Fileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 48244件
To rapidly generate an image file of image data obtained by reading a document, and to make a device for displaying or printing the image data execute appropriate image processings.例文帳に追加
原稿を読み取って得られた画像データの画像ファイルを迅速に生成するとともに、上記画像データを表示または印刷させる装置に適切な画像処理を行わせる。 - 特許庁
To provide the file management device whose operability is so improved as to handle documents together by integrating retrieving operation, image recording operation, and index input operation.例文帳に追加
検索操作、画像記録操作およびインデックス入力操作を統合し、複数文書を一括して扱えるように操作性を高めたファイル管理装置を提供する。 - 特許庁
When the PC 1 starts an application design tool and sets parameter file data, it is displayed after conversion into a two-dimensional code or a plurality of divided codes.例文帳に追加
PC1側でアプリケーション設計ツールを起動し、パラメータファイルのデータを設定すると、これが二次元コードもしくは複数の分割コードに変換されて表示される。 - 特許庁
To solve the problem that the unnatural communication records that if device time is corrected during communications, communication completion time is ahead of communication starting time are stored in a log file.例文帳に追加
通信中に装置時刻が校正されると、通信開始時刻よりも通信終了時刻が前になるなど、不自然な通信記録がログファイルに保存される。 - 特許庁
To allow an arbitrary animation movement to be displayed, even without an animation file pre-stored in a portable terminal, when a virtual agent is used to display information.例文帳に追加
バーチャルエージェントを用いて情報を表示する際に、アニメーションファイルを予め携帯端末に記憶しておかなくても任意のアニメーション動作を表示可能とする。 - 特許庁
In the image processor, a DPOF 210 sets a first slide show setting file wherein information relating to the images of the slide show using the images recorded in the present processor is described.例文帳に追加
DPOF210は、自装置に記録されている画像を用いたスライドショーの画像に関する情報が記述された第1のスライドショー設定ファイルを設定する。 - 特許庁
To estimate accurately and read in advance the information which is desired to be acquired by system users to acquire the information file effectively through a communication network system from a device which provides information.例文帳に追加
情報提供装置から通信ネットワークシステムを介して情報ファイルを効率良く取得するために、システム利用者が望む情報を適確に予測して先読みする。 - 特許庁
A conventional operating system folder type or directory based file system is implemented with, or enhanced to provide attributes of shared collaborative workspaces.例文帳に追加
従来のオペレーション・システムのフォルダー式またはディレクトリベース・ファイル・システムは、共有コラボレーション作業領域の属性によって実現されるか、またはそれらを備えるように拡張される。 - 特許庁
Further, read-in relation (x) is generated in the form of table 0-1, and an integer programming problem is formulated so as to minimize the sum of downloading times of the page and file, and solved by a solver.例文帳に追加
また、読み込み関係(x)を0-1の表として作成し、ページとファイルのダウンロード時間の和を最小化するように整数計画問題を定式化し、ソルバに解かせる。 - 特許庁
It is composed so that contents of a selected portion is displayed, and a file of a data format of a word processor can be extracted from the digital book.例文帳に追加
また、選択された部分のコンテンツを表示するように構成したデジタル書籍であって、このデジタル書籍から、ワープロのデータ形式でファイルを抽出できるようにした。 - 特許庁
To provide a printing method by which printing of an image file at a user can be managed and a computer readable recording medium in which a print management program is recorded.例文帳に追加
ユーザにおける画像ファイルの印刷を管理することができる印刷方法及び印刷管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
The advertisement delivery device 20 creates delivery data 400 based on the delivery temporary file 300 while referring to a purchase memo 155 transmitted from a cellphone 10.例文帳に追加
広告配信装置20は、携帯電話機10から送信された買物メモ155を参照しながら、配信一時ファイル300に基づいて配信データ400を作成する。 - 特許庁
When the original data file is inputted, each character of the conversion-designated field is substituted to a character of the same character kind so as not to be reproducible by random numbers and a character list.例文帳に追加
オリジナルデータファイルが入力されると、変換指定されたフィールドの各文字は、乱数と文字リストによって、再現不能に且つ同一の文字種の文字に置換される。 - 特許庁
The window information of a proper position is acquired by a position writing part 104, and the acquired information is updated by the initial file of a viewer, and stored in a storage part 108.例文帳に追加
位置書込部104により適正位置のウインドウ情報が取得され、取得された情報が、ビューアの初期ファイルにおいて更新され、記憶部108に保存される。 - 特許庁
Next, the area class of the extraction area is discriminated and after image processing is applied corresponding to the area class, the extraction areas are composited to create a document image file.例文帳に追加
ついで、抽出領域の領域種別を判別し、領域種別に応じた画像処理を施した後、抽出領域を合成して文書画像ファイルを作成する。 - 特許庁
The written data is read in S4 and converted in gradation by the lookup table in S5 and converted to a file format in S6 to be stored in a recording medium in S7.例文帳に追加
S4で書き込んだデータを読み出し、S5でデータをルックアップテーブルにより階調変換し、S6でデータをファイルフォーマットに変換し、S7でデータを記録媒体に保存する。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal that can carry out a voice recording function, an MP3 file storage and reproduction function or the like in addition to a basic communication function.例文帳に追加
基本的な通信機能に加えて、音声録音機能、MP3ファイル貯蔵及び再生機能などを遂行することができる移動通信端末機を提供すること。 - 特許庁
Then, a user computer environment is constructed based on the user computer environment file stored in the temporary storage area 141a and the common use computer environment.例文帳に追加
一時保存領域141aに記憶させた利用者コンピュータ環境ファイルと共同利用コンピュータ環境とに基づいて利用者コンピュータ環境を構築する。 - 特許庁
Namely, since the memory is allocated for each file, the teletext data are not forcibly erased like a ring memory but a user can view the desired teletext program without waiting.例文帳に追加
ファイル毎にメモリを割り当てるので、文字放送データはリングメモリの様に強制的に削除されることなく、ユーザが待ち時間なしに所望の文字放送番組を視聴できる。 - 特許庁
Therefore, the memorandums can be easily recorded and viewed, and the memorandums can be easily organized since only the memorandum file is saved in the memorandum recording memory Mem02.例文帳に追加
このため、メモの記録、閲覧を簡単に行うことができると共に、メモ記録メモリMem02にはメモファイルのみが保存されるため、メモの整理を簡単に行うことができる。 - 特許庁
The distribution server 2 compares the downloaded information file with accumulated management information for a computer 3, associates the computer 3 with the program, and manages the resultant as a distribution list.例文帳に追加
配信サーバ2はダウンロードした情報ファイルと蓄積したコンピュータ3の管理情報とを比較し、コンピュータ3とプログラムとの対応付けを行い、配信リストとして管理する。 - 特許庁
When the user specifies an electronic form, displays it on a user terminal and carries out input to input fields, input data are stored in a temporary storage file.例文帳に追加
利用者が電子フォームを指定して利用者端末上に表示させ、入力フィールドに対して入力を行うと、入力データは一時保存ファイル内に保存される。 - 特許庁
A user of a receiver side sets a CD card 4 obtained from a transmitter side to a user terminal 3_2, and accesses the message service server 2 by an accesses file stored in the CD card 4.例文帳に追加
受け手のユーザは、贈り手から入手したCDカード4を利用者端末3_2 にセットし、該CDカード4に格納されたアクセスファイルによりメッセージサービスサーバ2にアクセスする。 - 特許庁
A monitoring process means 1 receives an announcement from a process monitoring start part 21, reads a monitoring process definition file 3 and obtains the process name of the process to be monitored.例文帳に追加
監視プロセス手段1はプロセス監視開始部21からの通知を受け取ると監視プロセス定義ファイル3を読み込み、監視対象プロセスのプロセス名を取得する。 - 特許庁
The e-mail transmission/receiving unit 20 attaches request information of message disposition notification (MDN) to e-mail when transmitting the e-mail with an enciphered PDF (Portable Document Format) file.例文帳に追加
電子メール送受信部20は、暗号化PDFファイルが添付された電子メールを送信する際に、該電子メールに既読確認(MDN)要求情報を付加する。 - 特許庁
In a step 1, a CPU controls an information recording medium I/F through a CPU bus to copy a file allocation table (FAT) of the information recording medium in a dynamic random access memory (DRAM) for the FAT.例文帳に追加
ステップS1において、CPUは、CPUバスを介して、情報記録媒体I/Fを制御し、情報記録媒体のFATを、FAT用DRAMにコピーさせる。 - 特許庁
Case 2 Electronic file in which user IDs and log information on transactions by users are stored (where a user ID is managed in connection with personal information) 例文帳に追加
事例2)ユーザーIDとユーザーが利用した取引についてのログ情報が保管されている電子ファイル(ユーザーID を個人情報と関連付けて管理している場合) - 経済産業省
Buffer referring time during musical piece change-over processing is shortened by performing (distributing the processing) a part of the musical piece change-over file manipulation during the time other than the musical piece change-over processing.例文帳に追加
曲切替えファイル操作の一部を曲切替え処理以外の時間で実行(処理を分散)することで、曲切替え処理中におけるバッファ参照時間を短くする。 - 特許庁
A raster processing part 123 does not use the dummy image data whose arrangement is not permitted by the display change information 441 for rasterization when rasterizing the document file 40.例文帳に追加
ラスタ処理部123は、文書ファイル40をラスタライズする際に、表示変更情報441で配置が許可されていないダミー画像データをラスタライズに使用しない。 - 特許庁
When a transfer rate determination module 24 receives file names thereof, a band investigation is instructed to the document processing module 21 and waiting is instructed for the transfer of the news article.例文帳に追加
転送速度決定モジュール24は、これらのファイル名を受けると、文書処理モジュール21に帯域調査を指示し、ニュース記事の転送については待機を指示する。 - 特許庁
By an printing instruction from the file management device 1, a dedicated printer 3 connected to the POP-issuing PC 2 prints the POP sheet with the selling price after the change.例文帳に追加
また、ファイル管理装置1からの印刷指示により、POP発行用PC2に接続された専用プリンタ3が変更後の売価でのPOPシートの印刷を行う。 - 特許庁
To surely and quickly retrieve necessary data even when a data file group is divided and preserved in a plurality of computers.例文帳に追加
データファイル群が複数のコンピュータに分散して保管される場合でも、必要なデータを確実且つ迅速に検索することができるデータファイル群管理方法と管理システムを提供する。 - 特許庁
This digital camera is provided with a CCD (solid-state image pickup device) 11, an IC card 14 for recording an image picked up by the CCD 11 as an image file, and a control circuit 13.例文帳に追加
本発明に係るデジタルカメラは、CCD11と、CCD11によって撮影された画像を画像ファイルとして記録するためのICカード14と、制御回路13とを具えている。 - 特許庁
The tool device sends or receives data supported by the general-purpose application to/from the FA apparatus, and the FA apparatus converts the file format of the data and reads/writes the data into/from the memory device.例文帳に追加
ツール装置は、汎用のアプリケーションに対応するデータをFA機器との間で送受し、FA機器は、係るデータをファイルフォーマットの変換をしてメモリデバイスに読み書きする。 - 特許庁
The print server 30 converts the extracted print file into the page description language acquired from the MFP 20 to generate print data, and transmits the print data to the MFP 20.例文帳に追加
印刷サーバ30は、抽出した印刷ファイルを、MFP20から取得したページ記述言語(Page Description Language)に変換して印刷データを生成し、MFP20に送信する。 - 特許庁
Print data in the external file servers 33, 34 or the HDD 27 are read on the basis of the data obtained from the scan data analysis section 14 and used for the print of an actual job.例文帳に追加
スキャンデータ解析部14により得たデータから外部ファイルサーバ33,34或いはHDD27中の印刷データを読み出して実際のジョブの印刷を行う。 - 特許庁
This time setting device comprises a central processing device 1, a main memory 2, a file device 3, an input device 4, an output device 5, and a control program storage device 6.例文帳に追加
時間設定装置は、中央処理装置1と、メインメモリ2と、ファイル装置3と、入力装置4と、出力装置5及び制御プログラム記憶装置6から構成される。 - 特許庁
This printing device 1 adjusts and sets the output dimension of the thumbnail image 33 in response to the characteristics of a printing objective file, and index-prints and outputs the thumbnail image 33.例文帳に追加
印刷装置1は、印刷対象ファイルの特性に応じてサムネイル画像33の出力寸法を調整して設定し、サムネイル画像33をインデックス印刷出力する。 - 特許庁
In the information storage medium, an AV file, a cell time information and PGC information are recorded in respective regions different from each other.例文帳に追加
この発明にかかる情報記憶媒体は、AVファイルと、セル時間情報および、PGC情報がそれぞれ異なる領域に記録された情報記憶媒体である。 - 特許庁
A management section 14 controls an image read section 115 and a print section 116 so as to store the copied result in a storage section 113 as a log file while copying.例文帳に追加
マネジメント部14は、画像読取部115及び印刷部116を制御してコピー動作を実行しつつ、その実績をログファイルとして記憶部113に記憶する。 - 特許庁
The contents of a treatment method file, corresponding to respective abnormalities, can be referred to by clicking a treatment method button 32, and thereby, a worker can implement quick and accurate treatment.例文帳に追加
処置方法ボタン32のクリックにより、各異常に対応した処置方法ファイルの内容を参照でき、これにより作業者が迅速かつ的確な処置を実行できる。 - 特許庁
A retrieval processing module 13 is constituted for retrieving the file at a high speed on the basis of a preference degree of the node determined from the weight of the link.例文帳に追加
検索処理モジュール13は、独自の検索アルゴリズムを用いて、リンクの重みから決定されるノードの優先度をもとに高速にファイル検索を実行する構成とした。 - 特許庁
If you have gone through this process in sight of the project's user community, and there are no objections, then you may claim ownership of the orphaned project and so note in its history file. 例文帳に追加
このプロセスを、プロジェクトのユーザコミュニティにも見えるところでやって、反対がなければ、その捨て子プロジェクトの所有権を主張して、その旨を履歴ファイルに記入できる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
A version management server connected to a program execution terminal through the network receives the input of an updating file for a prescribed program and its version information, stores the input and transmits the updating file necessary for the latest version to the program execution terminal based on the version information received from the program execution terminal.例文帳に追加
ネットワークを介してプログラム実行端末に接続されたバージョン管理サーバにおいて、所定のプログラムについての更新ファイルとそのバージョン情報の入力を受け付けてこれを格納し、プログラム実行端末より受信したバージョン情報に基づいて最新バージョンとするために必要な更新ファイルを前記プログラム実行端末に送信する。 - 特許庁
In layout processing software 44, an editing processing part 44b edits the image with the egg file, a layout setting part 44c sets a layout to layout the image, and a printing job output part 44d outputs the image with the set layout or the egg file and a printing condition as a printing job to the printer 30.例文帳に追加
レイアウト処理ソフトウエア44は、編集処理部44bによりエッグファイルが添付された画像に対して編集を施し、レイアウト設定部44cによりレイアウトを設定して画像をレイアウトし、印刷ジョブ出力部44dにより設定したレイアウトやエッグファイルが添付された画像や印刷条件を印刷ジョブとして印刷装置30に出力する。 - 特許庁
This system includes: a means for creating a note file for a first speaker presenter including a note instance for the first speaker presenter used for supporting one of slides included in a slide presentation; and a means for creating at least a note file for a second speaker presenter including a note instance for the second speaker presenter.例文帳に追加
システムには、スライド・プレゼンテーションに含まれるスライドの1つをサポートするために使用される第1のスピーカー・発表者用ノート・インスタンスを含む第1のスピーカー・発表者用ノート・ファイルを作成する手段と、第2のスピーカー・発表者用ノート・インスタンスを含む少なくとも第2のスピーカー・発表者用ノート・ファイルを作成する手段とを含まれる。 - 特許庁
The database integration reference device 20 for executing a database integration reference program stores metadata for integration in which the structure of an XML file to be used for the output of an inquiry result and the correspondence relation of each element in the XML file and each element in each database and the correspondence relation of each element between each database are specified.例文帳に追加
本発明のデータベース統合参照プログラムが実行されるデータベース統合参照装置20は、問い合わせ結果の出力に用いるXMLファイルの構造、当該XMLファイル中の各要素と各データベースの各要素との対応関係、並びに、各データベース間の各要素の対応関係が規定された統合用メタデータを記憶する。 - 特許庁
The recording medium has a text data area where identification information for identifying the text data file is recorded and an identification number area where an identification number or identification code corresponding to the identification information is stored and can recognize the contents of the text data file having the corresponding identification information with the identification number or identification code.例文帳に追加
本文データファイルを識別する識別情報が記録される本文データ領域と、識別情報に対応する識別番号もしくは識別コードを格納する識別番号領域とを有し、識別番号もしくは識別コードにより、対応する識別情報を有する本文データファイルの内容を認識可能な記録媒体を提供することを特徴とする。 - 特許庁
When a terminal connected via a communication network reproduces the moving picture data, the file for composite processing is acquired from the generation information storage means, the moving picture data and the composite data are read separately from information described in the file for composite processing, and then the composite data is composited to moving image data for reproduction.例文帳に追加
そして、通信ネットワークを介して接続された端末が、動画像データの再生を行う場合には、合成処理用ファイルを生成情報記憶手段から取得して、その合成処理用ファイルに記述されている情報から動画像データと合成データとを別々に読み込み、動画データに合成データを合成して再生している。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|