「Fasteners」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an innovative connected fastener inexpensively produced and easily solving problems, such as shaft tangling, connecting band breakage, failure to adaptation to fasteners having short shafts, associated with the connecting method and the connection configuration of fasteners.例文帳に追加

ファスナーの連結方式や連結形態に伴う、足がらみ、連結帯割れ、短軸ファスナーへの不適応などの問題点を一挙に解消することができるとともに、低コストで製造画期的な連結ファスナー。 - 特許庁

The projected parts of shellfish fasteners are brought into contact with an arranging tool during rope running so that the shellfish fasteners are rotated together with the rope in the peripheral direction of the rope and the projected parts are arranged in a fixed direction.例文帳に追加

ロープ走行中に貝係止具の突出部を整列具に接触させることにより、貝係止具をロープと共にロープの周方向に回転させて前記突出部を所定向きに整列させるようにした。 - 特許庁

By making a front section 5 and side sections 2 in the bag body freely openable/closable with hook-and-loop fasteners, the hook-and-loop fasteners are separated to develop the front section 5 and the side sections 3 in the bag body when the personal computer is used.例文帳に追加

鞄本体前部５・側部３をマジックテープ（登録商標）で開閉自在にすることにより、パソコン使用の際にはマジックテープをはずすし、鞄本体の前部５と側部３が展開できるようにした。 - 特許庁

The side-face cover members 4 and 4 and the top-face cover member 5 are connected by face fasteners 10a and 10b.例文帳に追加

側面カバー部材４，４と天面カバー部材５とは面ファスナー１０ａ，１０ｂで連結するようになっている。 - 特許庁

A fabric 2 covers the opening portion to prevent the protrusion of the quilt and fastened with fasteners 8, 9, and 10.例文帳に追加

掛ぶとんの飛び出しを防ぐため布２などで開口部を覆い覆った布はファスナー８，９，１０などで止める。 - 特許庁

The measuring units 300 are attached to the four limbs around which the fasteners 100 are wound and measure the size of pulse waves.例文帳に追加

測定装置３００は、緊締具１００が巻き付けられた四肢に取付けられ脈波の大きさを測定する。 - 特許庁

The sealing type envelope is constituted by adhering the sliding fasteners (13, 14) to the inner surfaces of its upper end opening portion.例文帳に追加

密封形封筒は上記のファスナ（１３・１４）を上端開放部分の内面に付着して構成する。 - 特許庁

Fasteners 5 are connected via bolts 10 to both sides of the base part of a wall 2 projecting from the peripheral surface of a support member 1.例文帳に追加

支持部材１の周面に突設した壁体２の基部両側にボルト１０を介して固定具５を連結する。 - 特許庁

The hook parts (14a) of the fasteners are placed on the frame part (11), and loop parts (14b) is placed on the document pressing part (13).例文帳に追加

また、ファスナーのフック部（１４ａ）をフレーム部（１１）に配置し、ループ部（１４ｂ）を原稿押圧部（１３）に配置する。 - 特許庁

Hook and loop fasteners 16d and 16e are sewn to opposite surfaces on the inner sides of upper parts of the base cloth 16a.例文帳に追加

基布１６ａ上部の内側の相対する面には面ファスナ１６ｄ、１６ｅが縫いつけられている。 - 特許庁

The pelvis belt has hook-and-loop fasteners composed of a styrene-based elastomer heat-sealed on its both band-like ends.例文帳に追加

スチレン系エラストマーからなる帯状体の両端部に面ファスナーを熱融着により取り付けた骨盤ベルト。 - 特許庁

The first fabric and the second fabric are stuck together and a plurality of fasteners (ring snap) are attached and fixed at specific positions.例文帳に追加

第１と第２の生地は張り合わされ、特定の位置に複数の留め具（リングスナップ）が取り付け固定される。 - 特許庁

By drawing the second hook-and-loop fasteners 16 from the openings 50, the cover 4 is detached from the body 6.例文帳に追加

開口５０から第二面ファスナー１６が抜かれることにより、カバー４が本体６から取り外されうる。 - 特許庁

Both the lower front edge portions of the cover sheet 3 are engaged with hook- and-loop fasteners 5, 5.例文帳に追加

また、前記覆シート３の下方両前縁部４，４を面ファスナ５，５で係止するように構成したものである。 - 特許庁

The second trunk section 12 is equipped with female face fasteners F and a temporary connection face 3 composed of a nonwoven fabric on an outer surface.例文帳に追加

前記第２胴部１２は、雌面ファスナＦと、不織布からなる仮接合面３とを外表面に備える。 - 特許庁

The temporary connection face 3 and the male face fasteners M are temporarily connected so that the diaper is folded in a shape of the pants.例文帳に追加

前記仮接合面３に前記雄面ファスナＭが仮接合されて、オムツがパンツ型に折り畳まれている。 - 特許庁

Velcro fasteners 41 and 42 and other engagement members are attached directly to the plate or to a bag covering the plate.例文帳に追加

これに直接、或いはこれを被覆する袋体に面ファスナー４１，４２その他の係止部材を取り付ける。 - 特許庁

The engagement mechanism is preferred to use a pair of Velcro fasteners attached inside of the pair of engagements.例文帳に追加

上記係合機構としては、一対の係合部の内面側に敷設された一対の面ファスナーを用いるとよい。 - 特許庁

In the case of laminating this fasteners, the retainer ring of an upper fastener is engaged with a nut member of a lower fastener.例文帳に追加

そのファスナーが積層される場合、上段ファスナーのリテナーリングは下段ファスナーのナット部材に係合する。 - 特許庁

The other pair of fasteners integrally hold the front plate 22, the vertical hull part and the front part of the inlet housing.例文帳に追加

他の組のファスナは、前方プレート２２、垂直船体部分及び入口ハウジングの前方部分を一体に保持する。 - 特許庁

Thus, the document 10 can be snugly bound from both the surfaces by using the pair of the fasteners 30, 40.例文帳に追加

このように、１対のファスナ３０，４０を用いて、両面からしっかりと書類１０を綴じることができる。 - 特許庁

The size of the double net can be changed by disposing the fasteners at the two middle positions 2 and 3.例文帳に追加

そして、２又は３と中間部の２箇所にファスナーを設けることにより、２重ネットのサイズも変更できる。 - 特許庁

The optical reading head of the scanning device includes a housing, two movable mirror fasteners and two supporting plates.例文帳に追加

本発明のスキャン装置の光学読込ヘッドは、ハウジング、二つの可動なミラー締め部及び二つのサポート板を有する。 - 特許庁

To provide a pillow cover for adjusting the height and hardness of a pillow by applying hook-and-loop fasteners to a cross-shaped cloth piece.例文帳に追加

十字布地にマジックテープを装着させた、枕の高さと硬さを調整できる枕カバーを提供する。 - 特許庁

The displacement of the resin foamed blocks 4 is absorbed by the sliding movement of the fasteners 30 in the vertical groove 23.例文帳に追加

樹脂発泡体ブロック４の変位は、止着具３０が縦溝２３内を摺動することにより吸収される。 - 特許庁

To provide a double knitted fabric deeply and clearly printable and hardly causing nap/pilling by male hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

濃く鮮明に捺染することが出来、雄型面ファスナーによる毛羽立ち・ピリングが発生し難い二重編地を得る。 - 特許庁

This coupling for the end part 11 for a corrugated pipe 1 is provided with two fasteners 27 and 28 integrally molded with a housing 20.例文帳に追加

波形パイプ1の端部11のためのカップリング2であって、ハウジング20と一体成型した二つの留め具27，28を有する。 - 特許庁

This system includes fasteners adapted to be extended in a length direction of the thin and long subject things.例文帳に追加

本発明によるシステムは、細長い対象物の長さ方向に延在するよう適合されるファスナーを含む。 - 特許庁

The reflector joining brackets 21 are fixed on outer and inner housings to attach plural reflectors to the fasteners.例文帳に追加

該反射器接合ブラケットは、外側及び内側ハウジングに固定され、複数の反射器を該留具に取り付ける。 - 特許庁

Fasteners are disposed at positions 1, 2, 3 and 4 of the net and the net is folded inwardly to form a double net.例文帳に追加

一枚のネットの１・２・３・４の部分にファスナーを設け、内部に折り込むことにより２重ネットと変化する。 - 特許庁

The extendable packing element for placing, cushioning and supporting an article includes two fasteners each of which is mounted on two terminals of the packing element for coupling with another extendable packing element, and a stretchable part attached between the two fasteners for connecting the two fasteners.例文帳に追加

物品を配置および緩衝支持するための伸張性梱包エレメントであって、以下２つのファスナーであって、それぞれが梱包エレメントの２つの末端上に取り付けられ、別の伸張性梱包エレメントと連結させるための、２つのファスナーおよび２つのファスナーを接続するための、２つのファスナーの間に取り付けられた伸縮性部分、を備える、伸張性梱包エレメント。 - 特許庁

The covering sections of the through-purlin 24 and the chevron-shaped supporting sections 22 are fixed by fasteners 26, metallic roofing materials 28 are lap-roofed on the through-purlin 24, and the metallic roofing material 28 and the purlin 24 are fixed by fasteners 30.例文帳に追加

通し母屋２４と山形支持部２２との被着部を締結具２６で固定し、該通し母屋２４の上に金属屋根材２８を重ね葺きした後、金属屋根材２８と通し母屋２４とを締結具３０により固定する。 - 特許庁

As alternative fastening means 9, it is also possible to use fastening belts, which have, for example, hook-and-loop fasteners or snap fasteners at the tip ends thereof, respectively, and which are arranged at both sides of the opening 5b to be engaged and connected with each other.例文帳に追加

その他締結手段９としては、締結帯として構成して、先端にそれぞれ例えば面ファスナ、あるいはスナップファスナを設け、開口部５ｂを挟んで互いに対向する締結手段９を係着連結することもできる。 - 特許庁

To provide a surgical stapling apparatus with an articulation mechanism used for an endoscopic surgical stapling apparatus which sequentially applies a plurality of surgical fasteners to body tissue and selectively incises tissue closed by the fasteners.例文帳に追加

身体組織に複数の外科用ファスナーを順次適用し、ファスナーによって綴じられた組織を選択的に切開する内視鏡外科用ステープル止め装置に用いるための関節運動機構を備える外科用ステープル止め装置の提供。 - 特許庁

The touch fasteners 2 are respectively inserted through any of the through-holes 10 of the band shape body 3 and the touch fasteners 2 are folded and mutually attached to enable the neck part cover body 1 to be covered on the bedding 4.例文帳に追加

そして、前記各々の面ファスナー２を前記帯状体３のいずれかの通し孔１０に挿入して該面ファスナー２を折曲げて張り合わせるようにすれば襟カバー本体１を布団類４に被着することができる。 - 特許庁

The collar includes a lower set of fasteners (14) and an upper set of fasteners (16) that contact an inlet mixer (4) and a diffuser, respectively, to horizontally stabilize the inlet mixer in a fixed position inside of the diffuser.例文帳に追加

カラーは、それぞれ入口ミキサ（４）およびディフューザに接触して入口ミキサをディフューザの内部の固定位置に水平方向において安定させる下部の１組の締結部材（１４）および上部の１組の締結部材（１６）を含む。 - 特許庁

The parts pick-up device is constituted so as to supply pressurized air into a storage container 3 to send many fasteners F in the inside to fly upward, and input the falling fasteners F from a parts take-in port 11a to a storing cylindrical body 11 to store the set number of parts.例文帳に追加

収容容器３内に加圧空気を供給して内部の多数のファスナＦを上方に向けて飛散させ、落下するファスナＦを部品取入口１１ａから貯留筒状体１１内に入れて設定数貯留する。 - 特許庁

The cutouts are large enough to receive additional bone fasteners so that fitting of the plate 10 to the bones of the mid-foot may be easier or the bone part on the downside of the plate 10 may be reset by inserting fasteners.例文帳に追加

カットアウトは、足中部の骨に対するプレート１０の取付けを容易にするため、またはファスナーを挿入してプレート１０の下側の骨部分を整復できるようにするために、追加の骨ファスナーを受容できる大きさである。 - 特許庁

The fasteners 4 are covered with the turn-up part 6 including the cushioning material 5 and therefore the cap is excellent in safety too.例文帳に追加

また、面ファスナ４がクッション材５を内蔵する折返部６で覆われているので、安全性にも優れたものとなる。 - 特許庁

Further, fasteners 9 for engaging the case with the ceiling board 3 by the operation from inside the car 1 are mounted on the case 8.例文帳に追加

そして、かご室１内側からの操作によってケース８を天井板３に係合する締結具９を設ける。 - 特許庁

To provide a pants type wearing article repetitively separating and engaging fasteners for connecting front/rear girth areas.例文帳に追加

前後胴周り域を連結しているファスナの分離と係合を繰り返すことができるパンツ形状の着用物品。 - 特許庁

To make various sizes of connection fasteners fitted to enhance versatility, in a fastener magazine such as a screw fastening machine.例文帳に追加

ネジ締め機等のファスナーマガジンにおいて、種々の太さの連結ファスナーを装填できるようにして汎用性を向上する。 - 特許庁

To provide a coupling tool for fingertip fasteners that hammers pinheads reliably and couples members to be connected together reliably.例文帳に追加

ピンの頭部を確実に打撃でき、被接合部材を確実に結合できるワンタッチファスナ用接合工具を提供する。 - 特許庁

The shoulder belt passing parts 3, 3 and the waist belt passing parts 4, 4 are free to connect to and disconnect from the pad body 2 by hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

肩ベルト通し部３，３及び腰ベルト通し部４，４は、面ファスナによりパッド本体２に着脱自在である。 - 特許庁

Hook-state hook-and-loop fasteners are placed on a plate-like member and a pad material.例文帳に追加

サポータに取り付け取り外しが簡単にできるように、板状部材やパット材にフック状面ファスナーを配することとした。 - 特許庁