「Fasteners」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The linear surgical stapler 20 adapted for applying a plurality of surgical fasteners to body tissue includes an anvil structure and a cartridge housing containing a plurality of surgical fasteners.例文帳に追加

体組織に複数の外科用ファスナを取り付けるように構成された直線状の外科用ステープラ２０は、アンビル構造と、複数の外科用ファスナを収容するカートリッジハウジング１２１とを含む。 - 特許庁

The linear surgical stapler adapted for applying the plurality of surgical fasteners to the body tissue includes an anvil structure and a cartridge housing containing the plurality of surgical fasteners and a knife.例文帳に追加

複数の外科用留め具を体組織に取り付けるように構成された外科用リニアステープラーは、アンビル構造体、ならびに複数の外科用留め具およびナイフを含むカートリッジハウジングを備えている。 - 特許庁

Each of the slide fasteners 14 is such that a pair of slide fasteners 14 are arranged parallel to each other so as to form the slit-like openings 16 of a prescribed width, and two pairs of slid fasteners 14 are each obliquely placed so as to approach each other toward the upper edge.例文帳に追加

各スライドファスナ１４は、一対のスライドファスナ１４が互いに平行に配置されて所定幅のスリット状の開口部１６を形成可能に設けられているともに、二対のスライドファスナ１４は各々上端縁に向かって互いに近づくように斜めに位置している。 - 特許庁

The pant-like garments may include cohesive fasteners and not other types of refastening means.例文帳に追加

パンツ様衣類は、粘着性締結具を備え、他のタイプの再締結手段は備えていなくてもよい。 - 特許庁

To provide a fastener the rigidity force of which is more improved than that of conventional floor mat fasteners.例文帳に追加

従来のフロアマットの留め具よりもより剛性力が向上している留め具を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method and apparatus for applying powdered resins to threaded fasteners.例文帳に追加

ネジ付きファスナーに粉末樹脂を塗布するための改良された方法および装置を提供する。 - 特許庁

The fasteners 5 are engaged in a high-strength fiber sheet 3a covering the peripheral surface of the support member 1.例文帳に追加

固定具５を支持部材１の周面に被覆した高強度繊維シート３ａに係合する。 - 特許庁

To provide dry suit put on or taken off from the neck of a wearer without using any waterproofing fasteners for putting on or taking off the suit.例文帳に追加

着脱用防水ファスナーを使用せず、首から着脱するドライスーツを提供する。 - 特許庁

Hook-and-loop fasteners 10 and 10a are arranged on proper places of the reinforcing piece 4 and the fixing belts 6 and 6a.例文帳に追加

補強片４と止着ベルト６、６の適所には面ファスナー１０,１０ａが設けられている。 - 特許庁

Holding pieces 7 making a pair to the fasteners 5 are fixed on the upper flange 2a of the steel framed beam 2.例文帳に追加

また、ファスナー５と対をなす受けピース７は、鉄骨梁２の上部フランジ２ａに固定される。 - 特許庁

SURGICAL INSTRUMENT ADAPTED TO APPLY A PLURALITY OF SURGICAL FASTENERS TO TISSUE OF BODY例文帳に追加

体の組織に複数の手術用締結具を適用するように適合された手術用器具 - 特許庁

As a result, the end effector can deliver multiple fasteners to opposed walls of tissue.例文帳に追加

この結果、エンドエフェクタは、組織の対向した壁部に複数のファスナーを送り出すことができる。 - 特許庁

In this towel with a hook-and-loop fastener, the towel 1 is provided with hook-and-loop fasteners 2a, 2b, 3a, 3b.例文帳に追加

タオル（１）に、面ファスナー（２ａ）、（２ｂ）と面ファスナー（３ａ）、（３ｂ）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Fasteners are attached to the both outsides of string holes for opening the whole surface of the tongue part.例文帳に追加

ベロ部分が全面開放できるように紐穴部分の両外側にファスナーを取り付けた。 - 特許庁

Halves of the hook and loop fasteners (loop faces or hook faces) are attached to the surface and the inside of a main bag.例文帳に追加

面ファスナーの一方（ループ面又はフック面）を主バッグの表面および内面に取り付ける。 - 特許庁

To provide an auxiliary appliance which is fixed with hand leather at the point of a grip of a tennis racket by means of hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

テニスラケットのグリップのところに手革をまじっくテープで固定したものを提供する。 - 特許庁

The panel body 10 has no hollow holes that interfere with the panel side fasteners 20, 30.例文帳に追加

パネル本体１０には、パネル側ファスナー２０、３０に干渉する中空孔が形成されていない。 - 特許庁

Hook-and-loop fasteners are attached to the tape, a face contacting with the tape 1 and protruded part of the tape.例文帳に追加

そして面ファスナーをこのテープとテープ部１の接する面及びその延長面にも設ける。 - 特許庁

To provide a surgical instrument for applying a plurality of surgical fasteners to body tissue.例文帳に追加

体の組織に複数の手術用締結具を適用するための手術用器具を提供する。 - 特許庁

SURGICAL APPLIANCE ADAPTED FOR APPLYING A PLURALITY OF SURGICAL FASTENERS TO BODY TISSUE例文帳に追加

体の組織に複数の手術用締結具を適用するように適合された手術用器具 - 特許庁

SURGICAL APPLIANCE ADAPTED FOR APPLYING A PLURALITY OF SURGICAL FASTENERS TO BODY TISSUE例文帳に追加

複数の手術用締結具を体の組織に適用するように適合された手術用器具 - 特許庁

The fasteners are adhesively bonded to the front side 3 and/or the rear side of the lenses at the mounting positions 50.例文帳に追加

締結具は、取付け位置５０でレンズの前面３及び／又は後面に接着結合される。 - 特許庁

A hook-and-loop fastener (male) (3) and hook-and-loop fasteners (female) (4) and (5) are attached to an upper part material (1).例文帳に追加

（イ）上部素材（１）に、（３）マジックテープ（登録商標）（雄）と（４）（５）マジックテープ（雌）を付ける。 - 特許庁

Since the reflector 22 checks access to the fasteners 20, the fasteners 20 are protected from salt and the other contact object of a road, and are substantially protected from the damage due to contact with the approaching snow removing blade.例文帳に追加

リフレクタ２２がファスナ２０へのアクセスを阻止することから、ファスナ２０は、道路の塩や他の接触物から保護され、接近してくる除雪ブレードとの損傷を受ける接触から実質的に保護される。 - 特許庁

Furthermore, the side gusset bag with fasteners is shaped by forming the side gusset portions 4 by bending them by a former and the like, cutting them into individual gusset bags in the vicinities of the openable fasteners 2 and furthermore, fusing the bottoms by thermal sealing and the like.例文帳に追加

さらにホーマー等で折り曲げてサイドガゼット部４を形成し、ファスナー２の近傍で一個、一個にカットして、さらに底部を熱シール等で溶着して成形するファスナー付サイドガゼット袋。 - 特許庁

A hook part 340 of a pair of hook and loop fasteners is formed on the upper end part of the short back sheet body 320, and a pile part 380 of a pair of hook and loop fasteners is formed on the upper end part of the long back sheet body 360.例文帳に追加

一対の面ファスナのフック部３４０が短背シート体３２０の上端部に形成され、一対の面ファスナのパイル部３８０が長背シート体３６０の上端部に設けられる。 - 特許庁

Fasteners 4 are installed on the respective separating lines 11, and a separating part 5a of the hood body can freely separate from the other part 5b of the hood body 5 along the separating lines 11 by opening-closing of the fasteners 4.例文帳に追加

各分離線１１にはファスナー４が取り付けられており、幌本体の分離部５ａはファスナー４の開閉により分離線１１に沿って幌本体５の他の部分５ｂから分離自在となっている。 - 特許庁

Slide fasteners of the washing net and the small article storing net are formed reversible, whereby even if the inside and outside of the washing net and the small article storing net are inverted, pulls of the slide fasteners can be easily operated.例文帳に追加

洗濯ネット及び小物収納ネットのスライドスライドファスナーをリバーシブルにし、洗濯ネット及び小物収納ネットの表裏が反転してもスライドスライドファスナーの引手を容易に操作できるようにする。 - 特許庁

Peel strength of the pair of Velcro fasteners is preferred 0.3 N/cm or more and 3 N/cm or less.例文帳に追加

上記一対の面ファスナーの剥離強さは０．３Ｎ／ｃｍ以上３Ｎ／ｃｍ以下が好ましい。 - 特許庁

A joint part 7 which is the butting part of the fireproofing materials 2, 2 is fastened with fasteners 6 such as tackers.例文帳に追加

耐火被覆材２，２の突き合わせ部分である目地部７は、タッカー等の止め具６…で止められている。 - 特許庁

The fixture 1 includes a rail member 6, a plurality of fasteners 7, a mounting part 8, and a locking element 9.例文帳に追加

固定具１はレール部材６と複数の留め具７と取付部８と係止部９とを備えている。 - 特許庁

To provide a clothes hanger where fasteners for preventing clothes from coming off are attached to the shoulder parts of the hanger.例文帳に追加

ハンガーの肩の部分に、衣類の外れ止めのための留具を取り付けた衣類用ハンガーを提供する。 - 特許庁

NOSE MEMBER AND SHEAR BLOCK ASSEMBLY FOR DRIVING TOOL OF FASTENER FED FROM MULTIPLE FASTENERS例文帳に追加

複数の固定具から供給される固定具を打ち込む工具のための、鼻部材とシャーブロックとの組立体 - 特許庁

The cartridge carries one or more fasteners or pairs and applies them onto the anchor head without cross-threading.例文帳に追加

カートリッジは、１以上又は対をなす締結具を担持し、これらを交差螺着させないでアンカーヘッドに留める。 - 特許庁

The sheets 3, 5 are formed by providing both ends of sheets 35, 55 with velvet fasteners 31, 51 and 52.例文帳に追加

この連結シート３、５は、シート３５、５５の両端部にベルベットファスナー３１、５１、５２を取り付けたものである。 - 特許庁

The heads 16A of the fasteners 16 are housed in hole seats 14C and do not project from the grip 14.例文帳に追加

締結具１６の頭１６Ａは孔座１４Ｃ内に収容され、グリップ１４から突出しない。 - 特許庁

The main belt 10 and the fixing belt 20 are provided respectively with hook-and-loop fasteners 16 and 21 for fixing.例文帳に追加

主ベルト１０と固定用ベルト２０には、固定用の面ファスナ１６、２１がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To provide a molded seamless brassiere including incorporated fasteners in a manner to be substantially unobtrusive from view.例文帳に追加

見た目にほとんど目立たない形で組み込まれた留め具を含む、成型シームレスブラジャーを提供すること。 - 特許庁

A plurality of pockets 20 are provided on the front face of the life jacket 10, and their openings 30 are closed by fasteners 35.例文帳に追加

救命胴衣10の正面には複数のポケット20が設けられており、口30はファスナー35で閉じられている。 - 特許庁

Fasteners for fastening the papers passed through a band are provided on both the surface side and the back surface side.例文帳に追加

バンドに通した用紙をとめるためのとめ具を表表紙の側と裏表紙の側の両側に設ける。 - 特許庁

Hook and loop fasteners 5, 6, 7 are respectively attached to the pelvis fixing belt 3 and the right and left foot part fixing belts 4.例文帳に追加

骨盤固定ベルト３と左右の足部固定ベルト４にそれぞれマジックテープ５，６，７を取り付ける。 - 特許庁

The corrugated cable mounting member 20 is fixed onto the bottom of the trough 10 at the valleys of the waves on the upper surface by fasteners 22.例文帳に追加

波付きケーブル載置部材20を、上面側の波の谷部で止め具22によりトラフ10の底部に固定する。 - 特許庁

To provide a bowling lane having one or more lane joining parts, a plurality of fasteners, and a plurality of plugs.例文帳に追加

１つ以上のレーン接合部分、複数の留め具、および複数の栓を備えたボウリングレーンを提供する。 - 特許庁

The shock absorbing stands are arranged between system parts and machine fasteners 25 of the connector to mechanically separate the connector.例文帳に追加

緩衝台がシステム部品とコネクタの機械ファスナ（２５）との間に配置され、コネクタを機械的に分離する。 - 特許庁

Also, the other halves of the hook and loop fasteners are attached to the backs of the various pockets, the ornamental emblems or the like.例文帳に追加

一方、相方の面ファスナーを各種のポケットや装飾用のワッペン等の裏面に取り付ける。 - 特許庁