「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(729ページ目) - Weblio英語例文検索

The video file is categorized into plural scenes, and a provisional value of the number of extraction for every scene of the representative data is set in accordance with the number of frame image data included in each scene.例文帳に追加

動画像ファイルは複数のシーンに区分され、各シーンに含まれるフレーム画像データの数に応じて、代表データのシーンごとの抽出数の暫定値が設定される。 - 特許庁

When the normal end of issue of the IC card is confirmed, the host computer 1 deletes the key data used for issuing that IC card, from the key data file 10.例文帳に追加

そして、ホストコンピュータ１は、ＩＣカードの発行が正常に終了したことを確認すると、そのＩＣカードの発行に用いた鍵データを鍵データファイル１０から削除する。 - 特許庁

The preservation assembly for recovering the failure is constituted so that the retrieved copy of the computer file including the primary operating system can be preserved in the preserving medium for recovering the failure.例文帳に追加

障害回復用保存アセンブリーは主要オペレーティング・システムを含むコンピュータ・ファイルの検索された複写を障害回復用保存媒体に保存するアセンブリーである。 - 特許庁

In the case of carrying out image display or list display corresponding to the track or the group simultaneously with audio data to be reproduced, the image data to be displayed is obtained from the image file.例文帳に追加

再生するオーディオデータと同時に、そのトラックやグループに対応する画像表示や一覧表示させる際など、画像ファイルから表示する画像データを得る。 - 特許庁

A key embedding device 18 at a transmission side embeds a key which indicates the location of a data file in a network storage medium 14 and a waiting time into audio/video data under a threshold.例文帳に追加

送信側のキー埋め込み装置１８にて、ネットワーク・ストレージ媒体１４におけるデータ・ファイルの位置及び待ち時間を表すキーをオーディオ／ビデオ・データに閾値下で埋め込む。 - 特許庁

Each of the video recorder 1, the PC 2, and the home server 4 includes file management information for correlating the files shared in the network to respective information processors storing the files.例文帳に追加

ビデオレコーダ１・パソコン２・ホームサーバ４は、ネットワーク内で共有するファイルと該ファイルを記憶している情報処理装置とを関連づけるファイル管理情報を所有する。 - 特許庁

A file control section 33 displays the main keyword associated with the sub-keyword when an input keyword to predetermined data is conformed to the sub-keyword.例文帳に追加

ファイル制御部３３は、所定のデータに対する入力キーワードが、サブキーワードに適合している場合、サブキーワードに対応付けられているメインキーワードをディスプレイ５２に表示させる。 - 特許庁

To provide an audio system for reproducing an audio file recorded in a mobile device while realizing copyright protection and the small power consumption, and to provide a contents output method.例文帳に追加

著作権保護とモバイル装置の小消費電力化を図りつつモバイル装置に記録されたオーディオファイルを再生する「オーディオシステム及びコンテンツ出力方法」を提供する。 - 特許庁

To provide an accounting system which can improve processing efficiency, when synchronization processing or overwriting processing is performed using a transmitted accounting file in the Internet accounting processing.例文帳に追加

インターネット会計処理において、送信された会計ファイルを利用して同期処理、上書処理を行う際の処理効率を向上させ得る、会計システムの提供 - 特許庁

The system preferably extracts I-frames and sequence headers, including all weighting matrixes, from the MPEG bitstream and stores the information in a new file.例文帳に追加

好ましくは、システムは、ＭＰＥＧビットストリームから、Ｉ−フレームおよび全ての重み付けマトリクスを含むシーケンス・ヘッダを抽出し、この情報を新しいファイルに格納する。 - 特許庁

In parts descriptor of a parts information table, leading addresses of parts on an audio data file, ending addresses of parts, and a link destination to parts following the said parts are described.例文帳に追加

パーツインフォメーションテーブルのパーツデスクリプタには、オーディオデータファイル上のそのパーツの先頭のアドレスと、パーツの終了のアドレスと、パーツに続くパーツへのリンク先を記述する。 - 特許庁

A first input means 11 inputs transaction data, updates a first database 15, and generates transmission data and stores it in a first transmission file 14.例文帳に追加

第１入力手段１１はトランザクションデータを入力し、第１データベース１５を更新すると共に送信データを生成して第１送信ファイル１４に格納する。 - 特許庁

Location coordinates of a representative point corresponding to an address are retrieved on the basis of a database wherein an address file is inputted and address information and location coordinates are made to preliminarily correspond to each other.例文帳に追加

住所ファイルを入力し、住所情報と位置座標とを予め対応づけたデータベースに基づいて、住所に対応する代表点の位置座標を検索する。 - 特許庁

To provide a processing device and a processing method for reducing time required for physically deleting file data from a data storage device after the data is deleted from a host device.例文帳に追加

ホスト装置から削除されたファイルデータをデータ格納装置から物理的に削除するまでに要求される時間を短縮する処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The traffic attribute is selected from a group consisting of a file transfer protocol (FTP) and hyper text transfer protocol (HTTP) which are types of transport procedures.例文帳に追加

トラフィック属性としてはトランスポート手順の種別であるファイル転送プロトコル（ＦＴＰ）およびハイパー・テキスト転送プロトコル（ＨＴＴＰ）からなるグループから選択する。 - 特許庁

The thread control unit 9, on the basis of the sent thread ID, automatically replaces data in the register file 1 with data of necessary volume in the context cache 8.例文帳に追加

スレッド制御ユニット９は、送られてきたスレッドＩＤに基づいて自動的に必要な数だけレジスタファイル１内のデータとコンテキストキャッシュ８内のデータを入れ替える。 - 特許庁

Then, the CPU 10 displays the file name at a display part 14, and informs a user of information stored in a place where the alternating processing has been performed.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１０は、表示部１４にファイル名等を表示することで、交代処理が行われた場所に記憶されている情報をユーザに対して通知する。 - 特許庁

By reference to attribute information about music stored in a music file 16, icons representing music content are mapped on map data 15 to create a music map.例文帳に追加

音楽ファイル１６に格納された音楽の属性情報を参照しながら音楽コンテンツを意味するアイコンを地図データ１５にマッピングして音楽地図を作成する。 - 特許庁

An application installed on the mobile terminal processes at least part of the data in the corresponding file according to user input entered on the mobile terminal.例文帳に追加

移動端末上にインストールされたアプリケーションは、移動端末上で入力されたユーザ入力に従って、対応ファイル内のデータの少なくとも一部を処理する。 - 特許庁

To execute various processing functions for an electronic file acquired from a radio tag, and to improve the convenience of an operator without requiring the complicated operation of an operator.例文帳に追加

操作者の面倒な操作を必要とすることなく、無線タグから取得した電子ファイルに対し各種処理機能を実行でき、操作者の利便性を向上する。 - 特許庁

When the disk medium is loaded, data of a recording file corresponding to the agent data recorded on the disk medium are transferred and recorded from the hard disk driver to the disk media.例文帳に追加

そして、ディスクメディアが装填されたときには、このディスクメディアに記録されたエージェントデータに対応する録画ファイルのデータをハードディスクドライバからディスクメディアに転送して記録する。 - 特許庁

The user can specify selection conditions and retrieval conditions such as a folder name, a file name, and inputs the selection conditions and retrieval conditions from a monitor screen 101.例文帳に追加

利用者は、フォルダ名やファイル名、日付といった選択条件、検索条件を指定でき、モニタ画面１０１から選択条件、検索条件を入力する。 - 特許庁

When the user receiving the second mail 1,220 accesses the second URL within the valid term, the document management server 60 provides the target document file to the user.例文帳に追加

第２のメール１２２０を受け取った利用者が、有効期限以内に第２ＵＲＬにアクセスすると、文書管理サーバ６０は対象の文書ファイルをその利用者に提供する。 - 特許庁

Various tones can be expressed with the aid of one to six concave grooves 180 formed from the file mark to the heel portion to effect deep and abundant echoed sounds.例文帳に追加

ファイルマークからヒール部分まで形成した１つ乃至６つの凹溝によって多様な音色を表現することができ、響きを豊かにすることができる効果を奏する。 - 特許庁

Then the communication unit uses the detected URL address information to download the application software in existence on the Internet and expands the received file by the application software.例文帳に追加

そして、この検知したＵＲＬアドレス情報を使用して、インターネット上に存在するアプリケーションソフトウェアをダウンロードし、アプリケーションソフトウェアにより前記受信ファイルを展開する。 - 特許庁

SERVER FOR PROVIDING VIDEO CONTENTS, DEVICE AND METHOD FOR PREPARING FILE FOR VIDEO CONTENTS RETRIEVAL, COMPUTER PROGRAM AND DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING VIDEO CLIP PREPARATION例文帳に追加

ビデオコンテンツ提供サーバ、ビデオコンテンツ検索用ファイル作成装置、ビデオコンテンツ検索用ファイル作成方法、コンピュータプログラム、ビデオクリップ作成支援装置およびビデオクリップ作成支援方法 - 特許庁

The Web server 18 stores information which can be made common among an existing database as an XML file 42a, and stores the other specific information in a database 41.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１８は、既存のデータベースの中から共通化が可能な情報をＸＭＬファイル４２ａとして記憶し、その他固有の情報はデータベース４１に格納する。 - 特許庁

A user information file 22 including a plurality of pieces of user information prepared by a client terminal 2 is uploaded to the Web server terminal 1 through a communication line 4 by a browser 21.例文帳に追加

クライアント端末２で作成した複数のユーザー情報を含むユーザー情報ファイル２２を、ブラウザ２１により通信回線４を介してＷｅｂサーバー端末１へアップロードする。 - 特許庁

The audio apparatus 1 sequentially acquires the sound volume levels at every predetermined time Δt2 which is shorter than the predetermined time Δt1 in the audio file during normal reproduction.例文帳に追加

さらに、オーディオ装置１は、通常再生中のオーディオファイルにおいて、所定時間Δｔ１よりも短い所定時間Δｔ２おきの音量レベルを順次取得する。 - 特許庁

Also provided are solutions for handling map labels and other such features in a tile-based mapping system, such as when a map label crosses map file boundaries.例文帳に追加

また、タイルベースのマッピングシステムにおいて、地図ラベルが地図ファイルの境界を横断する場合のような、地図ラベルおよび他のかかる特徴を取り扱うことに対する解決策である。 - 特許庁

The server 11 transfers the original URL to a WWW server 13, and the server 13 sends a file corresponding to the original URL to the server 11.例文帳に追加

ゲートウエイサーバ１１は、本来のＵＲＬをＷＷＷサーバ１３へ転送し、ＷＷＷサーバ１３は本来のＵＲＬに対応するファイルをゲートウェイサーバ１１へ送る。 - 特許庁

The software distribution processor holds a software distribution as a set of file chunks, each having a configurable size and a calculated digital signature.例文帳に追加

ソフトウェア配布プロセッサは１セットのファイルチャンク、設定可能なサイズの各ファイルチャンクおよび計算されたデジタル署名を有する各ファイルチャンクとして、ソフトウェア配布を保持する。 - 特許庁

To provide a video data processing system, a video server, a gateway server and an video data management method, which can start nonlinear editing of an acquired video file without waiting time.例文帳に追加

取得した映像ファイルのノンリニア編集を待ち時間なく開始することが可能な映像データ処理システム、ビデオサーバ、ゲートウェイサーバ及び映像データ管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document file processing system capable of embedding identification information of an original document in every page which constitutes the original document consisting of a plurality of pages.例文帳に追加

複数ページから成るオリジナル文書を構成するページ毎に、そのオリジナル文書の識別情報を埋め込むことのできる文書ファイル処理システムを提供すること。 - 特許庁

a set of standards adopted by the moving pictures experts group for the compression of digital video and audio data or a file of data compressed according to those standards 例文帳に追加

映画の専門家によって採用された1セットの規格は、デジタルビデオとオーディオの圧縮のためにそれらの規格に従って圧縮されたデータのデータかファイルを分類する - 日本語WordNet

The Balloon Help compiler compiles text file descriptions of menu and dialog balloon help in to appropriate resources for use by the Help Manager in displaying balloons. 例文帳に追加

このバルーンヘルプ・コンパイラは, メニューとダイアログ・バルーンヘルプのテキストファイル記述をコンパイルして, ヘルプマネージャが吹き出し（バルーン）を表示するのに使用する適当なリソース中に入れる. - コンピューター用語辞典

Tools that generate documents in HTML (authoring tools, file conversion packages, or other products) should make it easy for authors to produce documents that follow these guidelines. 例文帳に追加

HTML文書を生成するツール（オーサリングツール, ファイル変換パッケージ, その他の製品）は, これらのガイドラインに従って文書を作成するのを著者のために容易にしなければならない. - コンピューター用語辞典

This direct access file is used to order the Normal equation matrix so that the height above the diagonal to the last non zero term is a minimum. 例文帳に追加

この直接アクセスファイルは、対角線の上から最後のゼロでない項目までの高さが最小になるように正規方程式行列を順序づけるのに使われる。 - コンピューター用語辞典

This include file contains statistic retrieval return codes, structure layout for the request/response header, and message IDs for the statistic retrieval function. 例文帳に追加

これには次のようなファイルが含まれる.そのファイルは統計的検索復帰コード, 要求応答ヘッダー用の構造レイアウト, および統計的検索機能用のメッセージIDを含む. - コンピューター用語辞典

The Favorites window does not know anything about project classpath and membership, so no project-related commands like Compile File are available. 例文帳に追加

「お気に入り」ウィンドウは、プロジェクトのクラスパスやメンバーに関する情報を持っていないため、「ファイルをコンパイル」などのプロジェクト関係のコマンドは「お気に入り」ウィンドウでは利用できません。 - NetBeans

The web.xml deployment descriptor contains an entry for the action servlet and specifies the appropriate Struts-specific parameters, such as the path to the servlet class within the Struts library and to the struts-config.xmlconfiguration file within the application.例文帳に追加

web.xml 配備記述子は、アクションサーブレットのエントリを含むとともに、Struts ライブラリ内のサーブレットクラスやアプリケーション内の struts-config.xml 構成ファイルのパスなど、Struts 固有の適切なパラメータを指示します。 - NetBeans

When adding the platform using the Java Platform Manager (JPM), the tool'sbrowser recognizes any Sun Java Wireless Toolkit directories and marks them with the appropriate icon in the file dialog.例文帳に追加

Java プラットフォームマネージャー (JPM) を使ってプラットフォームを追加する場合、このツールのブラウザはあらゆる Sun Java Wireless Toolkit ディレクトリを認識し、ファイルダイアログでは、それらディレクトリに適切なアイコンを付けます。 - NetBeans

You need to change this persistence file to use a different transaction type, to not identify the datasource, and to pass necessary properties to the persistence provider. 例文帳に追加

異なるトランザクションのタイプを使用し、データソースの識別を行わず、必要なプロパティーを持続性プロバイダに渡すには、この持続性ファイルを変更する必要があります。 - NetBeans

In the Projects window, select the SampleCompositeApp project node and choose Edit Application Configuration from the pop-up menu.The IDE opens the .casa file in the Composite Application (Service Assembly) editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「SampleCompositeApp」プロジェクトノードを選択し、ポップアップメニューから「アプリケーション構成を編集」を選択します。 IDE によって、複合アプリケーション (サービスアセンブリ) エディタで「.casa」ファイルが表示されます。 - NetBeans

When you need to generate a report, a chart, or a PDF file from a web application, you have many third-party products to help you accomplish your task, including the open source JasperReports framework. 例文帳に追加

Web アプリケーションからレポート、グラフ、または PDF ファイルを生成する必要がある場合、オープンソースの JasperReports フレームワークなど、作業を行うのに役立つ他社製品が数多くあります。 - NetBeans