「File Formats」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To mutually transfer a data file with the other data processor of communication connection without being restricted by respective application programs or data formats.例文帳に追加

通信接続された他のデータ処理装置との間において、それぞれのアプリケーション・プログラムやデータ形式に拘束されることなく、相互にデータファイルの転送を可能にする。 - 特許庁

This data conversion system comprises a server 2 for storing two or more file formats; and the data terminal 1A for attaching first file format data 10 to a first e-mail 15, designating an address 1a and a second file format in the first e-mail 15, and transmitting the first e-mail 15.例文帳に追加

本発明のデータ変換システムは、複数のファイル形式を格納するサーバ（２）と、第１ファイル形式のデータ（１０）を第１電子メール（１５）に添付し、アドレス（１ａ）と第２ファイル形式とを第１電子メール（１５）に指定し、第１電子メール（１５）を送信するデータ端末（１Ａ）とを備えている。 - 特許庁

When an image file is included in the HTML file, the formatter part 106 reads out a dummy image from a dummy image storing part 110, formats the read dummy image in accordance with in instruction based on an HTML and the formatted image is printed out from a printer part 107.例文帳に追加

フォーマッタ部１０６は、そのＨＴＭＬファイルに画像ファイルが含まれていると、ダミー画像格納部１１０からダミー画像を読み出してＨＴＭＬで指定されたとおりにフォーマットし、プリンタ部１０７から印刷する。 - 特許庁

When a browsing request for a document file is sent from a mobile phone 11, a data processing server 13 communicates with a document storage server 12 to obtain the document file requested to be browsed and detects file formats of image data that can be browsed on the mobile phone 11 (applicable file format) from an ID code of the mobile phone 11 and a terminal definition table.例文帳に追加

携帯電話１１からドキュメントファイルの閲覧要求が送信されると、データ処理サーバ１３は、ドキュメント保管サーバ１２と通信し、閲覧要求されたドキュメントファイルを取得するとともに、携帯電話１１のＩＤコードと端末定義テーブルとから、携帯電話１１で閲覧可能な画像データのファイル形式（適合ファイル形式）を検出する。 - 特許庁

When a user uploads the data file to be printed by a printer 50 to a file server 30 by using the user terminal 10, the file server 30 calculates the fee for printing the data file received from the user terminal 10 by the printer 50 in response to the number of prints and print formats, and it displays the fee in the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザが、ユーザ端末１０を用いて、プリンタ装置５０に印刷させるデータファイルを、ファイルサーバ３０にアップロードする場合に、ファイルサーバ３０は、ユーザ端末１０から受け付けたデータファイルをプリンタ装置５０で印刷した場合の料金を、印刷枚数および印刷形式などに応じて算出し、ユーザ端末１０に表示させる。 - 特許庁

The HDD stored data are distributed according to a request from an external PC 19 but since the stored data are in various data formats corresponding to the functions used therefor, the data are converted into resolutions, color spaces and file formats (JPEG or TIFF) suited to the distribution destination by a data format converting device 10.例文帳に追加

ＨＤＤ蓄積データは、外部ＰＣ１９から要求に従い配信されるが、蓄積データは用いた機能により様々なデータ形式になっているから、データ形式変換装置１０により、配信先に適合する解像度、色空間、ファイル形式（ＪＰＥＧ、ＴＩＦＦ等）に変換する。 - 特許庁

To provide an imaging device quickly displaying thumbnails of images composed of a plurality of image data, in a plurality of image file formats wherein a plurality of thumbnail image data and a plurality of main image data are recorded in a single file.例文帳に追加

サムネイル画像データと主画像データとを１つのファイルに複数記録できるようにした複数画像ファイルフォーマットにおいて、複数の画像データにより構成される画像のサムネイル表示を高速に行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Electronic images etc. attached to the e-mail are converted to print data by an emulator 4 capable of dealing with a plurality of file formats based on the analysis result, and are printed by a printer 5.例文帳に追加

電子メールに添付されている電子画像などを、複数のファイルフォーマットに対応したエミュレーション部４により、解析結果に基づいて印刷データに変換し、印刷部５で印刷する。 - 特許庁

To browse an optional attachment without installing various kinds of software to browse and display attachments of various file formats of electronic mails in a mail browsing machine.例文帳に追加

メール閲覧マシンにおいて、電子メールの種々のファイルフォーマットの添付ファイルを閲覧表示するための種々のソフトウェアをインストールすることなく、任意の添付ファイルを閲覧できるようにする。 - 特許庁

In this way, the decompression of the compressed codes compressed by various image standards can be dealt with, even if the image file does not have image data of a plurality of image formats.例文帳に追加

これにより、一つの画像ファイルの中に複数の画像フォーマットの画像データを有さなくとも、各種の画像規格で圧縮された圧縮符号の伸長処理に対応することができる。 - 特許庁

The recording and reproducing part 6 stores one video signal or voice signal of the same video signals or voice signals having different compression formats as a hidden file.例文帳に追加

記録再生部６は、圧縮方式の異なる同一の映像信号または音声信号については、一方の映像信号または音声信号を隠しファイルとして記録媒体２に格納する。 - 特許庁

If you're only interested in one target format, you can include the extension of the appropriate input file, but to allowsupport for multiple formats, omitting the extension makes life easier.例文帳に追加

もし特定の形式のドキュメントしか生成したくないのなら、拡張子をつけてもかまいませんが、複数の形式をサポートしたければ拡張子を省略しておいたほうが楽です。 - Python

Note that additional file formats which can be decompressed by the gzip and gunzip programs, such as those produced by compress and pack, are not supported by this module. The module defines the following items:例文帳に追加

gzip や gunzip プログラムで解凍できる、compress や pack による他の形式の圧縮ファイルはこのモジュールではサポートされていないので注意してください。 このモジュールでは以下の項目を定義しています: - Python

Data formats 101 to 103 including information becoming a reference for discrimination of data format are registered in a data format defining means 10 when a record in a different format exists in a file.例文帳に追加

ファイルに異なる様式のレコードが存在している場合、データ様式定義手段１０に対してデータ様式の判断となる情報も含めたデータ様式１０１乃至１０３を登録する。 - 特許庁

In a file management method by which a plurality of recording formats can be recorded in a rewritable recording medium, a common file of which contents are information which can be utilized when recording is performed with each recording format is provided, when the recording format is changed, the common file is taken over from a recording format before change.例文帳に追加

書き換え可能な記録媒体に複数の記録フォーマットを記録できるファイル管理方法において、各々の記録フォーマットで記録を行うときに利用できる情報を内容とするコモンファイルを設け、前記記録フォーマットを変更する際に、前記変更前の記録フォーマットから前記コモンファイルを引き継ぐ構成とする。 - 特許庁

Since the text data extracted from each document file is described on the registering file and outputted, a registering module 12 can efficiently register the document information in a knowledge DB 131 in a common format without considering difference between file formats of obtained document files.例文帳に追加

各文書ファイルから抽出されたテキストデータを登録ファイル上に記述して出力することにより、登録モジュール１２なおいては、取得された文書ファイルのファイル形式の違いを考慮することなく、それらの文書情報を共通のフォーマットで知識ＤＢ１３１に効率よく登録することができる。 - 特許庁

To provide a device with which a user can know the correspondence state of files in a video image reproducer easily and can select and operate a target file in the video image reproducer providing a function for reproducing a still image file and a dynamic image file recorded on a recording medium while intermingling a plurality of formats, and to provide its control method.例文帳に追加

記録媒体に記録された、複数のフォーマットが混在した静止画ファイル及び動画ファイルを再生する機能を提供する映像再生装置おいて、ユーザーが容易に映像再生装置におけるファイルの対応状況を知り、目的のファイルを選択し操作出来る装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

All accesses to an electronic file by a receiver in a network is forcedly changed to access to a file access management server or set initially, so that when an electronic file of the receiver is transmitted by the receiver through a network to the outside, it can be stored in a network file access management server, and transmitted as data in different formats by a first means.例文帳に追加

被提供者による電子ファイルに対するネットワークにおけるすべてのアクセスをファイルアクセス管理サーバへのアクセスに強制的に変更させる、又は最初から設定することにより、被提供者による電子ファイルがネットワークを介して外部に送出される場合には、ネットワークファイルアクセス管理サーバにて保存され、第１の手段により異なる形態のデータとして送出する。 - 特許庁

The recording device includes: the connecting terminal; a means that detects a connection of the external storage device with the connecting terminal; a second mounting means that mounts the external recording device connected with the connecting terminal using a first file system or second file system; and a format means that formats the external recording device to the second file system when the external recording device can be formatted to the first file system.例文帳に追加

録画装置は、接続端子と、接続端子に外部記録装置が接続されたことを検出する手段と、接続端子に接続された外部記録装置を第１のファイルシステムまたは第２のファイルシステムでマウントする第２のマウント手段と、外部記録装置を第１のファイルシステムでマウントできた場合に、該外部記録装置を第２のファイルシステムにフォーマットするフォーマット手段と、を備えている。 - 特許庁

To provide a variable length multi-format converting apparatus and method and file transfer system using the same in which a format can be converted even if record length of each of records is a variable length in the case of converting formats of records in electronic data comprised of a plurality of records in different formats.例文帳に追加

フォーマット形式が異なる複数のレコードで構成される電子データのそれぞれのレコードのフォーマットを変換する場合に、各レコードのレコード長が可変長であってもフォーマット形式を変換できる可変長マルチフォーマット変換装置及び方法並びにこれを用いたファイル転送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that makes it easy to select a plurality of image data generated in different data formats and having the same file name and increases a display speed.例文帳に追加

異なるデータ保存形式で作成された、同一ファイル名の複数の画像データの選択操作を容易にすることができるとともに、表示速度を高速化する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Afterwards, a plurality of animation files Fo1, Fo2, and Fo3 whose data formats are different from each other are generated from the intermediate file Fm stored in the RAM 32, and those animation files are stored in an HDD 42.例文帳に追加

その後、ＲＡＭ３２に格納された中間ファイルＦｍから、データ形式が互いに相違する複数の動画ファイルＦｏ１，Ｆｏ２，Ｆｏ３が生成されて、それら複数の動画ファイルはＨＤＤ４２に格納される。 - 特許庁

After completing the simple setup described in Simple Printer Setup, the first thing you will probably want to do is install conversion filters for your favorite file formats (besides plain ASCII text). 例文帳に追加

「プリンタ設定導入編」に書かれた簡単な設定が完了したら、最初に、 やってみたいと思うことは、多分 (プレイン ASCIIテキストに加えて)好みのファイル形式のための変換フィルタをインストールすることでしょう。 - FreeBSD

When related images of continuous shooting photography are recorded in a recorder capable of identifying a plurality of formats in the same recording medium, they are recorded with a file name next to a previously recorded file name of second format if the remaining recordable capacity of first format is insufficient.例文帳に追加

同一記録媒体内の複数のフォーマットを識別できる記録画像装置において、連写撮影等の関連画像を記録する際に、第１のフォーマットの残り記録可能容量が少ないときは第２のフォーマットの前回記録したファイル名の次のファイル名で記録する。 - 特許庁

When outputting an image as a file having a plurality of image formats (Yes in S1204), it is determined whether to output an image by selecting a monochromatic image or a high-resolution image from among the images included in the file designated to be output (S1301).例文帳に追加

そして複数画像フォーマットのファイルとして画像を出力させる場合（Ｓ１２０４Ｙｅｓ）は、出力が指示されたファイルに含まれる複数の画像の中からモノクロ画像を選択して出力するか、または高解像度の画像を選択して出力するかを判定する（Ｓ１３０１）。 - 特許庁

When outputting an image as a file having a plurality of image formats (Yes in S1204), it is decided whether output is to be made by selecting a monochrome image from among the plurality of images included in the file instructed to be output, or by selecting an image having high resolution (S1301).例文帳に追加

そして複数画像フォーマットのファイルとして画像を出力させる場合（Ｓ１２０４Ｙｅｓ）は、出力が指示されたファイルに含まれる複数の画像の中からモノクロ画像を選択して出力するか、または高解像度の画像を選択して出力するかを判定する（Ｓ１３０１）。 - 特許庁

To provide an output support method and an output support program, capable of effectively realizing output corresponding to a large variety of electronic file formats by use of an output means installed in an output base.例文帳に追加

出力拠点に設置された出力手段を用いて、効率的に多種多様な電子ファイル形式に対応した出力を実現することができる出力支援方法及び出力支援プログラムを提供する。 - 特許庁

Parts information being information on parts configuring a document file is stored so as to be associated with parts names including character strings to specify the types or contents or formats of the parts information in a parts information database 12a.例文帳に追加

部品情報データベース１２ａは、資料ファイルを構成する部品に関する情報である部品情報を、部品情報の種類や内容や形式を特定する文字列を含む部品名と関連付けて格納する。 - 特許庁

The source information in varying file formats is converted into an electronic document of unified format by an information reception/conversion processing part 32 on the side of an electronic document server unit 10, and is preserved in a standardized information storage part 17.例文帳に追加

電子文書サーバ装置１０側の情報受信変換処理部３２によって、多様なファイル形式の原始情報を、統一形式の電子文書に変換して標準化情報格納部１７に保存しておく。 - 特許庁

A mechanism is provided for a client application to query a server application for a list of available file formats after an object is requested from a server application document for embedding into a client application document.例文帳に追加

クライアントアプリケーション文書に埋め込むためにサーバアプリケーション文書にオブジェクトが要求された後に使用可能なファイルフォーマットのリストについてサーバアプリケーションにクエリを行うためのメカニズムがクライアントアプリケーションに提供される。 - 特許庁

To provide an image decompressing method capable of dealing with decompressing a compressed code which have been compressed by various image standards, even if the image file does not have image data of a plurality of image formats.例文帳に追加

一つの画像ファイルの中に複数の画像フォーマットの画像データを有さなくとも、各種の画像規格で圧縮された圧縮符号の伸長処理に対応することができる画像伸長方法を提供する。 - 特許庁

A control means of the optical disk reproduction apparatus 1 displays a list composed of items showing the file formats of the reproducible data stored in an optical disk 2 or the data recordable in the optical disk 2 on a monitor 7 as a menu window.例文帳に追加

光ディスク再生装置１の制御手段は、光ディスク２に格納されている再生可能なデータ又は光ディスク２に記録可能なデータのファイル形式を示す項目からなるリストを、メニュー画面としてモニタ７に表示させる。 - 特許庁

When images with a plurality of different formats a recorded, file names, storage locations, etc., are recorded as image management information and when a reproduced image is edited, editing history information indicating the contents of the editing is recorded additionally to the image management information.例文帳に追加

異なる複数のフォーマットの画像を記録する際、ファイル名や格納位置等を画像管理情報として記録し、再生画像を編集した場合は、その内容を示す編集履歴情報を画像管理情報に追加記録する。 - 特許庁

Utilizing this overlooked aspect, data errors (such as oversized file formats, damaged tracks, crosslinks, false files and directories, and abnormal records, etc.), are included into master disks and, furthermore, the embedded errors are encrypted when recorded.例文帳に追加

この見落とされた局面を利用して、データ・エラー（サイズオーバ・ファイル・フォーマット、破損トラック、交差リンク、不良のファイルおよびディレクトリ、ならびに異常な記録など）がマスタ・ディスクに含められ、さらに埋め込まれたエラーがレコーディング時に暗号化される。 - 特許庁

To enable a user to exclusively purchase the data file adapted to the system used by himself or herself when the data files, such as musical piece files, formed by plural systems (formats) having no interchangeability coexist in markets.例文帳に追加

互換性の無い複数の方式（フォーマット）で作成された楽曲ファイル等のデータファイルが市場に並存する場合に、ユーザが自己の使用している方式に適合するデータファイルを専ら購入することができるようにする。 - 特許庁

A commodity master conversion part 63 sequentially reads from a headquarters commodity master file 11 data created by a merchandise master creation part 62 in a different data format from the master files 5A to 5N, and converts them to the data formats of the master files.例文帳に追加

商品マスタ変換部６３は、商品マスタ作成部６２によってマスタファイル５Ａ〜５Ｎとは異なるデータ形式で作成されたデータを本部用商品マスタファイル１１から順次読出し、マスタファイル用のデータ形式に変換する。 - 特許庁

To generate image retrieval information without depending on a data format of a medical image file, and to easily retrieve predetermined image data from a storage medium with a plurality of medical image files having different data formats stored by being mixed.例文帳に追加

医用画像ファイルのデータフォーマットに依存しない画像検索情報を生成し、異なるデータフォーマットの医用画像ファイルが複数混在して格納された記憶媒体から所定の画像データを容易に検索可能にすること。 - 特許庁

Pieces of log information unevenly distributed in the log file are integrated on the basis of time information 17 by converting pieces of the log information recorded by various data forms into intermediate forms as multipurpose log formats.例文帳に追加

種々のデータ形式により記録されているログ情報を汎用ログフォーマットという中間形式に変換することにより、ログファイル中に偏在していたログ情報を時刻情報１７を基準として統合することができる。 - 特許庁

See section Advanced Printer Setup to learn how to print a variety of special file formats, to print header pages, to print across a network, to control access to printers, and to do printer accounting. 例文帳に追加

様々な形式のファイルを印字する方法、 ヘッダページを印字する方法、ネットワーク経由でプリンタに印字する方法、 プリンタを制御する方法、プリンタの使用に対する課金を行なう方法についてはプリンタ設定上級編をご覧ください。 - FreeBSD

The recording device includes: the connection terminal where an external recording device formatted by a first file system or an external recording device that is formatted by a second file system is connected; and a setting means that formats the external recording device to the second file system and sets the external recording device as a video recording device.例文帳に追加

録画装置は、第１のファイルシステムでフォーマットされた外部記録装置または第２のファイルシステムでフォーマットされた外部記録装置が接続される接続端子と、前記接続端子に前記第１のファイルフォーマットの外部記録装置が接続されている場合、該外部記録装置を前記第２のファイルシステムにフォーマットし、該外部記録装置を録画用記録装置として設定する設定手段と、を備えている。 - 特許庁

In addition, the image quality and output rate of the image data to be outputted or the priority of the image data file to be stored are made to be optionally settable by designating the image data among a plurality of formats and storing the image data in the server 410.例文帳に追加

また、画像データを複数の形式の中から指定してサーバ４１０に保存することにより、出力する画像データの画質や出力速度あるいは保存される画像データファイル容量の優先度を任意に設定可能にする。 - 特許庁

To select the file format of attribute information attached to transmitted actual data from general-purpose file formats conforming to the application of a user, such as text, HTML and XML, and transmit the actual data with the attribute information attached in every data format not limited to a static image such as a photograph but including a voice and a dynamic image.例文帳に追加

送信する実データに添付する属性情報のファイル形式をテキスト、ＨＴＭＬ、ＸＭＬ等利用者の用途に合わせた汎用ファイル形式で選択することが可能であって、属性情報を添付した実データも写真等の静止画像に限定されず音声、動画像を含めたあらゆるデータ形式を送信することを可能とする。 - 特許庁

A database replication system 300 includes a change reflection unit 301 for, in response to a change of a record stored in a first database configured with a VSAM (Virtual Storage Access Method) formation file that stores a plurality of records having a plurality of record formats, that are formats for records, reflecting the change to a second database including a plurality of tables that store records having one record format.例文帳に追加

データベース・レプリケーション・システム３００は、レコードの形式であるレコード形式を複数有する複数のレコードを格納するＶＳＡＭ（Ｖｉｒｔｕａｌ Ｓｔｏｒａｇｅ Ａｃｃｅｓｓ Ｍｅｔｈｏｄ）編成ファイルにより構成された第１のデータベースが蓄積しているレコードが変更された場合、１つのレコード形式を有するレコードを格納するテーブルを複数含む第２のデータベースに当該変更を反映する変更反映部３０１を備える。 - 特許庁

To provide a duplicate document detector, a duplicate document detecting method, and a duplicate document detecting program capable of detecting a difference between documents even in a case that they are documents containing graphics such as graphs, pictures, illustrations, drawings and the like, or having different file formats.例文帳に追加

グラフ、写真、イラスト、図面などのグラフィックスを含む文書、ファイル形式が異なった文書などであっても、文書同士の差異を検出することができる重複文書検出装置、重複文書検出方法および重複文書検出プログラムを提供する。 - 特許庁

XEMOICE - the Integrated Composition Environment - is the desktop delivery platform for the integration of application modules into an interactive musicalapplication.It provides those services needed forall musical applications, such as common datarepresentations, music file formats and common interface components, e.g. playback controls.例文帳に追加

XEMO ICE (Integrated Composition Environment) は、対話型の音楽アプリケーションにアプリケーションモジュールを統合するためのデスクトップ配布プラットフォームです。 一般的なデータ表現、音楽ファイル形式、一般的なインタフェースコンポーネント (再生コントロールなど) といった、すべての音楽アプリケーションに必要なサービスが用意されています。 - NetBeans