「Fastener」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection fastener comprises the two belt-like bodies 5 and 5 disposed apart from each other in the axial direction of the nails 2 and parallel with each other and having a large number of nail through holes 6a at appropriate intervals.例文帳に追加

釘２の軸方向に離反して平行状に配置されるとともに釘貫通穴６ａが適宜間隔で多数形成された２本のベルト状体５，５を備える。 - 特許庁

A second base fitting 14 is fixed to an ALC plate 13 constituting the upper side of the opening, and a third fastener fitting 15 is fixed to the second base fitting 14 by welding.例文帳に追加

開口部の上辺を構成するＡＬＣ板１３に第２のベース金具１４を固定し、この第２のベース金具１４に第３のファスナー金具１５を溶接により固定する。 - 特許庁

As the fastener is secured, the width of the gap is reduced, thereby reducing the diameter of one of the first and second apertures 110, 112, and providing a clamping force.例文帳に追加

締結器が固定されると、ギャップの幅が低減され、それによって第１および第２の開口部１１０，１１２の一方の直径を減少させ、クランプ力を提供する。 - 特許庁

Two pieces of capillary holding members integrated with each capillary are prepared, and a positioning guide is utilized, and the two pieces of the capillary holding members are pressed and connected by using a fastener equipped with a spring.例文帳に追加

キャピラリと一体化したキャピラリ保持部材を2片用意し、位置決めガイドを利用し、2片のキャピラリ保持部材を、バネを具備した止め具を用いて押圧接続する。 - 特許庁

A clasp portion of the conventional mitten-style rubber-soled shoes with clasps is made to have a removable fastener, and a few rows of teeth on one side are provided in accordance with size.例文帳に追加

従来のコハゼ式地下足袋のコハゼ部分を、取り外し可能なファスナー式とし片側の務歯を、サイズ別に数列設けることで、課題を解決することが出来る。 - 特許庁

Each of both side parts of the back side part around the waist of the absorbent article body 12 is provided with a joint piece 25 having the planar fastener part 23 and an interval holding piece 24.例文帳に追加

この吸収性物品体12の背側腰回り部の両側部それぞれに一方の面状ファスナ部23と間隔保持片24とを有する接合片25を設ける。 - 特許庁

On a one-piece sheet or a bag type sheet 3 folded on one side or on both sides, connection members such as Hook-and-Loop fastener 2 are installed on a lower surface on one side or on both sides.例文帳に追加

一枚物のシーツ、あるいは片側又は両側を折り曲げて袋状にしたシーツに対して、片側あるいは両側下面にマジックテープ等の接続具を設置する。 - 特許庁

To provide a fastener capable of securing sealing performance of a pin member and a grommet member without operating force in the direction for slipping out of the grommet member on the pin member.例文帳に追加

ピン部材に対してグロメット部材から抜ける方向の力を作用させることなく、ピン部材とグロメット部材とのシール性を確保できる留め具を提供する。 - 特許庁

By using the fastener, a long and thin subject thing can be continuously installed along distance in a length direction of another thin and long subject thing.例文帳に追加

ファスナーを用いることにより、細長い対象物の長さ方向の距離にわたって別の細長い対象物又は別の対象物に連続的に取り付けることが可能となる。 - 特許庁

To provide a fastener which can be executed from one side of a building material, and at the same time, is applicable to the building material of which the compression strength is low and weak.例文帳に追加

建材の片側方向から施工できるとともに、建材が圧縮強度が低いものや脆弱なものに対して適用可能なファスナーを提供すること。 - 特許庁

The connecting means 5 is equipped with a single connecting plate 29 and a fastener 30 for fastening the ceiling section 6 of each portal frame body 2 in a detachable manner.例文帳に追加

連結手段５は、単一の連結板２９と、この連結板２９と各門型枠体２の天井部６とを着脱可能に締結する締結具３０とを備えている。 - 特許庁

One side of a half cylinder 11a or 11b being made by halving a cylinder is coupled with the other by a hinge 12, and a roller 13 and a projection 14 constituting a fastener in one are provided on the other side.例文帳に追加

円筒体を２つ割りした半円筒体１１ａ、１１ｂの一方の側をヒンジ１２で結合し、他方の側に係着具であるローラ１３と突体１４を設ける。 - 特許庁

To obtain a piece of clothing fittable to the body such as a swimming suit or leotard, designed to facilitate opening/closing a fastener provided thereon for putting it on/taking it off.例文帳に追加

水着やレオタードといった体にフィットする衣服に関するものであり、衣服に設けた着脱用のファスナーの開閉を容易にした衣服を提供するものである。 - 特許庁

To provide a fastener assembly achieving a desired clamping force with predictable consistency and considerably less affected by frictional variation than conventional fasteners.例文帳に追加

予測可能な一貫性をもつ所望の締付力を達成し且つ摩擦の変化による影響を従来のファスナよりも非常に受け難いファスナアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a bag with an alarm function by which a user can securely recognize the closure of an opening portion of a bag body with a fastener to carry it.例文帳に追加

利用者が留め具による、袋物本体の開口部の閉鎖を、確実に認知して、携帯することができるように工夫したメッセージ発生機能付き袋物を提供する。 - 特許庁

To provide a looseness preventive bolt, a nut, and a fastener reusable many times by simply handling a bolt-nut easily loosening by vibration and a shock, and causing no mechanismic looseness.例文帳に追加

振動や衝撃で緩みやすいボルト−ナットを簡単な扱いで何回も再使用でき、機構的に緩むことがないゆるみ止めボルト、ナット、止め具を提供する。 - 特許庁

The tool has a sensor held by the housing and a detector in the fastener supply device to sense the length of the fasteners and communicates the length to the sensor.例文帳に追加

工具は、ハウジングに保持されたセンサーと、ファスナ供給装置内の検出器とを有しており、この検出器がファスナの長さを検出してこの長さをセンサーに伝える。 - 特許庁

The sag correcting implement 20 includes a fastener 1 changeable between a fixed state of holding and fixing hair immovably, and a free state of making hair retractable; a string-like member 2 with one tip part 2a stuck to the fastener 1; and a sticking member 3 to which the other tip part 2b of the string-like member 2 is stuck.例文帳に追加

たるみ矯正具２０は、毛髪を挟み込み動かないように固定する固定状態と毛髪を抜き差し自在な自由状態とを切り替え可能な留め具１と、その留め具１に一方の先端部２ａが固着されている紐状部材２と、その紐状部材２の他方の先端部２ｂが固着されている貼付部材３とを有している。 - 特許庁

The yield point of the fastener shows a large change in the increase of instant movement torque to the angle unit of rotation and is measured by comparing pre-tightening where the relationship among the axial load N, the angle of rotation Φ, and the ultrasonic traveling time Δt in the actual die of the fastener is measured with the ultrasonic traveling time Δt.例文帳に追加

部品の降伏点は、回転の角度単位の対する瞬間移動トルクの増加における大きな変化を表示し、部品の実際の型における軸方向（Ｎ）と回転角（Φ）と超音波走行時間（Δｔ）との関係を測定した予締め付けと部品の超音波実走行時間（Δｔ）とを比較することによって、測定される。 - 特許庁

To easily perform an opening operation of a slide fastener by even one hand, in a seat for a vehicle formed with an opening part capable of inserting a fixed portion of a child seat into the inside of the seat on a surface of the seat to mount and fix the child seat on the seat and capable of being opened/closed by the slide fastener.例文帳に追加

車両用シートにチャイルドシートを載置固定するために、車両用シートの表皮にはチャイルドシートの固定部位を該車両用シート内部に挿入することのできる開口部が形成されており、開口部はスライドファスナーで開閉可能とされている車両用シートにおいて、スライドファスナーの開放操作を片手でも容易にできるようにすることにある。 - 特許庁

The surgical fastener 100 for use in combination with a surgical fastener applying apparatus includes: a pair of legs 102, 104; a crown 106 interconnecting the pair of legs 102, 104; and the wound treatment material W coating at least a portion of the legs 102, 104 and crown 106.例文帳に追加

外科用ファスナー適用装置と組合わせて使用するための外科用ファスナー１００であって、外科用ファスナー１００は、一対の脚部１０２、１０４と、一対の脚部１０２、１０４を相互接続するクラウン１０６と、一対の脚部１０２，１０４およびクラウン１０６のうちの少なくとも一部をコーティングする創傷処置材料Ｗとを備える。 - 特許庁

One side 11 of the hook-and-loop fastener etc. is attached to at least one back face of a ridge 7 on the upper ends of the right and left main plates 5 and stretch cloth 13 at least to the one side of which the other side 12 of the hook-and-loop fastener etc. is attached, and which has high flexibility and sufficient tensile strength is stretched therebetween to form the summer pillow.例文帳に追加

左右の主板５の上端の稜７の少なくとも片側の背面に、それぞれマジックテープ等の片側１１を取りつけ、これらの間に少なくともその片側にマジックテープ等の片側１２を取りつけた屈曲性に富み、充分な抗張力を持つ材料の張布１３を張り渡して夏用枕を形成する。 - 特許庁

A slider 20 for a fluid-resistant slide fastener has upper and lower wings 21, 22 joined by a guide post 23 and a guide plate 24 provided between the upper and lower wings and spaced being separated from the upper and the lower wings to cooperate with the upper and lower wings 21, 22 to guide coupling elements and sealing lips part 11 of the slide fastener.例文帳に追加

耐流体スライドファスナー用スライダー２０は、ガイドポスト２３によって連結された上翼部２１と下翼部２２と、スライドファスナーの噛合エレメントとシーリングリップ部１１をガイドするよう上翼部２１と下翼部と協力するため上翼部と下翼部との間に設けられ、上翼部と下翼部から離隔して配されているガイドプレート２４とからなる。 - 特許庁

Since the lock rod 16 is attracted to an electromagnet and moved by driving the electromagnet 19 arranged in a case, and the locked state between the lock projecting part 13C and the lock rod 16 is terminated, the fastener member 13 becomes rotatable, and the tip part 13B is rotated upward to allow the fastener member 13 to be pulled out from the belt through part 23.例文帳に追加

ケース内部に設けられた電磁石１９が駆動することによりロック棒１６が電磁石に引き寄せられて移動し、係止凸部１３Ｃとロック棒１６との係止状態が解除されるので留め具部材１３は回動可能となり、先端部１３Ｂが上方に回転して留め具部材１３をベルト通し部２３から抜き出すことが出来る。 - 特許庁

To prevent a top stop part of a slide fastener especially the top stop part which is molded simultaneously with fusing by bending synthetic resin monofilament as material into a U-shape and by heating and pressurizing it to the side edge of a fastener tape, to simultaneously secure its fixing strength, and to eliminate prickling feeling and unnatural feeling based on the shape of the top stop part.例文帳に追加

スライドファスナーの上止部、特に合成樹脂モノフィラメントを素材として、これをＵ字形に屈曲させてファスナーテープの側縁に加熱押圧して溶着と同時に成形する上止部の脆化を防ぐと同時に、その固着強度を確保し、更にはその上止部形状に基づくチクチク感や違和感を排除する止部形態を提供する。 - 特許庁

The attachment fitting (5) then includes first and second horizontal fastener bushings (10, 20), the first and second fastener bushings (10, 20) being both perpendicular to the span of the blade (1) and substantially perpendicular to an elevation direction (Z) that is substantially parallel to gravity (W), the elevation direction (Z) being perpendicular to the span.例文帳に追加

取付金具（５）は、第１及び第２の水平方向の締結具軸受筒（１０，２０）を有し、第１及び第２の締結具軸受筒（１０，２０）は両方ともブレード（１）のスパンに対して垂直であり、実質的に重力（Ｗ）に対して平行である高さ方向（Ｚ）に対して実質的に垂直であり、高さ方向（Ｚ）は、スパンに対して垂直である。 - 特許庁

This packing and transport trunk formed by connecting a lid body and a container body filled with cushioning members with hinge parts provided at the bottom part and disengageably locking an opening part by fastener, has a pair of female/male hook-and-loop fasteners locking to cover the locking part with the clamps locked, at both ends of the fastener.例文帳に追加

蓋体と緩衝部材を充填した容器本体とを底部に設けたヒンジ部で連結し、開口部は留め金によって係脱可能に掛止めてなる梱包輸送用トランクであって、留め具の両端に、留め具を掛け止めた状態で、掛止部を覆って係止する雌雄一対の面ファスナーを設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, without damaging an inner liner layer by allowing a surface fastener to easily follow elongation of the inner liner layer, when arranging the surface fastener on a tire inner surface of the pneumatic tire provided with the inner liner layer composed of a thermoplastic resin or thermoplastic elastomer of a blend body of the thermoplastic resin and elastomer.例文帳に追加

熱可塑性樹脂又は熱可塑性樹脂とエラストマーのブレンド体の熱可塑性エラストマーからなるインナーライナー層を設けた空気入りタイヤのタイヤ内面に面ファスナーを設ける場合、その面ファスナーがインナーライナー層の伸びに容易に追従することができ、またインナーライナー層を傷つけたりしないようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To obtain a pullover sailor suit having improved wearability and removability by enlarging the opening width of the body of the suit of the body part, especially an opening width of chest circumference part when a side fastener is opened, having smooth opening and closing operations of the side fastener, retaining margins at underarm parts, with which activity of the arms and around the shoulders can be improved.例文帳に追加

脇ファスナーを開いたときの胴部の身頃の開き幅、特に胸囲部分の開き幅を大きくして着脱性を向上させることができると共に、その脇ファスナーの開閉操作をスムーズに行なえ、かつ腋部分にゆとりを保持して腕や肩回りの活動性を高めることができるかぶり型セーラー服を提供する。 - 特許庁

This pair of pants 1 includes an inner fastener element 3 which is set on the inside of both the bottoms, an external fastener element 4 which is set on the outside of both the bottoms, a slider 5 which can engage both the elements 3 and 4, and an engaging member 6 which is engageable with the slider 5 and set on a circumference of the waist and its vicinity.例文帳に追加

本発明に係るパンツ１は、両裾の内側に設けられた内側ファスナーエレメント３と、両裾の外側に設けられた外側ファスナーエレメント４と、両エレメント３、４を噛み合わせることができるスライダー５と、スライダー５に係合可能で、かつ、腰回り部又はその近傍に設けられた係合部材６と、を備えている。 - 特許庁

One of the methods to attach wires No. 12 to the supports 11 is to prepare a split fastener 13a, 13k or a fastener 13b having insert attachment parts 13a1, 13b1 and 13k1 or an engagement attachment part 13a2, and fix them to the supports 11.例文帳に追加

番線１２の支柱材１１に対する取り付け方法としては、例えば、番線１２を挿通又は係合させた状態で取付可能な挿通取付部１３ａ１、１３ｂ１、１３ｋ１や係合取付部１３ａ２を有するスプリットファスナ１３ａ、１３ｋやファスナ１３ｂを作成し、これらを支柱材１１に対して固定して行う方法がある。 - 特許庁

In this fastener driver 1 including the fastener cold blow preventing mechanism, an intermediate part 52c of a lock arm 52 held on the nose part 3 or a magazine part is supported on a support shaft 53 provided in the nose part 3 or the magazine part 5 to be rotatable and to be separated from the support shaft 53 and moved toward a nose emitting hole 3a.例文帳に追加

留め具空打ち防止機構を有する留め具打込機１において、ノーズ部３またはマガジン部５に保持されたロックアーム５２の中間部５２ｃは、ノーズ部３またはマガジン部５に設けられた支軸５３に対して、回動可能に支持されると共に支軸５３から離間してノーズ射出孔３ａの方向に移動可能に支持される。 - 特許庁

The surgical fastener applier for guaranteeing the appropriate allocation of the fastener comprises an actuating mechanism to regulate a longitudinal axis, a driving mechanism associated with the actuating mechanism so as to be capable of operating, and a controlling system composed so as to determine the predetermined load along the longitudinal axis and to allow the motion of the driving mechanism.例文帳に追加

ファスナの適切な着座を保証する外科用ファスナ付与器であって、長手方向の軸を規定する作動機構と、該作動機構と動作可能に関連づけられている駆動機構と、該長手方向の軸に沿う所定の荷重を決定し、該駆動機構の動きを可能にするように構成されている制御システムとを備えている、外科用ファスナ付与器。 - 特許庁

The document binding apparatus comprises: a binder 10 comprising a fastener member having a rivet at one end of a wire 2 and a slip-out prevention member 5 attached to the fastener member; and a document binding auxiliary implement 20 in which a locking part 22 for the wire is provided on the surface of a base 21 and a storage space 23 for storing the rivet is provided below the locking part.例文帳に追加

線材２の一端にリベット部を有するファスナー部材と、それに取り付けられる抜け止め部材５とからなる綴じ具１０と、基台２１の表面に線材の係止部２２を設け、その下方にリベット部を収容するための収容空間２３を設けた書類綴じ補助具２０とによって書類綴じ装置を構成した。 - 特許庁

The manufacturing method includes a filling process of resign mortar 30 containing an acrylic resign 32 into the molding form 42 of the plate body 8, a process forming the plate body by curing the resin mortar in the molding form, and an installation process installing the fixing means ( Hook and Loop fastener 10) before or after the resin mortar is cured, the fixing means ( Hook and Loop fastener 10) is installed.例文帳に追加

プレート本体（８）の成形型（４２）にアクリル系樹脂（３２）を含む樹脂モルタル（３０）を充填する工程と、成形型内で樹脂モルタルを硬化させ、プレート本体を形成する工程と、成形型からプレート本体を取り出す工程と、プレート本体に樹脂モルタルの硬化前又は硬化後に固定手段（面ファスナー１０）を設置する工程とを含んでいる。 - 特許庁

The slide fastener and the cloth are joined together through sewing machine stitches 35 sewing and running along a fold line 33 of the base tape which is made when turned toward the stringer and a fold line 71 of the cloth which is made when turned toward the seam allowance 34, being placed between the slide fastener and the cloth, with the cloth's front side faced with the back tape's back side.例文帳に追加

スライドファスナーと縫製生地とは、重なり合って表裏するベーステープと縫製生地の間において、折り返されてストリンガへと続くベーステープの折り目３３と折り返されて縫い代３４へと続く縫製生地の折り目７１を重ね合わせ、その重なり合う折り目３３と折り目７１の間でミシン糸目３５によって縫合する。 - 特許庁

The mold used for manufacturing the foamed molded product having the fastener 1 integrally molded thereon is equipped with the rail arranging surface 33, which is provided to the base 34 of the cavity of the mold and has a rail 2 for supporting the fastener 1 arranged thereto, and the depressed part 36 formed in close vicinity to the outside in the longitudinal direction L2 of the rail 2 arranged to the rail arranging surface 33.例文帳に追加

ファスナ１が一体成形された発泡成形品の製造に用いられる成形金型に、前記成形金型のキャビティ底面３４に設けられ、ファスナ１を支持するためのレール２が配設されるレール配設面３３と、レール配設面３３に配設されたレール２の長手方向Ｌ２外側に近接して形成された凹陥部３６とを備えた。 - 特許庁

To provide a locking device in which an engaging tool for locking (for example, a pull) attached to a fastener slider installed in a bag and others is engaged so as to make the slider's movement impossible to thereby prevent illegal operation by an illegal operation tool and in which the fastener cannot be opened/closed unless engagement of the engaging tool is canceled by unlocking operation of a key.例文帳に追加

例えば、バッグ等に設けられたファスナーのスライダーに取り付けた施錠用の係止具（例えば、引き手）を係合してスライダーの移動を不能とし、不正操作具による不正操作を防止し、キーによる解錠操作をして係止具の係合を解除しない限りファスナーの開閉ができないようにする施錠装置を提供する。 - 特許庁

The slipper has the hook side 2 of a hook-and-loop fastener (R) at the sole of the slipper 1 and by press-fitting thereto a disposable cleaning sheet 3 having a shape matching the sole of the slipper.例文帳に追加

スリッパ１の底部に、マジックテ−プ（登録商標）の雄側２を取付け、スリッパの底に合せた使い捨て掃除用シ−ト３を圧着した部材で構成される事を特徴とする。 - 特許庁

The pivot shaft 29 is positioned in a frame 33 which is surrounded by respective fastening parts 26a, 27a, and 31a of the front and rear fasteners 26 and 27 and the upper fastener 31, in side view of the vehicle body 2.例文帳に追加

車体２の側面視で、前、後締結具２６，２７と上締結具３１とによる各締結部２６ａ，２７ａ，３１ａで囲まれた枠３３内に枢支軸２９を位置させる。 - 特許庁

To provide a linear body fastener enabling a linear body such as a hose and wire harness to be easily coupled to or uncoupled from a vehicle body or the like at its predetermined portion when they are fastened to each other.例文帳に追加

ホース、ワイヤーハーネスなどの線状体を車体などの所定箇所に固定するに際して、相互の脱着を容易に行うことができるようにした線状体固定具を提供する。 - 特許庁

By providing one fastener or more, the inner cover 34 is attached to the window 24 of the tent to cover the opening with the inner cover 34 without closing the opening of the window 24 completely.例文帳に追加

１つ以上の留め具を設けることにより、テントの窓２４にインナーカバー３４を取り付け、窓２４の開口を完全に閉じることなく、インナーカバー３４により開口を覆うようにする。 - 特許庁

Antenna connection terminals 51, 51 for the long-distance communication are connected to RFID for the short-distance communication and are exposed, the RFID being a first identification media 50 built in an upper stop 5 of a slide fastener.例文帳に追加

スライドファスナーの上止５に内蔵した第１識別媒体５０である近距離交信用のＲＦＩＤに接続した遠距離交信用のアンテナ接続端子５１、５１を露出させる。 - 特許庁

Embedding the plurality of the posts 44, the anchors 46, and the thrusting elements 48 in a main molded body fixes the fastener 10 to the main molded body with the engaging part 18 exposed.例文帳に追加

ファスナー１０は、複数のポスト４４、アンカー４６及び張出要素４８が成形主体に埋設されることにより、係合部１８を露出させた状態で成形主体に固定される。 - 特許庁

The raising 5a of the matching cloth 5 is provided on one of matching parts of a hook-and-loop fastener, which could be widely formed since the matching cloth 5 is sheet-shaped and widely formed.例文帳に追加

接合用布５の起毛５ａは面ファスナーの一側接合部を構成しており、接合用布５がシート状に広く形成されているので、この一側接合部も広く構成される。 - 特許庁