「Fasteners」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The one sheet body 20 has a protective sheet for covering both surfaces of the fasteners.例文帳に追加

一方のシート体20はファスナー77，88の両面を被覆する保護シート83を有する。 - 特許庁

On both the sheets 14, as locks, face fasteners 15 are fixed at sections 14b.例文帳に追加

両シート14には部分14ｂに係止具としての面ファスナ15が固定されている。 - 特許庁

The instrument (a comfortable mat) comprises a rubber mat and rubber balls attached to the mat by hook and loop fasteners.例文帳に追加

ゴム製マットの上にゴム製ボールを、面ファスナではり付けた構成とする。 - 特許庁

any of various small fasteners used to hold loose articles together 例文帳に追加

ばらばらになった記事を一緒に閉じるために使われる小さな留め具の一種 - 日本語WordNet

and those preposterous English window fasteners which a child could open. 例文帳に追加

窓には子どもでも開けられそうな、頼りないイギリス式留め金がついていたね。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

The rear body 22 has the first plane fasteners 30 and 46 attached along the marginal portions of the splitting lines 20, and the second plane fasteners 54 and 62 which are attached to the marginal portion of the splitting line 20 of the front body 22 and are fixed to the first plane fasteners 30 and 46.例文帳に追加

後身頃２２には、分割線２０の側縁部に沿って取り付けられた第一面ファスナ３０、４６と、前身頃２２の分割線２０側縁部に取り付けられ第一面ファスナ３０，４６に係止される第二面ファスナ５４，６２とを備える。 - 特許庁

A bottom (1) of the hanger is fitted with two pieces of the arms (2) and (3) for the sleeves of nearly the same length as the length of the bottom by means of fasteners or the fasteners (4) and (5) integrally formed at a hanger body.例文帳に追加

ハンガーの底部（１）に底部とほぼ同じ長さの袖用アーム（２）（３）をトメ具、あるいはハンガー本体に一体成形したトメ具（４）（５）で２本取り付ける。 - 特許庁

Fasteners 4 are respectively installed in both end parts of the third covering part 5c composed of this mesh material, and these fasteners 4 can mutually be opened or closed.例文帳に追加

このメッシュ材からなる第３覆い部５ｃの両端部は、それぞれファスナー４が取り付けられており、このファスナー４は互いに開閉することができるようになっている。 - 特許庁

The fasteners 4 are exposed on the blade surface of the part blade 1T, and are connected to the lightning protection conductive wire 9 through the other fasteners 5, 6, and 7, or the lightning protection conductive wire 8.例文帳に追加

締結具４は部分翼１Ｔの翼表面に露出する一方、他の締結具５，６，７や避雷導線８を介して避雷導線９に接続される。 - 特許庁

To provide a fastener integrated body formed into a strap shape by obliquely and parallelly arranging and jointing fasteners, the fasteners used therefor, and a method of producing the fastener integrated body.例文帳に追加

締結具を斜めに平行に配列してつなぎ合わせて帯状に形成した締結具集成体、それに用いる締結具、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foot-operated device for fixing snap fasteners relating to a snap fastener-fixing device with which snap fasteners are fixed, and specifically which is excellent in durability and safety.例文帳に追加

スナップファスナーを取り付けるスナップファスナー取付装置に係るものであって、特に耐久性及び安全性に優れる足踏み式スナップファスナー取付装置を提供する。 - 特許庁

The retainer for fastening members that attracts and retains fasteners such as screws and threaded fasteners having magnetism has a retainer body 1 and a magnet fixed to the retainer body 1.例文帳に追加

磁性を有するビス、ネジ等の止着部材を吸着して保持する止着部材用保持装置であって、保持器本体１と、本体１に取付けた磁石とを備える。 - 特許庁

The exterior wall member fixing structure is formed by fixing fasteners 7 to a column 3 with machine screws 2 and mounting and fixing exterior wall members 1 onto the fasteners 7.例文帳に追加

柱３にビス２を用いて留め金具７を固定し、前記留め金具７に外壁材１を取り付けて固定して形成された外壁材の固定構造に関する。 - 特許庁

The heat shield member 1 and the rod fixing member 2 are fastened with hook-and-loop fasteners 12 and 23.例文帳に追加

熱遮断部材１とロッド固定部材２は面ファスナー１２，２３で掛止する。 - 特許庁

The fasteners used in the dynamoelectric machine can be stored on a plurality of shelves and displayed.例文帳に追加

発電電動機械の締結具は、複数の棚に保管して並べることができる。 - 特許庁

The fixed frame (30) and the sale stands (10) are fixed by fasteners (40).例文帳に追加

固定フレーム（３０）と販売台（１０）とは固定治具（４０）により固定されている。 - 特許庁

The fasteners can be transferred individually or in groups from the fastener feeder to the setting tool.例文帳に追加

ファスナーは、フィーダーからツールまで個々に又はグループでチューブ内で移送可能である。 - 特許庁

To provide a disposable diaper eliminating free parts of tape fasteners from being detached from target tapes even if the outer faces of the tape fasteners and the inner surfaces of briefs are rubbed.例文帳に追加

テープファスナの外面と下穿きの内面とが擦れ合ったとしても、テープファスナの自由部がターゲットテープから外れてしまうことがない使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To load connecting fasteners of various thickness in one type of fastener magazine.例文帳に追加

一種類のファスナーマガジンに種々の太さの連結ファスナーを装填できるようにする。 - 特許庁

Moreover, a central fastener 52 of the plurality of the fasteners 51 to 53 disposed in the center part in the width direction of the container body 2 is larger in size in the width direction than that of the other fasteners.例文帳に追加

また、複数のファスナ５１〜５３のうち容器本体２の幅方向の中央部に配置される中央ファスナ５２は、他のファスナよりも幅方向のサイズが大きい。 - 特許庁

The tool for driving fasteners into a workpiece includes a fastener supply device removably attachable to the tool and supplying the fasteners to the channel, and a workpiece contact element.例文帳に追加

加工物にファスナを打ち込むための工具が、この工具に着脱可能で且つファスナをチャネルに供給するファスナ供給装置と、加工物接触要素とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a heat dissipation device for cooling electronic components, and to provide fasteners thereof.例文帳に追加

電子部品を冷却するために放熱装置及びその固定部材を提供する。 - 特許庁

Fixing hook-and-loop fasteners 5 and 6 passing through the both shoulders from the upward and supporting the breast part are connected to the upper faces of fixing hook-and-loop fasteners 12 and 13 according to the state of the own body.例文帳に追加

上方から両肩を通り胸部をサポートする固定マジック５，６を固定マジック１２，１３の上面に自分の体の状態に合わせて接続させる。 - 特許庁

The hook-like fasteners 5, 5 are attached to the self hair H at places corresponding to the approximately lateral centers of the pile-like fasteners 4 for the wig along the head.例文帳に追加

この頭部用面状ファスナー５、５を自毛Ｈに、かつら用面状ファスナー４の幅方向のほぼ中央に対応する箇所で頭回りに沿ってそれぞれ付ける。 - 特許庁

The fibrous sheet has velcro fasteners 12 arranged on the front side portion 6 and the rear side portion 7 and a plurality of smooth portions 13 not engaging with the velcro fasteners 12 and formed with a prescribed area.例文帳に追加

繊維状シートは、前側部６および後側部７に配設した面ファスナ12と、面ファスナ12に係合せず所定の面積にて形成した複数の平滑部13とを有する。 - 特許庁

In addition, a central fastener 52 arranged at a central part in a width direction of the container main body 2 in a plurality of fasteners 51 to 53 has a larger size in the width direction than that of other fasteners.例文帳に追加

また、複数のファスナ５１〜５３のうち容器本体２の幅方向の中央部に配置される中央ファスナ５２は、他のファスナよりも幅方向のサイズが大きい。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FITTING MALE AND FEMALE FASTENERS IN MANUFACTURING PROCESS OF PLASTIC FASTENER例文帳に追加

プラスチックチャック製造工程における雄雌チャックの嵌合方法及びその装置。 - 特許庁

The orientation station includes a guide member 51 which operates to rotate each of the fasteners relative to the conveyer as the fasteners move toward the resin application station and to thereby properly orient the fasteners so that the threaded bore of each fastener will intersect the resin stream as the conveyer carries the fasteners along the travel path and through the application station.例文帳に追加

方向決めステーションは、ファスナがレジン塗布ステーションに向かって移動するときにコンベアに対してそれぞれのファスナを回転させるように作動しそれによりコンベアがファスナを運行路上で搬送し塗布ステーションを通過させる際に各ファスナのねじ付き中ぐりがレジン流と交差するようにファスナを適正に方向決めする案内部材５１を含む。 - 特許庁

In other variations, cohesive fasteners may be supplemented with one or more frangible bonds.例文帳に追加

他の変形において、粘着性締結具は、１以上の脆い結合で補足されてもよい。 - 特許庁

PROSTHESIS SYSTEMS AND METHODS SIZED AND CONFIGURED FOR THE RECEIPT AND RETENTION OF FASTENERS例文帳に追加

ファスナーの受け取りおよび保持のためにサイズ決めされ構成されたプロテーゼシステムおよび方法 - 特許庁

A body 1 comprises a pair of halves 1a integrally coupled together with fasteners 2.例文帳に追加

一対の半体１ａ，１ａを固着具２，２にて連結一体化したボディ１を有する。 - 特許庁

Fasteners are directed through the sewing cuff to secure the annular prosthesis to the biological annulus.例文帳に追加

ファスナーは縫合カフの中を通って導かれ、環状プロテーゼを生体の弁輪に固定する。 - 特許庁

Fasteners 8 driven from the driving parts of the ridge tile body 6 are fastened to both copings 5.例文帳に追加

棟瓦本体６の打入部から打入した固着具８を両笠木５に固着する。 - 特許庁

The soft supporter 1 for the cervical vertebrae is provided with fixing hook-and-loop fasteners 2 and 4 in the both sides.例文帳に追加

頚椎ソフト用サポーター１の両側には、固定するマジックバンド２，４を設ける。 - 特許庁

Each stud 11 has a hollow body part, and a projecting annular part 29 for fastening the hoods 3 and 4 with snap fasteners.例文帳に追加

スタッド１１は、フード３、４をスナップ止めする突状環状部２９を有する。 - 特許庁

The upper sides of the bodies 2 are fixed to the main body 1 by Hook-and-Loop fasteners.例文帳に追加

拡張体２、２の上部側は、面ファスナ３によってベッド本体１に固定される。 - 特許庁

The fasteners are fixed in a state of winding the prefilter filter material on the main filter.例文帳に追加

前記止め具は、前記プレフィルタ濾材を前記メインフィルタに巻きつけた状態に固定する。 - 特許庁

The bottom face of the armrest 3 and the upper face of the support member 2 are provided with Hook-and-Loop fasteners 7, 8.例文帳に追加

肘当て３の底面と支持部材２の上面とに、面ファスナー７，８を設ける。 - 特許庁

(B) Four Velcro fasteners (R) are installed along the upper and lower ends on the front and rear surfaces of a curtain.例文帳に追加

（ロ）カーテンの表面と裏面の上下端末に沿って４本のマジックテープを設ける。 - 特許庁

Further, hook-and-loop fasteners 4a and 4b are attached on the notch part 3 of the receiving sheet 2.例文帳に追加

さらに、受けシート２の切り込み部３に、面ファスナー４ａ，４ｂを取り付けている。 - 特許庁

The resin application station includes a nozzle 41 which directs a stream of the resin toward the travel path of the fasteners.例文帳に追加

レジン塗布ステーションは、ファスナの運行路に向けてレジン流を流すノズル４１を含む。 - 特許庁

To provide a portable combustion powered tool for driving fasteners protected at a nose part.例文帳に追加

ノーズ部が保護された携帯型燃焼動力式締結具打ち込み工具を提供する。 - 特許庁

The lenses 12 and the connecting parts 28 are held and fixed by means of fasteners 50 made of plastic.例文帳に追加

レンズ１２と連結部２８とは、プラスチック製の留め具５０により保持・固定される。 - 特許庁

The Nakago has holes (Mekugi holes) to fix the body of blade to the Tsuka (handle) with pin fasteners. 例文帳に追加

茎には刀身を目釘で柄に固定する目的の孔（目釘孔）が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fasteners came to be used widely from the latter half of the Edo period to the first half of the Meiji period. 例文帳に追加

この方式は江戸時代後期から明治前期にかけて普及したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス