にポケット(5)上部にひも(6)を縫う事を特徴とする。 - 特許庁
An end 144 of an intermediate body 142 is melted, and thereby, the projection 102 is formed, and then, the cap 82 is fixed on the head 94, and a fastener assembly 26 is formed.例文帳に追加
中間体142の先端部144が溶融することにより、突起102が形成され、その後、頭部94にキャップ82が固定されてファスナアセンブリ26が形成される。 - 特許庁
The stretcher member 100 is provided with a head placing table 101 at a proximal end part and a trunk fixing belt 103 openable and closable by a hook-and-loop fastener at a center part.例文帳に追加
担架部材100は、基端部に頭載台101を設けると共に中央部に面ファスナーにより開閉自在な胴部固定ベルト103が設けられている。 - 特許庁
They are used freely, and the recess and projection of the male piece and the female piece of each fastener are combined with each other for creating the art, in the assembling toy.例文帳に追加
これらを自由に使い、各々の留め具のオス片とメス片の凹凸を結合させることによって造形していくことを特徴とする組み立て玩具である。 - 特許庁
Inside the outer pocket 10, an inner take-out port 12 is opened at the main body sheet 7, and a third fastener 11 is fixed so as to open and close the inner take-out port 12.例文帳に追加
外ポケット10の内部で、本体シート7に内部取出口12を開口しており、この内部取出口12を開閉できるように第3チャック11を固定している。 - 特許庁
To provide a fastener with loop surface superior in durability with little deformation by falling of engaging elements shaped like a loop respectively against washing and humid heat pressure processing at high temperatures.例文帳に追加
洗濯および高温度での湿熱加圧処理に対し、ループ状係合素子の倒れこみ変形の少ない耐久性に優れたループ面ファスナーを提供する。 - 特許庁
The slider side fastener 39 is constituted by fixing an element (tooth) 45 and a box body 47 to a tape 43, and mounting the slider 49 thereon.例文帳に追加
スライダー側ファスナー片39は、テープ43にエレメント(務歯)45及び箱体47が固定されており、また、スライダー49が取り付けられることによって構成されている。 - 特許庁
Furthermore, the extension tool 50 is provided with a hand support 70, which enables an operator to apply force in the rotating axis direction at the time of fastening the fastener by the torque wrench 58.例文帳に追加
また、延長ツール50はハンドサポート70を有し、トルクレンチ58での締め具締結において、作業者が回転軸方向に力を印加することを可能にする。 - 特許庁
Projecting shelves on the reverse of the head project beyond the shaft, the magnetically attracting wires 13a to 13d are retained within the hook layer of the fastener strip 10 by the projecting shelves.例文帳に追加
頭部の裏面の突出棚は軸を越えて突出しており、同突出棚により磁気誘引性ワイヤー13a〜13dをファスナーストリップ10のフック層内に保持する。 - 特許庁
An earphone cable which is wound up around a portable music player or a cellular phone is held up by using a fastener attached so as to slide vertically on the earphones cable.例文帳に追加
携帯音楽プレーヤーもしくは携帯電話本体に巻き付けたイヤホンケーブルを、イヤホンケーブルに上下にスライドするように取り付けられた留め具をもちいて、イヤホンケーブルを留める。 - 特許庁
Meanwhile, a pair of a locking antislipping pieces 60 are formed extending downwardly from both sides of the hold-down member 51 of the fastener 50 through the outsides of both vertical arm pieces 21, 26.例文帳に追加
一方、締付具50の抑え片51の両側部から両垂直アーム片21,26の外側を通って下方に向けて一対の係止抜止片60を形成する。 - 特許庁
The power assist device includes the body 6 for giving auxiliary power to the wheelchair 1 and a fastener 7 fixed to a frame 4 forming a framework of the wheelchair 1.例文帳に追加
電動補助機は、車椅子1に補助的な動力を与える本体6と、車椅子1の骨組を構成するフレーム4に固定される取付金具7とを備える。 - 特許庁
To provide a fastener for a rope crossing portion capable of preventing the lowering of torque, achieving stable fastening force, and easily visually confirming introduction of torque.例文帳に追加
トルク低下を防止できるとともに安定した締結力を得ることができ、目視によるトルク導入の確認が容易であるロープの交差部用締結金具を提供する。 - 特許庁
To prevent erroneous operation thought as being locked, in a fastener fitting for locking and unlocking, by engaging with a receiving tool by moving up and down a lock pin by a lever.例文帳に追加
レバーでロックピンを上下動させて受け具に係合し、施錠、解錠するようにした締り金具において、施錠したと思わせるような誤操作を防止する。 - 特許庁
In addition, elbow rests 15L and 15R are positioned adjacently to the outsides of the seat components 12L and 12R on the upside table 13 and directly fixed thereto by means of a fastener.例文帳に追加
また、上側テーブル13には、座席部品12L,12Rの外側に隣接して肘掛け15L,15Rが位置決めされて締結具を用いて直接に固定されている。 - 特許庁
To provide a fastener for a wire harness, completely and tightly attaching the wire harness for a long period, and significantly improving attachment efficiency.例文帳に追加
ワイヤーハーネスを長期に渡り確実かつ強固に止め付けることができると共に、止め付け作業能率を大幅に向上させることのできるワイヤーハーネス用ファスナーを提供する。 - 特許庁
Some manufacturers have once sold the products to put on with a hook-and-loop fastener instead of the string parts of Ecchu fundoshi in the past, and named them "Samurai Pants" to sell (samurai is a warrior in and before the Edo period). 例文帳に追加
一部の業者が、過去に越中褌の紐の部分を面ファスナーに代えて着用する商品を販売したことがあり、「サムライパンツ」の名称で販売していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bending fixing part 35 has a structure in which a portion for turnably connecting two arm members 31, 33 constituting the first arm 30 to each other is fixed with a fastener.例文帳に追加
屈曲固定部35は、第1アーム30を構成する2本のアーム部材31,33同士を回動自在に連結している部分を締結具で固定する構造である。 - 特許庁
Recessed parts 21a, 22a and protruding parts 21b, 22b are repeatedly formed at the side end parts of the hook-and-loop fastener 20 comprising a male member 21 and a female member 22, along the longitudinal direction.例文帳に追加
雄部材21と雌部材22とからな面ファスナー20の側端部に、凹部21a,22aと凸部21b,22bとを、長手方向に沿って繰り返し形成した。 - 特許庁
To provide a screen attaching structure of a roll blind using a hook- and-loop fastener capable of extremely simply and positively positioning a screen.例文帳に追加
面ファスナーを用いたスクリーン取付構造において、極めて簡単且つ確実なスクリーン(4) の位置決めを行うロールブラインドのスクリーン取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
The resilient member includes a first portion secured in the aperture, and a second portion adapted for frictional engagement with a nosepiece of a fastener driving tool.例文帳に追加
上記弾性部材は、上記開口部に固定された第一の部分、およびファスナー駆動器具のノーズピースとの摩擦的の係合のために適合されている第二の部分を備える。 - 特許庁
A base section 18 and a tip section 19 of the base net 1 are composed in a way that they can be connected with each other by a second fastener 4 when the cleaning net is folded over.例文帳に追加
上記底部ネット1の基端部18と先端部19とは、洗濯ネットを重ね折りした際に互いに第2ファスナー4によって接続できるよう構成してある。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|